u
Saeftinghefeesten met veel attracties
M.BUISE SCHRIJVER VOGELBOEK:
'Boek had twee keer
zo dik kunnen zijn
Maanden celstraf
geeist voor
serie inbraken
GELEGENHEID
Boek is ook boeiend
voor niet-vogelaars
Campagne woongemeente Hontenisse slaagt aan
neelemans
PLAATSELIJK NIEUWS
idverteren
vooruitzien,
pticien.99
NDEN
.D.
I
r
BESTEM
^r™l.vrr,e,en-
MARKTEN
Provincie zit
goed in
de slappe was
W eekenddienst
Stemredactie
JD
JD
S0
KANOCLUB ZEELAND PRESENTEERT ZICH TWEE DAGEN
Veel werk
Controleren
Plekjes
Heikant
Kieldrecht
Lamswaarde
Nieuw-Namen
jbriek om te zoenen I
lor particulieren
Is, bedankje, jubileum, receptie,
Iboorte, verloving, overwinning,
Imen, Abraham, openbare dank,
laar door, mag best eens in de
1 op de pagina familieberichten,
lat niet en duur hoeft het niet te
15 regels kosten een tientje),
bel per kolom f 2,00. Eén grote
|t J 2,55, Voor het plaatsen van
elding met een formaat van 35
I rekenen wij 14,05 toeslag,
fineven op aanvraag. Bij niet-
Italing wordt 4,00 adm.kosten
Jto's worden niet geretourneerd.
6442 of geef uw tekst 2 dagen
fig af bij één van onze kantoren,
opgaven stuurt u eveneens 2
f plaatsing naar Postbus 3229,
Ida. Schriftelijke opgaven worden
1 geaccepteerd indien naam en
lend zijn, ook indien uw betaling
is. Wij behouden ons het recht
i zonder opgaaf van redenen te
weigeren,
gever klachten bereiken over de
^kst behoudt de uitgever zich het
t de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Vereniglngsnieuws
i op 2 kolom op donderdag.
i en Wil-
I12 aug.
13, Sas
han en
luelle 12
rswaale-
fce.
)ERA
k/ordt 50
feisje van
kt.
de Ruyter 12 aug.
Brouwerijstr. 24, Zaam omplete
slag.
^Adverteren
schept een band,
)uw«Uer.^
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
chtingen: De Stem, 076-236911
wÊÊmÊ
paar SIRE, p/a Stephenson-
ZOETERMEER. Sluit een
f 1,- bij. Dan krijgt u het
aat is' thuisgestuurd.
S VOOR HET TE LAAT ISJ
m/v
holaats
lit blad in samenwerking
ne.
pfl STEM VAN ZEELAND 2 ZATERDAG 20 AUGUSTUS 1988
T22
onze verslaggever
'AAL - De watersportvere-
iging 'Saeftinghe' houdt
olgende week vrijdag, za-
>rdag en zondag de tradi-
onele Saeftinghefeesten in
aal. Plaats van handelen is
et terrein van de jachtha-
en.
rijdagavond wordt het feest
>opend met een Schippersbal
ïde 600 vierkante meter grote
int. Daar kan de liefhebber
listeren naar en dansen op de
luziek van Eddy's Combo.
Zaterdag (27 augustus) be-
jnnen de feesten om 14.00 met
>n loopwedstrijd waaraan
Idereen kan deelnemen. Een
ur later wordt begonnen met
het admiraalzeilen. Om 16.00
uur is er een jogging voor groe
pen. De groepen kunnen kiezen
uit twee afstanden, twee en zes
kilometer.
De Filipijnse dansgroep 'Ka-
pisan' treedt om 17.00 uur op.
Een half uur later is het de
beurt aan het muziekgezel
schap 'Nooit Gedacht' uit
Graauw. Vanaf 21.00 uur ver
zorgt het showorkest 'The Dal-
tons' de feestavond.
