akkoord
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Foute manoe
Prijs voor
Gerben
Hellinga
OPLOSSING
Merijntje
DE STEM GIDS 2 VRIJDAG 18 NOVEMBER 1988
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
DUITSLAND 1
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
in
RADIO 1
TELE 21
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
ENGELAND 2
SKY CHANNEL
SUPER CHANNEL
RADIO 2
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
Concertenreeks
voor jarig
Zeeuws Orkest
Suske en Wiske: De Krimson-crisis'—
■Even Piekeren-
Hambone-
Boes-
Eerste illegale
compact discs
onderschept
mitac
personal computers
T3Z
22.40
Hans van
Willigenburg
Hans van Willigenburg
nestelt zich vanavond voor
de eerste keer in Theater
Carré, waar hij een weke
lijkse talkshow begint In
"Vrijdagavond met Van Wil
ligenburg* ontvangt hij ster
ren uit de wereld van het
theater en de showbusiness.
Een van zijn gasten is de En
gelse actrice Charlotte
Rampling, die later op de
avond in de nachtfilm 'Mas
cara' te zien is.
22.45
Simon-
skoop
Over de nieuwe Steven
Spielberg-productie 'Who
framed Roger Rabbit' is het
laatste woord nog niet ge
sproken. Ook Simon van Col-
lem besteedt in 'Simonskoop'
aandacht aan deze technisch
knappe film. Fans van Mi
chael Jackson mogen bin
nenkort de film 'Moonwal-
ker" verwachten, waarvan
vanavond reeds een voor
proefje.
23.10
De
broers
Michael Brandon, de helft
van het politieduo Dempsey
Makepeace, speelt de suc
cesvolle politicus Bob Frazer,
die druk bezig is met zijn po
litieke campagne. Hij heeft
derhalve weinig tijd voor
zijn gezin. Bob had nooit car
rière kunnen maken zonder
zijn broer Russ, een vrolijke
gokker. Als de buurt wordt
geteisterd door een stroom
inbraken, ziet Bob hierin een
aardig thema voor zijn cam
pagne. Helaas krijgt hij het
vermoeden, dat zijn broer bij
de inbraken betrokken is.
20.29
I vespri
Sicilianl
Ricardo Chailly, dirigent van
het Concertgebouw Orkest,
maakte zijn debuut bij het
Teatro Communale te Bo
logna met Verdi's opera 'I
Vespri Siciliani'. Hij werd
destijds met een ovatie be
loond. Vanavond brengt de
NOS deze opvoering op het
scherm met in de hoofdrollen
o.a. Susan Dunn en Leo Nuc-
ci. Het verhaal speelt op Sici
lië, dat in de dertiende door
Fransen is bezet. Een opstand
van de Siciliaanse patriotten
leidt tot een bloedbad.
20.15
Ein Fall
für zwei
Friedel Lersch roept de hulp
in van dr. Frank. Haar man
Herbert is verdwenen. Nadat
ze hem voor een kroeg in de
Frankfurtse binnenstad had
afgezet lijkt hij te zijn onder
gedoken. De in een bouw
markt werkende verkoper
moet in het café een lucra
tieve afspraak hebben gehad.
Friedel vindt later in haar
kledingkast een brief met
5.000 mark en een briefje.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
15.25 Cousteau's
herontdekking van de wereld.
16.15 De Appelgaard (7).
17.15 Pimmetje Panda. Serie.
17.30 Journaal (NOS).
17.46 Sport op vrijdag.
18.25 KRO's tekenfilmfestival.
18.35 Vogeltjes in Amsterdam,
documentaire serie.
19.00 Journaal (NOS).
19.20 Waku Waku, spelshow.
Presentatie: Rob Fruithof.
20.00 De avonturen van rabbi
Jacob, Franse filmkomedie van
Gérard Oury (1973). Met: Louis
de Funès.
