r
t
t
ikifl
eid
aats
geld
)uayle achtervolgd door nieuwe geruchten
)FFICIËLE VAKBOND DREIGT OOK MET STAKING
Nu te koop: leesplezier voor het hele gezin!
BON
Laat je verrassen door MANNA!
Genadeslag voor Contras in Nicaragua dichter bij dan ooit
BUITENLAND
ii
iR ZIJ
vulvr
GEEN GASTARBEIDER
iflSTEM BUITENLAND DONDERDAG 25 AUGUSTUS 1988
WARSCHAU (AFP/DPA) - Het is niet uitgeslo
ten dat er in Polen de komende dagen op een of
andere manier overlegd gaat worden tussen de
autoriteiten en vertegenwoordigers van de ver
boden vakbond Solidariteit.
NIEUWSOVERZICHT
Mogelijk referendum in Burma op komst
Israël: PLO-guerrillabendes opgerold
'Wallenberg in Russisch werkkamp'
YN-top Cyprus leidt tot doorbraak
Estland wijzigt mogelijk grondwet
Vredesoverleg Golf kan jaren duren
Flinke stijging koersen Wall Street
EiO
IGEUJKF^'
Innenhof om menselijker met
pn worden niet gehonoreerd.
- FOTO ANP
;iz Solak
en je niet op straat. Er is fysiek
■onderscheidt van andere men-
[gelukkig maar) geen herken-
n staat een vluchteling dan ook
Deider. Ten onrechte volgens de
ptieven om naar Nederland te
nelsbreed met die van de gast-
ler- zijn gezin Zaïre. Zijn poli-
p al- tieke activiteiten werden
ont- door de machthebbers niet
den op prijs gesteld waardoor
Jlaïre zijn leven gevaar liep. Wat
|Bre- er met hem gebeurt vindt
zij hij niet zo belangrijk. Het
fcver- gaat om een veilige toe-
[vol- komst van zijn kinderen.
van Hij hoopt wel dat de Neder-
pgen- landse overheid de bevol-
sta- king duidelijk wil maken
ver- dat niet alle buitenlanders
'er in om economische redenen
lloopt naar Nederland komen. Zijn
vrouw valt hem bij: „We
Igrijk zijn op zoek naar onze vrij-
Irbei- heid. Zoals iedereen op de
hij wereld graag vrij wil zijn
land Daar moeten we vele moei-
open lijke stappen voor nemen,
le re- Maar dat hebben we ervoor
|lucht over",
eker
te si- In veel gevallen wordt de
s ge- keuze voor Nederland niet
bewust genomen. Cecile uit
Zaïre: „Eerst wilde ik eigen
lijk helemaal niet naar Ne
derland. Ik dacht namelijk
dat Nederland een dorpje in
België was. En naar België
wilde ik per se niet, omdat
België nog steeds zeer
nauwe banden heeft met
Zaïre (Zaïre was immers
vroeger een kolonie van
België. Het huidige Zaïre
heette toen Belgisch Congo,
red.). Pas toen ik hoorde dat
Nederland een apart land is,
ben ik hierheen gekomen".
Toch is ze ook in Neder
land nog niet helemaal op
haar gemak. De angst voor
de Zaïrese veiligheidsdienst
blijft. Dat is ook de reden
dat ze niet met haar eigen
naam in de krant wil, laat
staan dat ze wil dat er een
foto van haar wordt afge-
e be- drukt.
vluch- Andere vluchtelingen zo-
rland als Shamim kiezen wel be-
/an te wust voor Nederland: „In
land Nederland wonen zeer wei-
naar nig vluchtelingen uit
Dat Bangla Desh. Je kunt je hier
itelen makkelijker verbergen",
veria- Cecile heeft zich inmid-
kijken dels aardig gesettled. Ze
:1 kunt studeert Nederlands; zit in
ok nog het bestuur van de vereni-
ancieel ging van Zaïrese vluchtelin-
arheen gen en de vrouwenraad van
de Federatie van Vluchte-
grijpen lingenorganisaties in Ne
et wat derland (FVON). Ze heeft
ling te het ook prima naar de zin in
die de Nederland,
neege- Veel problemen heeft ze
liet is. nog niet ondervonden. Een
Ze be- ding baart haar echter zor-
a je je gen, „Momenteel zijn veel
ach- vluchtelingen die een be-
amilie, roep doen op de Neder-
etce- landse regering zwarten uit
Weet je Afrika. Je hoort nu veel
•ug kan mensen zeggen dat we ge
noeg vluchtelingen hebben,
heid is Omdat het opvalt. Maar
oor de toen de vluchtelingen vooral
ka ver- een blanke huid hadden
en met hoordejediegeluidenniet".
