B. DE JONGE
de krant
is een
Goudvink
HANDIG ZIJN
EN 'T KOPPIE ERBIJ
KAN OOK
VANUIT EEN ROLSTOEL
A
Waag inlichtingen
STEUN ONS WERK
Familie berichten!
t
t
tiWiïfijaiirt
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij
en zoekt werk voor mensen met
een handicap. Reeds 60 jaar.
AVO-Nederland maakt nog meer
mogelijk, o.a. opleidingen,
vorming, recreatie,aanpassingen.
Opdat b.v. teveel vrije tijd toch
positief gebruikt wordt.
AVO-Nederland helpt waar
wettelijke voorzieningen écht te
kort schieten. Voor iedere
gehandicapte!
RUT VAN DEN BERG
TANDPROTHETICUS
NIEUWE KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTENREPARATIE
MET LEEDWEZEN DELEN WIJ U
MEDE DAT ER VOOR DE NABESTAANDEN
BITTER WEINIG WAS GEREGELD.
j^dverteren
opent perspectieven,
ingenieur. 99
DE STEM VAN MAANDAG 23 OKTOBER 1988
WILHELMINA PETRONELLA
GABRIELS
Petrus Johannes Tak
C or van Toor
ELIZABETH MARIA DE MEIJER
Jannis Hendrik de Ruijsscher
ELIZABETH MARIA DE MEIJER
Jannis Hendrik de Ruijsscher
MARGARETHA MARIA
BLEIJENBERG
Josephus Johannes de Rechter
A.C.J. FICK
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE VERWARMINGS
INSTALLATIE
klaar terwijl u wacht
(Adverteren
staat u goed,
boetiek.99
iff STEM MAAI
NEDERLAND 2
avo
Iemand bij wie je op schoot kunt kruipen.
Iemand die bij de tandarts stiekem je hand
vasthoudt.
Iemand die bij je blijft als er spoken
onder je bed zitten.
Iemand die niet aandringt als je geen
kusje wilt geven.
Iemand die weet datje heimwee hebt
naar je oude kamertje.
Iemand die begrijpt datje om je moeder
roept als je pijn hebt.
Iemand die voor jou wil zorgen.
Iemand die sterk genoeg is om je ook
weer los te laten.
NEDERLAND 3
Iemand die pleegouder wil zijn.
A3
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Op 20 oktober 1988 hebben wij afscheid
moeten nemen, op de leeftijd van 64 jaar,
van mijn geliefde huisgenote, moeder,
schoonmoeder en oma
weduwe van
huisgenote van
Vlissingen:
Familie Schenkenberg-Tak
en kinderen
Sint-Willebrord
Familie Gabriëls-Tak
en kinderen
IJzendijke:
Familie Tak-van den Bruele
en kinderen
Vlissingen:
Familie Wieseman-Tak
en kinderen
Sehoondijke:
Familie Coens-Tak
en kinderen
Harlingen:
Familie Tak-Riepsamen
en kinderen
Terneuzen:
Familie Tak-Govaert
en kinderen
Hoek:
C. van Toor
Familie Tak
Familie Gabriels
4542 EC Hoek
Irisstraat 59.
De crematie zal plaatsvinden op maandag
24 oktober a.s. om 15.00 uur in het cremato
rium te Middelburg.
Samenkomst voor de crematie om 14.45 uur
in het bovengenoemd crematorium.
Mien ligt opgebaard in het mortuarium
van het verpleeghuis "Ter Schorre" te Ter-
neuzen. Gelegenheid tot afscheid nemen
zondag van 14.00 tot 15.00 uur.
Na de crematie is er gelegenheid tot condo
leren in de aula van het crematorium.
Wilt u indien u geen kennisgeving heeft
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Met grote verslagenheid geven wij u kennis
dat plotseling uit onze familiekring is weg
genomen onze lieve zuster, schoonzuster en
tante
echtgenote van
op de leeftijd van 69 jaar.