21.30 Brandpunt.
22.30 Journaal (NOS).
22.40 Vrijdagavond met Van
Willigenburg. Gesprekken met
sterren uit
de showbusiness. E3
VARA
23.20-00.55 Mascara, thriller
van Patrick Conrad (1986). Met:
Derek de Lint, Charlotte
Rampling e.a.
TROS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
16.00 Alles in de hand (herh.).
16.35 Sonja's neefje, tekenfilm.
16.47 Tita Tovenaar.
17.12 Familie Oudenrijn (8).
17.36 Aktua junior.
18.02 T. en T.Serie.
18.25 TROS Sport.
18.55 De Fabeltjeskrant.
19.00 The Highwayman. Serie.
20.00 Journaal (NOS).
20.29 'Allo 'allo!, comedyserie.
21.00 Op goed geluk,
spelprogramma van Carry
Tefsen.
21.50 Marblebead Manor,
comedyserie.
22.15 Jongbloed en Joosten.
22.45 Simonskoop. E3
23.10 Weekendthriller: De
broers. Amerikaanse tv-film
uit 1982 met Michael Brandon,
Helen Shaver e.a.
00.55 Journaal (NOS).
NOS
08.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
09.00 Schooltelevisie: Tjo san
(2); 9.30 Kijk, hier woon ik (4);
10.00 Nieuws uit de natuur (8)
10.30 Muziek II (4); 11.00-11.30
School tv-weekjournaal (8).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.30 Journaal.
17.45 Sesamstraat.
18.00 Paspoort, in het Turks en
Nederlands.
18.30 Teleac:.Grafische
technieken (11).
19.00 Het klokhuis,
j eugdprogramma.
19.15 Jeugdjournaal.
19.25 Ty-3.
20.00 Journaal.
20.29 (S) I vespri Siciliani,
opera van Verdi. Uitgevoerd
door koor en orkest van de
Teatro Communale di Bologna
o.l.v. Ricardo Chailly m.m.v.
solisten.
22.30 Journaal.
22.40 Gesprek met de minister
president.
22.50 (S) I Vespri Siciliani,
vervolg.
00.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.00 Schooltelevisie.
15.00 Sons and daughters
(herh.).
15.25 Hoger-lager (herh.).
16.05 Panorama (herh.).
17.05-17.45 Zomerrock (herh.).
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak.
18.05 Plons en de appeldief.
18.10 Prikballon.
18.25 Klimop, magazine voor
tieners.
19.05 JukeBox.
19.15 Programma van de Chr.-
Dem. Omroep.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal.
20.20 Kunst-Zaken.
20.25 Neighbours. Serie.
20.50 Fanclub. De winnaar van
vorige week.
20.55 Wereldoorlog II: Het
verzet (8). Afl.: De vergeten
burgeroorlog (herh.).
22.05 So what? Jazz
Middelheim: Concert The Act
Big Band (1).
22.35 Journaal.
22.50 De geschiedenis (2),
Italiaanse tv-serie.
00.25 Coda.
18.45 Babel.
19.00 Sons and daughters.
19.25 (ZW) Comedy Capers: De
zwerver. Met Harry Langdon.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal.
20.10 Kwidam.
20.15 Première, filmnieuws.
20.45 Op het lemmet van het
mes (The razor's edge),
Amerikaanse speelfilm (1984).
Met: Bill Murray, Theresa
Russell e.a.
222>0-23.20 Filmspot.
19.00 Nieuwsoverzicht.
19.03 Cesoir.
19.30 Journaal.
20.00 Le bonheur d'en face, tv-
serie.
20.35 La tente rouge,
Italiaans/Russische speelfilm
(1969). Met Sean Connery.
2225 Calandres, automagazine.
Aansl.: Paardenkoersen.
23.10 Laatste nieuws.
12.00 Say Ah. 12.30 Kate and Allie.
13.00 Capitol. 13.30 Sons and
daughters. 14.00 The lotus eaters.
15.00 Tracking. 16.00 Supertime.
17.00 Off the wall. 18.00 News.
18.15 Classic concentration.
18.40 Kate and Allie. 19.10 Twi
light Zone. 20.15 News. 20.30 Film:
Assignment K. 22.10 It's Garry
Shandling's show. 22.40 News.
