kleintie
KASREGISTERS, voor elk wat wils.
La
Puilt
IA
^9
DE stem:
GROOTSTE PASKAMER
VAN ZW-NEDERLAND
tb Lease
06-320-320-84
WAARSCHUWING!
Wet
personenvervoer
Afvalhout
Vos Auto-Rekreatie
wijziging
vergunning
taxivervoer
DE STEM VAN MAANDAG 7 NOVEMBER 1988
eï
te koop aangeboden
Grote hoeveelheden
altijd leverbaar
Betrouwbare Motorola
communicatie-apparatuur hoeft u
nu niet meer ver te zoeken
relatiegesch.
gashaarden
Th.L. v. Soerland
NIEUW-ZEELANDS HERTEVLEES
A Hulst BUITENSHUIS A
^^tfWilctjaart
Zonnebanken/
zonnehemels
Nu tijdelijk
winterkorting
van 10%
Hapro Holland
rijschoolhouder
lessen/onderwijs
Rijbewijzen/Chauffeursdiploma's
OCB-Breda Leo v.Gils tel.656572.
geldzaken
Als u nu belt, heeft u morgen geld!
Bel nu: 01860-13055
auto's auto-diversen
voor de meest betrouwbare auto
Dreef 101Breda 076-218311
N.V. WATERMAATSCHAPPIJ
ZUID-WEST-NEDERLAND
WMZ
Gebruikte
wagens
plus systeem
Autobedrijf
Ligtvoet b.v.
Met spoed
O
zaken
transacties
kopieermachines
Vuurwerk
handelaren
Piano's
Eifel en
Moezel
Aleenstaanden-
reizen
Benidorm
Solmar Tours
Met spoed
prijskaarting
KLEINTJE
PRCVNCIE
ZEELAND
Gedeputeerde Staten van Zeeland
III
I
BEI!
ASA Studenten Uitzendbureau. Denkers Die Doen.
PRAAT ER EENS OVER
MET EEN ANDER
06-320.322.99 MARIJKE
GEMEENTE AXEL
BEKENDMAKING
Vanaf eenvoudige t/m kassa's met zeer uit
gebreide mogelijkheden. Vraag vrijblijvend
demonstratie. Prijzen vanaf 945.- excl. 20%
BTW. Een jaar garantie - eigen servicedienst
voor geheel Z.-Vlaanderen. NAJAARSWIN
KELACTIE, nu bij aankoop van min. 25.-
een waardebon van 2,50 bij iedere be
steedde 25.-.
HOUTWERJ
KERKRADE - PSV sl
van zich af dan me
Slaagde Haarlem er vor:
kampioen een nederlaag
per Roda JC moest in e:
aan de Eindhovenaren k
STERK PATRIJZEN
Spektakelstuk
Alt
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerler
Zeeland
Z.VI.Koerier
ZVK WBK
19.94
6.65
oplage
21.58
1.66
min. 3 regels 12.21 16.53 6.07
elke regel meer 4.07 5.51 2.02
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant Zeeland
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier
min. 13 mm 18.72 23.01 8.32
elke mm meer 1.44 1.77 0.64
■anriiNNi.lllJ.4M mm-kleintjes met foto of afbeelding.
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en Zeeland. For
maat afbeelding: 1 kol X 40 mm of 2 kol. x 40 mm
hoog.
MUmijlllJI.IIIJTl Uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-
krant op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diver
sen, onroerend goed. Ter introductie 50.- kleurtoeslag.
Tijdig reserveren noodzakelijk.
■HNi.UNjHTBliM Verschijnt op zaterdag in Brabant-op-
lage van De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot
uiterlijk donderdag 17.00 uur.
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 X plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij met-contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 03-88
afkomstig na sorteren bouw- en sloopafval
tegen geringe transportkosten, min. 80 m3 per zen-
ding. Tel. 010-4379452, na 18 u. 010-4266844.
Voor informatie over Motorola portofoons en mobilo
foons belt u gratis 06-0220882. Dan hoort u ook alles
over de inbouw en servicemogelijkheden bij u in de
buurt.
Gratis 2 nw. fietsen bij
1000 ballpoints met uw
tekst 52 ct p.st. of bij
1000 aanstekers a 80 ct
p.st. of vele andere kado's.
6000
v.a. 7 ct. Folder: relatie-im
port, box 2105, Utrecht
030-518736 of 517538.
modellen 1988-1989
zomerprijzen, keuze uit
70 verschillende modellen
Ceresstraat 30, Breda.
