oei'
SEOUL
1988
Iranje parasols vallen in de smaak
INDRUKWEKKENDE SHOW IN ZWAARBEWAAKT SEOUL
\V
[iff STEM SPORT 4
MAANDAG 19 SEPTEMBER 1988
Primeur bij opening
SEOUL - Vrede, harmonie en vooruitgang, dat is
het motto waaronder de Olympische Spelen van
Seoul worden gehouden.
Libië zendt symbolisch team
Wielerwedstrijd Seoul-Peking
Enzo Bearzot FIFA-waarnemer
Turnster mist OS door vakantie
Regering Marokko beslist over boksduel
Zware straf Duitse vollebalvoorzitter
Profloopbaan Russische basketballers
Te zwaar ontbijt voor bokser
VOLLEYBAL
WIELRENNEN
HOCKEY
TURNEN
SCHIETEN
TAEKWONDO
BASKETBAL
SCH00NSPRINGEN
VOETBAL
foto theo van d6r,
It eigenlijk ook wel mee"J
imlacht ze.
Misschien wel ouder, ma;
etig is Mary Slaney-Decki
ig net zo als achttien jaar g<
len, toen ze met atletiek
n. „Ik ben nog altijd dol
ze sport. Maar op gegevi
oment moet je stoppea
letiek heeft me veel gegevi
ik heb er veel in bereikt. Eén
ng ontbreekt nog, een goudei
ympische medaille. Die wi
in Seoul veroveren. Dat zoi
n mooi slot zij n van mijn car
ére, een laatste hoofdstuk ii
>uden letters".
monze speciale verslaggever
nUL - Het gebruik van de opval-
Sje oranje parasols bij de intocht
de landen tijdens de openingsce-
„onie van de Spelen van de 24ste
npiade bleek een gouden greep
'n ff im Cornelis.
Dechef de mission had in zijn tijd als ma
ger van de herenhockeyploeg een der
ate stunt ook al eens bedacht. In Seoul
d Cornelis een zaak weten te vinden,
keen kleine 300 parasols met in het Ko-
is het opschrift 'Holland komt naar
j' op tijd wist te leveren. Het artikel
Zetwee doelen: het beschermde tegen
I warmte in de volle kuip en gaf de ver
eerde benen rust tijdens de wachttijd
jeen uur en drie kwartier op het mid-
lenterrein, omdat de parasol onderstebo-
j als zitje kon worden gebruikt.
Voor de meelopende sporters en offi-
s kwam het uitreiken van de opval-
„ide paraplu zaterdag in de vroege och-
0j voor het vertrek als een volslagen
jassing. „Er was eerst wat hilariteit in
ploeg, toen we die dingen kregen", al-
s vlaggedrager Eric Swinkels. „Want
t denkt er nu aan een plu met die
mte. Pas later beseften we, dat het
Ji een originele gedachte was".
Swinkels moest als drager van de vlag
zijn parasol achter laten. „Ik kon moeilijk
met twee dingen in mijn handen lopen.
Die stok woog trouwens niet veel. Veel
minder dan mijn geweer. Dat viel reuze
mee. Ik mocht later alleen mijn jasje niet
uitdoen. Dat was jammer, want ik had
het behoorlijk warm gekregen".
Speciale instructies had de zilveren
skeetschutter van de Spelen in Montreal
(1976) niet meegekregen. „Ik moest alleen
steeds een metertje achter die juffrouw
met het bord lopen. Ik was niet nerveus.
Het was alles bij elkaar een enorme erva
ring". Swinkels ging overigens met de
rest van de ploeg mee bij het afmarche
ren, maar hij was het stadion net zo snel
aan de andere kant weer in. „Ik had een
tribunekaart gekregen. Helemaal in mijn
eentje heb ik nog van de rest van de show
zitten genieten".
Toen de Nederlandse ploeg als
twaalfde binnenmarcheerde om tien over
elf in de ochtend plaatselijke tijd zwol het
applaus van de circa 70.000 toeschouwers
aan toen de oranje parasols door de wit
gehandschoende afvaardiging werden
ontvouwd. „De rillingen liepen over mijn
rug", aldus NOC-secretaresse Henriëtte
Jongbloed. „Het was een fantastische be
levenis", zei de doorgaans nuchtere bok
ser Arnold Vanderlijde. „In Los Angeles
moest ik de opening missen, omdat ik zo
vroeg aan de bak moest. Dit wilde ik niet
laten lopen. Het was trouwens minder
warm en vermoeiend dan ik had ge
dacht".
Ook Gerard Bakker, de tafeltennis-
coach, had genoten. „Het was prachtig al
lemaal. We hadden er eerst eigenlijk niet
veel zin in. Maar ik ben blij dat we toch
zijn gegaan. Dit was onvergetelijk".
De Nederlanders moesten op het mid
denterrein wel bij hun parasol blijven,
want de omringende sporters bleken te
azen op het fraai ogende souvenir. „Als je
niet oppaste, was je hem zo kwijt", wist
Jongbloed. „Verder stonden we perfect
langs de rand van de atletiekbaan. Alles
kwam pal bij ons voorbij, ideaal voor het
schieten van foto's".