23.05-00.50 Film: The picture show
man.
16.30 Bonjour bon appétit.
17.00 Récréation. 17.30 Des chiffres
et des lettres. 17.55 Nieuwsflits.
18.00 Comme un légume. 19.30 Pa
pier glacé. 20.00 Pare-chocs.
20.30 Résister, ou les captives d'ai-
gues mortes. 21.25 Muziek. 21.40 Le
divan. 22.00 Journal télévisé.
22.35 Sports loisirs. 23.30 Chocs.
00.30-01.00 Papier Glacé.
Derek de Lint is te zien in de film 'Mascara' (Nederland 1,
23.20 uur). - fotostudiopress
19.30 Journaal.
20.00 Ville de chiens,
documentaire.
20.50 Miami Vice.
21.40 Coup de film (herh.).
22.00-00.10 Rosemary's baby,
speelfilm van Roman Polanski
(1968). Met Mia Farrow.
10.00 Heute.
10.03 TeleStar (herh.).
11.35 Neuengamma-einOrtin
den Vierlanden.
12.10 Leben ist mehr (2).
12.55 Presseschau.
13.00 Heute.
13.15 DieseWocheim
Europaischen Parlament.
14.00 Flickerl und Fleckerl,
poppenspelserie.
14.30 Spionageschiff (slot).
15.30 Tagesschau.
15.35 Vorhang auf - Film ab.
15.45 Laurel und Hardy im
Flegelalter, Amerikaanse
speelfilm (1965).
17.15 Tagesschau.
17.25 Hart aber herzlich.
18.26 Tagesschau.
18.30 Hier und Heute.
18.52 (S) WWF-Club.
20.00 Tagesschau.
20.15 (ZW) Max, der
Taschendieb. Duitse speelfilm
(1961). Met: Heinz Rühmann
e.a.
21.45 Plusminus, magazine.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Sportschau.
23.30 Wo, bitte, geht's zur
Front? (Which way to the
front?), speelfilm van en met
Jerry Lewis (1970).
01.05 Tagesschau.
01.10 Nachtgedanken.
15.20 Die Muppets-Show. Gast:
Harry Belafonte.
15.55 Heute.
16.00 Waldheimat.
16.25 Freizeit.
16.55 Heute.
17.10 (S) Tele-Illustrierte.
17.45 Ein Engel auf Erden, tv-
serie.
19.00 Heute.
19.30 Auslandsjournal.
20.15 Ein Fall für zwei. Serie.
21.45 Fische, Schlangen und
Insekten, reportage over Zoo-
Aquarium Berlijn.
21.45 Heute-journal.
22.10 Aspekte, cultureel
magazine.
22.50 (ZW) Das Gasthaus an
der Themse, Edgar Wallace-
thriller van Alfred Vohrer
(1962). Met: Joachim
Fuchsberger, Brigitte Grothum
e.a.
00.20 Heute.
16.00 Sport im Westen extra:
Tennis Masterstoernooi dames.
17.00 Schooltelevisie.
18.00 Cursus geschiedenis.
18.30 Hallo Spencer.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Kulturszene.
20.45 Landesspiegel. Joodse
emigranten halen
herinneringen op aan Herford.
21.30 West 3 aktuell.
21.45 ZAK.
22.30 Rubbel extra.
22.35 Einen ganzen Sommer
(Over the summer), 00,
Amerikaanse speelfilm (1984).
Met: Laura Hunt e.a.
00.09 Journaal.
08.00 Breakfast time.
10.00 Journaal. Aansl.: Open
air.
10.20 Kilroy, praatprogramma.
11.00 Journaal.
11.05 Going for gold.
11.25 Children's BBC.
11.55 Five to eleven.
12.00 Journaal. Aansl.: Open
air.
13.00 Journaal. Aansl.:
Daytime live.
