GEMMY'S
AUTOC€NT€R AX€L
HANDIG ZIJN
EN T KOPPIE ERBIJ
KAN OOK
VANUIT EEN ROLSTOEL
de krant
is een
Prijsduif
t
Schiesser 0
SOMMIGE G0EDZ1ENDEN
ZOUDEN DAAR EENS
AAN MOETEN DENKEN.
lEMEEN7]
net een
In Bies
weer ze
/DE
MAANDBLAD
Familie berichten!
VOORDEEL voor U
VERRASSING
KINDERMODESHOW
DANSSCHOOL BILDERBEEK
2i'£& ö!T
10% KORTING
Vraag inlichtingen STEUN ONS WERK
DE STEM VAN WOENSDAG 26 OKTOBER 1988
MARIA LOUISA WULLEMS
Louis August Bracke
MARINUS JACOB
JOZEF BOERMAN
Simone van Hootegem
voor uw kind
op ZATERDAG 29 OKTOBER vanaf 17.00 uur.
KINDER-EN TIENERBOETIEK
Oude Kerkstraat 34 - Sluis - Tel. 01178-2027
U kunt nu al inschrijven
voor een seizoen lang
DANSPLEZIER
voor de jeugd vanaf 14
jaar en voor
(echt)paren.
AANVANG DER
KURSUSSEN
SEPTEMBER A.S.
Axelsestraat 174, Terneuzen, 01150-12199
Zo'n honderdduizend Nederlanders hebben te kampen met
slechtziendheid.
Dat is niet zielig, maar wel verdraaid lastig. Want som
mige slechtzienden kunnen bijvoorbeeld overdag redelijk goed zien.
Maar 's avonds praktisch geen snars.
Anderen zien een paar vierkante centimeter scherp maar
alles er omheen wazig.
Zo zijn er vele vormen van slechtziendheid, waar weinig
of niets aan te doen is. U kunt er wel iets aan doen. Heel af en toe.
Gewoon door begrip te tonen.
Of waar nodig een helpende hand uit te steken. Soms herkent
u een slechtziende aan de button die verkrijgbaar is bij de
Nederlandse Vereniging van Blinden en Slechtzienden,
Postbus 2344 3500 GH Utrecht, telefoon 030-931141.
Verkoop
Inruil
Service
Onderhoud
Garantie
Financierini
BIEDT U MEER
ALLE MERKEN
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij en zoekt werk voor
mensen met een handicap. Reeds 60 jaar. AVO-
Nederland maakt nog meer mogelijk, o.a. opleidingen, x
vorming, recreatie, aanpassingen. Opdat b.v. teveel vrije
tijd toch positief gebruikt wordt. AVO-Nederland helpt
waar wettelijke voorzieningen écht te kort schieten. Voor
iedere gehandicapte!
antwoordnr. 201jjL~|
3800 VB Amersfoort. J0K
Tel.: 033-63 52 14 beschermvrouwe I I
giro 625.000
ABRAHAM
GETROUWD
VERKOOP
BIJ
EXECUTIE
Te MAAK NU
AT SUPER-VOORDELIG
KENNIS!
pfiSTEM VAN
CLOOSTERZANDE
jontenisse gaat de T
n het kader van de
250/0 minder verkee
)0k daadwerkelijk
terbetering van de
ïeid.
re
Zeepkruid
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Na een liefdevolle verzorging in verpleeg
huis „Ter Schorre" is van ons heengegaan,
onze lieve moeder en oma
weduwe van
op de leeftijd van 89 jaar.
Acht:
A.M. Bracke
M.J.A. Bracke-Bevers
Sluiskil:
J.A. Bracke
J. Bracke-Dumoleyn
Terneuzen:
M.L. van Tatenhove-
Bracke
W.K. van Tatenhove
Klein- en
achterkleinkinderen
25 oktober 1988
Corr.-adres: Nieuwediepstraat 108,
4531 BR Terneuzen.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op zaterdag 29 ok
tober om 11.00 uur in de Triniteitskerk, Alb.
Thymstraat te Terneuzen, waarna de be
grafenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst aan de kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de aula van de begraafplaats.
Omdat het leven mooi was samen met jou
wordt het leven moeilijk zonder jou
Omdat jij moedig en hoopvol was
willen wij het ook zijn
Gedenk in uw gebeden
gedurende 34 j aar de echtgenoot van
Geboren te Butgenbach (B), 1 september
1926 en gesterkt door het H. Oliesel. Overle
den thuis in de Schuttersstraat 1,
25 oktober 1988 en begraven te IJzendijke,
29 oktober.