Je eigen provincienummer voor en van Brabant
Maak nu vrienden/vriendinnen en relaties
op korte afstand!
Naam:
Tel.-nummer: 0.50 p.m.
r"""
Deze maand:
g met spruitjes, wildsaus, frites, aardappelkroketten en ge- A
mengde sla. a
Ook voor:
<A>|Lr--r EVENEMENTEN
9 Café-restaurant KOUDE SCHOTELS H
Steensedijkl Kf Sf, i DINERS
Mol 140-12854 ZAALTJE 30 PERS.^
Exklusief voor Zeeland en
West-Brabant. Recht
streeks uit eigen fabriek,
goedkoper kan niet!
op alle types. Kom vrijblij
vend langs in onze
showroom op werkdagen
van 9-17 uur, do. tot 20
uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelinge, tel. 01102-
42610.
b?
Wilt u snel een fijne baan
of zaak? Als rij-instructeur
(m/v) of
(m/v)? Met het Kader
schooldiploma, erkend
door Ministerie, kunt u
echt meteen aan de slag.
Dag-, zaterdag- en avond
opleiding starten binnen
kort in Amsterdam, Best,
Delft, Utrecht, Zwolle. In
een half jaar kunt u een
goede baan of een eigen
rijschool hebben. Wilt u
vast en zeker werk met
toekomst? Vraag dan de
gratis studiegids. Bel de
Kaderschool (ook 's
avonds) 04998-99425.
Lessen vrachtauto/aanhanger 51,90/78,60 bus 63,80
CCV-B dipl.Goederen-/pers.verv12/21 nov.
Gevaarlijke stoffen5/30 nov.
Vakrijproef/CCV-C/Toerwagen/Bedrijfsopleidingen.
Heeft u al ergens een lening lopen
dan nog kunt u bij Crefinass terecht!
Voor woningverbetering, boot of caravan (tar. v.a.):
30.000=96xj 451 (10.2%) of 120xf 392(10,2%)
40.000=96xf 601 (10.2%) of 120xj 523(10.2%)
70.000=96xf1053 (10.2%) of 120xf 915(10.2%)
80.000=96x) 1203 (10.2%) of 120xf 1046 (10.2%)
VOORSCHOTBANK CREFINASS: geop. tot 21.00 u.
Princenhage
50 occ. in voorr., een greep uit onze collectie.
VW Kever, als nw. 1972 27.000 kmvoor liefhebber
VW Golf Cabriolet, i.z.g.st1983
Datsun Cherry i.z.g.st. m. 1983 6.250
Datsun Stanza zeer mooi, nw. mod. 1983 5.950
Daihatsu Charade dsl. i.z.g.st. 19846.950
Fiat Ritmo 60L, 5 drs. 1 e eig. nw. mod. 19868.750
Ford Escort 1.3 eind 19827.750
Ford Escort 1.6 Bravo 5-drs. m. 19838.250
Ford Escort 1.1 5-drs., i.z.g.st. 19827.750
Ford Fiesta 1.1de Luxe, zeer mooi, m. 19824.450
Ford Sierra 2.0 Laser i.z.g.st. 198513.750
Ford Taunus 16L i.z.g.st., nw.mod. 19822.450
Honda Civic 3-drs. 5-speed 1.198511.750
Honda Quintet i.z.g.st. m. 19836.450
Lada21071,5L i.z.g.st., m. 19843.250
Mazda 626 GLX 1.6 HB als nw 198411.750
Mitsubishi Lancer i.z.g.st. 19824.250
Mitsubishi Sapporo 1.19793.250
Opel Ascona 16 S i.z.g.st. 19827.250
Opel Ascona 16 S i.z.g.st. m.19802.250
Opel Kadett combi diesel i.z.gs.t. 19825.750
Opel Rekord 20S LPG auto., 198411.250
Opel Rekord 20S LPG i.z.g.st. 1981 3.750
Opel Rekord 2.2 inj. i.z.g.st. 198411.500
Peugeot 505 GR zeer mooi, 19834.750
Renault 5 aut. 19802.250
Suzuki Alto z.g.a.n. 19824.250
Toyota Celica ST 5-speed m. 1980 2.750
Volvo 144 i.z.g.st. APK 19721.250
VWJetta i.z.g.st. 19814.950
VW Golf GTI zeer mooi, wit, nw.mod. 191806.750
VW Golf 1600 CL als nw. nw.mod. 198513.750
Ford Sierra diesel i.z.g.st. 198515.950
En nog vele andere occasions in voorraad. Tevens in
ruil financ. mog. Auto's APK bij afl. Geopend 10.00-
18.00 uur, zat. 10.-17.00 uur. Tevens auto's te koop ge
vraag v.a. 1980.
