FATS DOMINO
DeG
srins
r
TER GELEGENHEID
VRIENDELI
T
-amilie berichteni
t
t
L. DE RUDDER-BOUVAIN
Adviesburo
Van Braeckel
WERVINGSRESERVE
^Adverteren
opent perspectieven,
ingenieur. 99
FÜBLIEK MAG
Feest rond
I
MODESHOW
Tor.vutm:
OE STEM VAN ZATERDAG 8 OKTOBER 1988
JAC HIEL EN ANNIE LAMBERT
KEES VAN GINK
Vera D'Hont
KEES VAN GINK
1ÊStëËÈS VAN GINK
KEES
KEES VAN GINK
-
CEES VAN GINK
CEES VAN GINK
MAGDALENA CHRISTINA MEL
Johannes Constantinus Verbist
AUGUSTA LOUISA AERSSENS
Petrus van Landschoot
HERBERT EDWARD RICHARDS
ADRIAAN VAN KERKVOORT
Jo Bootsgezel
WILHELMINA MARIA
VAN KASTEEL
Wiebe Oosten
MAATCORSETTEN - BUIKBANDEN -
ELASTISCHE KOUSEN - ORTHOPEDISCHE
CORSETTEN - BREUKBANDEN - STEUNZOLEN
SUPP-HOSE KOUSEN - BORSTPROTHESEN
50-JARIG HUWELIJK
RESTAURANT
WIM BOSMAN
Jac vandaag brengt Abraham zijn I
ter reparatie naar de Dubbele Poortf
Hulst. Van harte
De feestneuzen.
GETROUWD
GETROUWD
ALAIN
DE SUT EN DE
KLEINEN
GETROUWD
Maandag 10 okt. a.s.
SPETS TOPMODE Sluis houdt op maandag 10 ok
tober een modeshow i.s.m.
KAPSALON REDOUTE
BLOEMWERKEN SONJA V.D. VLIES
Aanvang: 20 30 uur
Entree: 10,- (tevens reductiebon bij eerstvol
gende aankoop.)
Lokatie:
BISTRO IN DEN KONING
Molenstraat 56
Waterlandkerkje
het reinaertmonu-
i» !-)•-!«- nefi\f itflrrwrir
)g plTEM VAN ZEEL
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1963 1988
Op zaterdag 15 oktober a.s. hopen
onze ouders
alsnog hun zilveren huwelijksfeest te
vieren. Gelegenheid tot feliciteren van
18.30 tot 19.30 uur in De Reizende Man,
Hof te Zandeplein 24 te Kloosterzande.
Hun kinderen
Bossestr. 34
4581 BE Vogelwaarde
Zeer bedroefd geven wij u kennis van het
plotselinge overlijden, door een tragisch
ongeval, van onze lieve man en papa, zoon
en schoonzoon
echtgenoot van
op de leeftijd van 27 jaar.
Axel:
Vera van Gink-D'Hont
Nigel
Axel:
A. van Gink
E. van Gink-Eggermont
Zuiddorpe:
A. D'Hont-Haeghens
4571GX Axel, 6 oktober 1988
Ds. Jan Scharpstraat 20.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag
11 oktober om 14.45 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Westsingel te Axel.
Vooraf wordt een dienst gehouden in de
Nederlands Hervormde Kerk, Kerkdreef,
die aanvangt om 14.00 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen
bij te wonen, worden verzocht tijdig aan
wezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in het Torenlo
kaal van voornoemde kerk na de begrafe
nis.
Met verslagenheid namen wij kennis van
het plotselinge overlijden van onze lieve
broer, schoonbroer en oom
op de leeftijd van 27 jaar.
Familie Van Gink
Familie D'Hont
Axel, 6 oktober 1988.