IJzendijke:
Zijn echtgenote
Mevr. S. Boerman
van Hootegem
Zijn kinderen
Antoine Boerman
Rozemarie Boerman en
verloofde Geert
St. Laureins (B):
Roger en Marie-Loulse
Boerman-Buysse
Patrick
Ervelde-Rieme (B):
Arnold Boerman
Hilde Schaut
Waterland-Oudeman (B):
Alex en Inge Boerman-
Quitain
Sven en Jessica
Watervliet (B):
Carlos en Mieke
Boerman-van
Nieuwenhuyze
Waterlandkerkje:
Herman en Godelieve
Dellaert-Boerman
Robin
IJzendijke:
Luc en Ingrid
de Baere-Boerman
Mandy
IJzendijke:
Zijn moeder
Mevr. J. Boerman-Stokx
Zijn beste vriend
Wies de Baere
IJzendijke:
Herman Verhoosel
4515 EA IJzendijke, 25 oktober 1988,
Schuttersstraat 1.
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden op zaterdag 29 ok
tober om 10.00 uur in de parochiekerk O.L.
Vrouwe Tenhemelopeneming te IJzendijke
waarna we hem te rusten leggen op het
r.-k. kerkhof.
Samenkomst voor familie zaterdagmorgen
om 9.30 uur, Schuttersstraat 1.
Wij verontschuldigen ons bij diegenen die
bij vergetelheid in ons verdriet geen rouw
brief toegestuurd kregen.
Dankbetuiging
Langs deze weg betuigen wij onze oprechte
dank aan ieder die zijn medeleven op wat
voor wijze ook getoond hebben bij het plot
seling overlijden van mijn lieve huisvriend
GERARD MATTHEYSSEN
Maria Wullaert-v. Buyse
kinderen en kleinkinderen
Clinge, okt. '88
Voor uw blijk van medeleven en belang
stelling betoond tijdens de ziekte en na het
overlijden van mijn inniggeliefde man en
onze geliefde vader en opa
LAURENS FRANCISCUS
JOHANNES MEEUSEN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Mevrouw R. Meeusen-
van den Berge
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, oktober 1988
Bij aankoop van 5 Schiesser
hemdjes of slipjes voor uw kind
ontvangt u één slipje cadeau.
(Er zijn al Schiesser slips vanaf
4.50). Wij vertellen u alles over
deze leuke actie.
In de week van 29 okt.
t/m 5 nov. a.s. kunt u
profiteren van
op de gehele nieuwe
collectie!
Ter gelegenheid van het 1-jarig bestaan van onze zaak brengen wij een
U krijgt dan een fraai overzicht van onze collectie
BABY-, KINDER- EN TIENERKLEDING
U bent van harte welkom - de toegang is gratis!
Snoezepoes-EI Paso-Kranz-Konigsmühle-Match enz.
Publikatie aangeboden door dit blad, m samenwerking met de Stichting Ideele Reclame SIRE
V*; Ï,»v 4j
P t vi i V-J
v O Zi 1 t
t$ c 1 :tr u
k/ fc. L nJT *T. üT li
~i 'Z
p I
LIFESTYLE
dames- en herenmode
Equip
Part Two
Triangle
NafNaf
B.C.
Brouwerijstraat 3
Oostburg, 01170-4442
muummmR
ïv
mmmMmmmm i
Erkend APK-keuringsstation ook voor uü
Belt u ons voor een afspraak.
Tot ziens in onze showroom of werkplaats!
Showroom ook 's zaterdags geopend, vrijdag tot20.30 u.
mm The™puw
BUITENWEG 33A 01155-4309-4254
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij j 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Otto weet nu waar Abra
ham de mosterd haalt.
H.G. echtgenoot Paula
en tam.
Manuela Sturm en Roll
Langedijk-21 okt.
Retranchement.
In opdracht van de Ont
vanger der Directe
tingen te Roosendaal,
Corneliusflat 18 zullen
donderdag 27 oktober
1988 om 11.00 uur ten
laste van J.H.A. v.d. Lin-
gen, h/o Linear, Kerke-
heidestraat 6 te Sprundel,
worden verkocht:
een partij mallen
voor het
vervaardigen van
kunststof
stylingparts zoals
bumpers, spoilers,
motorkappen,
sideskirts enz.
De goederen zijn te be
zichtigen op de dag van
verkoop van 10.30 lot
11.00 uur op boven
staand adres.
Inlichtingen over de
koop zijn te verkrijgen
van 9.00 tot 10.00 ui
tel.nr. 01650-53400
314-315.
MET EEN welgemikt scho
verd in 1825 een einde ge
naakt aan het leven van
je laatste bever in ons
and. Nu, 163 jaar later,
wemmen er weer drie
paartjes van deze nijvere
leesten rond in de Bies-
losch. In alle vroegte en ir
alle stilte zette minister G
jraks van landbouw de t
le DDR afkomstige
liertjes gisteren uit in het
natuurpark. Om de bever
le gelegenheid te bieden i
ille rust aan de slag te
tunnen gaan, werd voora
:o min mogelijk rucht-
jaarheid aan htm terug-
teer gegeven.
de deurwaarder l
met de verkoop.