14.00 Journaal.
14.30 Neighbours, tv-serie.
1450 Paardenraces Ascot.
15.25 (ZW) Guest wife,
filmkomedie (1945). Met:
Claudette Colbert.
16.50 Children's BBC.
18.35 Neighbours, tv-serie.
19.00 Journaal.
19.30 London plus.
20.00 Wogan, talkshow.
20.35 Children in need.
22.00 Journaal.
22.30 Chidren in need.
22.45 Children of courage,
reportage.
00.30 Children of our town.
01.00 The last lap.
15.00 Nieuwsoverzicht.
15.15 Unbilled filler:
Hartlepool.
15.25 Sport on Friday.
17.00 Catchword, quiz.
17.30 It's my pleasure: Moira
Stewart.
18.00 Handmade.
18.30 Food and drink.
19.00 (ZW) Laurel and Hardy:
Saps at sea (1940).
19.55 Tekenfilm.
20.05 The Phil Silvers show.
20.30 On the house.
21.00 Picnic at Gannet Rock.
21.30 First time garden.
22.00 Entertainment USA.
22.30 Rap Master Ronnie,
portret van Ronald Reagan.
23.30 Newsnight.
00.15 The late show with Clive
James.
01.05-02.45 (ZW) Human desire,
speelfilm van Fritz Lang (1954).
Met: Glenn Ford.
06.30 European business channel.
07.00 Good morning Scandinavia.
08.00 DJ Kat show. 09.00 Dennis.
09.30 Transformers. 10.00 The UK
Top 40. 11.00 Soul in the city.
12.00 The Eurochart Top 50.
13.00 Another world. 14.00 Thai
land panorama. 14.30 Earthfile.
15.00 The Cisco Kid. 15.30 Ski boy.
16.00 Countdown. 17.00 DJ Kat
show. 18.00 The Monkees.
18.28 Headline news. 18.30 I dream
of Jeannie. 19.00 Family affair.
19.28 Headline news. 19.30 Mani-
mal. 20.30 Fashion tv. 21.00 A man
called Horse. 23.08 Headline news.
23.10 American football.
00.15 Countdown. 01.00 Nat Ad-
derley. 02.00 African culture se
ries. 02.55 La Jazz. 03.30 Welsh
crafts. 03.40-06.40 Landscape chan
nel programmes.
07.00 News. 07.15 European Busi
ness Weekly. 07.45 News. 08.00 Su
pertime. 09.00 Sons and daughters.
09.25 Capitol. 09.50 Everyday yoga.
10.00 Videofashion. 10.30 Tom
Keating on painters. 10.55 Floyd on
fish. 11.25 Exploring gardens.
11.50 You are what vou eat.
Ieder heel uur nws. VPRO: 7.03 Het
Gebouw. Met om: 7.03 Afdeling
binnenland; 7.33 Dorrestij ns Pers
agentschap; 8.08 De tafel van NL;
10.05 NL-buitenlandreportage
11.05 De bovenkamer. NOS: 12.56
Meded. voor land- en tuinbouw.
NCRV: 13.08 Hier en nu. 13.35 Kerk
vandaag. 14.05 VIP-roem. VARA:
16.05 Vrijdageditie (18.05 Berichten
en verkeersinformatie). AVRO:
19.02 Hobbyvitaminen. NCRV
20.02 Water en vuur. 21.02 Jazzti-
me. 22.02 Vrijdag-sport. NOS: 23.05
Met het oog op morgen. VOO: 0.02
Stemband. 2.02 Oh, wat een nacht.
5.02-7.00 Ook goeiemorgen.
Ieder heel uur nws. KRO: 7.03 Het
levende woord. 7.10 Echo. 7.15 Ont-
bijtshow. Met om: 8.03-8.13 Echo.
8.50 Postbus 900. 9.03 Adres onbe
kend. 10.03 In antwoord op. 11.50
Postbus 900. 12.03 Van twaalf tot
twee (13.03-13.15 Echo). 14.03 Ratel.