Met ontzetting vernamen wij, dat tenge
volge van een noodlottig ongeval is overle-
|tdenon^jvefjknesmer bBSia 9
Zijn ijver en werklust zullen wij niet gauw
vergeten. Wij wensen zijn vrouw Vera,
zoon Nigel en overige familie veel sterkte
toe in deze donkere tijd.
Directie Dieleman-
Leendertse B.V. Hulst.
r22
I
Je was een fijne vriend en collega.
Wij zullen je nooit vergeten.
Wij wensen Vera en Nigel en overige fami
lie heel veel sterkte toe in deze moeilijke
tijd.
Chauffeurs en bijrijders
Dieleman Leendertse B.V.
Hulst
Met grote verslagenheid hebben wij ken
nisgenomen van het overlijden van het lid
van onze personeelsvereniging
Wij zullen zijn rustige en opgewekte per
soonlijkheid niet gauw vergeten en wensen
zijn familie heel veel sterkte toe.
Personeelsvereniging
Morres Meubel B.V.
Hulst
Ontzet en diepbedroefd hebben we kennis
genomen van het plotselinge overlijden
van onze gewaardeerde vriend en speler
We wensen zijn naaste familieleden alle
sterkte toe om dit grote verlies te kunnen
j dragen.
Bestuur en leden
van Z.V.A. '81
Met ontzetting hebben wij kennis genomen
van het zeer plotseling overlijden van ons
in en buiten het veld gewaardeerd lid
Wij wensen zijn echtgenote en zoontje veel
sterkte toe om dit zware verlies te dragen.
Bestuur en leden
van de VV Terhole
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven bij het overlijden van onze be
minde vader, grootvader en overgrootva
der de heer
PROSPER ANNA VAN ROEYEN
betuigen wij onze oprechte dank.
Fam. van Roeyen-
Goossens
Nieuw-Namen, oktober 1988
Wij missen haar,
geloofd 't maar.
Ze was voor ons een steunpilaar
Het doet ons pijn en verdriet,
maar lieve moeder,
vele dingen vergeten we niet.
Op de leeftijd van 87 jaar is na een liefde
volle verzorging in „De Blaauwe Hoeve" te
Hulst overleden onze lieve, zorgzame moe
der, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder, zuster, schoonzuster, tante en nicht
weduwe van
Coquitlam (Canada):
L.C. Kazak-Verbist
P. Kazak
kinderen en
kleinkinderen
Hulst:
Ph.A. van Denderen-
Verbist
A.F. van Denderen
kinderen en
kleinkinderen
Kapellebrug:
M.C. de Beule-Verbist
R.F. de Beule
kinderen en
kleinkinderen
Nieuw Namen:
Th.C. Verbist
M.C. Verbist-Vael
Marlou en Robert
De familie Verbist
De familie Mei
4561 NT Hulst, 7 oktober 1988
Truffinoweg 2
Corr. adres: Koninginnestraat 6,
4568 PT Nieuw-Namen
De uitvaartdienst zal plaatshebben op
dinsdag 11 oktober 1988 om 10.30 uur in de
kapel van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de begraafplaats te Graauw.
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in bovengenoemde kapel.
Maandag 10 oktober om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de kapel
van „De Blaauwe Hoeve".
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van „De Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in de hal bij de kapel.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven dit bericht als zodanig te beschouwen.
Dankbaar voor alles wat zij voor velen be
tekend heeft en na een liefdevolle verzor
ging in Huize Emmaus delen wij u mede,
dat vrij plotseling is overleden na voorzien
te zijn van de H. Sacramenten der Zieken
mijn moeder, zuster, schoonzuster, tante en
nicht t
weduwe van
Geboren te IJzendijke op 14 mei 1903 en
overleden in het St.-Antoniusziekenhuis te
Oostburg op 7 oktober 1988.
