H
Fa. HATÉKA
AUTO- EN
GARAGE DE PUTTER
BAKKERIJ DEES
AANBIEDING
BEL
THE
LOVE
DE ECHTE SLAGERSROOKWORST
GEELHOEDT
DE PUTTER
Spaarbank
3 eêo4- PE0& ujrrpd€BOP r I/I/I/
«kortingswinkels
huidverzorging
pedicuren
ontharen
zonnebank
.CALINA"^
CAPPON
TIMMERWBIKEN
06-
R.V.S. KOOKSETS
IWm
BON
IS ONZE VEILIGHEID U
EEN STUKJE VRIJE TIJD WAARD7I
SPECIALITEIT
VISSCHOTELS
OLIEBOLLEN
BERLINER BOLLEN
OVENKOEKEN
AL UW
FINANCIËLE ZAKEN
ONDER ÉÉN DAK
Ij tii «ii
TIMMERFABRIEK
K. DIELEMAN B.V.
LIEF BIEDERMEIER
BOEKET
j STOP SIJ ONZE SH0
,va„ dorst
Herrie maken
tot twee keer t
DE STEM VAN WOENSDAG 7 SEPTEMBER 1988
Assurantie- en
Makelaarskantoor
ZAAMSLAG, Plein 12-13
tel. 01153-1608
VOOR SUKSESVOL SPAREN
ENde hoogste rente.
Café-Restaurant
r« pe MRX/MfieXT
VRNZRF)/V)SCftë>ZRTEEDDE
10 zepTemee
VRhJ -11.00 - 17W UUE
pee9£/ir€ezrMuyeOMfH£kn~
EEM 6ER/VP/00E. -
i F
/werf/co joihpsTPE. uwe
uuo£DT/wee> oFM/sree.
M/MSO - et-Toegq
^1° PEO& IA/RRSDEBOP TW PC. 1DO*f
21 PPie:mfusoeBoN rm TL wr
I
MikroMarkf
wmeuNP
pee/N19
2RF)M€>CR&
DOE GEZELLIG ZAKEN TIJDENS
DE MAXI-MARKT
TE KOOP!
AUTO'S
MOTORFIETSEN
DE HERFST
BRENGT NIEUWE KLEUREN! 'Sg
Onze nieuwste make-upcollectie^
sluit daarbij aan.
Kom even langs en neem een
voorschotje op de nieuwste trend.
U kunt natuurlijk ook altijd terecht voor:
Wij staan weer op de
Maxi-markt met onze bekende
Voor beter brood en gebak naar
DE WARME BAKKER
5 kg ZAAD NAAR KEUZE 9.90
ZANGZAAD
TROPISCH ZAAD
PARKIETENZAAD
VOLIÈREZAAD
Axelsestraat 59
ZAAMSLAG-01153-1238
320.320.61
06-32032366
En omdat het feest is op Zaamslag
En omdat er een R in de maand is
En omdat er weer zuurkool is
Ja, daarom maken wij deze week weer
in een velletje en met een touwtje
U krijgt het volle pond en hoeft maar 3 ons te betalen
Terneuzensestraat 21
Terneuzen Tel. 01153-1378
Ook voor: fondue, gourmet, barbecue en koude schotels
Ook: voor een
landpoortstraat 21 Yzendijke 01176-1929
plein 5 Zaamslag 01153-1492
m
0RGAMSATIEB
MIDDELBURG - Bij de 48
in Zeeland heersen geen x
echter zoveel versnippering
ping van werk en verstren
dat het geheel wel een romn
iDiscussie-avond
'over leegstand
I Zeeuwse huizen
middelburg - De 39-jarige ]\j
ZAAMSLAG, PLEIN 12, TEL 01153-1380
Hoek, Julianastraat 3
al uw verzekeringen
koop of verkoop van uw woning
taxatierapporten
hypotheken
financieringen
subsidievoorlichting en aanvragen
spaarbank
Specialisten in Sparen.
r
Eig. H. de Poorter
Terneuzensestraat 89, Zaamslag,
tel. 01150-12630
Uniek gelegen bij viswater
De ideale accommodatie
voor
partijen
recepties etc.
I
TE BESTEDEN BE) DE /WC£OMF)gdT
BMW 316+ LPG'85
Nissan Sunny'84
Opel Ascona 1.6 S'84
Ford Escort Diesel'84
Skoda 105 S'84
Volvo 340 DL'84
Talbot Samba'83
Opel Kadett 5-drs'82
BMW 316'80
Daihatsu Charade'80
Citroën GSA'80
Yamaha XS 750'86
BMW K100'86
Honda XL 600 R'85
Kawasaki Z500'81
Suzuki GS 450'81
Kawasaki Z400'80
Honda CBX'79
Honda 550'78
Honda 500'77
Honda 400'79
Plein 29 - Zaamslag - Tel. 01153-1781
^Adverteren
helpt snel,
drogist 99
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
en voor de vermageringskuur volgens
de Aesthetic Slimming methode.
Huidverzorgingsinstituut.
Plain 21 Zaamslag./^yjfl
IN ZAAMSLAG
Rozemarijnstraat 8 - Tel. 01153-1272
Terneuzensestraat 28
Zaamslag, tel. 01153-1920
VOOR AL UW MACHINALE
50 ct. p.m.
50 ct. p.m.
HrfrtH/fp
BK BESTEK OPBOUWCASSETTES
Hui.h. art. en dierenb.heden
Terneuzensestr. 47 - Zaamslag
Het Korps Nationale Reserve (NATRES)
werd 40 jaar geleden opgericht en
bestaat uit vrijwilligers, die in hun
vrije tijd worden opgeleid om zodra
dat nodig is, een belangrijke rol te
spelen bij de beveiliging van ons land.
