ITDEK DE
[SCHILLEN
DE STEM
Droomstart zet HVV '24 op rozen
'We zijn zo scherp
als een scheermes'
tcmssaffiiii
ORANJE ZAL IN MÜNCHEN EEN GROTE FUIK VORMEN
KNVB wacht keuring AC Milan af
Witschge en Rutten
debutanten
in Oranje-selectie
Als leasen je Hef is
Ook Duits
elftal
schiet
met scherp
I Dreun
I derg6Vo1^. ™mdat Van
MAANDAG 17 OKTOBER 1988
NOORDWIJK - Zonder Ruud Gullit vliegt het
Nederlands elftal vanmorgen naar München.
Fuik
los Koniuszek
KB' -
GEDRAG DUITSERS MOTIVEERT
VAN BREUKELEN EN WOUTERS
Hekel
Scherp
Reacties
V
ST. JANSTEEN
Café't Centrum - 14 u.
vleesprijskaarting.
HULST
Club CD - Schilderijen van
Giorgio Rubino. Geop. dag.
vanaf 11.30 u. (t/m 19 okt.).
DeSter - Schilderijenexposi-
tie Merde(tot10nov.).
SAS VAN GENT
Bibliotheek - Overzichtsten.
toonstelling van werk van de
beeldhouwer Camiel van Grern-
berghe. Tijd. openingstijden
(t/m 17 okt.).
TERNEUZEN
Galerie Trouvaille - Schilde,
rijen en gemengde technieken
van Jan Verschoore. Geop. tijd.
winkeluren. ma. gesl. (t/m 30
okt).
Stadhuis - Aquarellenen
schilderijen van Michiel War
broek. Geop. tijd. werkd. (t/m 21
okt.).
VLISSINGEN
Galerie Bellamy 19 - Werk
van Liliane Vertessen. (t/m 26
okt.).
Veerboot Juliana - Lithogra
fieën van Theo Jordans (tot 1
nov.).
ANTWERPEN
Scheepvaartmuseum - An-
tarticatentoonstelling. Geop.
dag. 10-17 u. (tot 13 nov.).
Oplossing
cryptogram
van zaterdag
s-s-m-b
zichtbaar
e-h-a-t-o
onaantrekkelyk
-d-a-es-a-o
keukenpiet-port
-r-p-g-n-u-l-s-
kardeel-kraken
1-o-n-an-t-
-e-breinaald
kuil-r-d-a-
-r-etaleur-
-i—m-a-r—d—
onderlosser
-g-n-
Gmnekenweg 21. Breda. Telefoon: 076 - 222100
Bosman vervangt Gullit
poor Ted van Leeuwen
Of Gullit wel of niet alsnog naar München reist om zich
als 'non-playing-captain' bij het team te voegen, is onbe
langrijk. Hij zal niet spelen en vervangen worden door
John Bosman.
Wel heb ik Gullit, geblesseerd
of niet, er graag bij", aldus Li-
bregts. „Ruud is de captain. Hij
heeft een grote inbreng, ook
buiten het veld". De bonds
coach had zondag een telefo
nisch onderhoud met de ster
speler, maar wilde er niet veel
meer over vertellen dan dat hij
wil vasthouden aan een test op
dinsdag.
„Als we willen", zei Libregts
in Noordwijk, „kunnen we
eisen dat Gullit bij Oranje op
draaft. Ook als hij niet kan
spelen. Maar dat heeft weinig
zin". De logische vervanger
heet John Bosman. De voorma
lige Ajacied die thans voor KV
Mechelen speelt, had in de
oefenwedstrijd tegen Quick
Boys (12-1) al de rol van Gullit
toebedeeld gekregen en speelde
sterk. Bovendien maakte hij
vijf treffers.
Werden in het verleden wed
strijdjes tegem amateurs nog
weieens moeizame affaires, te
gen zaterdageersteklasser
Quick Boys, dat twee weken
geleden bijna Fortuna uit de
beker schoot, trof een gretig
Oranje liefst twaalf keer de
roos. De felheid waarmee de
bal in het net achter de Kat-
wijkse keeper Tom van der
Niet werd gejaagd en de ge
makkelijke wijze waarop de
spelers elkaar wisten te vinden,
duiden op een hoge concurren
tie in een ingespeeld elftal.