T21
j,rJo Wijnen
[JVSHINGTON - De Repu-
Klceinse kandidaat voor
(j vice-presidentschap, se-
jtor Dan Quayle, heeft
jh gisteren alleen op weg
(geven om campagne te
oeren voor George Bush en
ichzelf.
yle had zich geen moeilij-
start kunnen denken. De
duchten over zijn mogelijke
(duiking van de militaire
gist in Vietnam blijven aan-
juden.
En intussen heeft ook Paula
Wkinson, een dame met wie
uayle en twee andere con-
ssleden in 1980 een weekeind
jorbrachten in Florida, zich in
■strijd gemengd.
Parkinson heeft zich gehaast
betaald interview in het
novembernumber van het blad
Playboy te geven. Playboy ont
hulde gisteren enkele passages
uit dat interview.
Paula Parkinson zegt daarin
dat Quayle met haar flirtte,
zeer dicht tegen haar aan
danste en haar bepaalde voor
stellen deed. Quayle heeft de
uitspraken van Paula Parkin
son afgedaan als 'schandelijke
leugens'.
In 1980 begaf Quayle zich
met twee collega's naar Florida
voor een golfweekend. Daar
voegde Paula Parkinson, een
uit Washington afkomstige
lobbyiste - die er op uit was be
paalde zaken te regelen voor de
firma waarbij ze in dienst was
- zich bij hen.
Ze bracht de nacht door in
het appartement waar de drie
congresleden verbleven, maar
had in feite een relatie met het
toenmalige congreslid Tom
Evans. De laatste zegt dat
Quayle zich absoluut niet mis
dragen heeft en dat Paula Par
kinson er alleen maar op uit
met de nu opgerakelde affaire
zoveel mogelijk geld te verdie
nen.
De FBI heeft destijds een on
derzoek ingesteld naar het ge
beuren, nadat de Washington
Post er uitvoerig over had be
richt. De teksten van de onder
vragingen zijn evenwel nooit
aan de openbaarheid prijsge
geven.
De belaagde Quayle zal het
overigens moeilijker hebben
met berichten in een krant in
Cleveland volgens welke de
National Guard in 1969 boven
de sterkte was.
Quayle trad tot de Guard toe
om, naar zijn eigen zeggen
'mijn rechtenstudie te kunnen
afmaken'. Maar het staat vrij
wel vast dat Quayle een zeer
sterke voorkeur voor de Natio
nal Guard had om aan uitzen
ding naar Vietnam te ontko
men. Quayle werd door deze
'nationale reserve' aangeno
men op voorspraak van zijn
zeer invloedrijke familie.
De toenmalige commandant
van de Guard heeft deze week
gezegd dat zijn onderdeel des
tijds onder de sterkte was en
het best enkele gekwalificeerde
jonge mannen kon gebruiken.
De krant in Cleveland heeft
evenwel het jaarrapport van de
National Guard uit 1969 boven
water gehaald. Daarin schrijft
dezelfde commandant, gene
raal John. B. Owens, dat 'als
gevolg van een teveel aan man
schappen, de recrutering sinds
1 april op beperkte schaal
plaatvindt'.
Senator Quayle wordt er
tenslotte van beschuldigd dat
hij heeft gerommeld met de do
cumenten die hem toegang tot
de rechtenfaculteit van de De-
Pauw University moesten ver
schaffen. Bovendien stemde de
leiding van de universiteit la
ter tegen een eredoctoraat die
het Quayle wilde verlenen.
Quayle kreeg het eredoctoraat
toch onder omstandigheden die
tot dusver niet geheel duidelijk
zijn.
Presidentskandidaat George
Bush, die in iedere plaats die
hij bezoekt wordt belaagd met
vragen over zijn 'running-ma
te', zegt dat hij Quayle onder
geen enkele voorwaarde wil la
ten vallen.
Intussen zijn er ook vragen
gerezen over een zoon van de
Democratische kandidaat voor
het vice-presidentschap LLoyd
Bentsen. Bentsen zou zijn in
vloed hebben aangewend om
zijn zoon eveneens in de Natio-
Quayle:
.studie afmaken.
