:h optiek
Roda JC zonder Wilbert Suvrijn
OEFENMEESTER QUINITO: 'VOETBAL IS BUSINESS'
Hiddink houdt
slag om de arm
SPORT
1
REFZOLDER....?
kWILCO MODE
Kasparov
wintin
Reykjavik
UITSLAGEN
MODE
50.-
350.-
ELI's mannenmode
ÏCHERON"
:N PARFUM.
rillen - Contactlenzen
ulst, Korte Nieuwstraat 3
el.: 01140-12327
erneuzen, Noordstraat 43
el.: 01150-94677
met grote kortingen
jroor 40-"
ding
etc.
50% korting
isch laag geprijsd
Hulst
L19291
GRONINGEN-SERVETTE NAGENOEG UITVERKOCHT
Groningen
EINDHOVEN - Vanavond speelt niet Gomes,
maar Rabah Madjer naast Rui Aguas in de aan
val van FC Porto, dat het opneemt tegen Europa
cuphouder PSV.
'Trap-in-doelie'
Zeuren
NOC en NSF
streven naar
'samensmelting'
WOENSDAG 26 OKTOBER 1988
NIEUWSOVERZICHT
KNHB wil verder met Jorritsma
Silooy verslaat Ajax
Nieuw omkoopschandaal in Hongarije
EN STANDEN
Sijbrands op gedeelde eerste plaats
mannenmode
yfj presents: '88-'89
MM"' najaars-/winterkollektie
McGregor - gardeur
I -van gils - le dub
1/ -nik boll -patrava
Nieuwstraat 12 - Oosterhout - 01620-54242
Parijse juwelier Boucheron
lederland:
sterij Overdamstraat 3-5
ïrie TREFPUNT' Vismarkt
ILST® 01140-13880
DB STEM
5»
alisten A.N.V.C.
sen 2e hands winkel zal
geven van je goede
nooie dingen dan van
status!"
slechts lü.'
10.- per stuk!
behoorlijke prijs voor
rfecte staat en
één jaar!
ng van De Trefzolder
van 850.- voor 350.-
Icentrum Trefpunt
fan onze sportredactie
KERKRADE - Wilbert Su-
vrijn ontbreekt vanavond
in het elftal van Roda JC,
in Kerkrade speelt te-
Metallist Charkov uit
je Sovjetunie.
International Suvrijn, aan
voerder van Roda JC, is niet
helemaal hersteld van een
spierscheuring in het boven
been die hij enkele weken gele
ien opliep in het duel met FC
Twente. Suvrijn werd gisteren
voor het laatst getest. Hij
neemt ook niet op de bank
plaats.
De plaats van Suvrijn aan de
rechterkant van het midden
veld wordt ingenomen door
Eric van de Luer, die zaterdag
je gelijkmaker scoorde in de
derby tegen Fortuna (1-1).
De Spanjaard Manuel San
chez Torres vormt met John
van Loen en Frits Nöllgen de
voorhoede.
Metallist-trainer Lomesjko
kan waarschijnlijk beschikken
over de gevaarlijke spits Ta-
rassov. De aanvaller scoorde
twee maal in de wedstrijd voor
de eerste ronde tegen Borac
Banja Luka (4-0), maar bleef
sindsdien geblesseerd naast de
ploeg. Gisteren trainde Taras-
sov echter gewoon mee.
Scheidsrechter in Kerkrade is
de onervaren Noor Halle.
Opstelling Roda JC: Nederburgh;
Hanssen, Fraser, Brandts, Trost;
Van de Luer, Boerebach, Blattler;
Sanchez Torres, Van Loen en Nöll
gen.
Vermoedelijke opstelling Metallist
Charkov: Sivoekha; Derkatsj, Ro-
mantsjoek, Pankisjin, Soeslo; De-
revinski, Adzojev, Ralisjenko, Ja-
koebovski; Baranov en Terassov.
Voor FC Groningen en Servet-
te, vanavond in het nagenoeg
uitverkochte Oosterpark te
genstander van de noorderlin
gen in de tweede ronde van de
strijd om de UEFA Cup, is het
Europese voetbalavontuur een
extra uitje dat zo lang mogelijk
in stand moet worden gehou
den.