Bosman speelde opmerkelijk
geïnspireerd, Kieft opvallend
lusteloos. Alsof ze gehoord
hadden dat de één zou spelen
en de ander niet. Bosman:
„Nee, er is niks gezegd door Li
bregts, maar de posities waren
wel duidelijk natuurlijk. Ik
speelde op het plekkie van Gul
lit". Kieft verving in het oefen-
wedstrijdje als vooruitgescho
ven spits Van Basten (die in
München speelt) en Bosman
vertolkte Gullits rol. „Ik reken
nergens op. Ik wacht wel af",
deed Bosman nuchter.
Duidelijk werd dat Libregts op
het veld van het Olympia-sta-
dion, waar de Bondsrepubliek
al vijftien jaar geen wedstrijd
verloor, een enorme fuik wil
oprichten. Oranje zal spelen
met twee voorstoppers. Zater
dag waren dat Koot en Rutten,
woensdag zijn dat Rijkaard en
Van Tiggelen. De vleugelbacks
Van Aerle en Silooy fungeren
als verkapte middenvelders.
Wouters wordt de controle
rende man op het middenveld.
Op links heeft Libregts Hen-
drie Krüzen, tegen Wales nog
in de basis, laten vallen. Om de
reserve van PSV te vervangen,
heeft Libregts twee opties. Of
hij kiest voor een aanvallend
patroon en stelt Rob Witschge
op. Erwin Koeman wordt dan
verdedigende middenvelder.
Hij kan ook Koeman aanval
lende middenvelder maken en
in dat geval voor Sonny Silooy
als linksback kiezen, die het
EK vanwege een oogblessure
moest missen.
Gezien zijn uitspraak 'vooraf
teken ik voor een gelijk spel',
zal de bondscoach wel voor de
laatste mogelijkheid kiezen.
„Want", zo zegt Libregts, „je
mag deze wedstrijd niet verge
lijken met die van Hamburg.
Dit is een wedstrijd in een cy
clus. Toen moest er gewonnen
worden. Bovendien, wedstrij
den tegen Duitsers, dat is im
mer so eine sache".
Johnny Bosman (geheel rechts) maakt zijn vijfde doelpunt voor Oranje in het oefenduel
tegen Quick Boys. - totoanp
(ADVERTENTIE)
Specialist in:
loopschoenen en -kleding
niiiiuenrui/uii n
nwiiiifantfirvriby
HAAGDIJK 250-BREDA
TEL. 076-221561
QUICK BOYS-NEDERLAND 1-
12. 10. Ronald Koeman 0-1, 12. en
14. Kieft 0-2 en 0-3, 21. en 26. Bos
man 0-4 en 0-5, 31. en 37. Rob
Witschge 0-6 en 0-7, 47. Van Duijn
1-7,49. Bosman 1-8,60. Erwin Koe
man 1-9, 65. Kieft 1-10, 67. en 74.
Bosman 1-11 en 1-12. Scheidsrech
ter: Hobé. Toeschouwers: 4.500.
NEDERLAND: Van Breukelen
(Hiele); Rutten, Ronald Koeman
(Winter) en Koot; Van Aerle, Wou
ters (Blattler) en Erwin Koeman;
Vanenburg, Bosman, Kieft en Rob
Witschge (Krüzen).
VERVOLG VAN PAGINA 1
Huijbregts benadrukte dat de
KNVB vandaag geen extra
stappen neemt om Gullit los te
weken. „Dat zou tegen de af
spraken zijn en de relatie met
Milan verstoren. Het enige wat
er maandag gebeurt, is dat er
aan het eind van de dag contact
is tussen ons en Gullit. Mocht
hij om een of andere reden op
Milanello toch goedgekeurd
worden, dan halen we hem
graag op. Meer doen we niet".