Zondag bijt pastoor Ruijloft
uit Graauw het spits af met een
heilige misviering in de tent.
Om 15.00 uur kan men aan de
hachthaven terecht voor gratis
rondvaarten met alle jachten.
Een judo-demonstratie wordt
een half uur later gegeven en
dans-en showorkest 'Regy-Li-
ne' zorgt vanaf 16.30 uur gratis
voor levende muziek. Parachu
tespringen (17.00 uur) en trek
king van de loterij besluiten de
feesten.
Zaterdag en zondag zorgt
Disco Eric voor muziek en zijn
er diverse kermisattracties.
Wie de inwendige mens wil
versterken, hoeft niet weg van
het terrein aan de jachthaven.
Zaterdag, zondag en maandag
zijn er schietingen op de lig
gende wip in 't Zicht der Schel
de. Zondagmiddag 15.30 uur
meert de garnalenkotter van
schipper G. de Rooy aan. Hij
brengt verse garnalen en vis
aan de wal.
Kanoclub Zeeland zal tijdens
de Saeftinghefeesten nadruk
kelijk aanwezig zijn. Zaterdag
is de jeugd vanaf 11.00 uur wel
kom. Dan worden er allerlei
spelletjes om en rond de kano
gedaan. Bij slecht weer ver
huist de kanoclub naar een
droger terrein. Om 13.00 uur is
er een kano-polodemonstratie
en om 14.30 uur begint er een
tocht voor alle toerkano's. Aan
de tocht zijn enkele prijzen
verbonden. Niet voor de snelste
deelnemer overigens. Het re
creatieve element staat voorop.
Zondag wordt om 11.00 uur
weer begonnen met spelletjes
voor de jeugd. Daarvoor, om
9.30 uur, zijn de deelnemers aan
een tocht vanuit Terneuzen
met kayaks al vertrokken naar
de havenstad aan de Wester-
schelde. Om 11.00 starten de
deelnemers voor de tocht naar
Paal. De kanoërs moeten be
schikken over kano's met drijf-
vermogen, zwemvest en spat
zeil. Bij windkracht zes en
meer gaat de tocht niet door.
Het is de bedoeling dat de
deelnemers in Paal aankomen
als daar begonnen is met het
admiraalzeilen. De rest van de
dag kunnen belangstellenden
onder deskundige leiding naar
hartelust peddelen.
HONDERDEN MENSEN
hebben er belangeloos aan
meegewerkt. Duizenden
waarnemingen lagen er aan
ten grondslag. Bijna acht jaar
werd er aan gewerkt. Twee
keer presenteerde men een
dummy van het werk, nu ligt
'Vogels tussen Zwin en Saef
tinghe', het standaardwerk
over de avifauna van
Zeeuwsch-Vlaanderen, ein
delijk in de boekhandel.
GETROUWD
Bianca Fremouw
Jaap Roets 12 auq.
Ghistelkerke 322, Bre loorConny vanGremberghe
kens.n het lijvige boekwerk
GETROUWD^ chetsen de auteurs M-
Lianne de Braai en Leed iuise uit er!df Gente-
laar F. Tombeur het vrijwel
beeld van de
jeeuws-Vlaamse vogelwe-
■eld. Maar dat echter niet
illeen. Ook wordt de ont-
taansgeschiedenis van de
egio uit de doeken gedaan,
rordt ingegaan op de op-
ichting en activiteiten van
twee natuurbescher-
ningsvereniging in de
treek: De Steltkluut, opere-
end in Oost-Zeeuwsch-
Klaanderen en 't Duumpje
ictief in West-Zeeuwsch-
daanderen. Gastauteurs
dichten ook andere speci-
iek regionale zaken, zoals
iet klimaat, het Wester
cheldemilieu en natuurbe-
cherming in de streek.