FOTOAP
nal Guard geplaats te krijgen
om uitzending naar Vietnam te
voorkomen. Bentsen ontkent
dat evenwel.
En hij voegde daar gisteren
aan toe: „Trouwens, mijn zoon
is niet kandidaat voor het vice-
presidentschap".
Mogelijk toch overleg Polen
Die conclusie wordt getrokken, nu het Politbureau van
de communistische partij erop aandringt via overleg een
eind te maken aan de stakingsgolf, door Solidariteit aan
gezwengeld.
Doelwit van de kritiek van zo
wel het Politburo, Solidariteit,
de katholieke kerk als de offi
ciële vakbonden, is de regering.
Het Centraal Comité zal dit
weekend, waarschijnlijk zater
dag, vervroegd bijeenkomen.
De officiële vakbonden hebben
om een spoedzitting van het
parlement gevraagd.
(ADVERTENTIE)
DEZE MAAND IN MANNA:
WNE-W1L BLANKERS 'AL
MOTIES, DAT BEN IK!' SPORT:
hympische spelen. AKTUEEL:
W ZWARTE GOUD LOONT NIET
®R. VOOR DE VROUW:
ÏOEISTERKE KINDERMODE.
(OOP VANDAAG NOG DE
Ü1UWSTE MANNA. 10
pagina's KIJK- EN LEES
plezier VOOR HET
hele gezin. nu OVER
alver.
(RUGBAAR
v0OR MAAR
Als u een abonnement neemt, krijgt u MANNA twee
maanden GRATIS! 'N KORTING VAN MAAR
LIEFST f 9.90. Vul de bon in en stuur deze zónder
postzegel naar: MANNA, Antwoordnummer 10140,
5600 VB Eindhoven.
JA, ik neem een jaarabonnement
op MANNA a 50,- en ontvang
bovendien de eerste TWEE NUMMERS GRATIS! Ik
wacht met betalen tot ik de acceptgiro heb ontvangen.
(A.u.b. invulled in blokleiiersl)
Naam:
Straat:
Postcode:
Woonplaats:
Daar komt bij dat de situatie
voor de Poolse regering er gis
teravond niet beter op werd,
toen de officiële, door het re
giem erkende vakbond OPZZ
zich in de strijd mengde.
OPZZ-vertegenwoordigers van
100 bedrijven in Warschau en
omgeving dreigden met een
algmene staking.
Opvallend is dat het Polit
buro elke kritiek op de motie
ven van de stakers, die voor er
kenning van de verboden vak
bond Solidariteit en loonsver
hogingen strijden, vermeed. Er
wordt zelfs gesproken over 'te
rechte kritiek en eisen aan de
regering', al vindt het Politbu
reau dat tegelijkertijd geen
rechtvaardiging voor het ver
storen van het economisch le
ven.
Het lijkt erop dat alle partijen
in het conflict de deur open la
ten voor overleg. Het Politburo
onderstreepte in zijn verkla
ring dat het bereid is tot vor
ming van een 'patriottische
coalitie van alle hervormings
gezinde krachten' en tot het
zoeken naar een akkoord,
waarbij het Politburo zeer na
drukkelijk de 'belangrijke rol
van de katholieke kerk' als
verzoenende factor prees.
Niettemin werden alle par
tijleden opgeroepen pogingen
tot het organiseren van stakin
gen in hun bedrijven te voor
komen. Het Politburo is ver
vuld van 'diepe zorg' over de
gebrekkige voorzieningen en
de bedreiging van de levens
standaard van het Poolse volk.
De prijs- en loonpolitiek van de
regering heeft volgens het Po
litburo zijn doelstellingen niet
bereikt.
Tadeusz Mazowiecki, advi
seur van Solidariteitsvoorman
Lech Walesa, noemde de toon
zetting van de verklaring van
het Politburo 'interessant'.
Maar, zei hij, tot nu toe heeft de
regering alleen geprobeerd tot
een akkoord te komen met die
mensen met wie zij tot een ak
koord wilde komen.
Hoe de nieuwe door het Po
litburo geëiste 'moedige veran
deringen' eruit zullen gaan
zien, weet nog niemand. Offi
cieel is toegegeven dat de kos
ten voor levensonderhoud in de
eerste zes maanden van dit
jaar met 50 procent zijn geste
gen vergeleken met de prijzen
in de eerste helft van 1987.