De Zwitserse profs, die qua
salaris niet voor de spelers van
PSV onderdoen, hebben na een
matige start in de competitie
alles op de Europa Cup gezet.
Om de Groningers vooraf niet
al te wijs te maken, werden de
beelden van de Europa Cup
ontmoeting tegen Sturm Graz
tegen de eerder gemaakte af
spraak in niet naar Nederland
te gestuurd.
In plaats daarvan werden de
noorderlingen afgescheept met
een 'lullig competitiewedstrijd-
je', zoals trainer Hans Wester
hof gisteren de wel beschik
baar gestelde videobeelden ty
peerde.
FC Groningen voldeed overi
gens wel keurig aan het ver
zoek de beelden van de wed
strijden tegen Atletico Madrid
naar Génève te sturen.
Westerhof weigerde de op
stelling van zijn formatie een
dag voor het duel bekend te
maken. „Dat is geen kwestie
van geheimzinnigheid, maar de
spelers hebben er recht op het
nieuws uit eerste hand te ver
nemen en niet via de media",
aldus de trainer, die niet kan
beschikken over doelman
Storm. De 33-jarige Johan
Tukker maakt tegen Servette
zijn Europese debuut na vijf
tienjaar betaald voetbal.
Bij Servette staat ex-Feyen-
oord en Roda-spits John Erik-
sen in de basis in plaats van de
geblesseerde Fargeon.
Porto zet Madj er in etalage
I Door Chris van Nij natten
De Algerijn mag in de etalage van trainer Joaquim 'Qui-
nito' Lucas Jesus Duro, want Madjer wil per se weg uit
de Portugese havenstad.
I Dat was vorig jaar op 24 no-
I vember tegen Ajax wel even
landers. Madjer wilde toen ook
dolgraag aan de bak in het eer-
treffen om de Supercup,
ar de toenmalige trainer
I Tomislav 'angsthaas' Ivic
I speelde toen liever met slechts
een spits.
Nó heeft Quinito de teugels
I in handen bij de trots van Op
orto. Hoewel hij zijn spijker
harde defensie een warm hart
toedraagt, spreekt hij andere
I taal dan zijn voorganger. „Ik
Ihoud van technisch voetbal,
van briljante spelers, daar ge
niet ik van", beweert de 40-ja-
rige oefenmeester. Kritiek op
I zijn voorzichtige voorganger
wil hij echter niet horen: „Hij
maakte Porto kampioen, won
i wereldbeker en de Super-
I cup. Dan heb ik toch niets meer
te zeggen".
De oefenmeester vindt het
schitterend dat hij als Portu-
s een tweejarig contract
I kreeg bij Porto. „Mijn collega's
en ik hebben wat dat betreft
veel te danken aan Artur Jor
ge, dié met Porto de Europacup
1 won. Hij gaf de Portugese
trainers in eigen land weer
aanzien. In de eerste divisie
zijn er nog maar twee buiten
landse trainers; Rocha bij
Sporting en Mortimer bij Bele-
I nenses".
Dat Quinito de aan zijn enkel
I geblesseerde Madjer wil op
stellen, vindt zijn oorzaak in
een handelsgeest, die de Portu
gezen al sedert eeuwen niet
vreemd is. „Voetbal is business.
Van PSV-Porto worden in veel
landep beelden uitgezonden. Ik
hoop dat Rabah goed speelt, dat
is goed voor Porto, slecht voor
PSV en misschien goed voor
hemzelf".
De slimme Quinito prijst
Madjer, wereldberoemd sinds
zijn 'hakgoal' in de Europacup-
finale van 1987 tegen Bayern
München, de hemel in. De
Noordafrikaan wordt volgende
maand 30 en kan Porto nu nog
'd opbrengen. „Madjer is de
I meest complete voetballer die
ik ooit gezien heb. Maradona is
"iet met beide benen even
sterk. Toen ik in Spanje tegen
Cruijff speelde, merkte ik dat
hij koptechnisch minder was.
Maar Madjer kan echt alles".
De Portugezen denken nog on
geveer 2,5 miljoen dollar te
kunnen ontvangen voor de
hlessuregevoelige aanvaller,
die vorig jaar flirtte met Ajax,
j overeenkomst aanging met
Bayern München, speelde voor
Valencia, een contract tekende
Internazionale Milano,
®aar om 88 uiteenlopende re
denen weer in Noord-Portugal
belandde.
«Madjer mag weg, zoals iedere
speler bij ons weg mag als hij
aeh kan verbeteren", zegt Qui-
Mto, die eerder trainde bij Bra-
Espinho en in Kuwayt en
speler actief was bij Bele
sises en Racing Santander.
'i vindt dat het geld moet rol-
en op de binnen- en buiten
landse voetbalmarkt. Daarom
j-j het niet vreemd dat Walter
Ferreira een vriend is van de
Porto-trainer. De Angolees/
Portugees Ferreira speelde ooit
bij Volendam, waar hij als eer
ste niet-Volendammer het a-
team bereikte en de bijzondere
bijnaam 'Trap-in-doelie' ver
wierf. Na zijn actieve carrière
ging Ferreira handelen in Afri
kaanse spelers. Zo bracht hij
onder anderen N'Kongolo van
uit Zaïre naar Sint Niklaas.
Quinito hoorde van zijn vriend,
dat de aanvoerder van het Zaï
rees elftal zich tot een goede
verdediger ontwikkelde en
haalde N'Kongolo naar Espin
ho. Afgelopen zomer nam hij
hem mee naar Porto.
„Ja, zo zit de voetbalwereld
toch in elkaar", zegt de oefen
meester, die aan het eind van
het gesprek ongevraagd zijn
telefoonnummer geeft. Porto
baarde in eigen land opzien,
toen het een paar maanden ge
leden de Braziliaanse verdedi
ger Dito en de aanvaller Rui
Aguas wegkaapte bij Benfica.
In de hoofdstad neemt men de
'provincialen' uit het noorden
deze manoeuvre nog steeds
kwalijk. „Dat hoort allemaal
bij het spel in topvoetbal", is de
mening van Quinito. „Over
zoiets moet je kabaal maken.
Onderlinge rivaliteit stuwt de
belangstelling voor het voetbal
omhoog. Als wij die jongens
niet hadden gehaald, dan had
den er zondag geen 125.000
maar 100.000 mensen bij Benfi-
ca-Porto gezeten. Wanneer alle
handelingen in en om het voet
bal zonder heisa zouden plaats
hebben, wordt het veel te saai
voor het publiek en komen er
minder mensen. Voetbal is
dribbelen, niet alleen simpele
passes
Maar de boosheid bij Benfica
mag van Quinito geen serieuze
vormen aannemen. „Zij hebben
de Braziliaan Adhemir voor
onze neus ingepikt. Wij waren
met hem tot een akkoord geko
men en ook tussen Guimaraes
en Porto was de zaak rond.
Vervolgens ging Benfica fors
over ons bod heen en waren we
gezien. Daar zeuren wij toch
ook niet over".
Ook in hotel Cocagne, waar
de Zuideuropeanen hun Eind-
hovense residentie hebben, sij
pelt de rivaliteit tussen Spor
ting Lissabon, Benfica en Porto
door. Tijdens het interview
gaat de telefoon, een thuisge
bleven journalist meldt zich. Of
het klopt dat Porto de Russi
sche keeper Dassajev gaat aan
trekken. Quinito lacht als voor
zitter Pinto da Costa de vraag
beantwoordt. „Ja, Dassajev
komt, hij ligt nu op mijn kamer
uit te rusten van zijn lange reis.
Het probleem is alleen, dat hij
in roebels uitbetaald wil wor
den", grapt de clubleider, die
rijk is geworden in de handel in
huishoudelijke apparatuur.
„Maar geen spullen van Phi
lips, ja, alleen scheerappara-
ten".
„Zo'n bericht wordt door
Benfica gelanceerd", legt Qui
nito uit. „Onze eerste doelman
Mlynarczyk is geblesseerd en
nu proberen ze de tweede man,
Zébeto, onzeker te maken. Ik
ken die streken, dat is normaal
bij ons".
Porto viert feest tijdens de Europacup 1-finale tegen Bayern München in 1987 met Rabah
Madjer (rechts, geknield) als middelpunt. De Algerijn die weg wil en mag, speelt vanavond
tegen PSV, ondanks een enkelblessure. - fotoanp.
De Porto-trainer dicht zijn
elftal vanavond tegen PSV wel
degelijk kansen toe. Maar hij
onderkent de zwakheden bin
nen de eigen gelederen. „Ik heb
een goede verdediging. Daar
ligt mijn hart wel niet, maar
als je aan een nieuwe ploeg wil
bouwen, moet eerst de defensie
perfect zijn. Met Gomes, Aguas
en Madjer als aanvallers zit het
ook in die linie wel goed. Op het
middenveld liggen mijn pro
blemen; dat is te langzaam.
Zo'n Ronald Koeman zouden
we goed kunnen gebruiken,
maar ik heb begrepen dat Real
Madrid hem wil. Koeman is
een geweldige speler; ik noem
hem 'Bob'. Dat is een afkorting
voor Brains On Board. Hij is
sterk, technisch én intelligent".
Opstelling FC Porto: Zébeto; Joao
Pinto, Geraldao, N'Kongolo, Iné-
cio; Bandeirinha, André, Jaime
Pacheco, Sousa; Rui Aguas, Mad
jer.
REYKJAVIK (AFP/ANP)
- Gari Kasparov heeft ge
daan, wat hij aan zijn
stand verplicht was: het
derde toernooi in de strijd
om de wereldbeker scha
ken in Reykjavik winnen.
Maar de wijze waarop de
Sovjetrus het evenement op
zijn naam schreef had weinig
van de glans van zijn eerdere
prestaties in dit jaar. In de
slotronde kreeg hij de onge
deelde toernooi-zege in de
schoot geworpen. Mede-kop
loper en landgenoot Aleksan-
der Beljavski liet zich ver
schalken door de al jaren ge
leden tot Fransman genatu
raliseerde ex-Sovjetrus
Spasski.
Jan Timman speelde in het
City-theater, dat op de slot
dag een record aantal toe
schouwers van 1300 mocht
begroeten, een wisselvallig
toernooi, hetgeen resulteerde
in de gedeelde zesde plaats.
Dat was in elk geval beter
dan zijn vorige verrichtingen
voor de wereldbeker: gedeeld
tiende in Brussel en gedeeld
veertiende in Belfort. Op de
slotdag speelde Timman in 55
zetten remise tegen de Brit
Nunn. De Amsterdammer
verspeelde slechts vijf ELO-
punten en staat nu op 2655.
Hij liep tegen vier nederla
gen op (Kasparov, Tal, Hjar-
tarson en Ehlvest). Daar
Jan Timman, wisselvallig toernooi.
- FOTODESTEM/JOHANVANGURP
stonden vijf zeges tegenover
op Andersson, Sokolov, Niko-
lic, Kortsjnoi en Petursson).
Het volgende toernooi in
de cyclus zal in april in Bar
celona plaats vinden. Daarna
worden nog evenementen ge
houden in Rotterdam (juni)
en de Zweedse plaats Skel-
leftea (augustus). De 25
grootmeesters dienen aan
minstens vier van de zes
toernooien deel te nemen, de
beste drie resultaten tellen
voor het klassement dat ge
doteerd is met een prijzen
geld van 600.000 dollar.
Uitslagen: Ribli (Hon)-Peturs-
son (IJs) 1-0, Portisch (Hon)-
Speelman (GBr) 14-14, Hartar-
son (IJs)-Andersson (Zwe) 14-14,
Sokolov (Sov)-Joesoepov (Sov)
14-14, Kasparov (Sov)-Nikolic
(Joe) 14-14, Tal (Sov)-Ehlvest
(Sov) 14-14, Kortsjnoi (Zwi)-Sax
(Hon) 0-1, Nunn (GBr)-Timman
(Ned) 14-14, Spassky (Fra)-Bel-
javski (Sov) 1-0.
Eindstand (tussen haakjes de
punten voor de wereldbeker): 1.
Kasparov 11 punten (2714), 2.
Beljavski 1014 (25), 3. Tal 10 (25),
4. Hjartarson (IJsl) 914 (2014), en
Ehlvest (Sov) 914 (2014), 6. Joe-
soepov (Sov) 9 (2014), Sax (Hon) 9
(2014) en Timman (Ned) 9 (1614),
9. Nunn (GBr) 814 (2014), Speel
man (GBr) 814 (1614) en Anders
son (Zwe) 814 (14), 12. Sokolov
(Sov) 8 (11) en Nikolic (Joe) 8 (14),
14. Ribli (Hon) 714 (814), 15. Por
tisch (Hon) 7 (11) en Spasski 7
(11), 17. Kortsjnoi (Zwi) 614 (614),
18. Petursson (Ijs) 6 (-).
Stand wereldbeker na drie toer
nooien: 1. Beljavski 6014 (uit 3), 2.
Kasparov 5614 (2), 3. Karpov 5414
(2), 4. Speelman 51 (3), 5. Anders
son 4914 (3), 6. Sokolov 48 (3), 7.
Ehlvest 45 (2), 8. Nunn 4214 (2), 9.
Tal 41 (2), 10. Ljubojevic 3814 (2),
11. Timman 3814 (3), 12. Spasski
32 (2), 13. Portisch en Sax 3014 (2),
15. Joesoepov, Hjartarson en Ri
bli 2914 (2), 18. Nikolic 27 (2), 19.
Salov 25 (1), 20. Nogueiras 2314
(2), 21. Hübner 21 (1), 22. Short 18
(1), 23. Kortsjnoi 1414 (2), 24. Sei-
rawan 13 (1).
PAPENDAL (ANP) - Henk
Vonhoff en Frank Schreve,
voorzitters van het Neder
lands Olympisch Comité en
de Nederlandse Sportfede
ratie, blijken in Seoul een
plan te hebben uitgewerkt
om te komen tot één organi
satie, die de belangen van
de georganiseerde sport in
Nederland zal gaan behar
tigen.
Bij de fusie, of samensmelting,
zoals Vonhoff het gisteren op
Papendal noemde, zal de her
kenbaarheid van het NOC na
tionaal en internationaal ge
waarborgd dienen te zijn, ook
in de naamgeving.
Negenentwintig jaar geleden
ontstond uit het Nederlands
Olympisch Comité de Neder
landse Sport Federatie. Eén
van de belangrijkste redenen
was, dat de NSF als gespreks
partner van de overheid zou
kunnen fungeren en het NOC
wat meer afstand zou houden.
Beide organisaties dreven in de
loop der jaren verder uiteen
dan aanvankelijk de bedoeling
was en vochten menig compe
tentie-duel uit omdat de werk
terreinen elkaar nogal overlap
ten.
Door de beide besturen is een
werkgroep ingesteld, die de fu
sie moet voorbereiden. De
werkgroep bestaat van de zijde
van het NOC uit Vonhoff,
Frese en Von Bose en van de
zijde van de NSF uit Schreve,
Berteling en Bode. Uit de taak
omschrijving blijkt al hoe be
hoedzaam de werkgroep zal
moeten opereren. De opdracht
is mogelijke samenwerkings
verbanden te onderzoeken en
de bevindingen te kwantifice
ren en zo nodig te voorzien van
de financiële, organisatorische,
statutaire en juridische konse-
kwenties en van een eventueel
gefaseerd implementatieplan.
Van onze sportredactie
OISTERWIJK - Guus Hiddink maakt vanochtend pas
aan zijn spelersgroep de opstelling bekend waarmee
PSV FC Porto vanavond te lij f moet.
„We gaan eerst nog een paar mogelijkheden doornemen", al
dus Hiddink gisteravond in Oisterwijk, waar de Europacu
phouder zich een etmaal lang voorbereidt op het eerste duel
van de tweede Europacupronde voor landskampioenen.
De mogelijkheden waar Hiddink het over had, zo liet hij
doorschemeren, liggen op het middenveld. De achterhoede
en aanval staan vast. In het doel staat Van Breukelen, de
versterkte defensie bestaat vanaf rechts uit: Gerets, Valckx,
Koeman, Koot en Heintze. De twee spitsen heten Kieft en
Gillhaus. Als het wedstrijdverloop zich daartoe leent, mag
Ellerman het laatste half uur Gillhaus vervangen.
Het middenveld bestaat vrijwel zeker uit Linskens, Va
nenburg en Lerby. De technische staf van PSV acht het ook
mogelijk Janssen op het middenveld te posteren, maar gaf
daar gisteren nog geen uitsluitsel over.
Ook gisteravond raakte het Philipsstadion nog niet geheel
uitverkocht. Vandaag zijn er nog 1250 staanplaatsen aan de
kassa's verkrijgbaar.
DEN HAAG (ANP) - Het bestuur van de Koninklijke Ne
derlandse Hockey Bond heeft de intentie uitgesproken het
contract van Hans Jorritsma als bondscoach bij de heren te
verlengen.
Na de gesprekken met Jorritsma en leden van de spelers
groep, bracht het voor het heren-hockey verantwoordelijke
bestuurslid Ab van Grimbergen een positief tussenverslag
uit aan zijn medebestuursleden. Van Grimbergen heeft van
het bestuur volledig mandaat gekregen de zaak naar beho
ren af te handelen.
PARIJS (AFP) - Ajax heeft de vriendschappelijke wed
strijd tegen Racing de Paris met 3-1 verloren. Alle doelpun
ten werden gisteravond in Parijs in de tweede helft ge
maakt.
Het duel trok slechts 2500 toeschouwers en was een uitvloei
sel van de transfer van Sonny Silooy naar de Franse club.
Invaller Scholten gaf Ajax in de 53ste minuut de leiding met
een schot van 25 meter in de bovenhoek. De treffer was voor
Racing het sein meer agressie in het spel te leggen. Fernier
(62), Francescoli (78) en Anziani (79) bogen de achterstand
om in de overwinning (3-1).
Opstelling Ajax: Menzo (46. Doesburg); Blind, Verlaat, Larsson (46.
Scholten) en De Boer; Wouters (46. Bergkamp), Winter en Mühren
(46. Richard Witschge); Van 't Schip, Pettersson (46. Senk) en Rob
Witschge.
BOEDEPEST (SID) - In het Hongaarse voetbal tekent zich,
niet voor de eerste keer overigens, een groot omkoopschan
daal af. Het nationale persbureau MTI meldde gisteren dat
tien voetballers uit de hoogste klasse en een manager zijn
gearresteerd.
Hen wordt verweten, dat ze afgelopen seizoen betrokken
zijn geweest bij wedstrijden waarin met de uitslag is gema
nipuleerd. De Hongaarse politie heeft een omvangrijk on
derzoek aangekondigd.
Onder de tien gearresteerde voetballers zijn drie vroegere
of huidige internationals: Tamas Preszler van Raba ETO
Györ, Jozef Szekercs van Bekescsaba en Peter Hannich,
vroeger Raba en nu MTK Boedapest.
[TENNIS
IJSHOCKEY
Toernooi Parijs
Voornaamste uitslagen eerste
ronde: McEnroe (VSt) - Leconte
(Fra) 7-5, 6-1; Winogradsky
(Fra)-Jaite (Arg) 3-6, 6-3, 7-4;
Mayotte (VSt)-Champion (Fra)
5-7, 6-4, 6-1; Agenor (Hai)-Cur-
ren (VSt) 6-7, 6-4, 6-4; Muster
(Oos) - Jarryd (Zwe) 6-0, 6-4;
Rostagno (VSt) - Pugh (VSt) 6-
1,6-2.
Toernooi Bergen (Noo)
Belangrijkste uitslagen eerste
ronde: Tom Nijssen (Ned)-John
Ross (VSt) 6-2, 6-4; Patrick
Kühnen (WD1/1)-Niklas Kulti
(Zwe) 5-7,5-7.
Toernooi Brighton
Belangrijkste uitslagen eerste
ronde: Hester Witvoet (Ned)-
Cecilie Dahlman (Zwe) 6-7, 7-5,
6-4; Steffi Graf (WDl)-Iva Bu-
darova (Tsj) 6-3,6-2.
Eredivisie
ROTTERDAM - NIJMEGEN 5-
5 (0-2, 4-2, 1-1). Scheidsrechter:
Van Agtmael, toeschouwers:
300. Strafminuten Rotterdam:
22, Nijmegen: 28. Topscorers:
Rotterdam: Morrison 2, Nijme
gen: Ten Bult 2, Homburg 2. i
VOETBAL
Engelse league
Luton Town-Arsenal 1-1, Tot
tenham Hotspur-Southampton
1-2.
WIELRENNEN
Zesdaagse van Dortmund
Eindstand: 1. Clark (Aus)
/Doyle (GBr) 444 punten, 2.
Diehl/ Günther (WD1) 360, 3.
Kappes (WD1)/Hermann (Lie)
op een ronde, 8. Pieters/Wij-
nands (Ned) op negen ronden.
PARAMARIBO (ANP) - De veertiende ronde van het
toernooi om de wereldtitel dammen in Paramaribo le
verde slechts twee overwinningen op, een daarvan had
wel grote consequenties voor de stand.
Ton Sijbrands versloeg de Su
rinamer Sadiek en achter
haalde daardoor koploper
Tsjizjov. De Sovjet kwam tegen
de Fransman Issalene niet ver
der dan remise.
De twee koplopers hebben
met 20 punten een voorsprong
van twee punten op de naaste
belagers Clerc en Gantwarg.
De tweede zege in de veer
tiende ronde kwam op naam
van de Braziliaan José Maria
die de Surinaamse delegatie
een slechte dag bezorgde door
Kemp te verschalken.
De verrassing kwam van
Franse zijde. Daniel Issalene,
die tot nu toe ver onder zijn ni
veau was gebleven, werden
weinig kansen toebedicht in
het treffen tegen koploper
Tsjizjov. De in blakende vorm
zijnde Sovjet hield ook al geen
rekening met veel tegenstand
van betekenis. Vanuit de ope
ning was echter al duidelijk
dat de Oosteuropese groot
meester niet zijn bekende
druk-stand op het bord kon
krijgen. In het middenspel had
Issalene nauwelijks problemen.
Rond de veertigste zet kreeg hij
zelfs meer dan uitstekende
bordkansen. Nu kwam hij niet
verder dan een puntendeling,
op de 53ste zet aangeboden door
de teleurgestelde Sovjet.
In de Nederlandse kolonie
gloorde toen de hoop op een ge
deeld kopmanschap. In een
klassiek spelgenre had de Sij
brands tegen John Sadiek
slechts licht voordeel. De Ne
derlander gebruikte tevens
weer (te) veel denktijd. Sij
brands hield echter constant
het overzicht en raakte het ini
tiatief nooit kwijt. Dat bleek
toen Sadiek op de 46ste zet niet
de sterkste voortzetting vorid.
Sijbrands deed dat wel, met
een aantal offers en het halen
van een dam kreeg hij een slot-
combinatie op het bord die; Sa
diek tot opgave noopte.
Uitslagen: Sijbrands (Ned)-Sadiek
(Sur) 2-0, Van Aalten (Ned)-Alfaisi
(Sur) 1-1, Leandro (Bra)-Baljakin
(Sov) 1-1, Jansen (Ned)-Autar
(Sur) 1-1, Issalene (Fra)-Tsjizjov
(Sov) 1-1, Van der Zee (Ned)-Gant-
warg (Sov) 1-1, Kemp (Sur)-José
Maria (Bra) 0-2, Valneris (Sov)-
Clerc (Ned) 1-1, Mamina N'Diaye
(Mal)-Bonnave (Fra) 1-1. Wallen
(CRi) en Korenevski (Sov) vrij.
Stand: 1. Sijbrands en Tsjizjov 20
(uit 13), 3. Clerc en Gantwarg 18
(13), 5. Baljakin 17 (13), 6. Kore-
newski en Valneris 16 (12), 8. Jan
sen en Mamina N'Diaye 15 (12), 10.
Leandro 14 (12), 11. Van der Zee 12
(12), 12. Van Aalten, Autar en José
Maria 12 (13J, 15. Kemp 8 (12), 17. Is
salene 7 (12), 18. Bonnave 6 (13), 19.
Alfaisi 4 (13), 20. Wallen 2 (12).