)oor deze brede aanpak, moge-
jk gemaakt doordat honder-
len mensen de samenstellers
•an het boekwerk met raad en
hebben bijgestaan, onder-
iheidt 'Vogels tussen Zwin en
aeftinghe' zich van andere vo
elboeken.
De kwalificatie 'vogelboek'
ïhiet voor dit werk echt tekort,
mdat alleen in het laatste
oofdstuk uitvoerige beschrij-
ingen gegeven worden van de
uim 300 vogelsoorten die in de
treek tussen Westerschelde en
dgië leven. Het voorkomen
an elke soort wordt met gege-
ens uit heden en verleden,
ver het broeden, overwinteren
a doortrekken verduidelijkt,
'abellen en kaarten vergroten
informatie-aanbod nog
et
ens.
In de overige acht hoofdstuk-
en spelen de vogels, hoewel
likens duidelijk in de tekst
anwezig, toch een ietwat on
tschikte rol. Prettige bijkom-
tigheid van deze aanpak is dat
et werk hierdoor ook voor
net-vogelaars interessant
'ordt.
De bekende Zeeuwse bioloog
■eorge Sponselee uit Hulst ver
salt in het eerste hoofdstuk
ver het ontstaan van de regio-
ale natuurbeschermingsvere-
'gingen. Interessanter is het
tede hoofdstuk waarin
teltkluutvoorzitter Peter Maas
landschappen in Zeeuwsch-
laanderen belicht. In korte
jnen en duidelijke taal
■helst Maas de wording van de
«streek. Wanneer hij de spe-
heke landschapseenheden in
streek beschrijft is Maas niet
te optimistisch. Het massa-
insme vormt een bedreiging
W flora en fauna aan de
and en kust. Sportvissers
fnielen het voor watervogels
GBLA[
VOOR ZUIDWEST NEDERLAND"
antoren
kneuzen, Hulst en Goes
«fessen en telefoon-
emmers op pagina 2.
Peningstijden:
30-12.30/13.3Ó-17.00 uur.
«actie
&6n:Reinvander
mni tle~chef)' Romain
>n Damme, Frank Dej-
nnny vanGremberghe
oera ?Y®:Straten' Corde
port) Ton Koomen
®es: Jan Jansen
vertentie-exploitatie
lMeenueUI-^!and:
"139.
Privé tel. 01150-
onmisbare rietlandschap bij de
kreken. De Deltadijken zijn or
nithologisch gezien van weinig
belang en de binnendijken val
len ten prooi aan de verruiging,
waardoor kerkuilen en toren
valken moeten zoeken naar
nieuwe jachtgebieden. Kortom:
waar mensen wonen en werken
wordt de natuur stapje voor
stapje teruggedrongen.
Maas kent Zeeuwsch-Vlaan
deren en weet wat er in de na
oorlogse jaren in de streek heeft
plaatsgevonden. Blij met de
verregaande industrialistie van
de Kanaalzone, de daaraan ge
koppelde uitbouw van de infra
structuur en de schaalvergro
ting binnen de agrarische sec
tor is de Steltkluut-voorzitter
bepaald niet. Droog concludeert
hij„Negatieve effecten van
eerdere genoemde ontwikkelin
gen zijn verstoring van rust-,
fourageer- of broedgebieden en
een groot aantal verkeers
slachtoffers."
Oud-voorzitter Eric Marteijn
van de West-Zeeuws-Vlaamse
natuurbeschermingsvereniging
't Duumpje zet in het derde
hoofdstuk het milieu van de
Westerschelde en zijn betekenis
voor vogels uiteen. Helaas doet
hij dit in een taal die voor niet-
academisch geschoolden onbe
grijpelijk is. De doorsnee-voge
laar, die geconfronteerd wordt
met zinnen als 'de totale bio
massa van het macrozoöben-
thos' en 'daarnaast behoren
veel larvale stadia van allerlei
bodemdieren tijdelijk tot het
meïobenthos' zal zonder aarze
len doorbladeren naar makke
lijker leesbare hoofdstukken,
zoals het vierde, dat handelt
over de vogeltrek langs de
Zeeuws-Vlaamse Noordzee
kust, een bijdrage van Henk
Casteleijns. Ondanks de tekort
koming is Marteijn's aandeel
van wezenlijke betekenis.