In het begin van de middag kwamen de
meeste Nederlanders alweer terug in het
atletendorp na een ceremonie, die in ieder
geval voor de sporters veel vlotter was
verlopen dan vier jaar geleden in Los An
geles. Ze waren met sporters van velerlei
pluimage verspreid in de bussen terecht
gekomen. De Senegalees Amamoustapha
Make zwaaide trots met zijn nieuw ver
worven bezit: een oranje paraplu. „Ge
ruild met een Nederlander", vertelde hij
lachend. „Ik hoefde er maar twee van
mijn armbanden voor te geven".
Driehonderd oranje paraplu's: Holland komt naar Seoel.
- foto anp
'eërieke opening Spelen
'A
door Frans van der Mespel
aar toen deed Druppers niet
lee. Dus hoor je dan weer:
ampioen, oké. Ja maar.,
aarom was ik zo gespitst op
:n goede prestatie in Henge-
En vult Carel van Nissel-
>ij aan: „Robin kan zich als
een ander op één wedstrijd
chten".
iimiet
at bleek in Hengelo. Niet
«n bleef hij zijn eeuwige ri-
aal voor ('Het was waar-
rhijnlijk de eerste keer
;ob in eigen land door een Ne
derlander is verslagen'.), maar
'an Helden voldeed bovendien
an de voor Seoul vereiste li-
liet.
Voor de eerste keer. Tot zijn
reugde was die ene keer - in
e persoonlijke recordtijd van
.45,17 - zelfs al voldoende voor
et NOC om hem uit te zenden
;aar Seoul. „Ja", kan hij nog
lunderen, „eigenlijk moet je
wee keer de limiet lopen. Maat
e zien het kennelijk wel in n*
itten". J
En daarmee was zijn eerste
loei van dit seizoen bereikt
lijn volgende 'goal' is
laats in de halve finale. En die
tioet er volgens hem in zitten.
Jok volgens zijn trainer, van
«lisselroij„Robin profiteert n«
an wat ik noem het Van Gen-
ïip-effect. Hij heeft begin
dit
"F --'J nccii. - o
aar een paar maanden nk>
teel kunnen doen wegens een
mieblessure. Die rust vertaal'
;ich in mentale kracht. Het re-
jultaat heb je in Hengelo kun*
ïen zien. En er komt nog m®*'
laar ben ik van overtuigd"-1*
itleet: „Ik hoop het."
Zijn gevoel voor betretóte-
ijkheid is Robin van Helden
tmerika in ieder geval nie
:wijt geraakt. Want: „Als ik®
lengelo de limiet niet had ge
laaid, zou ik in nu weer i"
.lOuisiana gezeten hebben.
,ou ik weer een 'nobody' 28
du zetten ze in Baton Rouge",
iet LSU-jaarboek 'Olympic
ichter mijn naam. Dat vin®"
e daar prachtig, of ik in Se"
iu iets presteer of niet. Ma®
/oor mij zijn de Spelen pas
laagd als ik mijn volg®*
goal' haal. De halve finale'-
Deze parachutist kwam beter weg dan sommige duiven,
iie tijdens de openingsceremonie door het Olympische vuur
«traden teerden. - fotoanp
SEOUL - De organisatoren van de 24ste Olympische Spe
len hebben zaterdag bij de openingsceremonie voor een
primeur gezorgd. Voor de eerste maal in de geschiedenis
van de Spelen kon vrijwel iedere bezoeker het commentaar
bij het gebeuren in het fraaie stadion in zijn landstaal vol
gen.
'n het stadion kreeg iedereen een ontvangapparaat] e,
uiteraard van Koreaans fabrikaat, ter grootte van een das
speld uitgereikt, waarop in acht talen: Frans, Koreaans,
Duits, Spaans, Arabisch, Engels, Russisch en Japans de
uitgesproken tekst was te volgen.
Zaterdag werd het grootste sportfeest ter wereld ge
opend en tot opluchting van de Zuidkoreaanse autoritei
ten, die maar liefst 140.000 paraat zijnde militairen ach
ter de hand wisten, gebeurde er niets wanordelijks.
Er was na de slechts een inci
dentje. Na de laatste rondgang
door het stadion met de bran
dende toorts door Kee-Chung
Sohn, die in 1936 toen Korea
nog zuchtte onder het Japanse
juk, de marathon won en de at
lete Chun-Ae Kim, sprong een
Amerikaanse sportman een
paar seconden op het platform
dat de laatste loper omhoog
moest brengen voor het ontste
ken van het Olympisch vuur en
dat was de enige wanklank.
En dus te verwaarlozen verge
leken bij het plezier dat dui
zenden mensen in het uiterst
fraaie stadion en miljarden aan
de televisie aan de ouverture
van de Spelen beleefden.
De Zuidkoreanen maakten
van de opening een geweldige
show. Niet zo overdadig als
vier jaar eerder in Los Angeles,
maar anders, exotischer. In het
jaar van de draak, een van de
twaalf dieren die Boedha op
diens sterfbed bezocht volgens
een Koreaanse sage, besteed
den de gastheren een vermogen
aan geld om de oude verhalen
en dansen weer tot leven en te
rug in de herinnering te bren
gen.
In deze eerste Spelen sinds
Het Olympisch stadion in Seoul tijdens de openingscere
monie. - fotoanp
twaalf jaar waarin Oost èn
West deelnemen, werd nadruk
kelijk geappeleerd aan de vre-
desgedachte. Via groots opge
zette balletten met als titels
'chaos' en 'harmonie' maar ook
door het simpele feit dat de
DDR en de Bondsrepubliek
Duitsland achter elkaar en los
van iedere alfabetische volg
orde het stadion binnenmar
cheerden. Een Olympische
wens tot eenwording van de
twee Duitslanden? Wie zal het
zeggen.
