JANTSJEN
Kom maar binnen
EEUWSE BABBELS
o-Rekreatie
"ptee veue de
PASTORIEDIENSTEN
PC KERKDIENSTEN
RK KERKDIENSTEN
t betrouwbare auto
reda 076-218311
Woordenboek
gd
BMW
Mercedes
Peugeot
Slimme Roby
terzijde van
Promotiebeleid
Nieuwe deur
Dorpskrant
Sloten koffie
Rode lampen
Neppater in
Breskens
jppTBlM VAN 7FFI AND 5 ZATERDAG 12 NOVEMBER 1988
J. van de Ree: .slack
FOTO DE STEM/COR J. DE BOER
Incenhage
greep uit onze collectie.
62.000 kmvoor liefhebber
,st1983
n. 19836.250
.g.st. 19801.950
.z.g.st. 19846.950
-drs. m. 19838.250
.z.g.st. m.19827.250
iet veel acc. 198515.950
r.g.st. 198513.750
t., nw.mod. 1982 2.450
eed 1.198511.750
Ti. 19836.4504
m. 19843.250
als nw198411.750
st. 19824.250
979 3.250
St. 19827.250
St. m.19802.250
el l.z.gs.t. 1982 5.750
iuto.,198411.250
.z.g.st. 19813.750
g.st. 198411.500
looi, 19834.750
2.250
124.250
als nw. mod.198710.750
mooi 1983 4.950
.19801.750
«dm. 1980 2.750
19721.250
4.950
ioi 1981 4.950
v. nw.mod. 198513.750
casions in voorraad. Tevens to
to's APK bij atl. Geopend 10.00-
00 uur. Tevens auto's tk.gevr.
s onder de 2.000,- i.voorr.
HET POELIERSBEDRIJF
Zeevla in IJzendijke wil gaan
verhuizen. De onderneming
die nu nog gevestigd is aan de
Koninginnestraat zoekt
nieuwe behuizing op het per
ceel Oranjestraat 19 in IJzen
dijke. Vorige week had de
commissie openbare werken
in Oostburg geen bezwaar te
gen de plannen, maar J. van
de Ree-Slabbekoorn (PvdA)
wilde graag weten of de poe
lier ook van plan is pluimvee
te gaan slachten in het nieuwe
gebouw. Volgens wethouder
A. de Feijter (CDA) is dat niet
het geval: „De kippen worden
geslacht en wel afgeleverd".
Christen-democraat H. Lip
pens vertelde het nog sterker:
„Het pluimvee komt kaal
aangevlogen!"
aar die PvdA-ers hun licht al niet over laten schijnen.
Axel heeft 't gif bewaard tot de nieuwe burgemeester.
In Zeeuwsch-Vlaanderen is ammoniak blijkbaar goed voor de
H. Lippens:.kaal'.
De politie gaat twisten.
Doet de Hulster parkeerwachter ook mee aan die acties?
Politie: 'Bingo!'
Terneuzen blijft zoeken naar een archeologische vondst.
3e burgers moeten zelf maar Ter - stadhuize - neuzen.
De wandelkring blijft in een kringetje lopen.
Het lijkt wel of die specialisten gespecialiseerd zijn in heibel.
Alarmsysteem voor scholen. Terug naar de schoolbel dus.
lat wordt daar in Etten nogal een diepgaand onderzoek.
Ie reddingsbrigade bakt ze weer bruin.
luister barbezoeker: Ik dacht dat ik in een film zat.
Dewinterbus. Het beste middel tegen wintertenen.
jokale tv: Wij weten wie Pipo speelt in Hontenisse, maar wie
speelt er in Hulst nou Mamaloe?
Ook al een idee wie er gaat solliciteren naar de vacature in
Smallingeland?
„MENEER", STAPTE de
Belgische kooptoerist de
boekenzaak binnen. „Ik
ga acht dagen op vakan
tie naar Engeland. Ik
zoek een woordenboek".
De verkoper begaf zich
naar een boekenrek,
rommelde wat en kwam
uiteindelijk met een
handzaam boekje op de
proppen. 'Engels in vier
dagen', luidde de titel.
„Awel", zei de Belg,
„geef t'er mij dan maar
twee".
5950
3950
3950
2500
3250
4750
4250
2250
3950
3950
7250
5250
1650
5750
6450
4950
2750
3450
2950
6950
3250
2450
6250
3950
4750
3450
'.30u.