De aanvoer van levensmid
delen is er niet beter op gewor
den en de aanblik die de Poolse
winkels bieden, wordt steeds
zorgwekkender, aldus het Po
litburo.
Daar komen dan nog de gevol
gen bij van het gehamster en
de gestegen vraag wegens de
omhooggeschoten inflatie. De
mensen beleggen hun geld lie
ver in buitenlandse valuta en
goederen, zei het Politburo, het
vertrouwen in de nationale
munt de zloty is weg. De koers
op de zwarte markt voor 1
Amerikaanse dollar is, aldus
het Politburo, gestegen tot 2.000
zloty's, vier keer zo veel als de
officiële koers.
Woensdag was nog geen
einde aan de stakingen in zicht.
Aanvankelijk leek de regering
langzaam terrein te veroveren
op de stakingsbeweging. Maar
aan het einde van de middag
mengden zich vertegenwoordi
gers van de officiële vakbond
OPZZ in de strijd.
In drie mijnen, een busga
rage en verscheidene bedrijven
werd het werk hervat. In
Walbrzych verwijderde de po
litie met harde hand 150 mijn
werkers van het mijnterrein.
Arrestaties werden daarbij
niet verricht.
®NHAAG (ANP) -Na een
even jaar lange uitput-
'ngstrijd tegen Nicaragua,
Raarbij meer dan 50.000 do-
zijn gevallen, lijkt de
Wadeslag voor de Contras
et de dag dichterbij te ko
nen.
gemoraliseerd, ziek en uit-
'Tongerd vluchten duizenden
"nsandinistische rebellen uit
caragua naar Honduras met
ui Nmemen nooit meer
J Heren naar het veld van
*einigeer.
Alleen al vorige week kwa-
en volgens ooggetuigen meer
1-000 Contras Honduras
TOen. Verzwakt door interne
«chtsstrijd, gebrek aan steun
n de Nicaraguaanse bevol
ken aan hulp van Washing-
n, leggen steeds meer 'vrij-
™sstrijders' van president
^agan het strijdbijltje erbij
ra*°wrtussen krijgt Hondu-
wu steeds benauwder en
iiawi1 j raad met de
ende stroom vluchtelin
gen. De Hondurese presiden
tiële woordvoerder zei onlangs
dat de Contras maar naar
Miami moeten worden ge
bracht.
De Amerikaanse regering
heeft laten weten dat zij de
verantwoordelijkheid voor de
Contras op zich neemt. Maar
wat dat nu precies betekent,
laat zij tot ergernis van Hondu
ras èn de Contras in het mid
den.
'Het Nicaraguaanse verzet
heeft het probleem van de
vluchtelingen aan de Ver
enigde Staten voorgelegd, maar
nog geen reactie gekregen', zegt
woordvoerder Romero. Hij
meent dat de VS het niet kun
nen maken Honduras met de
Contras te laten zitten.
De stroom vluchtelingen
naar Honduras kwam op gang
toen het Amerikaanse Congres
in februari de militaire hulp
aan de Contras stopzette. In Ni
caragua zouden volgens de an-
tisandinistische rebellen nog
maar 2.000 van de 17.000 strij
ders over zijn om de 'commu
nistische' regering van Nicara
gua met sabotage-acties en
overvallen onder druk te zet
ten.
Dat is het kleinste aantal
sinds jaren. 'Onze positie is
duidelijk verzwakt', aldus Con
tra-woordvoerder Bosco Mata-
moros. 'Ik geloof niet dat wij de
kracht hebben met de strijd
door te gaan'.
Contraleider Enrique Ber-
mudez zegt dat de huidige
Amerikaans humanitaire hulp
van bijna 48 miljoen dollar 'ons
niet in staat stelt de integriteit
en de levensvatbaarheid van
het leger in stand te houden'.
Bermudez denkt dat tegen ok
tober ongeveer 80 procent van
de Contras in Honduras zal
zijn. Zo ongeveer 60 procent is
volgens hem al naar Honduras
uitgeweken.
Zonder verdere hulp van
Washington zal het snel ge
daan zijn met de Contras, aldus
waarnemers. De antisandinis-
tische opstandelingen kunnen
niet - zoals de linkse guerrilla
strijders in het buurland El
Salvador - op eigen kracht de
strijd voortzetten en hoeven
niet te rekenen op grote steun
van de plaatselijke bevolking.