De openingsceremonie werd
een feest voor de ogen. Varië
rend van de vlaggedraagster
van Argentinië, de beeldschone
Gabriela Sabattini en de uit
Thailand afkomstige miss Uni
verse die ook niet achteraan
heeft gestaan toen de uiterlijke
aantrekkelijkheden werden
uitgereikt tot de gewaden van
sommige Afrikaanse landen.
Iran baarde daarentegen op
zien door als enige achter een
Koreaanse man met het bord
van het land het stadion binnen
te komen, omdat de volgelingen
van Khomeiny niet door eem
vrouw wensten te worden
voorgesteld. De Mongoolse
worstelaars trokken als eersten
de aandacht door 'topless' te
verschijnen en in de Ameri
kaanse ploeg, waarin de be
faamde atleten Moses en Lewis
meeliepen, was er een sporter,
die via een spandoek zijn moe
der meldde dat hij aanwezig
was. Maar dit soort boodschap
pen kennen wij in Nederland
sinds de Elfstedentocht en het
Europees kampioenschap voet
bal.
In sommige landen werd de
uitzending van officials be
langrijker geacht dan van atle
ten zoals bijv. bleek bij Aruba
dat acht officials en vijf spor
ters afvaardigde en ook bij
Ecuador lag de verhouding
scheef 14 sporters tegen 15 bo
bo's.
De Nederlandse vlaggedra
ger Eric Swinkels leidde be
trekkelijk vroeg de Neder
landse afvaardiging het sta
dion binnen. De Nederlanders
konden zich daardoor vergapen
aan de buitenlandse 'inzendin
gen'. Na de parade van de 160
deelnemende landen en spee
ches van Seh-Jik Park, de
voorzitter van het organisatie
comité, en IOC-voorzitter Juan
Antonio Samaranch ver
klaarde de Zuidkoreaanse pre
sident Tae-Woo Roo de Spelen
voor geopend.
T12
NIEUWSOVERZICHT
BAYRUT (Rtr) - Libië heeft laten weten alleen een symboli
sche ploeg naar Seoul te sturen. Dit wordt gedaan uit protest
tegen de zogenoemde duistere praktijken van de gewelddadige
Olympische Spelen. Het persbureau Jana heeft dat in Bayrut
bekendgemaakt.
Met name sporten als boksen en judo moesten het ontgelden.
„Die passen niet in de fylosofie in ons land over sport", aldus
Jana.
Olympische officials keken vorige week maandag tevergeefs
uit naar de uit dertien atleten bestaande Libische afvaardi
ging. Samaranch, voorzitter van het Internationaal Olympisch
Comité (IOC) deed vervolgens een beroep op de Libische leider
Gaddafi alsnog een team te sturen. Libië maakte kort daarna
bekend toch een ploeg in Seoul te zullen verschijnen.
IN Seoul is een nieuwe wielerwedstrijd in de maak: Seoul-Pe
king viaNoordkorea. Het wordt een Chinese organisatie. De
eerste aflevering is voorzien voor 1992.
ENZO Bearzot, de coach die Italië in 1982 wereldkampioen
maakte, is namens de wereldvoetbalbond FIFA waarnemer bij
het Olympisch voetbaltoernooi.
DE Britse turnster Lisa Grayson zal niet deelnemen aan de
Olympische Spelen.
Het vijftienjarige meisje werd op het laatste moment geselec
teerd. Zij reageerde niet op dit bericht. Ze bleek op vakantie te
zijn in Devonshire. Voor de politie haar namens het Britse
Olympisch Comité had getraceerd, was het vliegtuig al weg.
DE Marokkaanse bokser Mahjoub M'Jirich wacht op toestem
ming van de regering in Rabat om aan het Olympische boks-
toernooi te mogen meedoen.
De 28-jarige halfvlieggewicht heeft in de eerste ronde Yehuda
Ben-Haim uit Israel als tegenstander geloot. De partij is voor
woensdagochtend vastgesteld. Onmiddellijk na de loting nam
de Marokkaanse afvaardiging contact op met de regering. De
beslissing van het dagelijks bestuur van de AIBA, de interna
tionale boksbond, om de drie gemelde Israëlische deelnemers
geen startverbond op te leggen, heeft protest van een aantal
Afrikaanse sportfunctionarissen uitgelokt. Verschillende
Olympische comités hadden aangedrongen op uitsluiting van
de Israeli's, nadat bekend was geworden dat een ploeg uit Is
rael in juli heeft deelgenomen aan een toernooi in Zuidafrika.
DE internnationale volleybalfederatie heeft Roland Mader,
voorzitter van het Westduitse volleybalverbond, zwaar ge
straft. Een half jaar mag Mader geen enkele nationale en in
ternationale functie bekleden. Daarnaast moet de zakenman
uit München boete van 14.000 gulden betalen.
Mader heeft zonder toestemming van de internationale orga
nen de vroegere Belgische internationals Nancy Celis en Karin
Steyart voor het Westduits team laten spelen.
DE grenzen gaan open voor de basketballers uit de Sovjetunie.
Dat heeft coach Gomelski in Seoul verklaard.