Bre-
jens,
bus-
aller-
)k 's
053-
Te koop gebruikte onder
delen van alle typen
Garagebedrijf C. Schrau-
wen, Teferingsedijk 134
Breda, tel. 076-214918.
ALFA Romeo
1971, in nw.
01140-13785.
1750 GTV.
staat, tel-
CITROËN Axel, b.j. aug-
'86, 13.000 km, z.ga-n-
9250,-. 01140-10128.
CITROËN BX19
85.000 km, nw.st., m. 85
10.250,-. 01640-3738^,
CITROEN DS 23 Pallas,
voorm. directie-a^10'
i.z.g.st., ANWB-rapP'
aanw., 9000,-, bel
01180-25084.
FORD Escort., bj.'78, APK
tot okt.'89, vr.pr. ^af
tel. 01646-12379.
LADA 1200S van Pa'
kent. 9-86, 14.500 km,
nieuw, 6450,-. 01®»*
2179.
Een KLEINTJE nu 1®?
TREFZEKERDER dan voor
heen I
ALS IK IN DE INLEIDING,
ia twee zinnen te hebben ge-
ezen, al taalfouten tegenkom
üe ikzelf nog maar zelden
maak dan mag men het ergste
vrezen'
Dat schreef de Axelse gale-
iehouder Roby Bellemans in
ien brief aan Gedeputeerde
Itaten van Zeeland. Hij had
iet over de Notitie Provini-
ial Beeldende Kunstbeleid,
aarvan hij de indruk had
it die 'onder tijdsdruk' was
ieschreven.
Die indruk hebben wij ook
'an Roby's brief, want de
ialfouten die hij -ook al is
iet 'zelden' - maakt, liegen er
iet om. Zo vindt hij dat de
ianpak van 'de andere uit-
mcentra niet deugd', kan
ich niet permiteren om de
je|igd naar zijn uitleen te
°kken en ziet kunstuit
leencentra als een enorme
jging voor bestaande
'aleries.
Dat zijn er nog maar en-
we en ze vragen gewoon
jn een stukje in Zeeland
ind. Maar nu komt de
uit de mouw: wij ver
telen dat dat nu net zijn
Woeling was. Hij heeft
'e fouten natuurlijk op-
-ttelijk
lemaakt en zo staat
umme Roby weer eens in
'e krant!
F MIDDENSTAND in de ge-
peente Hontenisse is niet al-
even blij met het actieve
Wiotiebeleid van burge-
A. Kessen. Neem bij-
FWrbeeld hotel-uitbater
I 'ne Raes in Kloosterzande.
ia j metede zich alweer
i a™en geleden een ver-
ter van de Panora-
Die kwam wel eens even
prachtige reportage ma-
»r ri+f-r ^uitenisse. Ze nam
kin, voor en boekte een
'«Kamer. Een praatje met
gemeester, een rond-
I»rtk j de gemeente met de
jnouder. Kortom, dat be-
,e Wat. Na een welver
re nachtrust reisde 's an-
ifndaags weer af.
Ver» daarop werd te
ken halsreikend uitgeke-
y"aar het verhaal. Tot op
geen tetter. Maar
j a Kloosterse hotelier ligt
keff steeds een onbetaalde
voor één overnach-
8 en twee diners.
IN HET dorp Ossenisse staan
de ontwikkelingen niet stil.
Na het afbranden van het
enige café ontstond er een
leegte in het dorp. Daaraan is
nu een einde gekomen met de
opening van een geheel
nieuwe kroeg. Aleen, het eta
blissement staat wel op een
andere plaats. Het voormalige
café was gesitueerd tegenover
de ingang van de kerk. De
nieuwe kroeg staat op een lo
catie achter de kerk. „Ze zul
len er", zo filosofeerde een in
woner, „er nu toch over moe
ten denken om een nieuwe
deur te steken".
Nee, Free, de mensen begrijpen, da d'enk al lank opgegeven;
daor enk al zoveel meej meejgemaokt in mijn leven,
daor is kop of sljèrt aon te krijgen agge ze bezug ziet
en 't is daor'm ook dan'k ost nergest meer van verschiet.
't Schoonste meisen gao meej nen straotleluken jongen vraien.