ALS U EEN MUZIEKINSTRUMENT BESPEELT
MOET U EVEN LUISTEREN... NAAR HET!
beschermvrouwe
HM de Koningin
Iemand die speciaal voor jou langs de
lijn staat.
Iemand die jou met je huiswerk helpt,
ook al ben je te laat begonnen.
Iemand die niet voor het raam gaat staan
als je je vriendinnetje uitlaat.
Iemand die weet datje kwaad bent op je
moeder, maar haar toch ook zo mist.
Iemand die snapt datje wel 'ns zin hebt
om de boel kort en klein te slaan.
Iemand die jou op z'n tijd met rust laat.
Iemand die voor jou wil zorgen.
Iemand die sterk genoeg is om je ook
weer los të laten.
Iemand die pleegouder wil zijn.
Pleegouder zijn is niet altijd makkelijk. Het boekje met de verschillende vormen van Pleegzorg helpt u te
beoordelen of het iets voor u is. U kunt het gratislboekje aanvragen met deze coupon.
NaamM/V Straat
PostcodePlaats(Prov.)Tel
Opsturen naar Aktie Pleegzorg, Antwoordnummer 9
3500 ZJ Utrecht (een postzegel is niet nodig).
Advertentie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
SIRE
Ruim 10 jaar is MusicMaker een begrip in de
muziekwereld. Een zeer informatief blad voor iedereen
die zich - als amateur of professional - met muziek
bezig houdt.
MusicMaker is nu vernieuwd.
Dankzij een verbeterde vormgeving, meer kleurgebruik
en een nieuwe indeling, is het blad overzichtelijker,
mooier en plezieriger leesbaar geworden.
Het is meer dan ooit de onmisbare informatiebron
voor de muzikant.
U kunt op twee prima manieren kennis
maken met MusicMaker.
lit fiT73lllfliT3filP naar kiosk of
boekhandel lopen en voor 7,50 het
nieuwste nummer kopen.
]Nu bellen met
Mogelijkheid 2:
06-0224222
U kunt u dan opgeven voor een
proefabonnement en ontvangt
3 NUMMERS
VOOR MAAR
HAALT MEER MUZIEK UIT JE INSTRUMENT
;an onze verslaggever
/oor deze actie, waarbij
eder slachtoffer minder
-eert, hebben Honteniss
g*
Door Jeroen Roth
MINISTER BRAKS gaf
levers hun vrijheid door
;istermorgen uit een kooit;
n een gat in de grond
ilaatsen. De bedoeling wa
lat ze op die manier eer
;en tijdje in het met dikk
vilgentakken afgeslote
10I zouden acclamatisere
iui§vaarna ze zich een we
naar het water zouden kna
'en.
V(
IN 1662 waarschuwde
Becher nadrukkelijk
de doornappel (Dati
stramonium). „Doorna
pels zijn zeer verkoelei
men neme ze niet in,
niet graag sterft,
van deze appels af!" Zo\
is het bij de familie Nac
tegaal op de Drogend]
tussen Walsoorden en C
senisse niet gekomen, 0
al hebben ze de plant v
vastgehad, want ze v<
scheen met meerder exei
plaren spontaan in h
tuin.
De soep waar Becher v<
waarschuwde wordt dus ke
nelijk niet zo heet gegett
Toch bevat deze plant, die
de familie van de nachtscl
den behoort, in alle delen
verdovende vergiften hy
cyamine en scopolamine. R4
name de zwart gekleurde
den bevatten veel van de
stoffen en een paar zad
kunnen iemand al tot hallu
naties en razernij brengen
wat meer ervan veroorzak
zelfs de dood.
Bij ons, in het Zeeuwse, is
doornappel misschien al 1
ais zijn faam: een wat mys
rieuze plant. Vast en zek
groeien en bloeien er jaarlij
vele tientallen in onze co
weien, maar zou u zegge
wijs eens een plek waar
staat, dan zouden we dat n
kunnen. Niet dat we dat
direct van ieder plantesoc
Weten, maar je hebt er tb
een gedacht over.
Voor zee
kruid ga je naar de Langew
blJ Axel, voor teunisbloe
langs de Emmabaan op Kc
Wacht. Chichorei zouden
ep de Kalverdijk bij Walsoc
den gaan zoeken, dubbelke
daar ook in die omgeving
voor blauw walstro zouc
We de kant van Nieuw-h
men opgaan.
U voelt wel wat we bede
Jen, wel, voor doornappel zo
den we dat niet durven. A
de landsgrens, is onze indri
's de kans wat groter, ma