Bij Milan liet trainer Arrigo
Sacchi geen misverstand be
staan over zijn visie op de af
faire: „Het is heel spijtig dat
Rudi er in München niet bij
kan zijn, maar zijn enkelbles
sure moet rustig genezen. Vol
gende week woensdag spelen
we voor de Europacup tegen
Rode Ster Belgrado. Die wed
strijd is voor Milan belangrij
ker dan Duitsland-Nederland
en dus ook voor Gullit, want
wij betalen hem. Door middel
van extra training hopen we
hem fit te krijgen. Mijn collega
Libregts mag niet eens klagen.
Hij heeft Gullit nog negentig
minuten tegen Wales zien spe
len, ik wacht al drie maanden
op een Gullit die een volle wed
strijd meedoet".
Na de wedstrijd tegen Pesca-
ra, waarin Frank Rijkaard
door de hitte een vermoeide in
druk maakte, relativeerde
Marco van Basten de vrijwel
zekere absentie van zijn club
genoot. „Dit heeft er altijd al
ingezeten, al had ik niet ver
wacht dat hij niet eens mag
gaan kijken naar de wedstrijd
in München. Voor het elftal be
tekent zijn afwezigheid na
tuurlijk een verlies, maar het is
niet onoverkomelijk. We spelen
met elf man en Ruud is er daar
normaal een van, niets meer en
niets minder".
Duidelijk is inmiddels wel,
dat Gullit bij de clubleiding
van Milan op zijn minst iets
van zijn krediet verspeeld
heeft. Bij Milan bestaat de in
druk dat Gullit zich om het Ne
derlands elftal drukker maakt
dan om een hervatting van zijn
werkzaamheden voor de
Noorditalianen. Dat Gullit niet
eens naar Muiichen mag afrei
zen om er te gaan kijken naar
de interland, is een teken van
irritatie bij de Milanezen.
Kortgeleden werd Gullit ook
verboden in Eindhoven aanwe
zig te zijn bij het af scheidsduel
van Willy van de Kerkhof.
ROTTACH-EGERN - Niet
alleen Oranje schoot zater
dag met scherp. Het Duitse
nationale elftal overtrof za
terdagmiddag de 12-1 van
Katwijk met een 14-2 tegen
SV Rottach-Egern.
Een tegenvaller moest Franz
Beckenauer een dag later in
casseren. Zondagmorgen bleek
Stefan Reuter van FC Bayern
een spier gescheurd te hebben
in het de duel met de amateurs
en hij moest naar huis. Reuter,
die rechtsback zou spelen,
wordt in de selectie vervangen
door de aanvankelijk gepas
seerde Thomas Berthold van
Hellas Verona. Met de andere
in Italiaanse dienst spelende
profs Voller, Brehme en Mat-
thaeus meldde hij zich gister
avond in het traininskamp aan
de boorden van de Tegernsee,
ruim vijftig kilometer van
München.
In het wedstrijdje tegen de
amateurs hield Beckenbauer
zijn licht gebleseerde Keulse
spelers Hassler en Kohier aan
de kant. Behalve Mill met zijn
halve dozijn doelpunten viel
Riedle op met vier treffers.
Zijn Bremense ploeggenoot
Hermann was de beste speler.
Voor de hand ligt dat Bec
kenbauer tegen Nederland
speelt met: Illgner; Berthold,
Fach, Kohier, Buchwald, Breh
me; Hassler, Matthaus, Thon;
Klinsmann en Voller.
De oefenwedstrijd van de
Duitsers werd overschaduwd
door een ernstig ongeval vóór
het eerste fluitsignaal, toen een
podium met toeschouwers in
elkaar zakte. Twee mensen
werden zwaar gewond.
SV ROTTACH EGERN-WEST-
DUITSLAND 2-14. 1. MUI (straf
schop) 0-1, 13. Hermann 0-2, 13.
Riedle 0-3,17. MUI 0-4, 27. Tretten-
hann 1-4, 30. MUI 1-5, 34. Fach 1-6,
35. Riedle 1-7,38. Mill 1-8,50. Klins
mann 1-9,59. Riedle 1-10, 72. MUI 1-
11, 74. Pflüger 2-11, 78. Riedle 2-12,
85. Littbarski 2-13, 88. MUI 2-14.
Toeschouwers: 2000.