Enees ziej'r enen in ik weet nie waffer'n dier'auto raien
twint agge weet dattij geenen naogel et om aon zijn kont te
krauwen
en enen die elemaol nie tegen bier kan, die gao reisduiven
ouwen!
Zo ken'k e koppel en die waor'n al dik tien j aoren getroud,
maor geen kinders eeh. Van alles om d'r aon te geraoken en die
gesjouwd,
bij alle dokters tussen de Franse grens en Rotterdam
zijn ze gewist, maor watter evengoed nie kwam:
nen kleinen. Nen zeeboot meej pillen en ze g'eten allebei,
z'aolden d'r drie verschilluge sooarten Belse paoters bij
in Loerdus bleve'ze tot ulderen spriet int ijskouw waoter staon
voor meer as e kwartier maor wa z'ook deej'n: 't wou nie gaon.
En toen enees, we zijmen weeral e jaor of wa wijjer dan,
z't zitten; ze koop nen kleinen, e manneken: Jan.
Zoveel ambras, zoveel moeite, Free, nee ge keu zeggen wagge
wil,
maor dagg'm dan Jantsjen noem, daor stao mijn verstand bij
stil!
NIET TUSSEN Breskens en Groede
maar in Las Vegas in de USA van
George Bush en Dan Quayle gebeurde
dit merkwaardige ongeluk. Toen de
83-jarige Jeanette Maranto haar Rolls
Royce wilde parkeren voor het huis
van haar zoon, de ontwerper Gulio,
blokkeerde het stuurwiel. Ze ramde
de buitenmuur en reed zijn huis bin
nen. Desondanks was Gulio blij met
het bezoek van zijn moeder, zeker na
dat ze - naar verluidt - had laten we
ten dat ze alle schade zou vergoeden
en dat hij de auto mocht houden.
IN DE MEESTE Zeeuws-Vlaamse
dorpskernen die vroeger een zelfstan
dige gemeente vormden, verschijnt
met regelmatige tussenpozen een
dorpskrant of -blad.
Een stukje eigen identiteit van zo'n
kern blijft op die manier bewaard, be
richten die voor de plaatselijke bevol
king van belang zijn worden doorgege
ven en af en toe is er plaats voor kri
tiek.
Zo ook in Philippine, waar onlangs
de tweede dorpskrant verscheen.
Daarin staat een artikel van een ons
nog onbekend auteur, waarin nogal
wat misstanden in het voormalige vis
sersdorp de revue passeren. Een frag
ment willen we u niet onthouden:
'Hoe zit dat eigenlijk met uw hond?
Bent u ook altijd zo moe om met dat
beest te gaan wandelen? Lekker dicht
bij hè, dat kinderspeelterreintje. Ge
mak dient de mens en iedereen doet
het.'...'Vindt u het dan geen vies idee
dat uw kleine (buur)-kinderen willen
spelen waar zojuist een hond werd uit
gelaten?'
'Ik hoor u al zeggen „Politie-toe-
zicht". Toegegeven dat de politie an
dere prioriteiten heeft dan de onze,
maar met politie-toezicht bereiken wij
geen mentaliteit. U bezit mentaliteit of
u bezit het niet. Uit vertrouwde bron
hebben wij echter vernomen dat de na
men van de daders worden geno
teerd en dat deze er meer van zullen
horen. Eveneens uit vertrouwde bron
hebben wij vernomen dat er ook eer
lijke mensen zijn die de gevonden
voorwerpen (lees: uitwerpselen) bij
de rechtmatige eigenaar in de brie
venbus hebben terugbezorgd. Als u
echter niet weet wie de eigenaar is,
dan kunt u de gevonden voorwer
pen altijd afgeven op het politiebu
reau.'
'Maar nu even in ernst mensen;
Laten wij nu eens met ons allen
proberen om het leven van onszelf
en dat van anderen te-veraangena
men door het spreekwoord 'Wat gij
niet wilt dat u geschiedt, doe dat
ook een ander niet' daadwerkelijk
toe te passen. En om te besluiten:
'Wie goed doet, goed ontmoet.'
NOORD - ZUID - BEVELAND
Goes - Parochie Maria Magdale-
nazat. 19 u. zond. 9.00 en 10.30 u.
Zierikzee - H. Wiliebrord, Mo-
lenstr. 62, zat 9 u. zond. 11 u.
Hansweert - O. L. Vrouw Onbe
vlekte Ontvangenis, zat. 17 u.
zond. 11 u. Maria-oord, zat. 10.30
u.