Bij oorlogsdreiging nemen zij onmid
dellijk de bewaking op zich van vitale
punten, zoals bruggen, stations en
dergelijke. Punten, die in eerste in
stantie van belang zijn voor een
ongestoorde mobilisatie, maar die
ook daarna moeten worden be
veiligd, tegen bijvoorbeeld sabotage.
De NATRES-vrijwilligers zijn dan het
eerste op hun post. Dat kan, want
die post is in of dicht bij hun woon
plaats. Dat heeft bovendien als voor
deel dat zij het .gebied dat zij moeten
bewaken kennen als hun broekzak!
1948-1988
Om op hun taak berekend te zijn,
oefenen zij regelmatig, in totaal zo'r
100 uur per jaar. Die tijd is verdeeld
over oefenavonden van 3 a 5 uur en
oefendagen (5 a 8 uur) in het week
end. Voor deze oefeningen ontvan
gen zij een tegemoetkoming in de
kosten.
Is onze veiligheid u
een stukje vrije tijd
waard? Vraag dan
meer informatie,
door onderstaande
bon in te sturen.
Voorwaarde is wel
dat u uw militaire
dienstplicht achter de rug
heeft (of een andere militaire
opleiding). En dat uw leeftijd tussen
19 en 50 jaar ligt.
Ik wil graag meer informatie
over de NATRES
40 JAAR KORPS NATIONALE RESERVE
VRIJWILLIGERS VOOR ONZE VEILIGHEID.
Naam:
Adres
Postcode:
Woonplaats
Registratienummer:
m#
Prov
In een ongefrankeerde enveloppe sturen aan
NTC, Antwoordnummer 10100, 2800 VB Gouda
Meer klas
minder k
TERNEUZEN - Op het ter
rein van Dow Chemical bij
Terneuzen zijn volgens het
Terneuzense raadslid A.
van Himme (Links Perspec
tief Terneuzen) onlangs bij
graafwerkzaamheden door
werknemers van het aanne
mersbedrijf gebr. Van de
Hemel BV uit Biervliet va
ten aangetroffen.
R
Het
maé
nad
nen
was
E
Welz
Van onze verslaggever
Het is op z'n minst nodig om c
overzichtelijker te maken.
|Dat concludeert het organisa-
I tiebureau Van der Torn en Bu-
I ningh in een eerste rapport aan
I het provinciebestuur over de
I welzijnssector. Gedeputeerde
I Staten gaven daartoe opdracht
lom uit te vissen of de sector
doelmatiger kan werken. De
I eerste bevindingen, gebundeld
onder de titel 'ons kent ons',
I zijn feitelijk niet meer dan een
['foto' van het welzijnsveld,
I waarop GS ook nog niet reage-
Iren.
„Nee, het woord is nu aan de
I instellingen," zei gedeputeerde
IE. Maris-Koster gisteren. Die
[instellingen kunnen tot 15 ok-
Itober schriftelijk reageren,
waarna op 31 oktober een in
formatiebijeenkomst in Mid-
delburg volgt. Pas daarna zul-
Van onze verslaggever
MIDDELBURG - Hoe rea
geren Zeeuwse bestuurders,
woningbeheerders en bewo
ners op de toenemende leeg
stand in de provincie? Die
vraag staat centraal op een
thema-bijeenkomst die de
FNV-Zeeland en het
Zeeuws Overlegplatform
voor Woonconsumenten op
donderdag 13 oktober hou
den in de Zeeuwse Bibilio-
theek in Middelburg, aan
vang 20 uur.
De initiatiefnemers wijzen
erop dat de leegstand in Zee
land op het ogenblik 3,6 procent
bedraagt tegen 2,4 procent lan
delijk. Volgens hen wil dat niet
zeggen dat er geen woningnood
meer is. Veeleer is het een sig
naal dat vraag en aanbod
slecht op elkaar zijn afge
stemd: niemand wil nog wonen
in een wijk waar leegstand
weer leidt tot andere proble
men zoals vernielingen en cri
minaliteit.
Vijf sprekers zorgen er op 13
oktober voor dat het probleem
vanuit verschillende invals
hoeken wordt belicht. Het zijn
gedeputeerde E. Maris-Koster,
burgemeester J. van Rest van
Sas van Gent, wethouder W.
Wisse van Vlissingen (beide
vertegenwoordigers van de
Zeeuwse gemeenten met de
grootste leegstand), FNV-be-
stuurder J. Draijer en beleids
medewerker O. Papa van de
Technische Universiteit Delft.
len
ovt
dei
rië:
hel
De
zij
noi
tri
VI
'eei
bef
gen
ook
De
var
me
fin.
clu
ooh
om
te i
ovel
ove
mei
dei
nod
zui
1
rea
dei
All
vee
tel]
pla
stu
org
ooï
on<
all.
'O
Vo
kaï
tin
vei
do<
gel
aai
dai
re*
vo<
vai
fei
Ge
sta
vei
rei
leif
ké
da
de
wel
wcS
pr.
tie
da
tail
afl|
vo
de
Van onze correspondent
tijdsbestek van minder dan
erdaad betrapt bij een inbraak
Nadat hij de eerste keer in de
aag werd gegrepen bij een
L?lng tot een inbraak in een
ruurwagen, ging het dins-
Tn k®morgen vroeg weer fout.
znv "k gevallen maakte hij
ner 'awaai dat buurtbewo-
WekfUit 'lun sIaaP werden ge-
denv Politie waarschuw-
m 2° ook in de nacht van
bra b- g °P dinsdag bij een in-
abpoging in een Sparwinkel
aa
Di
24
Nc
in
dr
lie
po
ee
de
st»