10-tal auto's onder de 2.000,- in vooraad.
Anth. Fokkerstraat 8
4462 ET Goes
«WAARSCHUWING aan alle bewoners van Oost-
iZeeuwsch-Vlaanderen, behalve Axel en Terneu-
zen
In verband met het buiten bedrijf stellen van een
transportleiding op maandag 7 november 1988
vanaf 14.00 uur kan water geleverd worden onder
een verlaagde druk. Daarnaast is de kans aanwezig
dat tijdens en ook de dag volgend op de uitvoering
van de werken bruin water uit de kranen komt dat
vlekken op het wasgoed kan achterlaten. Wij advise
ren u daarom in die periode voorzichtig te zijn met
het wassen van kleding en dergelijke en in geval van
bruin water het water te laten doorstromen tot het
weer helder is.
Voor informatie kunt u terecht op het districtskantoor
te Terneuzen, telefoon 01150-13645.
WMZ aanvaardt geen enkele vorm van aansprake
lijkheid voor schade die zou kunnen voortvloeien uit
het feit dat bedrijven, instellingen of personen die
niet vooraf individueel zijn gewaarschuwd.
N.V. Watermaatschappij Zuid-West-
Nederland (WMZ)
ir. P. Stoter
directeur
streng gekeurd
3 mnd. dealergarantie
9 mnd. extra garantie
14 dgn. omruilgarantie
Fiat
Panda 34, zwart1986
Panda 45 CL, blauw1983
Panda 34, blauw1983
Uno 60 S, blauw met.1987
Uno 45 FTre, beige1986
Uno 45, blauw1984
Uno 45, rood1984
Uno 45 diesel, beige ..1984
Uno 55 S, 5 drs., rood
1985
Uno 55 S, rood1984
Ritmo 60 CL, grijs met
1986
Ritmo 60 CL, grijs met
1984
Ritmo 60 CL, blauw.... 1982
Croma CHT, groen met
1987
Croma IE S, wit1988
Overige merken:
Austin Maestro 1.6 HLS
1984
Citroen BX 1.6 RE, Ipg
1983
Citroën 2 CV 6, beige1981
Renault 5 TL, rood1983
Renault 11 GTD, rood
1984
Peugeot 104GL, grijs met.
1983
Opel Corsa 1.3 GT, grijs
met1983.
Opel Kadett 1.3 LS, 5 drs.
1986
VW Golf 1800 inj., 5 drs.,
LPG1987
Skoda 105, wit1984
Keiweg 57, Oosterhout.
tel. 01620-32650/31331.
alle merken sportwagens,
personenwagens en bus
jes gevraagd. De aller
hoogste prijzen. Ook 's
avonds en weekends 053-
.338831.
auto (A B C)
FIAT Panda Turbo 45, ver
keert in prima conditie,
km.stand 48.500, b.j. '82,
donkerblauw, prijs.
4000,-. Inlichtingen tel.
01171-2078.
MERCEDES Benz coupé
280CE, klassieker, bj. '73,
APK, i.st.v.nw., 8000,-.
01150-97234 (overdag).
Koop nu 10 z.g.a.n. Mits
ubishi 90
nw.prijs 8000,-. Nu
1250,-. Tel. 053-338831.
ruime sortering paketten,
scherpe prijzen, tevens
strijkers 13,-, ook voor
export. Beperkte voorraad.
Ook 's avonds en week
ends 053-338831
huur met kooprecht van
65,- tot 200,-'p.m.
Gratis transport. Alle mer
ken gebruikte piano's
450,- per jaar. Van Urk,
Westersingel 42, R'dam,
010-4363500.
vakantie/rekreatie
Speciale kerst-/nieuw-
jaarsreis voor ouderen. 10
dg. volpension incl. excur
sies, reisverzekering en
veel extra's 799,-. Ver
trek 23/12. Bel snel om het
winterprogramma. Stich
ting Recreatie Reizen voor
Ouderen/Kras Reizen
04199-3622.
per luxe touringcar. Volop
keus uit kerst-, oudejaars-,
wintersport-, winterzon- én
paasreizen. Vraag het uit
gebreide winterprogram
ma aan bij Kras Stervakan
ties 02510-29301 of
04199-3622.
nieuwe bussen, geheel
royal class, vast gereserv.
plaatsen roken/niet-roken,
ned. reisl., elke vrijdag ver
trek. B.v. mooi app. op de
zon 10 dgn. 295,-/17
dgn. 435,-. Spec. aanb.
hotel Carlos 1 volp. Ver
trek 11-18-25/11 en 2-9/
12 10 dgn. 299,-/17 dgn
465,-. Vraag folder?