15.03 KRO-familiehoorspel. TROS:
15.30 Gerard de Vries draait op
verzoek. 17.03 Nederlands hit-
werk. AVRO: 18.03 Radiojournaal.
18.15 Uit studio en theater. 19.00-
7.00 Zie Radio 1.
Ieder heel uur nws. VOO: 7.03 Ook
goeiemorgen. 9.03 Goud van oud.
11.03 Wessel van Diepen. 12.03 Rob
Stenders. 13.03 Erik de Zwart. 15.03
De Top 40. NOS: 18.03 Driespoor.
VOO: 19.02 Stenders en Van Inkel.
22.02-24.00 Countdown café.
VARA: 7.00 Nws. 7.02 Vroeg och
tendconcert (8.00 Nws.). 9.00 Het in
ternationaal concertcircuit. Miec-
zyslaw Horszowsky, piano. 10.20
Arnold Schönberg. 11.10 Boccherini
en Haydn. 12.30 Jazz-op-vier-con-
cert. 13.00 Nws. 13.02 Operette:
Pêle-mêle. EO: 14.00 Orgelbespe
ling: Improvisatieconcert. 14.30
Klein bestek. 15.30 Uit de schat der
eeuwen. 16.00 Crème du Baroque.
17.00 Cantates van J.S. Bach. 17.40
The best of brass. NOS: 18.00 Nws.
18.02 As pekten van de kamermu
ziek. Ernest Rombout, hobo en
Erika Waardenburg, harp. 19.00 De
bovenbouw. Muziek uit Rusland.
20.00 Nws. 20.02 Europees concert
podium: Salzburger Festspiele
1988. Winterreise van Schubert.
22.00 Musica nova: Third Catalan
Contemporary Music Festival.
23.00-24.00 Jazz met Meervaart
Jazz Festival 1988.
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart- en
marktberichten. 9.00 Nws. 9.02
NOS Sportief. 9.25 Waterstanden.
RVU: 9.30 Het overzicht. AVRO:
10.00 Meer dan muziek. NOS: 11.00
Een leven lang. 12.00 Nws. RVU:
12.05 Toegift. AVRO: 12.15 Vrijzin
nig vizier. 13.00 Nws. VPRO: 13.10
Het gebouw: Standplaats Pakis
tan. 14.00 Schoolradio. 15.00 Het
spoor. 15.50 Muziek uit het gebouw.
16.10 Afdeling binnenland. 16.45
Welingelichte kringen. 17.45 Over
heidsvoorlichting: Landbouwru-
briek. NOS: 17.55 Mededelingen,
schippersberichten en nws. VPRO:
18.10 Euroburo. 18.20 PP: Uitzen
ding CDA. 18.30 Euroburo. NOS:
19.00 Programma voor buiten
landse werknemers. EO: 20.30 De
bijbel open. 21.00 Schoolagenda.
21.15 Zicht op Israël. 21.40-22.00
Theologische verkenningen.
GOES
Grand Theater
19 en 21.30 u. Coming to Ameri
ca.
HULST
Koning van Engeland
19 en 21.30 u. Die hard.
19 en 21.30 u. Action Jackson.
19 u. Frantic.
19 en 21.30 u. Coming to Ameri
ca.
21 u. The unbearable lightness
of being.
OOSTBURG
Ledeltheater
20 u. Salsa.
TERNEUZEN
Luxortheater
19 en 21.30 u. Red heat.
19 en 21.30 u. Screwball hotel.
VLISSINGEN
Alhambral
19 en 21.30 u. Good morning
Vietnam.
Alhambrall
19en 21.30 u. Diehard.
BRUGGE
Gulden Vile* I
20 u. L'Ours.
22.30 u. She's having a baby.
Gulden Vile* II
20 u. A night on the town.
22.30 u. Good morning Vietnam.
Gulden Vile* III
20 u. De kollega's maken de
brug.
22.30 u. 9'/s Weeks.
Memllng
20 en 22.30 u. Crocodile dundee
2.
Rembrandt
20 u. Coming to America.
