LUISSLUISSLUISSLUISSLUISSLUISSLUISSLU1
MOSSELFEESTEN 2-3-4 september
'T WAPEN VAN SLUIS
„Andric"
MOSSELFEESTEN
2-3-4
BON
APPETIT
25.
EEN GOUDEN OF
ZILVEREN MOSSEL
TOT ZIENS
EIKENLO
GOUDEN OF ZILVEREN MOSSEL
GROOTSE PRAALWAGENSTOET getrokken door antieke traktoren op 3 en 4 september
van 14.00-18.00 uur. Door 't gehele centrum gratis mosselen proeven - diverse muziekge
zelschappen. Bij de deelnemende zaken mosselen eten voor 16.-
RESTAURANT
VIS- en VLEESSPECIALITEITEN
„DE CORNER"
MOSSELMENU
GEKOOKTE MOSSELEN 16.'
MOSSELWIJN 15.'
BRASSERIE ST. JAN
wen
HET IS G:
DE PLOMPE TOREN
Al meer dan 30 jaar
GEKEND MOSSEL- EN
PALINGHUIS
ZILVEREN MOSSELEN
WINNEN
GEKOOKTE MOSSELEN
voor 16.-
Sanders de Paauw
Ook dit jaar kunt u weor terecht. De echte
Zeeuwse MOSSELS eten op 3-4 september
voor slechts 16.00
Bakt z'n mosselen
met fijne kruiden in een pan
Vraag niet hoe 't kan
maar profiteer er van.
Proef bij ons en win
de ZILVEREN MOSSEL
Tennis vakt
DE STEM VAN WOENSDAG 31 AUGUSTUS 1988
BRUISEND CENTRUM VAN WEST-ZEEUWS-VLAANDEREN
Tijdens de mosselfeesten
in onze zaak
Café-Restaurant
Nieuwstraat 41
Sluis-01178-1696
Specialiteit:
- MOSSELEN in witte wijn
- KREEFT
Vrijstraat 13 - Tel. 01X78-1233 - Sluis
Ook bij ons kunt u
Mossel- en Palinghuis
Hoogstr. 1 - 4524 AA Sluis - Tel. 01178-1608
vanuit België: 0031-11781608
ELKE DAG GEOPEND
RESTAURANT
t HOEKJE
ty
Op 3-4 september serveren wij voor u de echte
Zeeuwse mosselen voor slechts 16.00 per 1.5
kilo.
Graag attenderen wij ons kliënteel erop dat wij m.i.v. september
de woensdagavond en de donderdag gesloten zijn.
Tijdens de mosselfeesten
e.a. paling - tong - tarbot
Nieuwstraat 35 - Sluis - Tel01178-1618
STEAK- EN MOSSELHUIS
biedt tijdens de mosselfeesten aan:
11/2 kg SUPER MOSSELEN
FRITES en SPECIALE SAUS
of
STEAK AU POIVRE
FRITES - SALADE voor 16.00
Bij alle deelnemende zaken kans op
een gouden, zilveren mossel
of mosselschort
HOTEL RESTAURANT
Diverse bereidingen
van de Zeeuwse
supermosselen
Café - Bar - Bistro
Snooker- Biijartcentrum
Ook start in september het nieuwe snooker- en biljart
seizoen. Kom eens langs voor vrijblijvende informatie,
en u krijgt het snookerprogramma 88-89 mee.
UW EETHUIS IN SLUIS
Tijdens de mosselfeesten ons befaamde
Brasserie St. Jan
Die kan er ook wat van
Oude Kerkstraat 17
Sluis 01178-1732
ff
12c
TAVERNE
ff
Win hier uw
Gespecialiseerd in
50 buitenlandse bieren
Walplein 18 Sluis 01178-1315
Café - Restaurant - Central
Walplein 2
01178-1394
4524 CJ Sluis
Krickstein
verslaat
Schapers
353533
Eethuis - Café - Bar
C.J. JANSEN
Nieuwstraat 20-22
SLUIS Nederland
ff 01178-1641
(00-3111781641)
Buiten seizoen
gesloten op
dinsdag
- Vlees- en visgerechten
- Mosselen
De patron aan het fornuis
TEVENS GESCHIKT VOOR
PARTIJTJES OF VERENIGINGEN
van 15.00 uur tot 16.00 uur
gratis mossel en proeven
Beestenmarkt 2 - 4324 EA Sluis - Tel. 01178-1269
GESLOTEN: DONDERDAGAVOND EN VRIJDAG
riff jnsai
jfe&ÜIit
fam. Smallegange
tt t.
Nieuwstraat 1 - 3
4524 EB Sluis
Tel. 01178-1283
HELSINKI (SID) - Mi
jpponen, de aanvaller
'C Twente, ontbreekt in
Iftal van Finland, dat
jvond in Helsinki de ee
kwalificatie-wedstrijd
55 Jet toernooi om het wer
kampioenschap tegen W
Duitsland speelt.
Bondscoach Jukky Vakkil;
ie opstelling van zijn
reeds dinsdag prijs. Franz
kenbauer, teamchef var
Westduitsers, liet de be:
55
R. de VREEZE-LAMMENS
Kapellestraat 25
Sluis 01178-1369
Tsiaoi 4® tïO
Maak kans op een zilveren mossel en tevens kans op een pa-
relmosselsnoer.