Voorwaarde is dat de wereldfederatie (FIBA) in oktober het
voorstel aanneemt dat het mogelijk maakt dat profs in de toe
komst ook speelgerechtigd zijn voor de nationale ploegen. Bij
aanneming zullen vier Russische topspelers direct in de Ame
rikaanse profcompetitie aan de slag gaan. De 2 meter 23 lange
center Arvidas Sabonis zal zijn werkterrein verleggen naar de
Portland Trailblazers. Valeri Tichonenko, na alcoholproble
men uit Moskou verbannen naar Alma Ata, en Raimond Mars-
joelenis treden in dienst van de Atlanta Hawks en Aleksandr
Volkov mag op zoek naar een club. Twee andere spelers heb
ben contracten getekend bij Europese clubs. Center Belostenny
in Griekenland en schutter Khomisjoes bij het Westduitse Ha
gen.
EDUARD Paululum, een van de drie boksers uit Vanuatu,
vloog achttien uur over de Pacific, at een stevig ontbijt en werd
gedwiskwalificeerd voor het Olympisch toernooi wegens een
overgewicht van 500 gram.
„Wat een schande. Dit is het debuut van Vanuatu op de Olym
pische Spelen", reageerde de wit weggetrokken chef déquipe
Tranut. Paululum was ingeschreven in het bantamgewicht (tot
54 kilo). Voor de weging nam hij 's ochtends in het bijzijn van
zijn coach een stevig ontbijt. Op de schaal woog de 23-jarige
elektricien enkele uren later een pondje teveel.
Vanuatu behoort tot de eilandengroep van de Nieuwe Hebri-
den. Het werd in 1980 onafhankelijk en was daarvoor een
Frans/Brits condominium. Het eiland vaardigde naar Seoul
drie boksers en drie atleten af op kosten van het IOC.
Jviduele klassement na paard-
™ieerste onderdeel: 1. Watson
1100 punten, 2. Abouelsouad
f) 1100, 3. Saito (Jap) 1096, 4.
®g (ZdK) 1070, 5. Li (Tai) 1068, 6.
«nmek (Hon) 1066,7. Kadlec (Tsj)
S ',Hellstern (Den) 1060,9. Kim
W1040,10. Tiberti (Ita) 1040.
■Menklassement, na eerste on-
WW: 1. Egypte 3058, 2. Tsjecho-
Pataje 3050, 3. Italië 1998, 4.
™t-Bnttannië 2986,5. Hongarije
K Frankrijk 1884, 7. West-
«sland 2842,8. Zwitserland 2832,
Unada 2826,10. Spanje 2771.
SERIES
ta DAMES
LÏÏJfkrwÜe slag: le serie: 1.
Bi JMoc) 1.05.11, 2. Moreno
Si :®-09; 2e serie: 1. Sabrina
2. Fogarty (Zim)
E+Dummings (Guam) 1.02.63,
(Fij) 1.02.91, 5. Munch (Fij)
S' Khalaf (Lib) 1.06.73, 7.
rnandes (Ang) 1.08.15; 3e serie: 1.
59.41, 2. Mauri (CRi)
Wn <ZKo) 1-00.39, 4.
»U7 6V°n) 1(LU1' 5' Nf5 (HKo)
hi^young-hee (ZKo) 1.01.55,7.
.0547 i 1-01.72, 8. Freire (Ang)
17b wie: 1- Baumer (Aus)
ótthaii (Bra) 58.53, 3. Dief-
fei boL' I 58-64, 4. Kohlmann
fex)
EvaLT,?' 5- Vieira (Bra) 59.15, 6.
tó&lMex) 59.32, 7. Ollafsdottir
die i^l HunS I™40) 100.18; 5e
de/?,,, 0 (Jap) 57.29, 2. Ny-
ft57iU Cripps (GBr)
'Oft (PtF\lr^ed (Zwe> 57.97, 5.
122 7 e r> 58-19. 6- Delord (FRa)
ton') l¥,aki.(JaP' 58.40,8. Charbi
Sfflüso? serie: 1. Zhuang
Van uv'j Trefilova (Sov) 56.66,
(tófiS? (Aus> S®-84' 4' Kle-
loutrlk^:?' 5- Kerr <Can) 57.55,
'82 8 7- Sörensen (Den)
58-22' 7e ""k: 1-
led) vi,. 56.14, 2. Brienesse
.50 (7~' 3- Van Bentum (Ned)
themSrS?1 (Roe>56-67'5-Cos"
,17 ju. ,79> 8- Issakova (Sov)
'(WrS™?y? (Bul) 57.80, 8. Zi-
iki nri 58.39; 8e serie: 1. Ple-
180, 3 55-53, 2. Otto (OD1)
tet 5R«? (CRl) 56.16, 4. Torres
5. Jensen (Den) 57.28, 6.
BO,
'tiski
Nugent (Can) 57.33, 7. Armentero
(Zwi) 57.35,8. Pielke (WD1) 57.47.
Geplaatst voor finale: Plewinski,
Otto, Zhuang, Stellmach, Poll,
Brienesse, Torres, Van Bentum.
DAMES
400 meter wisselslag: le serie: 1.
Harada (Jap) 5.00.92, 2. Smith (Ier)
5.01.84, 3. Bruten (Mex) 5.03.69, 4.
Chang (Tai) 5.13.20, 5. Aracil (Arg)
5.19.17, 6. Munk (HKo) 5.24.11, 7.