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Rilland-Bath.- H. Jozef, ofwel
zat. om 19 u. ofwel zond. om 9.30
u. (om de 14 dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19
u. ofwel zond. 9.30 u. (Om de 14
dagen).
Ovezande - O. L. Vrouw Hemel
vaart, zat 19 u. zond. 9.30 u.
WEST-ZEEUWSCH-VLAAN
DEREN
Aardenburg - Maria Hemel
vaart, zat. 17 u., zond. 9.30 u.
Biervliet - H. Maagd Maria On
bevlekt Ontvangen, zat. 19 u.
zond., 10 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 19 u.
zond. 10 u.
Eede - H. Maria Hemelvaartzat.
19 u. zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond. 9
u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u.
zond. 9 u.
Oostburg - H. Eligius. zat 19 u.
zond. 11 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 10.15 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemel
vaart zat 19 u. zond. 10.30. Huize
Emmaus. zond. 11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper, zat
19 u. zond. 10 u.
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Pau-
lus, Lombardstr. zond. 10 u.
Kerkcentrum De Hoeksteen, Ro
zenburglaan, zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg. Kerk
centrum Open Hof, A. Gogelweg:
zond. 11 u. Lieve Vrouwekerk,
Singelzat. 19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond. 10
u.
Domburg- Willibrorduskerk- le
en 3e zat 19.15 u.
OOST - ZEEUWSCH - VLAAN
DEREN
Clinge - H. Hendricus. zat. 19 u.
zond. 9.30 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u.
zond. 9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelope-
ning. zat. 19 u.
St. Jansteen - H. Johannes de
Doper. zat. 19 u. zond. 10.30 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Pau-
lus. zat 18.30 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie,
zat. 19 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zond.
9.30 u.
Heikant - H. Theresia. zat 19 u.
zond. 10 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat
18.30 u. zond. 9.30 u.
Koewacht - H. H. Phillppus en
Jacobus, zat. 17 u. zond. 9.00 u.
Lamswaarde - H. Cornells, zond.
11.00 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef. zond.
11.00 u.
Ossenisse - H. Willibrordus.
zond. 11.00 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond.
11.00 u.
Sluiskil - St. Antonius. zat 19 u.
zond. 11 u.
Terhole - H. Gerardus Majella.
zond. 9.30 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat.
19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemel
vaart. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemel
vaart. zat. 19 u. zond. 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars.
zond. 10 u.
Terneuzen-H. WilbbrordusflTi-
niteitskerk). zat. 19 u. zond. 9.15
en 10.30 u. Verrezen Christus:
Maand. tm. zat 19 u. zond. 9.30 en
lluur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 10.30
u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemel
vaart. zat. 17 u. zond. 9.45 u.
Van zondag 12 u. tot dinsdag 12
uur is voor geestelijke bijstand
onderstaande pastorie te berei
ken.
OOST-ZEEUWSCH-VLAAN-
DEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht -
Al enkele malen hebben we
gevraagd naar het wat on
deugende lied Amerika is een
Schoon Land,.Dankzij on
der andere G. Martens te St.-
Jansteen en Th. de Cock te
Hulst hebben we het com
pleet. Het schijnt slechts uit
één couplet te bestaan. De
melodie is bekend
AMERIKA IS EEN SCHOON
LAND
Amerika is een schoon land,
maar 't is verre
Een bakske met vier wiele-
kes, da's 'n kerre
En 'n meisken mee swin-
grokskes aan, da ziede van
verre
En als zij haar evekes bukt,
dan ziede de sterre.
En mijn lief die heeft een
naaimachien,
Een naaimachien, een naai
machien.
En mijn lief die heeft een
naaimachien
En dat hebbe kik nog nooit 's
nie gezien.
We zijn naarstig op zoek naar
Sinterklaasliedjes anders dan
die welke iedereen kent van
school en radio of tv. Wij
kunnen iets vinden. Kent u
er? Graag contact met: Van
Vollenhovenstraat 5, 4561 JJ
Hulst.
Van mevrouw R. Cappendijk
uit Hulst kregen we een oud
liedje dat zo'n zeventig jaar
geleden gezongen werd door
haar vader. Ze kan het zelf
ook zingen, maar de tekst is
niet compleet. We nemen al
wat we weten op, in de hoop
dat u ons kunt helpen om het
compleet te maken.