22.30 u. Vice Squad.
CLINGE
De Troubadour - 14 u. schie
ting.
Malpertuus - 13.30 u. prijs-
kaarting.
HENGSTDIJK
Café 't Jagershui* - 19.30 u.
bingo.
DE KLINGE
De Herleving - 19.45 u.
schieting.
CLINGE
Galerie Esprit - Schilderijen
van Francine Timmers en Olivier.
Geop. vrij. t/m zo. 13.30-17.30 u.
do. 13.30-21 u. (t/m 27 nov.).
GOES
Museum voor Zuid- en Noord-
Beveland - Impressies van
Zeeland. Werk van Marian Bink-
huysen. Geop. di. t/m vrij. 10-16
u. za. 11-16u. (t/m 19 nov.).
AMSTERDAM (ANP) - De
Mr. H.G. van der Viesprijs
1988 (3.000 gulden) van de
Vereniging van Letterkun
digen/Vakbond van Schrij
vers, is toegekend aan Ger
ben Hellinga.
Hij krijgt de prijs voor zijn te
levisiespel 'Geluk' dat de
VPRO in december vorig jaar
uitzond. Het bestuur van de
VvL werd in de toekenning ge
assisteerd door een jury be
staande uit Marian Buijs,
Sonja de Leeuw en Edwin de
Vries.
MIDDELBURG
Kunstuitleen - Sieraden va»
Mecky van den Brink. Geop,
t/mza. 13-17 u. do. ook 19-21
(tot eind nov.). 1
De Vleeshal - Spiegelop
ling van Hugo Duchateau. G
di. t/m zo. 13-17 u. (t/m 20 novil
Nieuwe Galerie, Vlissingses:, I
14 - Expositie getiteld'Model*
3'. Werken in krijt, acryl en gojj
che op papier van L. Hooij, p
Veurink en H. ter Keurs. Geop
dag.10-12en14-17u. (tot 27
nov.).
TERNEUZEN
VW-kantoor, Burg. Geillstr
- Werken van Gust Smet. Ge0r I
ma. 13-17 u. di. t/m vrij. 9.30-12 f
en 13-17 u. za. 9.30-12 u. (tots
dec.).
Stadhuis - Litho's van Saskit
Bon. Geop. tijd. kantooruren
(t/m 30 nov.).
VLISSINGEN
Galerie Bellamy 19 - Re
cente beelden in keramiek van
Karei Goudsblom. Geop. di. t/m I
vrij. 10-12.30 en 13.30-17 u. za
13-17 u. (t/m 23 nov.).
IJZENDIJKE
Streekmuseum - Elf Zeeuws-I
Vlaamse amateur-kunstenaars
exposeren onder de titel 'Ama
teurs presenteren'. Geop. ma.
t/m vrij. 10-12 en 13-17 u. za. en
zo. 14-17 u. (t/m 31 dec.).
ANTWERPEN
De Singel - Tentoonstelling
over architectuur OMA-groep.
Geop. di. t/m zo. 14-18 u. (t/m
20 nov.).
Kon. Museum voor Schone
Kunsten - Ikonen-expositie.
Geop. di. t/m zo. 10-17 u. ma.
gesl. (tot 5 febr.).
GENT
St. Pietersabdij - Expositie
over de wereldtentoonstelling
van 1913. Geop. dag. 9-30-12.3)
en 13.30-17 u. ma. gesl. (tot 11
dec.l.
HEILLE
De Schaapskool - Olieverf
schilderijen van Ben Bonte, (te
31 dec.).
HET jubilerende Zeeu'
Orkest verzorgt de kt
mende week een reeks coi
certen in Zeeland.
Onder leiding van dirigent
Veelo speelt de formatie vi
amateur- en beroepsmusici
ouverture Artemissia van Ci|
marosa en l'Apprenti Sorcit
van Dukas.