IJzendijke:
A.A. van Landschoot
Fam. Van Landschoot
Fam. Aerssens
4515 SL IJzendijke, 7 oktober 1988
Pyramide 5
De plechtige uitvaartdienst, waarbij u be
leefd wordt uitgenodigd, zal plaatshebben
op dinsdag 11 oktober a.s. om 10.00 uur in de
parochiekerk van O.L. Vrouw Tenhemel
opneming te IJzendijke, waarna de begra
fenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Vigiliedienst zaterdagavond in de kapel
van Huize Emmaus te IJzendijke om 17.45
uur.
Gelegenheid tot afscheidnemen in het mor
tuarium van het St.-Antoniusziekenhuis te
Oostburg zondag 9 oktober van 15.00 tot
15.30 uur.
Samenkomst voor de familie dinsdagmor
gen aan de kerk.
Suddenly and peacefully half the way of 87
years of age on October the fifth my belo
ved husband, father and grandfather
passed away.
Mrs. J.J.M. Richards-
Robertson
Vivian B. Richards
Madge Richards-Carr
grandchildren
Simon and Susannah
Doreen Russell-Richards
Mike Russell
grandchildren
Ian, Louise, Claire,
Gemma, Lorna.
24 Butleigh avenue
Llandaff
Cardiff (S. Galm.)
United Kingdom CF-5-1BZ
Dankbetuiging
Langs deze weg betuigen wij onze oprechte
dank aan ieder die hun medeleven, op wat
voor wijze ook, getoond hebben tijdens de
ziekte en bij het overlijden van mijn lieve
man en onze zorgzame vader en opa
ALBERT DE HULSTERS
B.R. de Hulsters-
de Maertelaere
Kinderen en
kleinkinderen
4554 BG Westdorpe, de Witte Leeuw 15.
In memoriam
Je hebt je strijd ten einde toe gestreden
tot God je riep. Hij nam je bij de hand,
Hij heeft geluisterd naar je vurige gebeden,
je stap voor stap geleid naar het Beloofde Land;
en naast de droefheid, die we moeten dragen,
is er het roeten: God heeft je bevrijd;
Hij gaf ons niet het antwoord op ons vragen,
maar schonk ons uitzicht op Zijn eeuwigheid.
Vandaag moesten we afscheid nemen van
onze lieve vader, schoonvader, opa, broer
en zwager
Zaamslag, 31 augustus 1907
Terneuzen, 7 oktober 1988
sinds 15 augustus 1953 weduwnaar van
Terneuzen:
Nely van der Staal-
van Kerkvoort
Jaap van der Staal
Goes:
Jack van der Staal
Conny van der Staal-
Geene
Marvin
Terneuzen:
Art van der Staal
Diny van der Staal
de Klerck
Hoek:
Monique de Rooy-
van der Staal
Werner de Rooy
Kevin
Terneuzen:
Maarten van der Staal
Terneuzen:
Joke van Kerkvoort
Ilona
Jochen
Zaamslag:
M. van Kerkvoort
Familie Van Kerkvoort
Familie Bootsgezel
Zaamslag, Val 26.
Corr.-adres:
N. van der Staal-van Kerkvoort
Guido Gezellestraat 70,
4532 ED Terneuzen.
Papa zal begraven worden op woensdag 12
oktober a.s. om 15.00 uur op de Algemene
Begraafplaats te Zaamslag.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehou
den in de Opstandingskerk, Bellamystraat
74 te Terneuzen, welke aanvangt om 14.00
uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen
bij te wonen, worden verzocht tijdig aan
wezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de Opstandingskerk.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven deze ad
vertentie als zodanig te beschouwen.
Op 6 oktober 1988 is onverwacht van ons
heengegaan op de leeftijd van 59 jaar mijn
beminde en zorjgzame echtgenote, moeder
en oma
echtgenote van
Terneuzen:
W. Oosten
Veghel:
Wiebe Oosten
Lies Oosten-Bouman
Wouter-Jan, Eveline
Rosmalen:
Hans Oosten
Marlies Oosten-
Ackermann
Annemarie, Jan-Willem,
Hansje
Terneuzen:
Roly Wisse-Oosten
Jan Wisse
Els, Jolien
Groningen:
Paul Oosten
Arabella Seegers
4535 AS Terneuzen, 6 oktober 1988
Noteneeweg 10.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsdag
11 oktober a.s. om 13.45 uur op de Algemene
Begraafplaats, Bellamystraat te Terneu
zen.