WeST-DUITSLAND: Mgner
(Köpke); Fach (Herget); Buchwald
en Schulz (Pflügler); Reuter, Rolff,
Thon en Hermann; Klinsmann
(Littbarski), Riedle en MUI.
I Door Rinus Verberkmoes
HULST - in een uiterst
sportief duel heeft HW'24
I met 3-0 van het bezoekende
IJzendijke gewonnen. Een
I zege waarvoor de basis al
na vier minuten was gelegd.
Het scorebord wees toen na
melijk 2-0 aan. Een voor-
sprong die HVV'24 nauwe
lijks meer hoefde te verde
lgen, omdat IJzendijke
aanvallend geen potten kon
breken.
Cat IJzendijke het moeilijk zou
nijgen in het Hulsterse, was
I vooraf bekend. Gelijk spelen
J"erd zelfs al als 'winst' beti-
Kla. Voorwaarde hiervoor was
aat IJzendijke de poort op slot
Nel4 Een uitgangspunt dat na
wn minuut al naar de prullen
mand verwezen kon worden.
1 want m die openingsminuut
scoorde Peter van Eekelen 1-0
P een voorzet van Fred van
^uteren. De HW'24-aanvoer-
i He beste man van het
iio de maar voor het
'Nopen en deed dat ook.
kreeg door deze te
genvaller een fikse tik. Een
m met gevolgen. Want was
an°g "iet hersteld van de
liiu i n scHade, de uiteinde-
na out viel kort daar-
ii,mi Blommaert was de
Si van deze 'Tuur-uit-
maart at reageerde Blom-
Dan? de steekpass van
volmÜ? d01yslagers om ver-
Sens IJzendijke-doelman
a - C-
Ptm ri tt 1J zencüj ke-doelman
jpai ^Kr'Jger het nakijken te
raReq 'sjqoea pueq 'sjpm apfl j* u3u j Deze opening bleef niet zon-
Cauteren nog over de IJzendij-
ke-veste zag schieten en het
schot van Dennis Rietjens via
de paal naast zag zoeven, ver
viel in vertragend voetbal. Een
spellelje dat HW'24-coach Ri
nus Zegers weinig beviel. „Het
wordt tijd dat we weer eens
wakker worden," voegde hij
zijn manschappen toe Geen on
terechte mededeling, want IJ
zendijke nam het initiatief
over. Zij het dat de IJzendijke-
naren er aanvallend weinig
mee deden. IJzendijke-trainer
Pilaet was dan ook niet zo te
vreden over zijn pupillen. „We
weten totaal niet hoe en waar
er gelopen moet worden.
Daar
bij was het duidelijk te merken
dat er lange tijd te slap is ge
traind," aldus de Philippine-
naar, die zoals bekend onlangs
Van de Velde opvolgde als
coach van IJzendijke.
Dat IJzendijke geen vuist kon
maken bewees onder andere
een man als Frank Neve. In een
prima scoringspositie speelde
hij de bal te ver vooruit, waar
door HW'24-doelman Jean
Pierre de Keyzer tijdig in kon
grijpen. Hetzelfde deed IJzen-
dijke-middenvelder Peter de
Putter pal na de hervatting.
Ook deze actieve blauw-witte
middenvelder kende te weinig
kracht om de HW'24-sluitpost
te verschalken.
Voor HW'24 was dit overi
gens gelukkig, maar voor het
publiek minder fraai. Want
juist een tegentreffer had het
duel onnieuw open kunnen
breken. Temeer daar de roep
'tien' vanuit de beginfase al
lang verstomd was. Een opti
mistische kreet die verre van
gehaald werd, omdat HW'24
verzuimde door te drukken.
Het geheel leefde weer op weer
toen in de 63e minuut Fred van
Cauteren voor 3-0 tekende.
Vanaf dat moment nam
Van onze sportredactie
NOORDWIJK - Ajax-aanvaller Rob Witschge
en de Twentse verdediger Fred Rutten zijn de
debutanten in de selectie van het Nederlands elf
tal voor het WK-kwalificatieduel van woensdag
tegen West-Duitsland.