De vooruitzichten voor de
Contras zijn niet alleen somber
door de weigering van het Con
gres met nieuwe militaire hulp
over de brug te komen. Ook de
interne machtsstrijd tussen
'gematigden' en 'haviken'
breekt de beweging op.
In juli werd kolonel Enrique
Bermudez, een vroegere offi
cier uit de beruchte Nationale
Garde van de verdreven presi
dent Somoza, in het politieke
directoraat van de Contras ge
kozen. Dat bracht een scheu
ring onder de Contras teweeg.
Het 'Zuidelijk Front' ver
klaarde uit protest tegen de be
noeming van Bermudez uit de
antisandinsitische verzetscoa-
litie te stappen. De zeven com
mandanten van het Front zien
in de verkiezing van de kolonel
'een wending naar extreem
rechts'.
Dinsdag hebben enkele ge
matigde Nicaraguaanse Con
traleiders in een document ge
dreigd op te stappen omdat
'rechtse extremisten' de zeg
genschap over het antisandi-
nistische verzet hebben over-
BRAZILIË
genomen en het vredesproces
voor Midden-Amerika sabote
ren.
De Contras hoeven eveneens
niet op veel steun te rekenen
van de Latijnsamerikaanse
landen. De acht Contadora-
landen wijzen hulp aan de re
bellen resoluut van de hand.
Costa Rica ziet de Contras niet
als een oplossing, maar als een
probleem en zelfs de zeer trouw
Amerikaanse bondgenoot Hon
duras kan de opstandelingen
missen als kiespijn.
Voor Mexico gelden de anti-
sandinistische strijders als
'Amerikaanse huurlingen' die -
opgericht en kunstmatig in le
ven gehouden door de VS - de
weg naar vrede in Midden-
Amerika blokkeren.
En met het komende vertrek
van de regering-Reagan dreigt
het isolement van de Contras
compleet te worden.
RANGOON (RTR) - De Burmaanse partijleider en president
Maung Maung heeft aangekondigd dat op 12 september een
bijzonder partijcongres van de regerende BSPP zal plaatsvin
den over de vraag of er een referendum moet worden gehouden
over de invoering van een meerpartijenstelsel.
Maung Maung, in een rechtstreekse toespraak voor de radio,
dreigde af te treden als de BSPP (Burmaanse Socialistische
Programma Partij) niet instemt met een referendum.
In de hoofdstad Rangoon en de noordelijke stad Prome is de
staat van beleg ingetrokken en in tal van plaatsen, waaronder
ook Rangoon, is niet langer een avondklok van kracht.
In veel plaatsen zijn sinds maandag honderdduizenden mensen
de straat opgegaan om hun eis voor het uitschrijven van vrije
verkiezingen en invoering van de democratie kracht bij te zet
ten. Zij willen af van het eenpartijstelsel dat Burma sinds 1962
kent en waarbij de BSPP de dienst uitmaakt.
TEL AVIV (RTR) - Israël heeft woensdag in de bezette gebie
den drie Palestijnse guerrillabendes opgerold die worden ver
dacht van het gooien van brandbommen naar Israëlische bus
sen, het aanstichten van rellen en het vermoorden van een
Arabier die Israël zou hebben geholpen.
Het Israëlische leger verwoestte in het vluchtelingenkamp Ja-
lazoun de huizen van drie verdachten. Voor 150.000 mensen in
de bezette gebieden is een uitgaansverbod afgekondigd om ge
weld te voorkomen. De inwoners hielden een algemene staking
ter herdenking van de Palestijnen die in de gevangenis zijn
overleden.
STOCKHOLM (AP) - Raoul Wallenberg, de Zweedse diplo
maat die sinds 1945 in de Sovjetunie wordt vermist, is ander
half jaar geleden gesignaleerd in een Russisch werkkamp. In
1978 werd hij nog gezien in een Russische psychiatrische in
richting, aldus de Zweedse schrijver Kenne Fant.
Wallenberg heeft tijdens de Tweede Wereldoorlog als consu
lair medewerker in Budapest in Hongarije 100.000 Hongaarse
joden gered van deportatie naar concentratiekampen door hen
Zweedse identiteitspapieren te verschaffen.