Chen (Tai) 5.28.15; 2e serie: 1. Proc
ter (Aus) 4.47.57, 2. Yan (Chi) 4.49.04,
3. Hansen (VSt) 4.50.03,4. Strumen-
lieva (Bul) 4.51.58, 5. Magnier (Fra)
4.51.91, 6. Philipsson (Zwe) 4.53.58,7.
Poulsen (Den) 4.54.01, 8. Atkin
(GBr) 5.01.34; 3e serie: 1. Lung (Roe)
4.41.96,2. Nord (OD1) 4.42.92, 3. Clat-
worthy (Aus) 4.44.26, 4. Dendebe-
rova (Sov) 4.46.63, 5. Lin (Chi)
4.48.89, 6. Lohberg-Schulz (WD1)
4.52.05, 7. Marianne Muis (Ned)
4.56.31, 8. Mildred Muis (Ned)
■1.56.89; 4e serie: 1. Evans (VSt)
4.43.04, 2. Hunger (OD1) 4.44.85, 3.
Felotti (Ita) 4.49.20, 4. Petricevic
(Joe) 4.54.17, 5. Brownsdon (GBr)
4.54.66, 6. Nishioka (Jap) 4.55.31, 7.
Dalby (Noo) 4.58.14.
Geplaatst voor finale: Lung, Nord,
Evans, Hunger, Clatworthy, Den-
deberova, Procter en Lin.
HEREN
100 meter schoolslag: le serie: 1.
Piva (SMa) 1.13.94, 2. El-Domyati
(Lib) 1.14.40, 3. Fragata (Ang)
1.16.18,4. Alrumaitthi (VAE) 1.17.01,
5. Fernandes (Ang) 1.17.98; 2e serie:
1. Yokochi (Por) 1.05.66, 2. Ng (Sin)
1.05.87, 3. Sörensen (Den) 1.06.48, 4.
Ragnarsson (IJs) 1.07.93, 5. Natt
(HKo) 1.08.03,6. Hoai (Vie) 1.10.90, 7.
Singleton (Maa) 1.11.68, 8. Rahman
(Ban) 1.14.97; 3e serie: 1. Yoon (ZKo)
1.04.68, 2. Appelboom (Bel) 1.05.21, 3.
Careaga (Mex) 1.05.37, 4. Sugriat
(Indo) 1.06.22,5. Van de Vondel (Bel)
1.06.24, 6. Gutierrez (Pan) 1.06.73, 7.
Cepcion (Fil) 1.06.74, 8. Ruderry
(Ber) 1.09.49; 4e serie: 1. Tsai (Tai)
1.04.58, 2. Beinhauer (Tsj) 1.04.61, 3.
Fernandez (Spa) 1.05.19, 4. O'Toole
(Ier) 1.05.34, 5. Beks (NZ1) 1.05.65, 6.
Lopez (Spa) 1.06.08, 7. Lockhart
(NZ1) 1.06.27, 8. Fokianos (Gri)
1.06.30; 5e serie: 1. Natanabe (Jap)
1.04.35, 2. Eberle (Zwi) 1.04.53, 3.
McAdam (Aus) en Leblanc (Fra)
1.04.56, 5. Jin (Chi) 1.05.02, 6. Peni-
caud (Fra) 1.05.46, 7. Torteli (Bra)
1.05.50, 8. Shitigman (Isr) 1.05.92; 6e
serie: 1. Davis (Can) 1.02.48, 2. Met-
weev (Sov) 1.03.25, 3. Mayer (WD1)
1.03.54, 4. Natters (VSt) 1.04.04, 5.
Chen (Chi) 1.04.09,6. Parrack (GBr)
1.04.23,7. Marcek (Tsj) 1.04.95,8. Ol-
sen (Noo) 1.05.54; 7e serie: 1. Miner-
vini (Ita) 1.02.86, 2. Schroeder (VSt)
1.03.05, 3. Dekker (Ned) en Debnar
(Hon) 1.03.08, 5. Nagahata (Jap)
1.04.02, 6. Restrepo (Col) 1.04.43, 7.
Hannemann (OD1) 1.04.46, 8. Dagon
(Zwi) 1.04.71; 8e serie: 1. Moorhouse
(GBr) 1.02.19,2. Volkov (Sov) 1.02.49,
3. Guttler (Hon) 1.02.80, 4. Poswiat
(OD1) 1.02.99, 5. Warnecke (WD1)
1.03.56, 6. Suominen (Fin) 1.03.58, 7.
Böhm (Oos) 1.04.96, 8. Grant (Can)
1.05.10.
Barrage voor achtste finaleplaats:
1. Debnar 1.03.05,2. Dekker 1.03.13.
Geplaatst voor finale: Moorhouse,
Davis, Volkov, Guttler, Minervini,
Poswiat, Schroeder en Debnar.
200 meter vrije slag: le serie: ver
vallen; 2e serie: 1. Ming-hsun (Tai)
2.00.43, 2. Foerster (Maa) 2.01.94, 3.
Singleton (Maa) 2.06.45, 4. Chute
(Fij) 2.09.05, 5. Binabid (VAE)
2.09.43,6. Faraj (VAE) 2.13.21,7. La-
houd (Lib) 2.16.39; 3e serie: 1. Lim
(Sin) 1.56.44, 2. Buhain (Fil) 1.56.84,
3. Sang-won (ZKo) 1.56.88, 4. Oon
(Sin) 1.57.28, 5. Li (HKo) 1.58.10, 6.