Naast Gullit, die wegens een blessure afhaakte, vielen
zaterdag nog drie spelers af, de PSV-ers Koot en Krü
zen en Blattler van Roda JC, op zijn beurt al de ver
vanger van zijn clubgenoot Suvrijn. Krüzen stond in
de laatste interland, een maand geleden tegen Wales,
nog in de basis van Oranje. Libregts: „Hendrie is na
die wedstrijd bij zijn club PSV niet meer aan de bak
geweest. Ik denk dat hij vooral geestelijk niet klaar is
voor de wedstrijd tegen de Duitsers".
Voor Gullit is geen andere speler opgeroepen. Was
hij niet afgevallen, dan waren er vanmorgen zeventien
spelers naar München gevlogen. Behalve de Milanezen
Van Basten en Rijkaard, waren zaterdag tegen Quick
Boys Silooy en Van Tiggelen niet aanwezig. De juist
per auto uit Parijs gearriveerde Silooy kwam nog net
op tijd om vanuit de dug-out de aftrap te zien, Van
Tiggelen bleef grieperig thuis.
De selectie: doel: Van Breukelen (PSV) en Hiele (Feyenoord)
defensie: Rijkaard (AC Milan), Van Tiggelen (Anderlecht),
Ronald Koeman (PSV), Rutten (FC Twente) en Silooy
(Racing Club de Paris); middenveld: Wouters en Winter
(Ajax), Erwin Koeman (KV Mechelen), Van Aerle,
Vanenburg en Kieft (PSV), Bosman (KV Mechelen), Van
Basten en Gullit (AC Milan) en Rob Witschge (Ajax).
Door Ted van Leeuwen
NOORDWIJK - 'Ich hoffe dass du fucking stirbst'. Dit
krakende wonder van internationaal taalgebruik werd
gebezigd door Hans van Breukelen in zijn hoedanigheid
als doelman van het Nederlands voetbalelftal.
Chaos voor het IJzendijke-
doel. Keeper Fred de Krijger
en twee verdedigers weten
op het laatste moment een
doorgebroken HW24-speler
te stoppen. De hoekschop
wordt aan de Hulstenaren
gegeven. - fotowimkooyman
HW'24 het heft weer in han
den. Tevens werd duidelijk dat
het HW'24-geklaag over het
missen van kansen op waar
heid berust.
De boodschap van de gewezen
onderwijzer was bestemd voor
Lothar Matthaeus, aanvoerder
van het Duits elftal en erkend
provocateur. En het gebeurde
allemaal in het Volksparksta
dion van Hamburg op de ge
denkwaardige avond van de
21ste juni.
„Wie dit aan de ontbijttafel
leest, denkt natuurlijk 'hoe kun
je zoiets zeggen'. Maar aan het
ontbijt bestaat natuurlijk een
ander spanningsveld dan op
een voetbalveld", zegt de be
trokkene bijna vier maanden
later. „We stonden met 1-0 ach
ter, Matthaeus stelde zich op
dat moment weer eens aan.
Mijn ontlading was een combi
natie van teleurstelling en
woede. Een ten onrechte toege
kende penalty-tegen, net als in
'74. Net als toen waren we beter
en stonden we ten onrechte
achter, het feit dat die Duitsers
altijd goed wegkomen...".
Van Breukelen had zijn
vrouw beloofd het jammerlijke
voorval nimmer meer te berde
te brengen, maar voelt zich niet
meer aan die afspraak gebon
den, omdat Matthaeus de zaak
in de media heeft opgerakeld.
Van Breukelen: „Ik ben Mat
thaeus onlangs op een sport-
beurs in München tegengeko
men. Hij had het nergens over
en begon meteen over de wed
strijd in oktober. Toen dacht ik
nog, klasse van die jongen, hij
is de zaak vergeten of heeft be
grip. Maar ik begrijp nu wel
waarom hij de zaak weer in de
wereld roept. Hij is weer aan
het provoceren, op een rel uit.