De Sovjetunie houdt vol dat de diplomaat, die tegen het einde
van de oorlog door Russische troepen werd gearresteerd, in
1947 in gevangenschap is gestorven. Medegevangenen hebben
echter herhaaldelijk laten weten dat Wallenberg nog in leven
is.
De laatste keer dat Wallenberg werd gezien was in december
1986 in het werkkamp Blagovesjtsjenka, aldus Fant.
GENEVE (DPA) - Het woensdag na drie-en-een-half jaar her
opende overleg tussen de Griekse en de Turkse gemeenschap
op Cyprus onder VN-bemiddeling in Genève heeft al direct bij
het begin een eerste doorbraak opgeleverd.
VN-secretaris-generaal Javier Perez de Cuellar deelde na de
eerste bespreking mee dat de Cyprische president, Georgios
Vassiliou (links op de foto), en de president van de alleen door
Turkije erkende 'Turkse Republiek van Noord-Cyprus', Rauf
Denktash (rechts), onderhandelingen zijn overeengekomen, die
uiterlijk 1 juni 1989 moeten leiden tot een oplossing van alle
problemen die verbonden zijn aan de kwestie Cyprus.
Deze onderhandelingen beginnen op 15 september in Nicosia.
TALLINN (RTR) - De autoriteiten in de Sovjetrussische repu
bliek Estland zullen wellicht de grondwet wijzigen om een
nieuwe politieke beweging, het Volksfront, een legale status te
verschaffen.
Volgens Indrek Toome, de partij-ideoloog van Estland, kan de
pas vier maanden geleden opgerichte beweging rekenen op
steun binnen de communistische partij maar heeft zij onder de
huidige grondwet geen bestaansrecht. Het Front, dat streeft
naar meer autonomie voor Estland, is er al in geslaagd twee ze
tels te veroveren op lokaal niveau. De beweging wil dit najaar
ook kandidaten stellen voor de verkiezingen voor het Estische
parlement.
Het plan om het Volksfront, dat pleit voor grotere politieke-,
culturele- en economische onafhankelijkheid van Moskou, te
legaliseren vloeit voort uit de grote steun die deze beweging
geniet, niet alleen onder de bevolking maar ook in meer offi
ciële kringen. Zo wil het front de Estische taal redden door die
een officiële status te geven.
PARIJS (RTR) - De vredesonderhandelingen tussen Iraq en
Iran, die vandaag in Genève onder bemiddeling van de Ver
enigde Naties beginnen, kunnen 'jaren' gaan duren. Aldus de
secretaris-generaal van de VN, Javier Perez de Cuellar.
'Alles hangt af van de politieke wil van beide partijen', meent
Perez. 'Het zou in een paar maanden gedaan kunnen zijn', stelt
hij, maar het kan ook 'jaren' gaan duren. In het laatste geval is
de VN-secretaris van plan een speciale VN-vertegenwoordiger
voor de onderhandelingen aan te wijzen.
Gisteren kwamen de onderhandelingsdelegaties in Genève
aan. Op de foto de Iraanse onderminister van Buitenlandse Za
ken, Hohammed Hossein Lavasani.
NEW YORK (ANP) - De aandelenkoersen op de effectenbeurs
van New York hebben na twee telurstellende dagen woensdag
een stijging laten zien. De Dow Jones-index van de dertig in
dustriële aandelen steeg met 37,34 punten om de 2000-grens
weer te overschrijden en te sluiten op 2026,67 punten.
De stijging, de grootste sinds eind vorige maand, kan worden
gezien als een verlate reactie op de dinsdag gepubliceerde ge
gevens over consumentenprijzen en orderontvangst, die de
vrees voor inflatie hebben verminderd.
Bovendien wordt ervan uitgegaan dat de binnenkort bekend te
maken economische gegevens ook duiden op een goede gang
van zaken in de Amerikaanse economie. Een andere bijdrage
voor de stijging kwam van de handelsbalans van de VS.
Woensdag werd bekend dat het tekort in het tweede kwartaal
het kleinste is geweest van de afgelopen drie jaar en dat de ex
port een kwartaalrecord is uitgekomen.
De dollar zakte in N^w York verder wegriïij het sluiten van de
markt stond de koérs op 2,12 gulden, ruiiwïen cent lager dan de
slotkoers van 2,13 gulden op de wisselmarkt van Amsterdam.