Soon-Kun (ZKo) 1.58.95, 7. Tsang
(HKo) 2.01.02, 8. Gheel (Ier) 2.01.73;
4e serie: 1. Concepcion (Fil) 1.55.58,
2. Placheta (Oos) 1.56.11, 3. Amer
(Egy) 1.57.60,4. Bera (Indo) 1.57.60,5.
Sakovich (Gua) 1.57.72, 6. Cullen
(Ier) 1.57.90, 7. Eskioglu (Tur)
1.58.45,8. Ong (Mal) 1.58.62; 5e serie:
1. Dybiona (Ned) 1.52.67, 2. Volery
(Zwi) 1.52.94, 3. Gonzalez (Mex)
1.52.99, 4. Escamïlla (Mex) 1.53.63, 5.
Vassallo (PRi) 1.53.82, 6. Clausse
(Lux) 1.54.90, 7. Jun (Chi) 1.55.04, 8.
Smith (Zim) 1.56.13; 6e serie: 1.
Ogata (Jap) 1.51.14, 2. Green (GBr)
1.53.03, 3. Olafsson (IJs) en Serra
(Spa) 1.53.05, 5. Lopez (Bra) 1.53.16,
6. Larsen (Den) 1.53.61, 7. Arnould
(Bel) 1.53.73, 8. Szilagyi (Hon)
1.53.75; 7e serie: 1. Holmertz (Zwe)
1.49.28, 2. Caron (Fra) 1.49.66, 3.
Lamberti (Ita) 1.50.47,4. Koeznetsov
(Sov) 1.50.84, 5. Podkoscielny (Pol)
1.50.95,6. Stachewicz (Aus) 1.51.02,7.
Howe (GBr) 1.51.22, 8. Bottini (Zwi)
1.51.45; 8e serie: 1. Wojdat (Pol)
1.48.02, 2. Biondi (VSt) 1.48.39, 3.
Fahrner (WD1) 1.49.02, 4. Zesner
(OD1) 1.49.13, 5. Mortensen (Den)
1.51.15,6. Scanavino (Uru) 1.51.42, 7.
Werner (Zwe) 1.51.96, 8. Depickere
(Fra) 1.53.81; 9e serie: 1. Gross
(WD1) 1.48.55, 2. Armstrong (Aus)
1.48.86, 3. Dalbey (VSt) 1.48.86, 4.
Gleria (Ita) 1.49.51, 5. Flemming
(OD1) 1.49.52, 6. Bachkatov (Sov)
1.52.04, 7. Michelena (Bra) 1.52.34, 8.
Agh (Hon) 1.54.72.
Geplaatst voor finale: Wojdat,
UITSLAGEN EN STANDEN
Biondi, Gross, Armstrong, Dalbey,
Fahrner, Zesner en Holmertz. stanaen
Groep A
Groep A: Zweden-Zuidkorea 3-2
(10-15, 5-15, 15-12, 17-15, 15-4), Ita
lië- Brazilië 0-3 (7-15, 4-15, 15-17),
Sovjetunie-Bulgarije 3-0 (15-7, 15-
9, 15-8), Italië-Brazilië 0-3 (7-15, 4-
15,15-17).
Stand groep A: 1. Sovjetunie 1-2, 2.
Brazilië 1-2,3. Zweden 1-2,4. Zuid-
korea 1-1, 5. Italië 1-1, 6. Bulgarije
1-1.
Groep B: Nederland-Frankrijk 3-1
(15-8, 7-15, 15-11, 15-7), Verenigde
Staten-Japan 3-0 (15-13,15-2,15-2).
Groep B: Argentinië-Tunesië 3-0
(15-5,15-11,15-6).
Stand groep B: 1. Verenigde Staten
1-2, 2. Argentinië 1-2, 3. Nederland
1-2,4. Frankrijk 1-1,5. Tunesië 1-1,
6. Japan 1-1.
1. Australië
2. Nederland
Pakistan
4. Argentinië
Spanje
6. Kenya
Groep B
1. W-Duitsland
2. Sovjetunie
3. G-Brittannië
Zuidkorea
5. India
6. Canada
7-1
5-1
5-1
1-5
1-5
1-7
3-1
1-0
2-2
2-2
0-1
1-3
HEREN
Groep A: Pakistan-Spanje 5-1 (0-
1). 22. Peon 0-1, 41. Ibrahim 1-1, 43.
Sharif 2-1, 50. Sharif 3-1, 58. Ibra
him 4-1,60. Sheikh 5-1; Nederiand-
argentinië 5-1 (2-1). 10. Bovelander
(strafcorner) 1-0,17. Geneyro (sc) 1-
1,19. Bovelander (sc) 2- 1,40. Parle-
vliet 3-1, 58. Van den Honert 4-1,67.
Delissen 5-1; Australië-Kenya 7-1
(3-0). 11. Birmingham 1-0, 2. Bir
mingham 2-0, 33. Wansbrough 3-0,
38. Hager 4-0, 55. Hager 5-0, 57.
Goyal 5-1, 60. Batch 6-1, 64. Hager
7-1.
Groep B: Sovjetunie-India 1-0 (1-
0). 5. Davidov 1-0; West-Duitsland-
Canada 3-1 (2-1). 7. Gifford 0-1, 22.