Op deze manier probeert Lo
thar Matthaeus de hele natie
achter zich te krijgen. Ik vind
dat typisch Duits. Vervelend is
dat hij net doet alsof ik het over
de Tweede Wereldoorlog gehad
heeft, dat is niet zo".
Aan 'typisch Duits' hebben de
Nederlandse voetballers een
hekel en die anti-gevoelens
worden door Van Breukelen
met graagte gevoed; wat dat
betreft doet hij niet onder voor
Matthaeus. De PSV-keeper
vindt in zijn oud-plaatsgenoot
uit Utrecht Jan Wouters een
gemotiveerd mede-actievoer
der. Het duo schudt de anti-
Duitse gevoelens binnen de se
lectie eens even flink op. Zij
willen het na 'Hamburg' ont
stane 'Het Is Bereikt-gevoel' de
kop indrukken.
„Dit soort dingen motiveert
extra", zegt de Ajax-aanvoer-
der. „Haten doe ik de Duitsers
niet. Ik heb per definitie zelfs
geen hekel aan Duitsers. Maar
wel aan dat theatrale gedrag
van die voetballers. Dat door
rollen, die matennaaierij. Dat
arrogante van ze. Als je met ze
in de catacomben staat, loop je
bijna tegen ze op, maar ze keu
ren je nog geen blik waardig.
Dat is nu misschien afgelopen,
maar die arrogantie vergeet ik
niet, daaraan erger ik me ge
weldig. Die ergernis neem ik
mee het veld in, een uitstekend
motivatie-middel".
Hans van Breukelen: „Ik lees
voor mijn motivatie Duitse
kranten. Kijken of ze lullige
stukken schrijven, of er inter
views in staan die me irriteren.
Ook ik heb zo'n hekel aan de
arrogante manier van opstellen
van hen. In Hamburg nam ik
ook de gevoelens van het on
recht van 1974 mee het veld in,
dat kan nu niet meer. Wel weer
dat ze in Hamburg riepen dat
ze ten onrechte verloren had
den van ons. Ik erger me ook
geweldig aan hun overdreven
zelfvertrouwen na de 0-4 van
Helsinki. Daar zijn ze toch goed
in, zichzelf beter te praten. Dat
Duitse gevoel: Alles in ons
voordeel. Ik geloof dat het
overslaat op de spelers. Twaalf
goals in een oef en wedstrijdje
tegen Quick Boys. Dat is nog
nooit vertoond. We zijn zo
scherp als een scheermes".
„Het zijn de Duitsers zelf die
ons door hun gedrag motive
ren", vult Jan Wouters aan.
„Maar we moeten wel oppassen
dat Duitsers verslaan niet het
doel is, waarvoor we in Mün
chen zijn. Dat is: Ons voor de
WK kwalificeren. Een gelijk
spel is dan een mooi resultaat.
Natuurlijk willen we wel win
nen, maar ditmaal hoeft het
niet met alle risico's van dien.
Wat we in Hamburg bereikt
hebben, moeten we van ons af
zetten. Dit is een andere wed
strijd. Sowieso, want toen wa
ren wij degenen die revanche
zochten, nu zijn de Duitsers
dat".
Wouters zegt zich verbaasd te
hebben over de overtrokken
reacties die in Nederland los
kwamen na de overwinning
van de 21ste juni. „De meeste
mensen vonden die zege veel
belangrijker dan de Europese
titel. Toen ik van het EK terug
kwam, kreeg ik een tekening
aangeboden. Daaronder stond:
'Bedankt namens de mensen
die de oorlog hebben meege
maakt'. Nonsens! De spelers
hebben de oorlog er nooit bijge
haald. Nooit!"
„De oorlog zegt ons niks. De
jongens tegen wie wij voetbal
len, hebben de oorlog ook niet
meegemaakt. Van de hysteri
sche vormen die de vreugde in
Nederland aannam na onze
overwinning op de Duitsers,
ben ik geschrokken. Ik had
nooit gedacht dat winnen van
de Duitsers zoveel voor mensen
kan betekenen. Ik vind het al
lemaal wat overdreven. Maar
aan de andere kant: Je houdt er
wel rekening mee wat je men
sen aandoet door woensdag te
verliezen".