Kade 42 Sluis 01178-1224
St. Annastraat 17
Tel. 01178-1302
buitenland:
Sluis
Kapellestraat 6, Sluis, 01178-1616
<"?T) iK
voör^slechts
bvi
1 ssjoi/feffl
Speciaal door ons zelf geïmporteerde
Jan Carolien Grahame-van de Vijver
Gesloten op woensdagavond en donderdag.
Biljartzaal - Mosselen en paling
Privé parking - Verse warme appelbollen
Bau
NEW YORK (Rtr/SI
Michiel Schapers is
eerste ronde van het h
enkelspel van de open
rikaanse tenniskamp
schappen op Flushing
dow uitgeschakeld. Hi;
loor in drie sets va
Amerikaan Krickstein
Menno Oosting haald
tweede ronde wel. Hij ve
de Zuidafrikaan Robert
drie sets: 6-3,7-6, 6-3. De
was maandag afgebroker
stand 6-3,6-6.
UITSLAGEN
Herenenkelspel: eerste rond
lander (Zwe) - Holmes (VSt)
6-4, Pate (VSt) - Jelen (WD1)
6-4, 6-2, Krickstein (VSt) - S
(Ned) 7-5, 6-3,6-2, Gomez (Eci
vier Sanchez (Spa) 6-4, 6-
Carlsson (Zwe) - Zivojinovic
0,6-4, 6-4, Oosting (Ned) - Ro
(ZAf) 6-3, 7-6, 6-3, Burrows
Riglewski (WD1) 6-2, 6-4,7-6,
(Zwe) - Pimek (Tsj) 6-2,
McEnroe (VSt) - Lavalle (Mex
4,6-4, Giammalva (VSt) - Ni(
6-4, 6-3, 7-6, Matsuoka (Jap)
(Aus) 3-6, 6-4, 6-3, 6-2, In
(Arg) - De la Pena (Arg) 6-4,
7-6, 6-2, Laurendeau (Can)
(VSt) 2-6, 6-4, 7-6, Forget (Frt
lasne (Fra) 5-7, 6-4, 6-3, 6-4,
(VSt) - Weiss (VSt) 6-4,6-4,6-
(Tsj) - Smid (Tsj) 7-5, 6-4, 6-C
forde (Aus) - Masso (Arg) 6-1
7, 1-6, 6-3, Nargiso (Ita) - F
(Can) 7-5,7-6,7-6, Svantesson
Carbonell (Spa) 0-6,4-6,6-1,7
Damesenkelspeleerste rond
tini (Arg) - Fulco (Arg) I
Steinmetz (VSt) - Zvereva (i
3-6, 6-4, Magers (VSt) - Meie
6-3, 5-7, 6-4, Mary Joe Fe
(VSt) - Byrne (Aus) 6-0, 6-4,
kami (VSt) - Lindström (Zwe
3, 6-2, Kuczynska (Pol) -
(VSt) 7-6, 6-2, Sloane (VSt)
(GBr) 6-3, 6-1, Bowes (VSt)
muta (Jap) 6-2, 6-3, Phelps
Cunningham (VSt) 3-6,6-1,6-
serman (Bel) - Cecchini (Ita)
Reggi (Ita) - Faull (Aus) 7-6,
therington (Can) - Hu Na 0
2-6, 6-4, Kohde-Kilsch (WD1
nellopoulou (Gri) 6-4, 6-2, F
(Ita) - Singer (WD1) 7-5,
(Arg) - Wood (GBr) 7-5, 6-2,
(Bel) - Halard (Fra) 6-2, 1-6,
vratilova (VSt) - Lindqvist (2
6-3, Rehe (VSt) - Okamoto
6-1, Holikova (Tsj) - Cordw
6-3, 0-6, 6-4, Sanchez (Spa
(VSt) 6-3,6-0, Tauziat (Fra) -
(VSt) 1-6, 7-6, 6-1, Minter
Turnbull (Aus) 6-3,6-1.
Tennis
DE WESTDUITSE Stef
heeft dinsdag in New
voor de tweede keer de
Oscar, de onderscheidii
de speelster van het ja;
vangen. De Russische
Zvereva werd gekozen
drukwekkendste nier
de Spaanse Aranxta
tot grootste stijger. De
caise Pascala Paradis v.
roemd voor haar eoir
Svetlana Parkhomenk
onderscheiden vanweg
eerlijkheid op de baan.
NEW YORK (AFP/I
het tennis, heeft de
gedreigd in 1990 een
ginnen. Dat zou zate
overkoepelende tenn
De ATP zelf heeft ove
maar de tegenpartij we
Tijdens de lange rei
pioenschappen lichtte
wat de bedoeling is.
nemen. Tot dusverre
en waar we moeten
grote probleem is steed
de ATP dat moet gaan
Een algemeen punt
van het circuit, dat het
de tennisraad aan de
verschijnen.
De tennisraad regelt
gebeuren met inbegrip
Tot op heden bestaa
drie toernooi-directeur
nisfederatie (ITF).
De ATP heeft ook
Urand-Slamtoernooier
bracht.
