kleintje
u
eq
c
BEL
THE
LOVE
06-
320.320.61
voor het wegverkeer
076-236852
"f
Girls talk
320.320.8t
Wacht met Henk zeggen als
He- He- He-
He
rman zich aan u
telt.
)ESTEM maanc
m
Vos Auto-Rekreatie
WATERSCHAP
HULSTER
AMBACHT
GEMEENTE
HONTENISSE
nederland 2
nederland 3
Babbelbox
06-320.330.02
duitsland 1
DE STEM VAN MAANDAG 10 OKTOBER 1988
te koop aangeboden
cv-ketels
Siwako
relatiegesch.
KLEINTJE
gashaarden
Th.L. v. Soerland
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
lessen/onderwijs
Rijbewijzen/Chauffeursdiploma's
OCB-Breda Leo v. Gils Tel. 656572
Rij-instructeur/
rijschoolhouders
Kastbedden
vakantie/rekreatie
Parijs
Fusch
alleenstaande
reizen
KLEINTJE
Benidorm
Solmar Tours
Robavo bouw
tel. 01158-2560
bgg 01146-1625.
KLEINTJE
voor de meest Ibetrouwbare auto
Dreef 101, Breda 076-218311
Met spoed
Vuurwerk
handelaren
caravans/kampeerartikelen
Knaus
Liebau Caravans
Met spoed
muziek
Mededeling
Piano's
geldzaken
Rockband
Geld nodig!
01860-13055
diversen
KLEINTJE
Discreet lenen!
02265-3344
vileeskaarting
06-
Suske en Wiske:
Hambone-
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLBNTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koeriw
min. 3 regels 12.21 16.S3
elke regel meer 4.07 5.51
KLBNTJES UITSLUITB® VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
min. 13 mm 18.72 23.01
elke mm meer 1.44 1.77
Fotokleintjes-
Zeeland
Z.VI.Koerier
6.07
2.02
gehele
oplage
ZVK WBK
19.94
6.65
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.32
0.64
gehele
oplage
21.58
1.66
mm-kleintjes met toto of afbeelding.
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en Zeeland. For
maat afbeelding: 1 kol. x 40 mm of 2 kol. x 40 mm
hoog.
■Hrjmim.lHTTM Uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-
krant op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diver
sen, onroerend goed. Ter introductie 50.- kleurtoeslag.
Tijdig reserveren noodzakelijk.
pHHntlfJtjlJ-.IJM Verschijnt op zaterdag in Brabant-op-
lage van De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot
uiterlijk donderdag 17.00 uur.
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet-contante betaling f 4.-
- brieven onder nummer f 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 03-as
0.
alle typen, incl. alle hulp
materialen, direkt uit voor
raad leverbaar tegen
scherpe prijzen.
Mazepad 10 (300 m voorbij
Makro), Breda, tel. 076-
877576.
Gratis 2 nw. fietsen bij
1000 ballpoints met uw
tekst 52 ct p.st. of bij
1000 aanstekers 80 ct
p.st. of vele andere kado's.
6000
v.a. 7 ct. Folder: relatie-im
port, box 2105, Utrecht
030-518736 of 517538.
Een
plaatsen: resultaten boe
ken.
modellen 1988-1989
zomerprijzen, keuze uit
70 verschillende modellen
Ceresstraat 30, Breda.
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan nietl Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs in
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-42610.
Lessen vrachtauto/aanhanger ...51,90/78,60 bus 63,80
CCV-B dipl. Goederen-/pers. verv24 okt.
Gevaarlijke stoffen/Bederfelijk goed14/20 okt.