Samenkomst om 13.00 uur in het Rouwcen-
trum "van Kerkvoorde", Rooseveltlaan 6 te
Terneuzen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in bovengenoemd centrum.
De overledene ligt opgebaard in het Rouw-
centrum „van Kerkvoorde". Gelegenheid
tot afscheid nemen maandag van 19.00 tot
19.30 uur en dinsdag voor de samenkomst.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Weststraat 27, Axel, Tel. 01155-1783 1347
Op verzaak bezoeken wij in geheel
Zeeland ons geacht cliünteel aan huis
zonder prijsverhoging. -
ZIEKENFONDSLEVERANCIER
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling die
wij mochten ondervinden ter gelegenheid
van ons
betuigen wij ook namens onze kinderen en
kleinkinderen onze hartelijke dank.
Art. Boone-Schelfaut
Graauw,
Irenestr. 22
DANKBETUIGING
Voor de vele belangstelling bij mijn
25-JARIG DIENSTVERBAND
bij de PTT zeg ik hartelijk dank aan de
directeur van de PTT, collega's, familie,
buren en kennissen voor de vele ca
deaus, bloemen en felicitaties.
T.C. Vermast
Hulst, oktober 1988
Over te nemen in België aan de grens bij
Philippine gekend klein rustiek ingericht
(20 pl.) met moderne keukeninstallatie af
zonderlijk zaaltje (20 pl.), achtertuin terras
gelegen in het centrum v.e. toeristisch dorp
in de polders, wegens vertrek naar buiten
land.
p.n.o.t.k.
tel. naar België: vóór 10.00 uur
0932.91258467 of 0932.91239164 na 12.00
uur 0932.91250054
vragen naar dhr. Meerlaen.
presenteert
EVENEMENTENHAL - EINDHOVEN
Vrijdagavond 14 oktober 1988 20.00 uur
Ais zelfstandig psycholoog selecteren we
personeel voor Nederlandse en Belgische
bedrijven.
Voor onze opdrachtgevers zoeken we waar
devolle kandidaten op gebied van
management, verkoop, techniek en
administratie
Kandidaten sturen hun c.v. met foto aan
Adviesburo Van Braeckel
Verkenstraat 6
9090 Stekene
Tel. 09-32-3-779-93-84
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
'n rubriek om te zoenen I
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom j 2,00. Eén grote
regel verplicht a 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm,kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Miranda Hamelink en
René Bartelen. 30 sept.
'88, Terneuzen,
Van onze verslaggever
riNGE - De Bouw- en
houtbond FNV heeft een
knrt geding aangespannen
peen het Bouwbedrijf
linge B.V. in Clinge.
[rel eens de bond komt het
Sf de CAO-verplich
ten. jegens de werkne-
ners niet na.
B
ac
pr
ve
foi
Het zou daarbij gaan om een
Lchterstand in betaling van va
kantiegeld vanaf eind juni. Bo- bu
bendien zou het bedrijf ook eis
12
va
Hennie Kwint en Koos,
Siben. 29 september
1988, Sas van Gent.
of je noe wil of nie 't is
vandaag da je d'ossewei
zie. J.A.N.
zijn nog lang
chagrijnen. Ze werde
dinsdag 5x10 en
ben Abraham gezie
Dus zijn wij vanavoi
voor menig uurtje geze
ligheid. De 3
en aanhang.
Lieve Meersschaert
Franky Bleyenberg.
sept. '88. Nieuw-»
men.