Voorts worden er nog hoofd
stukken gewijd aan het
Zeeuws-Vlaamse klimaat en de
invloed ervan op de vogelwe
reld en de namen van vogels zo
als ze in het streekdialect ge
noemd worden. Buise en Tom-
beur geven alvorens ze de vo
gelsoorten beschrijven een ver
antwoording voor de door hen
gevolgde werkwijze.
Bij de inventarisatie van de
vogelsoorten heeft men gekozen
voor een systematische volgor
de-de methode Voous. De
auteurs hebben de voorkeur ge
geven aan een wetenschappe
lijke ordening, hetgeen wat af
breuk doet aan het karakter
van het boek als naslagwerk.
Niet iedereen zal makkelijk zijn
weg weten vinden in het boek.
'Vogels tussen Zwin en Saef
tinghe', opgedragen aan mr.
Thomas Lebret de grote anima
tor achter de natuurbescher-
mingsvereningingen, heeft zijn
tekortkomingen. De tekeningen
van G. van Avermaet schieten
regelmatig door de zetspiegel
heen, zo ook de foto's van B.
Grootjans. Opvallend is dat er
in het eerste standaardwerk
over de Zeeuws-Vlaamse vo
gelstand bijna geen specifieke
afbeeldingen van vogels te vin
den zijn. Volgens Steltkluut-
voorzitter P. Maas lag hier aan
een 'bewuste keuze van de
auteurs' ten grondslag.
Al met al kan gesteld worden
dat, dankzij de inzet van vele
vrijwilligers, de auteurs en an
dere betrokkenen, een boek
werk van de persen gerold is
dat voor veel natuurliefhebbers
in en buiten de regio van grote
betekenis kan zijn.
De uitgave van 'Vogels tussen
Zwin en Saeftinghe, de avi
fauna van Zeeuws-Vlaanderen'
door de stichting Natuur- en
Recreatieinformatie in Middel
burg werd mogelijk gemaakt
door financiële bijdragen van
het Anjerfonds, het Zeeuws
provinciebestuur, het Wereld
Natuurfonds (WNF) en Dow
Chemical.
Vogels tussen Zwin en Saefting
he, de avifauna van Zeeuws-
Vlaanderen.
M.A. Buise en F.L.L. Tombeur.
Een uitgave van stichting Na-
tuur-en Recreatieinformatie,
Middelburg in samenwerking
met de natuurbeschermingsver
enigingen De Steltkluut en 't
Duumpje.
Prijs f39,90.
HIJ HEEFT al meer geschreven. „Een hele waslijst", zegt
Hulstenaar Mare Buise.
Onder andere een boek over de
Saeftinge, samen met George Sponselee. Een studie over
het Groot Eiland 'en nogal wat over zoogdieren'. Meestal
komen ze bij hem terecht. 'Wil je dat doen?' Zoals twee
en een halfjaar geleden. Of hij en Gentenaar Franklin
Tombeur trek hadden in het schrijven van een boek over
vogels. Het werd ja. Dat idee was trouwens al een paar
jaar oud. Maar de werkgroep die zich bezig hield met het
verzamelen en bundelen van gegevens ging in 1985 ter
ziele. Het werkte niet, de groep was te groot. Twee jaar
lang worstelde het duo zich door een rijstebrij van gege
vens, aangedragen door talloze medewerkers. Met als re
sultaat een boek van 360 pagina's. „Als alles afgedrukt
was, was het twee keer zo dik geweest".
Door Romain van Damme
HET GEBEURDE in 1985. Mare
Buise vertelt het lachend.