Fischer 1-1,28. Blöcher 2-1,49. pieck
3-1; Groot-Brittannië-Zuidkorea
2-2 (1-0). 25. Kerly 1-0,38. Barber 2-
0, 43. Jong-Kap 2-1, 51. Kim Man-
Whe 2-2.
100 km ploegentijdrit: 1. Oost-
Duitsland (Ampler, Kummer,
Landsmann, Schur) 1.57.47,7, 2. Po
len (Halupczok, Jaskula, Lesniews-
ki, Sypytkowski) 1.57.54,2, 3. Zwe
den (Johansson, Karlsson, Lafis,
Jarl) 1.59.47,3, 4. Frankrijk 1.59,49,8,
5. Italië 1.59.58,3, 6. West-Duitsland
2.00.06,3, 7. Sovjetunie 2.00.27,0, 8.
Tsjechoslowakije 2.00.57,1, 9.
Australië 2.02.24,6, 10. Verenigde
Staten 2.02.35,7,11. Nederland (Cor-
des, Zanoii, De Vries, Den Bakker)
2.03.28.4, 12. Nieuwzeeland 2.03.48,7,
13. Canada 2.04.09,0, 14. Spanje
2.05.11,4,15. Joegoslavië 2.05.35,1,16.
Oostenrijk 2.06.14,5, 17. China
2.06.22.5, 18. Brazilië 2.07.11,7, 19.
Ierland 2.07.59,7, 20. Groot-Brittan-
nië 2.08.07,8, 21. Colombia 2.10.34,3,
22. Mexico 2.12.46,4,23. Iran 2.15.29,5,
24. Zuidkorea 2.16.16,9, 25. Hong
Kong 2.16.43,6, 26. Guatemala
2.18.58,7. 27. Cayman Eilanden
2.19.08,0, 28. Zaire 2.21.37,3, 29. Ver
enigde Arabische Emiraten
2.26.11,3,30. Malawi 2.32.37,6. Gedis
kwalificeerd: Belize.
HEREN
Landenklassement na de ver
plichte oefenstof: 1. Sovjetunie
295,700 punten, 2. Oost-Duitsland
293,450, 3. Japan 292,650, 4. China
291,400,5. Bulgarije 291,250, 6. Hon
garije 291,000, 7. Roemenië 290,500,
8. Canada 289,650, 9. Italië 288,800,
10. Frankrijk 287,700, 11. West-
Duitsland 286,750, 12. Verenigde
Staten 285,900.
Top individueel klassement, in to
taal nemen 96 turners deel, ziet er
ais volgt uit (resp. vloer, voltige,
ringen, sprong, brug, rek en totaal):
1. Vladimir Artemov (Sov) 9,95-
9,80-9,90-9,85-10.00-9,90-59,-40,2. Di-
mitri Bilosertsjev (Sov) 9,90-9,90-
9,95-9,80-9,90-9,90-59,35,3. Valeri
Ljoekin (Sov) 9,90-9,85-9,90-9,70-
9,90-9,90-59,15,4. Sven Tippelt (OD1)
9,90-9,80-9,90-9,75-9,90-9,80-59,05,5.
Yukio Iketani (Jap) 9,90-9,70-9,80-
9,90-9,70-9,90-58,90,6. Sergei Kari-
kov (Sov) 9,90-9,75-9,90-9,85-9,80-
9,65-58,85,7 Vladimir Novikov
(Sov) 9,85-9,80-9,80-9,80-9,80-9,70-
58,75,7. Zoltan Borkai (Hon) 9,65-
9,90-9,80-9,80-9,80-9,80-58,75, 9. Zhi-
qiang Xu (Chi) 9,75-9,70-9,80-9,80-
9,70-9,90-58,65, 9. Holger Behrendt
(OD1) 9,70-9,70-9,90-9,80-9,80-9,75-5
8,65,9. Marius Gherman (Roe) 9,90-
9,80-9,65-9,70-9,80-9,80-58,65,9 Bo
ris Preti (Ita) 9,90-9,70-9,70-9,75-
9,80-9,80-5 8,65.
Vlieggewicht, tot 52 kilo, finale: 1.
Marinov (Bul) 270 kilo (120+150), 2.
Chun (Zko) 260 (112,5+147,5), 3.
Zhuoqiang (Chin) 257,5 (112,5+145),
4. Shoulie (Chin) 257,5 (115+142,5), 5.
Gutowski (Pol) 247,5 (112,5+135), 6.
Ciharean (Roe) 240 (110+130), 7.
Olah (Hon) 237,5 (107,5+130), 8. Ma-
nabe (Jap) 230 (100+130).
Luchtgeweer dames: 1. Irina Siji-
lova (Sov) 498.5 punten, 2. Silvia
Sperber (WD1) 497.5, 3. Anna Moe-
lakhina (Sov) 495.8, 4. Zhang Qiu-
ping (Chi) 494.7, 5. Pirjo Peltola
(Fin) 493.6, 6. Launa Meili (VSt)
493.3,7. Sharon Bowes (Can) 493.1,8.
Gabriele Bühlmann (Zwi) 493.0.
Niet voor finale geplaatst: 22. ex
aequo o.a. Anne Grethe Stormor-
ken (Ned) 97-95-98-97 387.
Vrij pistool heren: 1. Babii (Roe)
660 punten, 2. Skanaker (Zwe) 657,
3. Bassinski (Sov) 657, 4. Kiriabob
(Bul) 656, 5. Karacsony (Hon) en
Eder (OD1) 655, 7. Kaspar (WD1) en
Wang (Chi) 651.