Een grijsaard had een enig
kind;
Een zoontje zo men zegt van
weelde.
Past. J. ter Braak, Huist, tel.
01140-19595 of Ziekenhuis Hulst,
tel. 01140-12651.
KANAALZONE
Terneuzen, Philippine, Axel,
Westdorpe, Sas van Gent - Past.
W. Vervaet, Axel, tel. 01155-1532.
Dat zoontje werd teveel be
mind;
Den groten heer wat speelde
Papaatje die zo gierig was,
Het zoontje met viool en bas,
Met d'een of d'andere luxe-
pop,
Maakt hij papaatjes centen
op (bis)
(Tweede couplet: waarin het
zoontje voor jaren in dienst
moet.
Papaatje blij dat hij er voor
een tijdje vanaf was?)
De vader die dacht..Mijn
heer,
Ze zijn vandaar te foppen,
Maar zie, eens op een zeekre
keer,
Kwam hij aan zijn vaders
deur te kloppen:
Papa, den dienst is veel te
straf,
Wilt gij mij daar van kopen
af
Welnee, zei pa, gij Jan Ka
poen
Ik wil dat gij Uwen tijd wel
uit zult doen! (bis).
(Vierde couplet: intussen is
vader gestorven.
De mensen stonden hier en
daar te zien,
Als Jan zijn vader liet begra
ven.
Waarom hij niet een mis of
tien
liet doen om zijne ziel te la
ven.
Als vader in de hemel is,
Kan'k vrij die missen laten.
En is ze in de helgewis
Zal bidden toch zijn ziel niet
laven.
En is hij in het vagevuur,
Als was het voor een eeuw of
vier
Dan weet ik wel zei Jan Ka
poen,
Dat hij zijnen tijd wel uit zal
doen. (bis)
Pegam
HET IS in praktisch ieder be
drijf hetzelfde. Dagelijks
worden er sloten koffie ge
dronken. In het gemeentehuis
van Hontenisse is het al niet
anders. Daar gaan, zo hield
burgemeester A. Kessen deze
week de raadsleden voor, per
jaar zowat 78.000 koppen van
het bruine vocht door het
keelgat.
Koppen, inderdaad. Want
het serviesgoed moet, alweer
volgens de burgervader, door
de werkster allemaal afge
wassen worden. Een stevige
klus, waaraan binnenkort
echter een einde komt. Want
voordat de raadsleden er over
hadden kunnen nadenken,
hadden ze op het eind van de
vergadering nog snel besloten
ruim 7.000 gulden uit te geven
aan een koffie-automaat plus
geldwissel apparaat. Jazeker,
want vanaf volgende maand
moet er betaald worden voor
het bakkie leut, dat voortaan
door de koffierobot wordt ge
serveerd in plastic bekertjes.
De dorstige ambtenaar, die
dan inmiddels de geneugten
proeft van de nieuwe huisves
ting, moet 12,5 cent per beker
tje betalen. Nu hebben wij
nog nooit een koffie-automaat
meegemaakt waaruit lekkere
koffie pruttelde, dus zal de
omzet wel flink zakken. Kort
om, de politici hebben de kans
laten liggen de nodige kriti
sche vragen te stellen. Want,
om maar eens wat te noemen,
waar zijn jarenlang de waar-
depunten van de koffiepak-
ken gebleven? Het zijn er
meer dan genoeg om uit de
geschenkenfolder voor iedere
afdejing een juweel van een
koffiezetapparaat te bestel-
lea
DE KABELTELEVISIE zal
straks het nodige kijkplezier
opleveren, maar in Vogel
waarde hebben de inwoners
er voorlopig alleen nog maar
last van. Trottoirs worden
overhoop gehaald en, wat vol
gens het Hontenisser raadslid
P. Kindt nog het ergste is, de
werklieden laten hun spullen
om klokslag vijf uur staan
waar ze staan. „Levensge
vaarlijk in het donker", be
toogde hij deze week, „kan
daar nou eens niks aan ge
daan worden? Verlichting er
aan of zo?" Burgemeester A
Kessen beloofde de aannemer
hierop te wijzen. Misschien",
opperde hij, „kunnen ze her
en der in de buurt wel wat
rode lampen lenen".
HET VOLGENDE berichtje
staat in het informatieblad
voor de parochie in Breskens:
'Parochie-info':
'Dan nog iets heel anders. In
Breskens is een kettingbrief
rondgegaan. Die was afkom
stig van een of andere grap
penmaker die zich voor pater
uitgaf. De mensen die zo'n
brief kregen, moesten vijf onze
vaders en vijf weesgegroeten
bidden, de brief een aantal ke
ren kopiëren en bij anderen in
de bus doen. O wee als je dat
niet deed. Dan barstte hét on
heil boven je hoofd los. De 'pa
ter' noemde een heleboel voor
beelden van wat er zou kun
nen gebeuren. Zo was de een
zijn vrouw verongelukt, de
ander was ernstig ziek gewor
den en bij een volgende was
het kind zwaar gehandicapt
geboren. Nou mooie 'pater' is
dat, die de mensen zo de stui
pen op het lijf jaagt. Niks van
aantrekken. Gewoon één of
andere motzak die wa rottig
wil doen'.
'V-
Zaterdag 12 november
ZEVENDEDAGS ADVENTIS
TEN
Terneuzen, Goede Herderkerk,
10.00 u. leesdienst.
Middelburg, Doopsgezinde kerk,
10.00 u. ds C. van der Ploeg.
Vlissingen, 't Anker, 9.15 u. ds C.
van der Ploeg.
Zondag 13 november
HERVORMDE KERKEN
Aardenburg, 01.30 u. ds H. Valk.
Doopsgez. kerk. Herv. dienst.
Axel, 10.00 u. ds H. v.d. Berg, Er-
melo.
Biervliet, 9.30 u. ds Meeuse.
Breskens, 9.30 u. ds v.d. Hoek.
Cadzand, 9.30 u. ds C. Balk. H.
Avondmaal.
Groede, 13.00 u. dienst van de
combinatie te Schoondijke.
Hoek, 10.00 u. ds W.J. van Meeu
wen. Dankdienst voor het gewas.
Hontenisse, 9.00 u. mevr. A.A.
van der Wel.
Hoofdplaat, 11.00 a ds W. Meeu
se. Dankdienst.
Hulst, 10.30 u. mevr. A.A. van der
Wel.
Nieuwvliet, 11.00 u. mevr. Taal
man.
Oostburg, 10.00 u. dhr. D. van Es.
Philippine, 9.30 u. ds C.L. de
Rooy. Gezinsdienst. Dankdag
voor gewas en arbeid.
Retranchement, dienst te Cad
zand.
Sas van Gent, dienst te Philippi
ne.
Schoondijke, 10.00 u. ds P.F. de
Vries. Dienst van de combinatie.
St.-Anna ter Muiden, 11.00 u. ds
C. Balk.
St.-Kruis, zie Aardenburg.
Sluis, dienst te St.-Anna.
Sluiskil, 11.00 u. ds C.L. de Rooy.
Terneuzen, Grote kerk: 10.30 u.
ds J. de Boer, Vrouwenpolder.
Goede Herderkerk, 10.00 u. ds C.
Hoogendoorn, 19.00 u. ds C.L. de
Rooij. Opstandingskerk, 9.00 u.
kand. J.P. de Man, Rosmalen.
Waterlandkerkje, dienst van de
combinatie te Schoondijke.
IJzendijke, 11.00 u. dhr. Kruide
nier.
Zaamslag, 10.00 u. ds R.H.M. de
Jonge.
Zuidzande, 9.30 u. mevr. Taal
man.
GEREFORMEERDE KERKEN
Axel, 10.00 en 17.00 u. ds E. van
der Weide (HA).
Hoek, 10.00 en 15.00 u. ds M. de
Craene te Middelburg.
Terneuzen, Noordstraatkerk, 9.00
u. dhr. P. de Best. Opstandings
kerk, 10.00 en 17.00 u. dhr. D. de
Best.
Zaamslag, 10.00 en 15.00 u. ds A.
de Haan.
Aardenburg, 9.30 u. ds M. Gras-
hoff te Barendrecht.
Breskens, 9.30 u. dhr. P. Trimpe
te Middelburg, 17.00 u. ds M. Lo-
rier.
Oostburg, 11.00 u. ds M. Grashoff
te Barendrecht.
Schoondijke, 9.30 u. ds M. Lorier,
14.30 u. ds Ykel te Middelburg.
Eindredactie: Eugene Verstraeten en Rein van der Helm