Biervliet:
M. de Hullu-de Meijer
M. de Hullu
Biervliet:
P. de Meijer
S. de Meijer-Molegraaf
Terneuzen:
A. de Meijer-van de Sande
P. van de Sande
Biervliet:
H. de Ruijsscher
J. de Ruijsscher-Kotvis
Biervliet:
J. Boeije-de Ruijsscher
J. Boeije
Biervliet:
C. de Ruijsscher
J. de Ruijsscher-Klaeijsen
Biervliet:
E. de Ruijsscher-Oubrie
Breda:
M. Klaeijsen-de Ruijsscher
A. Klaeijsen
Neven en nichten
Biervliet, 22 oktober 1988
Vol verdriet om de leegte die zij achterlaat,
maar dankbaar voor de liefde en zorg die
zij geschonken heeft, delen wij u mede dat
plotseling van ons is heengegaan, mijn
lieve vrouw, onze zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
echtgenote van
op de leef tij d van 69 j aar
Biervliet:
J.H. de Ruijsscher
Elly en Hans
de Waele-de Ruijsscher
Natasja
Dimitri
Cor en Margot
de Ruijsscher-de Krijger
Jeroen
Carolien
Jan-Pieter
Familie de Meijer
Familie de Ruijsscher
4521 AA Biervliet, 22 oktober 1988
Braakmanlaan 20.
Volgens de wens van de overledene zal de
crematieplechtigheid in familiekring
plaatshebben op woensdag 26 oktober in
het crematorium te Middelburg.
Gelegenheid tot condoleren woensdag van
15.00 tot 16.00 uur in Café-Restaurant „De
Landbouw" te Biervliet.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieveft deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Bedroefd om haar zeer onverwacht heen
gaan, maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, delen wij u mede
dat plotseling van ons is weggenomen, mijn
innig geliefde vrouw, onze zorgzame moe
der en lieve oma
echtgenote van
op de leef tij d van 68 j aar.
Heikant:
J.J. de Rechter
St Jansteen:
Johan en Christian
de Rechter-v.d. Broecke
Christel, Petra, Chantal
St. Jansteen:
José en Willy
van de Walle-de Rechter
Brigitte, Tanja, Pedro
Hulst:
EUy en Jo
van de Walle-de Rechter
Sandra, Jolanda
Heikant:
Tiny en Patrick
Wentzler-de Rechter
Esther
4566 AC Heikant, 23 oktober 1988.
Julianastraat 25.
De uitvaartdienst, waartoe u wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden op donderdag 27
oktober a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Theresia te Heikant, waarna de
begrafenis zal plaatshebben op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Avondwake woensdag 26 oktober om 19.00
uur in de kerk.
U wordt vriendelijk verzocht donderdag
morgen tijdig aanwezig te zijn in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren achter in de
kerk na de uitvaartdienst.
Met verslagenheid namen wij kennis van
het plotseling overlijden op 20 oktober 1988
van de Zeereerwaarde heer
Pastoor Pick was een toegewijd bestuurslid
met een warme belangstelling voor de
mensen van onze school.
Bestuur, direktie en personeel
R.-K. Scholengemeenschap
voor L.B.O. „De Rietvliet"
Hulst.
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
dagelijks met uw reklameboodschap
bij vele lezers voor géén geld!
Reg. nr. 23
Steeland 3-5 Westdorpe 01158-1280
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
W Vrijd
Y weei
ll
A Hu
Vrijdag 28 oktober zijn wij vanaf 16.00 uur
weer geopend. De maandaanbieding i:s
BIEFSTUK STROGANOFF met frites, aard.
appelkroketten, gemengde sla en
warme groenten 22.50
Van je
familie.
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
tfWfïrijiwrt
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 Pf fis
iiliilp
M| og maar al te vaak blijkt erbij
een overlijden weinig tot
niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om st:il te
staan bij zaken als een testament,
codicil of voogdijschap.