Van onze verslaggever
AXEL - Opperwacht
meester E. Kint van de
rijkspolitie Axel gaf giste
ren tijdens de installatie
van burgemeester W. de
Graaf een schone lei aan
de nieuwe burgervader.
Symbolisch voor een
nieuw tijdperk in de
Axelse politiek.
De Graaf maakte zich in zijn
eerste toespraak tot de raad
in cultureel centrum De Halle
sterk voor het 'harmonie-mo
del'.
„Ik zal er op behoren toe te
zien, dat de groepen die niet
aan de touwtjes kunnen trek
ken, maar wel hun taak als
representant van een deel
van de bevolking goed moe
ten kunnen uitoefenen, niet
verstoken blijven van rele
vante informatie. Soms wordt
er smalend gesproken over
het harmonie-model, maar u
kunt er verzekerd van zijn,
dat ik - waar nodig- vanuit
de eerder genoemde demo
cratische instelling, tussen
groepen en personen harmo
niserend zal werken".
Na zijn benoeming tot bur
gemeester van Axel om
schreef De Graaf zich al als
een democraat die zijn taak
als burgemeester boven zijn
politieke voorkeur stelt. Hij
verwachte goed te kunnen sa
menwerken met de volksver-
Oud-studenten Academie St. Jo
Op 14 oktober a.s. neemt de heer Jacques Peetere, i
directeur van de Academie voor Beeldende Kunsten)
St. Joost, afscheid van de Academie. Ter gelegen!
hiervan is een tentoonstelling georganiseerd van
recent werk van de zestien St. Joostpenning-winna
die gedurende de periode 1973-1988 zijn afgestude
Deze tentoonstelling, getiteld De Jaren Peeters, v
gehouden in De Beyerd, Centrum voor Beeldende
Kunst (Boschstraat 22, Breda) van 14 tot en met 23
oktober.
De tentoonstelling wordt geopend op vrijdag 14
oktober om 14.30 uur. Na de opening zal in het hoo
gebouw van de Academie St. Joost (St. Janstraat 18, I
Breda) een afscheidsreceptie worden aangebodeni|
16.00-18.00 uur.
Wij nodigen u uit om bij deze festiviteiten aanwi
te zijn.
Directie Academie voor Beeldende Kunsten St. Joof
Sector Kunst- en Vormgevingsonderwijs,
Hogeschool West-Brabant.
In 1967 loerden voor de bewone
I houden.
OUDE KERKSTRAAT 39 - SLUIS - TEL. 01178-2493
de nacht van Utopia
[Door Eugene Verstraeten
MENT in Hulst bestaat
vijftig jaar. Dat wordt
maandag 10 oktober her
dacht met een manifestatie
die op touw is gezet door
det Nijmeegse 'Zeer illus
ter' studentendispuut
H.E.I.N.A.E.R.T.
Plaats van handeling is de
Houtmarkt, waar om 15.00
Uur de symbolische huldi
ging van het Reinaert-
standbeeld op het pro-
ftfamma staat.
Iten en ander gaat gepaard
teet enkele toespraken,
Waaronder eentje van bur
gmeester F. Jacobs, en
^uzikale omlijsting,
oorts is er de prijsuitrei-
,ng van een tekenwed-
jjteijd die voor de Hulster
asisscholen is georgani-
teerd. Medewerking hier-
an verleent de Hulster
°miek Frans de Schepper.
enslotte wordt op de
^markteen heuse
schandpaal opgericht. Be-
T^stellenden krijgen er
U^-Wuurdegeiegen-
'd om studenten, eerste-
m m g ®rs uiteraard, met eieren
■■■'■^kogelen.
H
M
B
de
R.
va
In
de
to:
ge
ve
Ia
oo
na
wt
nu
mt
Re
vo
H
m
m
ki
dt
ne
p:
„I
bi
Bi
se
d£
m
st
w
ja
di
re
01
h<
gf