Vakrijproef/CCV-C/Toerwagen en bedrijfsopleidingen
(m/v) kunnen vast en ze
ker op werk rekenen met
het (enige erkende) Kader
schooldiploma. In oktober,
november, januari starten
nieuwe dag-, avond- en
zaterdagopleidingen in
Amsterdam, Best, Delft,
Utrecht, Zwolle. Vraag
gratis studiegids: 04998-
99425 (ook 's avonds).
meubelen
slaapbanken. Grote sorte
ring. Slaapbankencentrum
„De Gousesingel" 61,
R'dam, tel. 010-4129818.
auto (A B C)
OPEL Ascona Travel, van
1e eig., i.z.g.st., bj. '85.
acc.: centr. slot vergr.,
zonnedak, get. glas,
trekh., kl. blauw met.,
pr.n .o.t.k. 01140-13918.
5 dg 339,-. Verblijf in
luxe ****hotel op basis
van L O en incl. excur
sies. Vertrek 17/10. Da's
pas Kras 04199-3622.
Da's pas Kras. Lekker
voordelig en goed naar
sneeuwrijk
skigebied Zeil am See v.a.
399,- HP. Bel snel om de
nieuwe bus/auto winter-
gids 04199-3622.
watersport
per luxe touringcar. Volop
keus uit kerst-, oudejaars-,
wintersport-, winterzon- én
paasreizen. Vraag het uit
gebreide winterprogram-
ma aan bij Kras Stervakan
ties 04199-3622.
Goed, beter:
Elke vrijdag van 28/10 t/m
eind april. Lage winterprij-
zen incl. nieuwe royal
class dubbeldekkers b.v.
10 dgn. appartement
255,-. 17 dgn. 350,-.
Hotels volp. 348,- en
499,-. Spec. aanb. 24/
1014 dgn. volp. 436,- of
17/10 10 dgn. Calella
halfp. 260,-. Folder? Bel
040-460560
onderhoud
reparatie
voor uw metselwerken,
timmerwerken, onder
houd, nieuwbouw en dak
vernieuwingen.
Een
ken.
resultaten boe-
Princenhage
50 occ. in voorr., een groep uit onze collectie.
VW Cabriolet, i.z.g.st1983
Citroën Visa i.z.g.st. 1983 4.750
Datsun Stanza zeer mooi, nw. mo. '835.950
Datsun Cherry 3 drs. alsnw., mod. '832.950
Fiat 127 Special 19823.500
Fiat Ritmo 60L, 5 drs. 1 e eig. nw. mod. '868.750
Ford Escort Bravo 1982 7.750
Ford Escort 1.3 eind'827.750
Ford Fiesta 1.1de Luxe, zeer mooi, m. 1982 4.450
Ford Sierra 2.0 Laser i.z.g.st. '8513.750
Honda Accord aut. i.z.g.st. on. 1983 6.950
Honda Civic 3-drs. 5-speed t.'8511.750
Honda Quintet i.z.g.st. m. 1 £1836.450
Mitsubishi Sapporo t.'793.250
Opel Ascona 2.0 S i.z.g.st. eind '812.400
OpelKadett1.23drs.19814.950
Opel Kadett 1.3 L.z.g.st. 198:26.950
Peugeot 505GR zeer mooi, f 9836.450
Renault 5 aut. 1980 2.250
Toyota Corolla DX zeer mooi leeig. t.'82 4.750
VW Golf 1.6 aut. LPG nw. model 198614.750
VW Golf diesel, i.z.g.st. 19827.250
VW Jetta i.z.g.st. 19814.950
Door inruil verkregen:
VW Golf, i.z.g.st. '77950
Renault 18'801.250
Honda Accord '801.450
Talbot Horizon '79 750
Fiat Ritmo'801.250
Datsun Cherry '801.650
En nog vele andere occasions in voorraad. Tevens in
ruil financ. mog. Auto's APK bij afl. Geopend 10.00-
18.00 uur, zat. 10.-17.00 uur. Tevens auto's te koop ge
vraag v.a. 1980.
alle merken sportwagens,
personenwagens en bus
jes gevraagd. De aller
hoogste prijzen. Ook 's
avonds en weekends 053-
338831.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
zaken
transacties
mime sortering paketten,
scherpe prijzen, tevens
strijkers 13,-, ook voor
export. Beperkte voorraad.
Ook 's avonds en week
ends 053-338831.
toercaravans kwaliteit voor
een betaalbare prijs. Div.
inruilwagens o.a. Kip,
Adria, Tabbert, Hobby en
Knaus. Inl.:
Burg. Freyterslaan 45.
Roosendaal, 01650-49136,
Bovag erkend, bedrijf ei
gen reparatieafdeling
alle merken tourcaravans
gevraagd. De allerhoogste
prijzen. Ook 's avonds en
weekends 053-338831
voor caravan-kijkers: i.v.m.
dei opbouw van Intro '89
zal van maandag 10 t/m
woensdag 12 oktober in
dei caravan-showroom van
Cair. Centrum R'dam aan
de Stadionweg weinig te
zien zijn. De kampeersu-
peremarkt (met tal van
aanbiedingen) is normaal
toegankelijk, evenals de
afdelingen tenten en
vouwwagens. Intro '89,
met een groot aantal pri
meurs, start op 14 okt. en
duurt t/m 29 okt. Bel voor
een< gratis persoonlijke uit
nodiging. Tel. 010-
4321455.
huur met kooprecht van
65,- tot 200,- p.m.
Gratis transport. Alle mer
ken gebruikte piano's
450,- per jaar. Van Urk,
Westersingel 42, R'dam,
010-4363500.
Risiiirtg Sun zoekt zanger.
Eigisin installatie niet nood
zakelijk, tel. 01170-4486/
509*6.
Woningverb./boot/cara-
van
12.500 is 60xf 260,-
20.000 is 60xf 417,-
30.000is120xf 383,-
40.000 is 120x 508,-
60.000 is120xf 763,-
80.000 is120xf 1017,-
Rentev.a.9,4%
Voorschotbank Crefinass
Bereikbaar tot 21.00 uur
Ml
V.B.O.K.: voor hulp aar
moeder en kind bij niet ge
wenste zwangerscxhap.
01154-1691 /01155-2414
Goed, beter:
Geen info werkgever.
Doorlopend krediet.
10.000 is 200,- p.m. 9,6%
15.0100 is 300,-p.m. 9,6%
25.0*00 is 500,- p.m. 9,6%
45.0*00 is 900,-p.m. 9,3%
50.CH30 is 1000,- p.m. 9,3%
90.000 is 1800,- p.m. 9,3%
Thectr. loopt. 64 mnd.
Nationale Bemiddeling
Geopend 8.30-21.00 uur
Maartdag 10 oktober grote
prijzen 1 op 2. Aanvang
20.00 uur. Café de Trouba
dour in Clinge.
Plan voor het bouwen vain een woning
aan de Magdalenastraat 17 te Heikant
v.r.v. de heer R. Thuy, wonende aldaar.
De burgemeester van de gemeente Hulst
brengt, op grond van artikel 19a van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening, ter openbare ken
nis, dat het college van burgeimeester en wet
houders voornemens is met toepassing van
artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Orde
ning en artikel 50, lid 8, van de Woningwet,
vergunning te verlenen voor het bouwen van
een woning aan de Magdalenastraat 17 te Hei
kant, kadastraal bekend Hulsst, sectie D, nr.
854.
Ter plaatse geldt het bestemmingsplan „Hei
kant". Het gedeelte van het perceel waarop de
woning zal worden gebouwd heeft de bestem
ming „erf".
Op gronden met deze bestemming mogen uit
sluitend gebouwen worden gelbouwd t.b.v. het
gebruik als „erf". Aangezien voor de bouw
van een woning de bestemmiing „woondoel-
einden" vereist is, is het bouwplan in strijd
met de ter plaatse geldende bestemming.
Met ingang van 11 oktober 1988 ligt het bouw
plan gedurende veertien dager i op de afdeling
algemene zaken van de gemeentesecretarie,
kamer 4, voor een ieder ter inzage.
Een ieder die bezwaren heeft tctgen het bouw
plan, kan deze gedurende voornoemde ter
mijn schriftelijk indienen bij burgemeester en
wethouders.
Hulst, 10 oktober 1988
De burgemeester,
Mr. F.A.W. Jacobs.
hukt
Plan voor het bouwen van een veranda
achter de woning Frans Halsstraat 16
te Clinge v.r.v. de heer J. Merckx, wo
nende aldaar.
De burgemeester van de gemeente Hulst brengt,
op grond van artikel 19a van de Wet op de Ruim
telijke Ordening, ter openbare kennis, dat het col
lege van burgemeester en wethouders voorne
mens is met toepassing van artikel 19 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 8,
van de Woningwet, vergunning te verlenen voor
het bouwen van een veranda aan de Frans Hals
straat 16 te Clinge, kadastraal bekend Hulst, sec
tie K, nr. 752.
Ter plaatse geldt het bestemmingsplan „Clinge-
polder". Het gedeelte van het perceel waarop de
veranda zal worden gebouwd heeft de bestem
ming „erf". Aangezien de toegestane bebou
wingsoppervlakte zal worden overschreden, is
het bouwplan in strijd met de ter plaatse geldende'
bestemming.
Met ingang van 11 oktober 1988 ligt het bouwplan
gédurende veertien dagen op de afdeling alge
mene zaken van de gemeentesecretarie, kamer 4,
voor een ieder ter inzage.
Een ieder die bezwaren heeft tegen het bouw
plan, kan deze gedurende voornoemde termijn
schriftelijk indienen bij burgemeester en wethou
ders.
Hulst. 10 oktober 1988.
De burgemeester,
Mr. F.A.W. Jacobs.
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Hulster Ambacht brengt ter openbare ken
nis dat vanaf 10 oktober 1988 gedurende
veertien dagen ter griffie van het water
schap, Gentsestraat 38 te Hulst de ontwerp
begroting 1989 ter inzage van de ingelan
den is nedergelegd en in afschrift of druk te
gen betaling der kosten verkrijgbaar is ge
steld.
Bezwaren tegen het ontwerp der begroting
kunnen binnen acht dagen na de hiervoren
genoemde termijn schriftelijk door de inge
landen worden ingediend bij de algemene
vergadering. 1
Hulst, 5 oktober 1988
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Hulster Ambacht.
K.J.A. Baron Collot d'Escury,
dijkgraaf
C.B. Ysebaert,
griffier
Bouwplan te Lamswaarde m.t.v. art. 19
W.R.O. en art. 50, lid 8 van de Woning
wet
De burgemeester van Hontenisse maakt inge
volge het bepaalde in artikel 19a, lid 4, van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening bekend dat van 11
t/m 24 oktober 1988 voor een ieder ter gemeente
secretarie te Kloosterzande ter inzage ligt het ver
zoek van dhr. E.C. Naessens om een woning te
mogen bouwen op het perceel gelegen naast de
woning Dreef 20 te Lamswaarde. Dit bouwplan is
in strijd met het bestemmingsplan Lamswaarde
omdat de woning is geprojekteerd op gronden
met de bestemming „landbouw". Burgemeester
en wethouders zijn voornemens om in afwijking
van het geldende bestemmingsplan, met toepas
sing van artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening en artikel 50, lid 8, van de Woningwet,
vergunning te verlenen voor het onderhavige
bouwplan. Voordat op het verzoek om een bouw
vergunning een beslissing wordt genomen, heeft
een ieder die bezwaren heeft tegen dit plan de
gelegenheid dit gedurende bovengenoemde ter
mijn kenbaar te maken bij burgemeester en wet
houders, Postbus 20,4587 ZG Kloosterzande.
Kloosterzande, 10 oktober 1988
De burgemeester van Hontenisse,
Mr. A.A.L.G.M. Kessen
GEMEENTE OOSTBURG
BEKENDMAKING
De burgemeester van Oostburg maakt be
kend dat burgemeester en wethouders
voornemens zijn vrijstelling te verlenen van
het bestemmingsplan volgens artikel 18 A
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening voor
het vergroten van een woning op het per
ceel Saturnus 10 te Oostburg. Het betreft
een uitbreiding gesubsidieerd volgens de
Beschikking Geldelijke Steun Huisvesting
Gehandicapten.
De stukken welke betrekking hebben op het
bouwplan liggen met ingang van 11 oktober
1988 gedurende veertien dagen ter inzage
op de gemeentesecretarie (sectie Ruimte
lijke Ordening), Raadhuisplein 1 te Oost
burg.
Een ieder is bevoegd gedurende deze ter
mijn tegen het verlenen van deze vrijstelling
schriftelijk eventuele bezwaren bij burge
meester en wethouders kenbaar te maken.
Oostburg, 10 oktober 1988.
De burgemeester voornoemd,
J. Kruize
Stremming veerverblndlng
K ruining en-Perkpolder.
nr. 13/1St||
De hoofdingenieur-directeur van de Riji^l
waterstaat in de directie Zeeland te Middel. I
burg
maakt vanwege de Minister van Verkeer er I
Waterstaat bekend,
- dat in verband met reparatiewerkzaamhej
den aan de aanleginrichting van de veer-l
havens Kruiningen en perkpolder het veer I
gestremd zal zijn voor het verkeer op zon. I
dag 16 oktober 1988 en zondag 6 noverr-l
ber 1988, of zoveel langer als nodig tyl
korter als mogelijk zal blijken te zijn;
- dat door de Provinciale Stoomboot
Diensten gedurende de stremming van d$ I
veerdienst op zondag 16 oktober en zon-1
dag 6 november 1988, vanaf 08.00 uur I
volgens de normale dienstregeling a
worden voorzien in het vervoer van voet-1
gangers en (brom-) fietsers, met dien va. I
stande dat de eerste boot om 08.00 uur uit I
Kruiningen vertrekt en om 08.30 uur ut
Perkpolder, vanaf de zogenaamde
steigers".
Middelburg, 10 oktober 1988.
De hoofdingenieur-directeur,
l.-H.I.D. I
(ir. Th. J. Bakker) I
21.55
Ver van m'n
bed show
o een nieuwe locatie begint
BO's programma 'De ver
van mijn bed show" aan zijn
elfde seizoen. Als decor is de
uchthaven Schiphol geko-
waar Han van der Meer
lo verschillende plaatsen ge
sprekken zal hebben met rei
gers naar en uit de Derde
Vereld. Dit kunnen hulpver-
aers, artsen, asielzoekers,
kenmensen, politici en ook
«risten zijn.
Vrouwen In
Nederland
22.40
[a 'Vrouwen van Vlaande-
>n' zendt de KRO de docu
mentaire 'Vrouwen in Ne-
lerland' uit Het is de helft
an een tweeluik, dat in sa-
inwerking met de BRT
,erd gemaakt. De Belgische
jil Marechal portretteerde
c,'en Nederlandse vrouwen
van verschillende leeftijden
>n achtergronden. Onder hen
nevrouw Lubbers, een bij-
itandsmoeder, een redactrice
van 'Opzij' met een LAT-re-
itie en een antropologe met
:n lesbische relatie.
A
■7
De burgemeester van Terneuzen brengt
ter algemene kennis, dat op woensdag 12
oktober 1988 te 15.00 uur in het stadhuis
van Terneuzen een gezamenlijke open
bare vergadering zal worden gehouden
van de volgende raadscommissies: open
bare werken, volkshuisvesting, ruimtelijke
ordening en verkeer; midden- en kleinbe
drijf.
Tevens zal te 19.30 uur een openbare ver
gadering worden gehouden van de com
missie voor jeugdzaken, welkzijnszaken.
milieu, recreatie en toerisme.
De agenda en voor zover van toepassing
de daarop betrekking hebbende raads
voorstellen zijn voor de aanvang en tij
dens de vergaderingen voor een ieder ter
plaatse verkrijgbaar.
Terneuzen, 10 oktober 1988.
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen
zeehaven industrie recreatie
20.29
Falling
in love
In deze liefdesgeschiedenis
speelt Meryl Streep de grafi
sche kunstenares Molly Gil
more. Zij bezoekt regelmatig
tsaar ernstige zieke vader in
New York. Op een dag ont
moet ze de bouwkundig inge
nieur Frank Rattis (Robert
de Niro). Hij reist ook dage
lijks heen en weer. Beiden
zijn getrouwd, hoewel niet al
le gelukkig. Desondanks voe
len ze niets voor een verhou
ding, maar uit hun ontmoe
ting groeit toch een romance.
HAALT MEER MUZIEK UIT JE INSTRUMENT
Met wildvreemden babbelen via de Babbelbox!
Bel 06-320.330.02 en je komt direkt in contact met 9 andere betters.
Gezellig babbelen met z'n tienen over onderwerpen zoals het weer,
sport, mode, relaties, kleinkinderen, politiek, lekker eten, lekker
roddelen of zomaar een praatje. Maar alleen luisteren kan natuurlijk
ook. Anoniem. Overdag voor alle leeftijden, 's nachts alleen voor
'boven de 18'. En wil je een'onder-onsje'met een van de andere
bellers? Druk dan op de O-toets en vraag de operator een apart lijntje.
Dus pak de telefoon en leg contact via de Babbelbox.
50cL/mln.
50 ct. p.m.
Advteshreaivorxwgiinginrichfing
Wij leveren keukens rechtstreeks
van de fabrikant naar de
consument.
'De keuken die biju
past....
past in uw keuken,
en in uw budget.
Bel gratis ABWI
06-0220044
S«u mij «Wiinm ik «BWI-foU.
Wij wilton tan Uapruk
Naam:
Mras:
Woonp
Postco
Telefoon:.
ABWI
Antwoordnummer 109CX
2810 WB Reeuwijk
20.29
De nieuwe
vaders
De nieuwe generatie vaders
ziet er niet tegenop een hand
uit te steken bij de verzor
ging van hun kinderen of in
le huishouding. Soms moe
ten ze wel, als hun vrouwen
ook buiten de deur werken.
Het NOS-programma
Nieuwe vaders' schenkt aan
dacht aan vijf vaders, die een
deeltijd-baan hebben om de
resterende tijd aan kinder
opvang en het huishouden te
kunnen besteden.
21.10
Gesucht
wird
50 cant par minuut
'orig jaar om deze tijd ver-
ingelukte een Italiaans
'liegtuig met 37 inzittenden,
let toestel, dat op weg was
'an Milaan naar Keulen,
irtte in het Comomeer. On-
iddellijk na de ramp be
tonnen de speculaties over
de oorzaak van het ongeval:
sabotage of menselijke onbe
kwaamheid. WDR-mede-
verker Felix Kuballa ging
ien jaar na de ramp op on-
lerzoek uit.
Stotteraars weten heus wel wat ze
zeggen willen, dus in de rede vallen helpt
niet. Geef ze liever even de tijd om uit
hun woorden te komen. Dat vermindert al
gauw de spanning. Zo komt een gesprek
vlotter op gang en gaan we elkaar ook
een beetje beter begrij pen. Doen we dat?
Informatie voor alle mensen met
stotterproblemen bij zichzelf, in hun gezin
of naaste omgeving: 01808 -15 31 of SVS,
Postbus 119,3500 AC Utrecht.
Geef stotteraars even de tijd-
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame.
{pPTfCl£N'.\