Toch zijn er goede redenen om 't
wel te doen, want wat gebeurt er met
uw partner, de kinderen, en het huis?
Wij hebben een boekje voor u
samengesteld waarin duidelijk en
overzichtelijk de meest essentiële
maatregelen worden besproken.
Stuur de coupon, met een post
zegel van f X- naar SIRE, p/a
Stephensonstraat 12,2723 RN1
Zoetermeer. Dan krijgt u het tnoekje
'Voor het te laat is' thuisgestuurd.
»;itHiBi«Tiii*i'iiiu«iuaiai natjl
Naamm/v
Adres
jn Duitsland geboren He-
(19) was drie weken oud
ze door een Nederlands
Jtpaar werd geadopteerd.
I, ie dood van haar stiefva-
r, vijf jaar geleden, besloot
óp zoek te gaan naar baar
ituurlijke moeder. Neef
toon en oom Rem hebben
,n hele sterke band, die
ijftien geleden begon, toen
besloten iedere zaterdag-
jhtend met elkaar te gaan
jsen. De 32-jarige Mieke
„aagt zich af hoe haar rela
tie met baar vader zou zijn
t. Ze verloor hem toen
14 jaar was.
21.55
Ver van mijn
bed show
s het nieuwe seizoen
,0Tmt Schiphol de locatie
ian KRO'S 'De ver van mijn
ied show'. Han van der Meer
intmoet er reizigers uit alle
leien van de wereld. Van-
vond praat hij met een Ne-
lerlands echtpaar, dat uit
akarta terugkeert. Ze be
lachten een systeem om uit
jvalresten stenen te maken.
)p deze wijze kunnen goed-
;ope huisjes voor de armen
a Jakarta worden gebouwd.
!it Afrika arriveert een Ne-
erlandse cameraman met
„.Jmateriaal over wees-
inderen van Aids-ouders.
r—1
Postcode
Woonplaats
Publicatie aangeboden door dit blad in samen - i QITJP
werking met de Stichting Ideële Reclame. i DIHL
beschermvrouwe
HM de Koningin
antwoordnr. 20
3800 VB Amersfoon
Tel.:033-63 52 14
giro 625.000
20.29
Jacques
Brei
)e tiende verjaardag van de
lood van Jacques Brei is de
aatste twee weken overal in
wereld herdacht. Van-
ivond wordt ook door de
lVRO een herdenkingspro-
iramma uitgezonden, dat
envoudig 'Jacques Brei'
leet. De markante Belgische
anger, die op 49-jarige leef-
jd in een Parijse kliniek
■erleed, komt weer tot leven
het laatste concert, dat hij
1966 in het Oiympia-thea-
x te Parijs gaf. De AVRO
indt er een klein uur opna-
ien vanuit.
Horizon
eerste aflevering van "Ho
on' in het nieuwe seizoen
gewijd aan de Lijkwade
n Turijn. De linnen doek
pe de beeltenis van Jezus
Vistus zou vertonen, were
it jaar na lang aarzelen
x het Vaticaan vrijgege-
;n voor onderzoek. Drie on-
iraoekcentra, twee Euro-
se en een Amerikaanse
dden met de zg. C-14 ana-
'se de ouderdom van de
jkwade vast. De conclusie
dat de doek uit de Mid-
leeuwen afkomstig moei
jn. Hoe de beeltenis op hei
ik is gekomen, blijft echtei
ig een raadsel, dat ook de
■14 analyse niet kan oplos-
i\^.Br*0oj>/?oc6r&?
Pleegouder zijn is niet altijd makkelijk. Het boekje met de verschillende vormen van Pleegzorg helpt ut
beoordelen of het iets voor u is. U kunt het gratis boekje aanvragen met deze coupon. 1/V /V£7~
NaamM/V Straat
PostcodePlaats(Prov.)Tel
Opsturen naar Aktie Pleegzorg, Antwoordnummer 9880, 3500 ZJ Utrecht (een postzegel is niet nodig).
Advertentie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame