*>TEM ZEEUWSE BABBELS Vliegtuig met een staartj e 'paee van de Sc ZOUTTA SCHOON ZIJN SI! IENSTEN OTEN Geen bonnen, maar een schop RK KERKDIENSTEN PC KERKDIENSTEN pfl STEM VAN ZEELAND 6 ZATERDAG 5 NOVEMBER 1988^ EIGEN KIJK EOLOGIE GPV nu al blij met begroting van Axel Sinterklaas Eindredactie: Axel promoot, New York 'has got the technology' Zonder 'van' Vervolg Spooklied Pegam. T6 :s-de heer BarendregJ ep B: 1. dames Plas.| iert-Van de Vijver, J touw Van Wanrooy.l leer De Badts, 3. echt.| r Legrand. US IAKEN - Na zes ronden ijl f tekening ontstaan aan dj van de ranglijst van de| jcompetitie van del aakvereniging De Sluis» en. Elkq vrij dagavond ■den deze club wedstrijder, t Zoute Vestje gehouden nd: 1. F. de Putter 144 pun. I 2. A. van Herk 134, 3. M ikhout 115.5, 4. F. van de| ;te 107.5, 5. J. van Mierlo 5 punten. ILBEURS - Zaterdag is er 't Zoute Vestje een grote I [beurs. Behalve ruilen iser| gelegenheid tot kopen e >r een veiling. De middag I rdt besloten met een verlo-1 y. De beurs duurt van 12.001 19.00 uur. ist. E.v. Acker, Hulst of Zieker-1 lis Hulst, tel. 01140-12651. ANAALZONE ■rneu/en. Philippine, estdorpe, Sas van Gent -1 Voeten, Terneuzen, tel. C 451. oenteveiling: Paprika groen I 10 kg, kl. 2 70 180. Tomaten I it, 170 krat, kl. 1 A 1190, B1271,1 550, kl. 2 A 690-980, C 390. Kru-f ïdijvie, 10 kg, kl. 2 A 49. Andij- L i natuur, 150 kg, kl. 1A 79, kl. 11 37. Bloemkool natuur, 310 st, kl I 16 170-200,08 130-140, kl. 2 06 80-1 08 60, 10 60. Boerenkool, 11-1 kl. 1 19-50. Spruiten onge-l aoond, 140 kg, kl. 2 A 48-58, BI Witlof, 360 kg, kl. 1 A 310-340, 2 B 240. Snijbonen glas, 50 kgl 2 320-340. Prei, 220 kg, kl. Hl kl. 2 A 64-72. Rodekool, 460 kg I 2 C 10-11. Savooiekool groen,! kg, kl. 2 A 23. Uien kg, 30 kg,kil DR13. Peterselie bos, 50 bos,kil 44-45. Selderij bos, 60 bos, k. 17-1 Knolselderij met blad, 130 sfl 1 08 17-26. Pepers bont, 10 kg,l 1 10. Late aardappelen, 16901 kl. 1 BO 24, DR 16, KR 87-125,1 1 13-26, kl. 2 BO 20, MI 14-15.1 otaal aantal colli 6241. MSTERDAM, 4 nov. - Aardap-I eltermijnmarkt: In bintjel Jmm, oogst '88, werden 48 con-l acten verhandeld voor leverinjl iril bij een prijs van ƒ29,50 totl 19,30 per 100 kg. De stemminj| ras kalm-prijshoudend. fTIES)" p je studiekeuze? Je de 66 25 80 of via onder in Dag en ontvang graag: na; g studie-informatie. iculteit, Wagner: Shell helpt Zeeland. Zeeuws-Vlaams specialisme: hommeles. Dat flat-hotel wordt vast goed. Ammoniakaal Een troost: wij zijn niet overhoop van het centrum van Terneuzen. Het meldpunt wacht af wie er met hét paardemiddel op de proppen komt. 'Woningbouw op voetbalveld'. De terugkeer van het straatvoetbal. Straks zit Ockeloen nog zonder stroom. Na de ondermaatse vis nu de ondermaatste rechtszeker heid. Waterleiding geeft Indonesië een ton. Om de regen op te vangen? Hontenisse lokt huurders met tuintjes, Oostburg met complete voetbalvelden. Terneuzen moet van minister terug in de schoolbanken. Het lijkt wel of Van Himme nog een appeltje te schillen heeft met die sociale dienst. Axel is vooralsnog een omroepende in de woestijn. Hulst en Sas: is er nog meer plaats op de Axelse Linie- ijk? Bewoners Van Deventerplein lopen met lood in de schoe nen. Het nieuwe ziekenhuis zit blijkbaar nog niet echt in de lift. Vrolijke jongens, die burgemeesters. 