De violiste Isabelle van Keu
len, die al op jeugdige leeftijt
op het concertpodiium stout
soleert in het prachtige viool'
concerto KV 219 van Mozart
het heerlijke romanl
Poème voor viool en orkest
Chausson. De harpiste
Bollen begon haar muziekstil'
die aan de Zeeuwse Muziek'
school. Zij studeert moment
in Utrecht. Bollen vertolkt di
Dansen voor harp en strijker
van Debussy.
De concerten in het kade
van het honderdjarig
zijn: Goes woensdag 23 novem
ber in de Magdalena
kerk om 20.00 uur; Vlissingei
donderdag 24 november in
Scheldekwartier om 20.00 un
Terneuzen vrijdag 26 novem
ber in het Zuidlandtheater om
20.00 uur en in Middelburg
terdag 26 november ijn 2
uur en zondag 27 november om
14.30 uur in de Concertzaal.
kt u een dikke kans op succes. Inder
W*® omdat negen van de tien Stem-lea
k in week uit In onze ,,KlelntJes"-kolo
hun gading bij staat. Dat zijn elke da
kleintjes lezers.
[28ste jaargang Kantoren t
Medi
"tisrc Steen nodigt ons uit bu
\Nero en C' op de wafelenbak f
op elke regel dient een woord van
vier, een van vijf en een van zes let
ters te worden ingevuld. Het woord
van vijf letters bestaat uit de letters
van het voorgaande woord plus 1, het
woord van zes letters bestaat uit de
vijf letters van het voorgaande
woord plus 1. Als de hele puzzel juist
is ingevuld vormen de letters in de
vet omlijnde kolom een woord.
Oplossing
jeuusJieT/m
lPTnI
pjooM emoozeS ish
■[eqBTUueiBquBis
jepueeueuepjeeu
joqseuuejoqjooq
sueureuueurBuueure
jetl1.se jeqeqaeeq
uedeojuedejueed
jeisRfjeisRjeis
jemoemoeaijeq
jeequxuejenjeeu
jeiuTMjeiuxuexj
1. Jongensnaam - tussen - jaargetij
de; 2. naar omlaag - draaien - bezin
ning; 3. herkauwer - aanspraak -
maar; 4. plaats - bloem - kwaadspre
kerij; 5. wortel - stroken - schreeu
wen; 6. mager - warmer - meisjes
naam; 7. slotwoord - plaats in België
- uit naam van; 8. moeilijke klus -
schaakstuk - eerbiedwaardige grijs
aard; 9. omlaag - schade doen - iden
tiek; 10. geestdrift - walgen - loo
chenbaar.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
•afsep '01 'P»116'"'
do; '6 'squii auiep jeeq g 'japjnps uba Is0
'i 'psSuaq '9 'afpjeeq -q 'supai daa-tSpu^
'jaasuad 'g 'auiep uba ;aoA 'g 'sijuii amp'
AMSTERDAM (ANP) - De
auteursrechtenorganisatie
Buma/Stemra heeft deze
week voor het eerst in Ne
derland illegale compact
discs (cd's) aangetroffen bij
een handelaar in Leiden.
Volgens G. Welbers van de Bu
ma/Stemra gaat het om slechte
kopieën van opnames van the
Rolling Stones en Paul
McCartney.
De Buma/Stemra kwam de
zeventien schijven op het spoor
nadat internationale organisa
ties van piraterij bescherming
vorige week in Luzern hadden
«gesproken om een onderzoek
m te stellen naar de illegale
handel in cd's. De kopieën zijn
slecht van echte schijven te
herkennen.
De kopieën zijn niet in Ne
derland gedrukt maar ergens
het buitenland.
(ADVERTENTIE)
Een begrip bij de
Professionele gebruikers
's voor iedereen bereikbaar.
XT-en AT-compatible
computers van zeer
hoge kwaliteit.
Importeur:
KLAAStNG ELECTRONICS B.V.
^LUXWEG 37, 4904 SJ OOSTERHOUT,
TEL.:01620-81600. TELEX: 54598.
FAX: 01620-56500.
Een lesje
maatschappij
leer