„Tussen pot en pint zijn we,
Franklin en ik, in Axel omge
praat. Door een zekere George
Sponselee en Jan Lievens".
Dat was de beslissende wen
ding in een verhaal dat in 1981
begon. „Het was een oud idee.
Een boek schrijven over de vo
gels in Zeeuwsch-Vlaanderen.
Steltkluut en Duumpje richtten
destijds een werkgroep op,
Avifauna (vogelwereld)
Zeeuwsch-Vlaanderen. Die
werkgroep hield het tot 1985
uit. Toen was het gedaan, ging
de groep ter ziele".
Zelf was hij geen lid van de
werkgroep. Wel maatje
Franklin Tombeur. „Waarom
het spaak liep? Op de eerste
plaats was het veel werk.
Daarnaast wilde iedereen zijn
mening doordrukken. Dat is
niet te doen. Ik geloof dat
iedere vergadering de doelstel
ling veranderde. Dan is er niet
te werken".
Het boek over de vogelwereld
in Zeeuwsch-Vlaanderen leek
derhalve nooit geschreven te
worden. Tot het moment dat
George Sponselee en Jan Lie
vens Tombeur en Buise voor
hun karretje wisten te span
nen. „Wij waren fel tegen stop
pen. Dat kon je niet maken te
genover de mensen die zich be
zig gehouden hadden met dat
boek. Die hadden er veel uren
in gestoken. Dat wërk mocht
niet voor niets geweest zijn.
Daarom ook zijn we er aan be
gonnen. Al wisten we toen nog
niet waar we aan begonnen".
Veel mappen met daarin be
schrijvingen van de vogels die
in Zeeuwsch-Vlaanderen le
ven. Dat was de erfenis van de
werkgroep. „Die beschrijvin
gen varieerden van twee tot
twintig regels. Soms goed, soms
sloeg het nergens op. Ik nam
alles mee aan boord en dacht er
over na. Nou, toen kwam er dit
concept uit. De andere kant,
Franklin in dit geval, was het
er mee eens. En toen zijn we
begonnen".
Onder andere met het lospeu
teren van gegevens. „Dat was
het moeilijkste. Ze beloven je
iets twintig keer en tenslotte
moet je er toch zelf achteraan.
Een nodeloze verspilling van
briefpapier en postzegels.
Franklin deed meer het contro
lerende werk. Ik heb het
meeste geschreven. Ja, de
meeste stukken op zee. Kijk,
een boek over avifauna schrij
ven is op zich niet zo moeilijk.
De regels op papier zetten ook
niet, maar wat er staat moet
wel kloppen. Dat controleren
kost veel tijd".
Over de inhoud is aardig wat
af gekletst. „Maar wij zijn niet
zo democratisch ingesteld. Wij
Mare Buise: 'Tussen pot en pint zijn we, Franklin en ik, in Axel omgepraat' - fotowimkooyman
hadden het laatste woord. Zo,
en niet anders. Misschien heb
ben we wel eens een foute be
slissing genomen. Kan, maar
dat is dan onze verantwoor
ding. De gastauteurs hebben
onder hun eigen verantwoor
ding gescjireven. Al hebben we
wel alles goed doorgekeken.
Als we vonden dat het niet kon,
het bijvoorbeeld niet begrijpe
lijk was, zeiden we dat".
Het streven was zoveel moge
lijk leuke plekjes te bundelen.
„De vogelwereld houdt niet op
voorbij Groot Eiland, Saefting
he, Braakman en het Zwin. Die
streken komen altijd tevoor
schijn als er over vogels ge
sproken wordt. Wij hebben
vooral geprobeerd duidelijk te
maken dat tussen die gebieden
ook hele mooie stukjes liggen.
Naar de Zandberg op bijvoor
beeld, ligt een schitterend
kreekje. Echt heel mooi. Maar
bijna niemand weet het".
Een boek over vogels. Maar
geen enkele afbeelding van een
vogel te zien. „Nee, dat vonden
we niet nodig. Alles wat in het
boek staat, heeft te maken met
vogels. Het is een boek over vo
gels in een landschap. Hoe die
vogels er uitzien, kan iedere
liefhebber zo vinden in bij
voorbeeld de vogelgids. Daar
staan de vogels keurig in.
Neem een kiekendief, prima.
Die ziet er zo en zo uit. Maar
wij willen laten zien in welk
landschap ze voorkomen. Het is
veel leuker omdat landschap te
laten zien. Die vogelwereld is
een facet uit dat totaal, uit dat
landschap".
De soorten vogels die in
Zeeuwsch-Vlaanderen voorko
men, heeft hij daarom nooit ge
teld. „Dat vind ik niet belang
rijk.
Ik heb nooit de moeite ge
daan. Je hebt ook te maken met
dwaalgasten. De vogels die toe
vallig neerstrijken. Die vogels
zeggen niets over dat gebied
zelf. Ze hadden ook een paar
kilometer verder kunnen lan
den. We vinden het belangrijk
dat de lezers veel dingen her
kennen.
Daarom zijn er m het
boek de nodige kaarten opge
nomen. Ja, zoals die kaart met
al de dijken die in het boek ge
noemd worden. Ik geloof dat
het alle dijken zijn die in
Zeeuwsch-Vlaanderen voorko
men. In ieder geval hebben we
gestreefd naar een zo compleet
mogelijk beeld".
Van onze verslaggever
KLOOSTERZANDE - De grootscha
lige promotiecampagne van het ge
meentebestuur van Hontenisse, in sa
menwerking met de plaatselijke mid
denstand, heeft zijn eerste vruchten
afgeworpen.
De afgelopen maanden is zo'n 4000 vier
kante meter bouwgrond verkocht in het
nieuwe bestemmingsplan Oosthof in
Kloosterzande. Ook in het bestemmings
plan Kloosterzande-Noord werd nog eens
dik 600 vierkante meter bouwgrond gesle
ten.
Daar tegenover staat echter dat de ge
meente overstelpt wordt met verzoeken
om garant te staan voor de aflossing van
geldleningen voor huizenbouw. De afgelo
pen maand heeft de gemeente zich garant
gesteld voor de aflossing van leningen en
rente met een waarde van dik één miljoen
gulden. Gedeputeerde Staten van Zeeland
hebben deze week hun goedkeuring ver
leend aan de grondverkopen en de garant
stellingen.
OOGSTDANKFEEST - 'De
wereld is groter dan ons be
drijf' is het thema dat zater
dagavond 27 augustus cen
traal staat als in Heikant het
oogstdankfeest wordt ge
vierd. Om 18.45 uur zorgt de
Heikantse fanfare voor stem
mige welkomstmuziek en om
19.00 uur begint de eucharis
tieviering. Die wordt voorge
gaan door pastor J. van der
Heyden. Het Koewachtse ge
mengd parochiekoor ver
zorgd de gezangen. Na afloop
is er koffie in 't Heike.
FIETSTOCHT - Voor de zes
tiende maal werd de interna
tionale fietstocht van Kiel
drecht gehouden. Maar liefst
131 deelnemers schreven in
voor de 150 kilometer van
Kieldrecht naar Nieuwvliet.
Aan de tachtig kilometer na
men 132 wieler-enthousiasten
deel, aan de veertig kilometer
229 en op de twintig kilometer
kwamen 78 fietsers in actie.
De deelnemers kregen na af
loop een herinneringsme
daille aangeboden door het
gemeentebestuur van Beve-
ren.
BRIDGE - In café De Vier
Jaargetijden speelden de le
den van de bridgeclub een
vergaderings-drive met tien
paren. Uitslag: 1. heren
Aarts-Biesbroeck, 2. me
vrouw Van Waterschoot-de
heer De Schrijver, 3. de heer
De Kort-mevrouw Van der
Wielen.
KAARTING - De uitslag van
de kaarting bij J. de Loos
was: 1. Th. Praet-L. Timmer
mans, 2. A. Verhulst-M. Pe-
tinda, 3. F. Blommaert-P.
Praet.
KAARTING - De uitslag van
de kaarting in café Marjo
was: 1. E. de Koning-J. Ver-
meerssen, 2. Th. Praet-A.
Thielens, 3. L.Timmermans-
W. Thileman.
WILHELMINAFONDS - Het
comité van het Koningin Wil-
helminafonds in Nieuw-Na
men heeft collectanten nodig
voor de collecte die van 29
augustus tot en met 10 sep
tember gehouden wordt. Met
het ingezamelde geld finan-
ciërt het Fonds wetenschap-
pelijlk kanker-onderzoek,
voorlichting en ondersteunt
de patiëntenbegeleiding, on
derwijs en opleiding. Voor
1988 is daar 45 miljoen gulden
mee gemoeid. Wie mee wilt
collecteren kan zich opgeven
bij P. de Deckere, Kauter-
straat 20 Nieuw-Namen.
KAPELLE, in
19 augustus - Fruit
veiling: Benoni: kil 60/70 20-37,
70/80 56-85, 80/90 28-46, kl2 60/70
25-27, 70/80 28-47, 80/90 30-32.
Summerred: kil 60/70 46-49,70/80
65-68, 80/90 41-47, kl2 60/70 23-34,
70/80 34-40. Discovery: kil 60/65
29-43, 65/70 41-70, 70/80 65-99,
80/90 50-81, kl2 60/65 27, 65/70 53,
70/80 69. Scarlet Benoni: kil 55/60
21, 60/70 32-52, 70/80 73-98, 80/90
57-81. James Grieve: kil 70/80 48-
67, 80/90 36-54, 91 32, kl2 70/80 36-
47, 80/90 32-40. Tydeman's Early
Worcester: kl 60/70 27-32, 70/80
41-75, 80/90 42-62. Stark Earliest:
kl2 70/80 28. Clapp's Favourite:
kil 55/65 85-86, 65/75 121-127, kl2
50/55 33-56, 55/65 55-73, 65/75 75-
88. Triomphe de Vienne: kil 60/70
117-121, 70/80 118-122, kl2 55/60
39-49, 60/70 87, 70/80 99, 80/90 76.
Pruimen natuur: kil 140-250, A
260, kl2 90-110. Belle de Louvan:
kll 220-340, kl2 110-230, GR 110-
230. Czar pruim: kl2 40. Monsieur
Hatif: kll 120, kl2 60, GR 170.
Reine Claude D'Althan: kll 180-
320, kl2 60-170, GR 90-180. Reine
Claude Verte: kll 250. Reine Vic
toria: kll 170-420, A 380, kl2 40-
190, GR 60-240, IN 40-50. Aard
beien natuur ds a 500 gr: kll A
220-270. Rondom doos X 500 gr:
kll 340-380. Rode bes doos x 500
gr: kl2 280. Bramen doos x 200 gr:
kll 85-96. Bramen doornloos ds. X
200 gr: kll 70-90, A 105-123, B 85.
Schonemann doos x 200 gr: kl2
160-170. Frambozen doos X 200
gr: kll 280-400, kl2 270. Glen
Glova doos x 200 gr: kl2 280. To
taal aantal colli 19413.
Groenteveiling: Komkommers
stuk: kll 41 44-47, 51 45-51, 61 50-
53, 76 56. Paprika groen kg: kl2
ON 190-200. Sla natuur st: kll B
18-23, kl2 B 13-14. Tomaten krat:
kl2 A 380-460, B 380-570, C 350.
Andijvie natuur: kll A 20, kl2 A
20. Bloemkool natuur: kll 06 140-
150, kl2 06 70-100, 08 50-80, 10 40-
60, 12 40. Broccoli: kll 270-280.