040-460560
caravans/
kampeerartikelen
m
alle merken tourcaravans
gevraagd. De allerhoogste
prijzen. Ook 's avonds en
weekends 053-338831
LABRADORPUPS t.k.a.,
ingeënt, ontwormd
stambom. Inl. 01155-3047.
diversen
V.B.O.K.: voor hulp aan
moeder en kind bij niet ge
wenste zwangerscxhap.
01154-1691/01155-2414
Maandag 7 november
Café de Kroon Terhole. 1
op 2 prijs. Aanv. 14.00 uur.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
provinciale planologische dienst
imaken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 16
van het Besluit personenvervoer bekend, dat zij in hun
vergadering van 25 oktober 1988, onder no. 1792/61,
2e afdeling, bureau W V, hebben besloten:
I. de bij hun besluit van 7 juni 1988 aan A. Kielman-
Wiemes te Sluiskil verleende vergunning voor het
verrichten van taxivervoer binnen en vanuit de pro
vincie Zeeland met ten hoogste 4 auto's, te wijzigen
in die zin, dat 5 auto's mogen worden gebezigd;
II. te bepalen, dat deze uitbreiding van de taxicapaci
teit wordt toegestaan uiterlijk tot het einde van het
schooljaar 1988/1989;
lil. de tenaamstelling van vorengenoemde vergunning
te wijzigen in „v.o.f. Kielman Zn".
De desbetreffende beschikking ligt gedurende 1 maand
na deze bekendmaking tijdens kantooruren voor be
langhebbenden ter inzage ter provinciale griffie van
Zeeland, Sint Pieterstraat 42 te Middelburg (kamer
B214).
groenmarkt 13, postbus 153,4330 ad middelburg, tel. 01180 31911
IKK
./I
^■<0 J
A
m
li»
„Vv.
wSm
Maakt 't wat uit met welk uitzendbureau u werkt? Wel degelijk zegt de bedrijfs-
praktijk. 't Kan 'n stuk beter voor hetzelfde geld. Want wat blijkt uit een landelijk onder
zoek onder 200 bedrijven voor ASA - 's lands grootste uitzendbureau voor studenten?
'n ASA-uitzendstudent is sneller van begrip, flexibeler inzetbaar en extra
gemotiveerd. Dat betekent heel konkreet: een kortere inwerktijd en betere presta-
ties. Als u even belt, sturen we u metéén de geschikte kracht. Of de
brochure als u daar liever mee begint.
cfecJ
TORENSTRAAT 21,4811 XV BREDA. TEL. 076-22 22 29
WILLEMSTRAAT 13, 5611 HA EINDHOVEN.TEL. 040-445560
HEUVEL 47,5038 CS TILBURG. TEL. 013 - 351145
DE GRUYTERPASSAGE 8,5211 TS DEN BOSCH. TEL. 073 -12 0515
06-GAY-CAFE
BRABANT
Bel het 06-gay-café en je bent met negen,
andere bellers uit je regio verbonden.
Praat mee over intieme ervaringen,
belevenissen en spannende ideeën. Mocht ip111 IjL.1-
je even alleen met iemand willen praten
vraag dan de "barkeeper" om een apart
lijntje. In het 06-gay-café leer je nieuwe
vrienden kennen, die niet ver weg kunnen
wonen. Veel plezier in het enige café waar
je de deur niet voor uit hoeft.
06-320.321.13
Wel of geen 06-lijnen, hierover verschilt men nogal van mening. Is het
verstandig om door te gaan met 06-lijnen? Zonder dat dit consequenties
heeft voor het huishoudbudget? Praat hierover met de Marijke-Lijn 06-
320.322.99 met z'n tweeën of met z'n tienen. Slechts J 0,50 per minuut.
Geef uw mening over actuele onderwerpen Inzake de politiek, de sport of
de t.v. Maar ook: onderwerpen als film, disco en theater kunnen aan de
orde komen. U bepaalt het allemaal zelf. Eén ding; over seks wordt op de
ze lijn niet gesproken, daarvoor verwijzen wij u naar de andere 06-lijnen.
24 UUR PER DAG AANSPREEKBAAR
De burgemeester van de gemeente Axel maakt
ingevolge artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening bekend, dat de raad in zijn vergadering
van 27 oktober 1988 heeft verklaard, dat een
herziening Buitengebied wordt voorbereid in ver
band met:
- de verbouw van een woning aan het adres
Bosdreef 3 te Axel, kadastraal bekend s«
D, nummer 1652;
- de bouw van een drogerruimte aan het adres
Provinciale Weg 4 te Zuiddorpe, kadastraal
bekend sectie L, nummers 222 (ged.)
(ged.).
De besluiten met bijbehorende tekeningen
ter gemeentesecretarie, afdeling V.R.O.M., voor
een ieder ter inzage, met ingang van 8 novembei
1988 en treden op dezelfde dag in werking.
Axel, 4 november 1988.
De burgemeester
voornoemd,
W.J. de Graaf.
Modezaken flaneren bij voorkeur door de krant.
KANTOORMACHINEHANDEL J.A. BIESBROECK - Gentsestr. 23 - HULST tel. 01140-12080.
ALLES VOOR KANTOOR EN WINKEL
BREDA - GINNEKENWEG 21 -
KERKRADE - De techni
sche staf van PSV beslist
morgen in Porto over het
meespelen van Willem
Kieft in de wedstrijd tegen
FC Porto voor de Europa
cup I.
Kieft, die in het duel tegen FC
Twente van vorige week met
een knieblessure uitviel, heeft
de laatste twee dagen weer ge
traind. Guus Hiddink wil ech
ter geen enkel risico nemen
met de spits, evenals dat het
geval is met Addick Koot, die
For
Door Chris van Nij natten
Na FC Twente is Roda JC
acht dagen, die tegen de we
land in het stof moest bijten.
Toch had PSV de hulp van lat
en scheidsrechter nodig om op
Kaalheide de baas te blijven
over Roda JC. John van Loen,
de onbeholpen slungel in de
Limburgse voorhoede, raakte
twee maal de lat. Met een om
haal en een schot toucheerde
hij in de tweede helft het hout
werk. Voor de wedstrijd was
dat jammer, omdat het offen
sief ingestelde Roda zeker een
punt verdiende. Roda-oefen-
meester Jan Reker vond dat
uiteraard ook. „We dwongen
iets af in deze partij. En
waarom ook niet? We hoeven
ons toch niet allemaal neer te
leggen bij de suprematie van
PSV. Die ploeg strijdt op heel
veel fronten. Wij hebben voor
lopig alleen in de competitie
met hen te maken, dus gaan we
er dan vol tegenaan".
Woorden van die strekking
zal Reker ook vooraf bij zijn
pep-talk gebezigd hebben,
want Roda trad PSV fors tege
moet. Die strijdwijze werd 'ge-
Door Peter Snelders
VOGELWAARDE - In een
wedstrijd die alles te bieden
had wat voetbal aantrekke
lijk maakt, speelde Vogel
waarde met 3-3 gelijk tegen
koploper Patrijzen. Het duel
eindigde voor de thuisploeg
in een bittere teleurstelling,
omdat in de slotminuten een
3-1-voorsprong uit handen
werd gegeven.
■.Tegenvallend, meer kan ik er
met van zeggen als we het over
het resultaat hebben," was de
eerste ractie van Vogelwaarde
trainer George de Bakker na
°°P- ..Als je een kleine tien
minuten voor tijd nog voor
met 3-1, dan mag je de
winst niet meer uit handen ge
en De paniek sloeg toe bij ons
en toen liep het fout. Al wil ik
^t alleen daaraan wijten,
ook het feit dat Patrijzen zon-
er meer een sterke ploeg is
,®s ?r mede oorzaak van dat
m®t met de winst gingen lo-
Pen. Maar de wedstrijd op zich
fraai schouwspel,
ooral in het eerste half uur
s er sprake van afwisselend
de Bakker>etba1''' alduS Geor&e
En dat was waar. Vogel-
SDett b.~?atriizen was 6611
«takeistak van de eerste or-
dan f 1 ?®rste half uur mocht
brt-nr! ste van de wedstrijd
Wao ,6n' omdat er toen sprake
SDelho2ü een SelÜk opgaand
Pelbeeid qua spektakel deed
vi^ bedrijf daar niet
Eemiot kansen, een
straft en verzilverde
»op. twee ploegen die
van gen en °P het scherp
schniH6 S1êde streden en een
cheidsrechter (Hans Stoffijn)