Kleiduivenschieten, trap (tussen
stand): 1. Carlisle (VSt) en Maxwell
(Aus) 75, 3. Monakov (Sov) 74, 4.
Boza (Per) en Saaliste (Sov) 74, 6.
Vallduvi (Spa) 73, 7. Axpe (Spa),
Peeters (Bel), Rebelo (Por) 73, 13.
o.a. Van Limbeek (Ned) 73.
(DEMONSTRATIESPORT)
DAMES
Vlieggewicht: halve finales: Na-
ranjo (Spa) wint op punten van
Pejo (VSt), Choo (ZKo) wint op
punten van Six (Oos); finale: Choo
(ZKo) wint op punten van Naranjo
(Spa).
Weitergewicht: halve finales: Li-
mas (VSt) wint op punten van Bis-
tuer (Spa), Kim (ZKo) wint op pun
ten van Seidel (WD1); finale: Limas
(VSt) wint op punten van Kim
(ZKo).
Middengewicht (tot 70 kg): eerste
ronde: De Jongh (Ned) wint met 1-0
van Noel (Vir); halve finale: De
Jongh wint met 3-2 van Jewell
(VSt), finale: Kim (ZKr)-De Jongh
0-0. Kim wint op beslissing.
Tot 51 kilo: halve finales: Holloway
(Vst) wint op beslissing van Lopez
(Spa), Chen (Zko) wint op punten
van Park (Zko); finale: Chen wint
op punten van Holloway.
HEREN
Vlieggewicht: halve finales: Garcia
(Spa) wint op punten van Darraj
(Bhr), Ha (ZKo) wint op punten van
Youmousse (Ivo); finale: Ha (ZKo)
wint op punten van Garcia (Spa).
Weitergewicht: halve finales: D'O-
riano (Ita) wint op punten van Wu
(Tap), Chung (ZKo) wint op punten
van Ozsoy (Tur); finale: Chung
(ZKo) wint op punten van D'Oriano
(Ita).
Bantamgewicht (tot 58 kg): eerste
rónde: Theas (Fra) wint met 1-0
van Lapré (Ned); halve finales:
Yong (Zko) wint op punt van Lee
(VSt), Sanabria (Spa) wint op pun
ten van Danesh (N.Ier); finale:
Yong wint op punten van Sanabria.
Middengwicht (tot 83 kg): eerste
ronde: Jordan (Spa) wint met 3-1
van Verweij (Ned), halve finales:
Hussein (Egy) wint op punten van
Woznicki (WD1), Lee (Zko) wint op
beslissing van Sahin (Tur); finale:
Lee wint op punten van Hussein.
Groep B: China-Egypte 98-84 (47-
43), Brazilië-Canada 125-109 (56-45).
Groep A: Joegoslavië-Sovjetunie
92-79 (39-33), Centr. Afrikaanse Re-
publiek- Zuidkorea 73-70 (47-30).
Stand groep A: 1. Joegoslavië 1-2,2.
Australië 1-2, 3. Centr. Afr. Rep. 1-
2,4. Zuidkorea 1-1,5. Puerto Rico 1-
1,6. Sovjetunie 1-1.
Groep A: Australië-Puerto Rico 81-
77 (50-36).
Groep B: Verenigde Staten-Spanje
97-53 (48-32).
Geplaatst voor finale torensprin-
gen heren: 1. Chen (Chi) 456,45 pun
ten, 2. Mitchell (VSt) 426,45, 3. Xu
(Chi) 426,27,4. Williams (VSt) 402,54,
5. Stasjoelevitsj (Sov) 401,04, 6. Mi-
rosjina (Sov) 399,27,7. Abicht (OD1)
393,99,8. Ribot (Arg) 377,70,9. Fuller
(Can) 366,42,10. Alcala (Mex) 359,64,
11. Gamme (Noo) 356,73, 12. Kele-
men (Hon) 355.17.
Finale torenspringen dames: 1. Xu
Yanmei (Chi) 445.20 punten, 2. Mit
chell (VSt) 436.95, 3. Williams (VSt)
400.44, 4. Stasoelevitsj (Sov) 386.22,
5. Chen Xiaodan (Chi) 384.15,6. Mi-
rosjina (Sov) 381.93, 7. Gamme
(Noo) 366.45, 8. Abicht (OD1) 350.61,
9. Alcala (Mex) 349.41, 10. Fuller
(Can) 340.89, 11. Kelemen (Hon)
322.59,12. Ribot (Arg) 297.18.
Groep A: China-West-Duitsland 0-
3 (0-1), Zweden-Tunesië 2-2 (2-2).
Groep B: Italië-Guatemala 5-2 (4-
1), Zambia-Irak 2-2 (1-1).
Groep C: Zuidkorea-Sovjetunie 0-
0, Verenigde Staten-Argentinië 1-1
(0-0).
Stand groep C: 1. Argentinië 1-1,
Verenigde Staten 1-1,3. Sovjetunie
1-1, Zuidkorea 1-1.
Groep D: Australië-Joegoslavië 1-0
(0-0), Brazilië-Nigeria 4-0 (0-0).
Stand groep D: 1. Barzilië 1-2, 2.
Australië 1-2, 3. Joegoslavië 1-0, 4.
Nigeria 1-0.