Koolrabi natuur: kl2 10 12. Bos-
peen natuur: kll 89, kl2 85. Cour
gette natuur: kl2 ON 31. Spits
kool: kll A 12-21. Snijbonen glas:
kll 140-190, k!2 KR 120. Snijbonen
natuur: kl2 KR 85-110. Spercie-
bonen natuur: kll 110-130, kl2 60.
Sperciebonen div.: kll 130. Sper-
ciebonen stok: kll FN 200. Pronk-
bonen: kll 90, FN 100. Savooie
kool groen: kll B 24-26, kl2 A 17-
19. Uien kg: kll GR 45, MI 37, kl2
DR 10, GR 38-49, MI 29-47. Peter
selie bos: kll 68-72. Pepers groen:
kll 140-150. Rettich kg: kl2 46.
Vroege aardappelen: ldl BO 39,
DR 6-62, KR 32-155, MI 26-29. To
taal aantal colli 19413.
MIDDELBURG - Uit een 'knoeiboel' van afgelegde en
weer ingetrokken verklaringen inzake de serie inbraken in
Scharendijke (in december van het vorig jaar) kwamen
tenslotte de 21-jarige Vlissinger M. de G. en de 25-jarige A.
de B. (Middelburg) als de daders naar voren.
Gisteren stond het tweetal voor
de rechtbank waar gedraai
omtrent de mate van betrok
kenheid bij de inbraken onver
minderd werd voortgezet. Dit
overigens zonder resultaat
want de officier van justitie
mr. Tempel achtte tenslotte
alle ten lasten gelegde feiten
bewezen.
De G. besloot op 17 december
(nauwelijks een week nadat hij
uit een vorige langdurige de
tentie was ontslagen) dat hij er
maar weer eens op uit moest
om de eigen kas te spekken. Sa
men met De B. toog hij in de
dagen die volgden naar Scha
rendijke waar tot tweemaal toe
een café en een winkel van hun
kostbaarheden werden ont
daan. Vlak voor zijn detentie
had De G. in januari bovendien
een café in Ovezande 'bezocht'
en ook hier omvatte de buit een
(ADVERTENTIE)
foto studio
BIERKAAISTR. 10 HULST
TEL. 01140-13084
PASFOTO'S
kleur en zwart-wit
DIRECT KLAAR!
Ook op zondagmiddag
hoeveelheid drank, sigaretten
en geld uit automaten.
Aan de indrukwekkende
straflijsten van beide mannen
zullen, als het aan de officier
van justitie ligt, voor De G. een
gevangenisstraf van acht
maanden worden toegevoegd,
terwijl De B. negen maanden
zal moeten zitten. Uitspraak
over veertien dagen.
Van onze verslaggever
MIDDELBURG - De pro
vincie Zeeland zit de ko
mende jaren ruim in de
slappe was. Was uit de be
groting voor 1989 al een
prettig overschot gebleken,
dat beeld wordt nu beves
tigd door de meerjarenra
ming tot en met 1992.
Als de provincie het uitgaven
niveau van dit jaar aanhoudt
ontstaat in 1990 een overschot
van 1,8 miljoen gulden, in 1991
van 1,7 miljoen en in 1992 van
2,5 miljoen. Gedeputeerde Sta
ten noemen die overschotten
'structureel'. Dat wil zeggen
dat het provinciebestuur daar
van jaarlijks terugkerende uit
gaven kan doen.
De financiële meevaller is
vooral een gevolg van een la
gere bijdrage aan de Zeeland-
brug en een vermindering van
het aankoopbudget voor na
tuurgebieden.
Voor redactionele zaken, niet
voor bezorgklachten of adver
tenties, kunt u dit weekeinde
terecht bij Rein van der Helm.
01170-3370. Bgg 01153-1534.
Zondagmiddag! 150-17920.