1 Aan de schop. DIE MANNEN in witlederen pakken en op snelle Duitse motoren hebben bij het grote publiek niet zo'n goede naam. Snelheidsovertreders worden door hen zonder pardon aan de kant van de weg gezet en dan wordt het bonnenboekje getrokken. Zo gaat dat dikwijls, maar ja, het kan ook anders. Zoals r. 1 m1-*<èss" Mnr - JNNEN LEZEN IN. eigen stuk van nedertand/ VANUIT HET zonnige Spanje laat Sin terklaas ons weten dat hij een uitstekende tip heeft voor Zeeuws- Vlaamse Sinterklazen die zich het hoofd suf pijnigen over een ca deau. Binnenkort ver schijnt namelijk de tweede rijmbundel van de Zeeuws-Vlaamse volksdichter Free van de Schoofkas, wiens creatieve ontboeze mingen iedere zater dag op deze pagina te lezen zija Uiteraard met pentekeningen van de Hulster illu strator Ronny Ivens. Veel lezers waren te laat om de eerste rijm bundel nog te kunnen bemachtigen, die in een mum van tijd was uitverkocht. Ook voor hen is er goed nieuws. Van die eerste bundel verschijnt meteen ook een tweede druk. De beide boekwerkjes zijn vanaf 14 november verkrijgbaar bij de kantoren van De Stem. deze week bijvoorbeeld, toen een motorman van het korps rijkspolitie bij Hoek een in overtreding zijnde agrariër terzijde stond in plaats van hem op de bon te slingeren. De rijweg was ter plekke be pleisterd met een behoorlijke kleilaag. Gevaarlijk voor weggebruikers als er een buitje regen op neer daalt De boer nam de schop ter hand en schraapte zonder morren de kleiplakken van de weg. Oom agent, die hem bezig zag, deed zonder dat het hem ge vraagd was hetzelfde. HET GING er weer lekker aan toe met de mannen van Ambras in Den Dullaert in Hulst. Een bonte vrijdag- avondtrein met clownerieën van Frans de Schepper en burgemeester A. Kessen van Hontenisse. Piet Brakman had het pu bliek al gewaarschuwd. De burgervaders van Hulst en Hontenisse kunnen tegen een stootje. „Het zijn sportieve- lingen, ze kunnen smakelijk lachen om een grap. Maar dat zou ik ook doen met zo'n sala ris", grapte de entertainer. Nadat burgemeester F. Ja cobs vertelde dat Ambras met 1 zijn liedjes een band gesmeed 1 had tussen de beide gemeen tes, ging collega Kessen daar even fijntjes op door. Ambras had in niet mis te verstane teksten gezongen over 'de vrouwen van burgemeester Kessen', doelend op de rosse huizen die her en der in de gemeente verspreid liggen. Kessen pareerde met de op merking. „Die zijn er ook in het Land van Hulst. Van avond reed ik naar Den Dul laert en om de gastheer te ge rieven wisselde ik onderweg van stropdas. Ik parkeerde de auto even op het terrein naast de Play Girls Club. Terwijl ik bezig was met het wisselen van de gemeentelijke dassen werd er op de ruit getikt. Een lieftallige dame vertelde me dat ik me ook binnen mocht omkleden." Kessen was echter naar Hulst gekomen om met een klap een einde te maken aan de opmerkingen over de lu dieke promotie van zijn ge meente. „Hontenisse is klein dus wij zijn verplicht om te werken met tuinpremies, la gere hypotheekrentes en vliegtuigreclame", aldus de energieke Kessen die Zeeuwsch-Vlaanderen verge leek met een vrouw. „Terneu zen is het hoofd en Hulst zijn de benen die veel moeten tor sen. De rest ligt er tussen in. Hontenisse eist de boezem op, want wij komen overal rond voor uit en achter die boezem liggen de groene longen van de streek." De vliegtuigstunt kreeg uiteindelijk nog een staarlje. „Samen zijn we sterk", be sloot Kessen en bood collega Jacobs een mooi op schaal ge maakt multifunctioneel vliegtuigje aan. Het knutsel werk was snel verricht en de sliert achter het tuig had een - FOTO WIM KOOYMAN dubbele tekst. Aan de ene kant 'Hontenisse, ja natuur lijk' en op de keerzijde 'Hulst, ja natuurlijk'. De Huister burgervader liet het cadeau aanvankelijk in Den Dullaert achter, maar stuurde maandag toch een ambtenaar op pad om het kleinood op te halen. WETHOUDER VAN Schaik twijfelt er geen moment aan: het Gereformeerd Politiek Verbond (GPV) is nu al blij met de begroting van de ge meente Axel voor het volgend jaar. Sterker nog: voor deze blijdschap hoeven de twee raadsleden van deze partij zich niet eens door de cijfer brij van bedragen heen te worstelen. De reden moet volgens Van Schaik de kleur zijn die het college van B en W na zorg vuldig beraad aan het papier van de drie dikke begrotings- boeken heeft gegeven. Oran je, de kleur waaraan het GPV als Koningsgezinde partij zo veel waarde hecht. Van Schaik meldde dit tijdens de presentatie van de nieuwe ge meentebegroting met trots. In vorige jaren kende Axel al een blauwe (WD), een rode (PvdA) en een groene (CDA) begroting. De kleinste fractie uit de raad hoort nu ook in dat rijtje thuis. Eugene Verstoeten en Rein van der Helm BURGEMEESTER De Graaf van Axel keek even verbaasd toen hij deze week een brief van een van zijn onderdanen op zijn bureau kreeg. De man had, inhakend op alle geluiden die de afgelopen weken hoorbaar waren over de promotie van zijn woonplaats, een idee om zijn steenfje bij te dragen. Hij schreef aan De Graaf dat het een goede zaak was Axel goed zichtbaar te maken. Een lichtbaken op bijvoorbeeld de watertoren en de molen kan wonderen doen. „Dit trekt men sen die toeristies een slaapplaats zoeken", schreeft de man. En passant had de man ook nog een idee over het onderzoek naar de mo gelijkheid van een overdekt zwembad. Als dat bij de sporthal zou komen, is er al een kantine, tipte hij. Aan de achterkant van zijn brief had de man twee gekopieerde foto's van 'New York bij night' geplaatst. Een liet The Chrysler Building zien en de andere een overzicht van de inderdaad met lichfjes bezaaide stad. De lichtbakens zijn de meest opvallende punten. Maar waarschijnlijk alleen maar bedoeld om laagvliegende piloten de schrik te bezorgen die hun leven kan redden. De Axelse waterto ren is niet zo hoog dat een straaljager er hin der van heeft, en de zweefvliegclub in de buurt heeft zulke behendige piloten dat de watertoren eerder een uitdaging is dan een bedreiging. Gelukkig voor de ideeënrijke Axelaar zijn er nog andere mogelijkheden, die wellicht nog doeltreffender zijn dan een simpel 1000 Watt lampje op de punt van het dak. En weer kan New York als trendsettende metropool het grote voorbeeld zijn. Wat de denken van Axel of New York? FOTOUPI de wolkenkrabber op de foto, die het middel punt is van een demonstratie met lasersto len. Dat zou pas mensen naar een 'toeristische slaapplaats' trekken. High-tech Promotion, zeggen de Amerikanen. Meneer De Graaf? „Agge'm zoekt," zeet'r mij enen, ik noem zijnen naom nie, „kijkte maor over de mensen 'enen; agg'ieverast 'n open plek zie, dan staotij d'r talven in, daor keuje zeker van zijn." Maor da was nen groten zieje en ik zijne kik maor klein! Daorom vinne kik 't belangemij nog nie zo gek: 'n amtskostuum. Meer ier en taor nen groten strek, wa roeskes, messchien e sjerp en lik as Napolion zonen breejen oed, waortij twee kanten meej op kon. Of wattij al meer as verdiend et onder'and: e grote pluim; at moet desnoods een aon eiken kant; mee eel veel kleuren d'rin: rood, geel, groen en wat blaut, want ij vin't toch ammel al vees te graut. Ik deenk dattij daor eelveel goed meej zal staon; en 't toe toch meer op as zomaor e gewoon paksken aon, en waorom genen saobel? Kerdju zaltij dan nie netjes zijn? Ziej'm al stappen dwjès over 't Of te Zandeplein? Vaneigen op zijn buik dienen schonen kettuk eeh. Ik zeej da tegen enen uit Ulst, weette wattie zeej „Wa moettie nou mee nen ketuk, 't is toch zeker genen ond? Den diejen van Ulst die loop gewoon vrai rond!" ZEEUWSE, EN dan vooral Zeeuws-Vlaamse familiena men worden nogal eens inge leid door het woordje 'van', sla er de telefoongids maar tens op na: hele stammen van der Hoofts, Van de Broe- ^es, Van Belleghems en Van der Molens bevolken het vér- sPreekregister. Sommige Zeeuwsch-Vla- mingen krijgen daardoor de neiging, om iedere achter- naam met zo'n voorvoegsel te beginnen: dan zit je altijd sa fe. Daar kwam ook 'overkan- ter' W. snel achter. Amper be gonnen in zijn nieuwe, West- Zeeuws-Vlaamse werkkring kwam er bij de administratie een telefoontje binnen. „Mag ik meneer Van W. van U?", luidde de vraag. Om toekom stige vergissingen meteen de kop in te drukken, ant woordde de administratief medewerkster: „Ik zal u even doorverbinden, maar het is zonder 'van', hoor." Er werd doorverbonden, het gesprek verliep zonder problemen. Maar een kwar tiertje later meldde de beller zich opnieuw, want hij was iets vergeten. „Wilt u me nog een keertje doorverbinden met meneer Zondervan?" NOORD - ZUID - BEVELAND Goes - Parochie Maria Magdale- nazat. 19 u. zond. 9.00 en 10.30 u. Zierikzee - H. Willebrord, Mo- lenstr. 62, zat 9 u. zond. 11 tl Hansweert - O. L. Vrouw Onbe vlekte Ontvangenis, zat. 17 u. zond. 11 tl Maria-oord, zat 10.30 tl Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 tl zond. 10.30 u. Rilland-Bath.- H. Jozef, ofwel zat om 19 u. ofwel zond. om 9.30 u. (om de 14 dagen). Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19 a ofwel zond. 9.30 tl (Om de 14 dagen). Ovezande - O. L. Vrouw Hemel vaart, zat. 19 u. zond. 9.30 u. WEST-ZEEU WSCH-VLAAN - DEREN Aardenburg - Maria Hemel vaart, zat 17 u., zond. 9.30 u. Biervliet - H. Maagd Maria On bevlekt Ontvangen, zat. 19 tl zond., 10 u. Breskens - H. Barbara, zat. 19 u. zond. 10 u. Eede-H. Maria Hemelvaartzat. 19 u. zond. 10 u. Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond. 9 u. Hoofdplaat - H. Eligius. zat 17 u. zond. 9 a Oostburg - H. Eligius. zat 19 u. zond. llu. Schoondijke H. Petrus Apostel, zond. 10.15 u. Slijkplaat - Maria Sterre der Zee. zat. 17 u. IJzendijke - H. Maria Hemel vaart. zat 19 u. zond. 10.30. Huize Emmaus. zond. 11.15 u. Sluis - H. Johannes de Doper. zat. 19 tl zond. 10 tl WALCHEREN Middelburg - H. Petrus en Pau- lus, Lombardstr. zond. 10 u. Kerkcentrum De Hoeksteen, Ro zenburglaan, zond. 11.30 u. Vlissingen: Paauwenburg. Kerk centrum Open Hof, A. Gogelweg: zond. 11 u. Lieve Vrouwekerk, Singel: zat. 19 en zond 9.30 u. Souburg - Martinuskerk. zond 10 a Domburg- Willibrorduskerk- le en 3e zat 19.15 u. OOST - ZEEUWSCH - VLAAN- DEREN Clinge - H. Hendricus. zat 19 a zond. 9.30 u. Hulst - H. Willibrordus. zat 19 a zond. 9.30 en 11.30 u. Graauw - Maria ten Hemelope- ning. zat. 19 tl St. Jansteen - H. Johannes de Doper. zat. 19 tl zond 10.30 u. Boschkapelle - H. Petrus en Pau- lus. zat 18.30 u. Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie. Zcit. 19 u. Hengstdijk - H. Catharina. zond. 9 30 u. Heikant - H. Theresia. zat 19 u. zond. 10 tl Kloosterzande - H. Martinus. zat 18.30 u. zond. 9.30 tl Koewacht - H. H. Philippus en Jacobus, zat 17 u. zond 9.00 tl Lamswaarde - H. Cornells, zond 11.00 u. Nieuw-Namen - H. Jozef, zond 11.00 u. Ossenisse - H. Willibrordus. zond. 11.00 a Stoppeldijk - H. Gerulphes. zond 11.00 u. Sluiskil - St. Antonius. zat 19 tl zond 11 u. Terhole - H. Gerardus Majella. zond. 9.30 u. Axel - H. Gregorius de Grote. zat. 19 u. zond 11 tl Philippine - O. L. Vr. Hemel vaart. zond. 9.30 tl Sas van Gent - Maria Hemel vaart. zat. 19 u. zond 11 tl Zandstraat - H. Pastoor van Ars. zond. 10 u. Terneuzen - H. Willibrordus(Tri- niteitskerk). zat. 19 u. zond 9.15 en 10.30 tl Verrezen Christus: Maand. t.m. zat. 19 a zond 9.30 en 11 uur. Hoek - H. Kruiskerk, zond 10.30 u. Zuiddorpe - H. Maria Hemel vaart zat. 17 u. zond 9.45 u. zaterdag 5 november ZEVENDEDAGS TEN ADVENTIS- Terneuzen (Goede Herderkerk): 10 u. leesdienst. Middelburg (Doopsgezinde kerk): 10 tl ds. C.v.d Ploeg. Vlissingen ('t Anker): 9.15 tl ds. C.v.d Ploeg. 1 zondag 6 november HERVORMDE STEN KERKDIEN- Aardenburg, 10 a dienst te St- Kruis. Axel, 10 u. ds. J. Maasland Biervliet, 9.30 u. ds. Meeuse. Breskens, 9.30 u. ds. R. Nummer dor. Cadzand, dienst te Retranche- ment. Groede, 9.30 u. ds. P. de Vries. Hoek, 10 u. ds. W. van Meeuwen. Hontenisse, 9 u. ds. B. van der Wel. Hoofdplaat, geen dienst Hulst, 10.30 u. ds. B. van der Wel. Nieuwvliet, 10.30 u. dhr. Pante- koek. Oostburg, 10 u. dhr. J. Ende. Philippine, 9.30 u. ds. C. Dijck- meester. Retranchement, 11 u. ds. C. Balk. Sas van Gent, dienst te Philippi ne. Schoondijke, 9.30 u. kand. E. Kruidhof. St.-Anna ter Muiden, dienst te Sluis. St.-Kruis, 10 u. ds. H. Valk. Sluis, 9.30 u. ds. C. Balk. Sluiskil, 11 tl Ds. C. Dijckmees- ter. Terneuzen Grote Kerk: 10.30 u. ds. C. Hoogendoorn; Groede Her derkerk: 10 u. ds. M. van der Meer en 19 u. ds. C. de RooijOp- standingskerk: 9 u. ds. C. de Rooij. Waterlandkerkje, 11 tl ds. P. de Vries. IJzendijke, 11 u. ds. Meeuse. Zaamslag, 10 u. ds. R. de Jonge. Zuidzande, 9.30 u. da. De Neeli Terneuzen (Noordstraatkerk): 9 u. ds. J. Jurjens. (Opstandings- kerk): 10.30 en 17 u. ds. J. Jurjens. Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A. de Haan. Aardenburg: 9.30 tl ds. M. Lorier. Breskens: 9.30 en 17 a kand. mevr. M. Taalman. Oostburg: 11 u. ds. M. Lorier. Schoondijke: 9.30 en 14.30 a kand. G. Zijlstra, Rijswijk GEREFORMEERDE KERKEN (VRIJGEMAAKT) Axel: 10 en 15 u. ds. G. de Kimpe. Terneuzen: 10 tl ds. C. Mewe. 15 u. ds. A. Kramer te Hoek Zaamslag: 9.30 u. ds. A. Kruizin- ga. 15 u. ds. C. de Kimpe, Axel. CHRISTELIJKE MEERDE KERK GEREFOR- Zaamslag: 10 en 15 u. leesdienst EVANGELISCHE GEMEENTE Terneuzen (De Kandelaar): 10 u. dhr. Koops. Hulst (Den Dullaert): 19.30 u. dhr. v.d. Meer. DOOPSGEZINDE GEMEENTE Aardenburg: 10.30 tl ds. J. Klan- derman, Beverwijk VRIJ EVANGELISCHE GE MEENTE Breskens: 9 u. ds. L. Mietus. Retranchement: 10.30 a ds. L. Mietus. PINKSTERGEMEENTE Terneuze(Nieuwstraat) 10.30 tl Broeder Oudeman (HA). LEGER DES HEILS Terneuzen (Donze Visserstr.): 10 en 17 u. dienst. GEREFORMEERDE DIENSTEN ng. KERK NIEUW KERK APOSTOLISCHE 8, Axel: 10 u. dhr. J. Arendsen. 17 tl ds. C. Weijs, Veere. Hoek: 10 en 15 u. dhr. D. de Best, Terneuzen. Terneuzen/Hoek (Molendijk Hoek): zond 9.30 u. dienst. Goes (Turfkade 1): Elke 2e en 4e zondag 9.30 u. dienst. Vlissingen (A. de Westerbaan 20, W-Souburg) - zond. 9.30 en 16 u. woensd 20 tl dienst FBÜGH r- wmmm WÊ1 k Aflevering 70 N'n boer zijnen of is afge brand, 't is net een jaar geleden. Een oude vrouw bij deze ramp was in d'n brand gebleven. Op Allerzielentijd, van 't vagevuur bevrijd, was haar een geest versche nen, tot groot verdriet van dezen boer. En voor zij was verdwenen speelde zij n'n slimmen toer. (2x) Een vrouw geheel in 't wit ge kleed, kwam dezen boer te plagen. Eenieder zat daar in het zweet, en niemand durfde haar ver jagen. „Ik ben die oude vrouw," sprak zij vol smart en rouw, „die voor een jaar geleden, hier doodgebleven is in d'n brand, gij hebt nog niet gebeden, voor mijnen ziel wat schand." (2x) „Ik ben van God den Opper heer, door het vagevuur verwezen en gij zult voor mijnen armen ziel drie paternosters lezen. Ga nu allen in huis, maakt tenminste u een kruis, houdt alles wel gesloten en maakt tenminste geen ge druis, want mijne ziel die gaat naar boven, naar het Hemels Paradijs. (2x) Weldra was deur en vester vast en elk begon te lezen, het spook had zeer goed opge past, van niet gezien te wezen. Zodra het nu verdween, tenminste zo het scheen, had het spook wat meegeno men, waarin d'n boer maakt groot verdriet. 't Zal later wel uitkomen, aanhoort mijn kluchtig lied (2x). D'n boer stond 's anderen daags te zien, en riep ik ben bedrogen, n'n zak petetten acht of tien waren uit dien put gevlogen. Het spook was nu verblijd van 't vagevuur bevrijd, en heeft nog laten weten, op de gezondheid van d'n boer voor heel d'n winter eten, is da genen slimmen toer? (2x) Dus boeren past voortaan nu op, op zondag en op feesten. Dat gij ook niet wordt gefopt van spoken en van geesten. Als gij zij t in 't gebed, ziet dat ze wel oplet. Met geen gesloten deuren, zorg da g'uit uwe ogen ziet. Dan zal d'r niks gebeuren, want spoken zijn d'r niet. (2x)

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1988 | | pagina 25