beste resultaat sinds oprichting chemieconcern
'Last-minute niet alleen naar de zon'
HET WEER
economie
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
ND jj ph'STEM NNAIMCIEN/ECONOMIE DINSDAG 9 AUGUSTUS i bus
ikloop
naar Pakistan
iden in Moskou
iet IRA
;eld Franco
ïay overleden
J (zie archieffoto) heeft gestu-
(academie en had de rang va»
lazi-Duitsland in 1939 uitbrak
Imen, maar hij ontsnapte al na
|et verzet. Frenay organiseerdt
|l941 het tijdschrift Combat op-
i was hij in de voorlopige regs-
Gaulle minister voor gevange-
ir wapenstilstand
ien protesteren
J is dan ook achterhaald. Het
moet wel heel gek gaan als
DSM niet boven de recordjaar-
I winst van 520 miljoen gulden
van halverwege de jaren ze-
ventig uitkomt.
Op volle toeren
Verlies
Naar de beurs
Overheid steekt
2,2 miljard in
automatisering
OLAU-MANAGER BLOMBERG OVER BOOTREIZEN NAAR ENGELAND:
I 20
t Zon en maan
I Hoogwater
Scheepsberichten
Getronics wil Klaasing Electronics
Beurs prijshoudend
Stemming Amsterdamse Beurs
nn 111
II
I 1
ri in
ui MI
II
1 1
i 1111
III Dl
II
1 1
i in
III III
II
1 1
i lui
II 1 111
II
1 1
1 illl
III III
II
1 1
T11
er dan 1.700 mensen )J
buikloop. Dat heeft
pid bekendgemaakt. KI
den uit, aan het begj
I tot nu toe 384 personal
L ziekenhuizen van *1
sen wegens maag-
juden in New Delhi, staj
één miljoen mensen bel
hm de Afghaanse lucht-l
cistan uitgeweken en ge.|
grens. Dit is vernomen ij
frtelden dat zij opdractJ
pan te vallen, zoals Af.l
lebben gedaan. 'Maar w|
prdement niet uitgevoenjE
lallen doden.' De tweepj.
rergedragen.
en autodiefstal zijn misJ
i toegenomen. Dit bericht!
kkti. En ondanks een offj.
ijn in de hoofdstad meet
In van illegale alcohol, 72-I
Cijfers van de politie cite-
ft in de eerste helft van dit
!4 procent meer verkrach.
allen zijn gepleegd dam
Westduitse justitie is
veging Rote Armee Fak-
den Ierse Republikeins!
Jrten was gespeculeerd dat
loristische bewegingen na-
lag bij een aanslag op een
fier mensen had gewond
erale justitie in Karlsruhe
j om te veronderstellen dal
Inde zo ook af met eerdere
11e RAF bij de aanslag van
ftandbeeld van de vroegen
orteplaats EI Ferrol in Ga-
Inslag, die volgens een ver-
i kunnen zijn van een Gali-
Jieiding van de noordweste-
I gewonden en werd slechts
pbijgelegen meertje werden
die onschadelijk kondea
i»p Spaanse wegen
ekeinde is het moorddadig
begin van het jaar geweest
Van wie 72 er ernstig aan toe
de tol van 64 doden van
|ilijk te overtreffen zou zijn
ndag voor in Asperrena inde
In zes leden van een Marok
uurgevecht voor een clubge-
foyne van Belfast zijn twee
de Royal Ulster Cons tabu-
|achtoffer overleed ter plaat-
in een ziekenhuis. Volgens
tnnen, onder wie een van 1!
faf toen zij door gemaskerde
uto vluchtten, met automati-
be politie deelde mee dat latei
pst een onbeheerde auto werd
i kunnen zijn geweest.
DSM naar recordwinst
i zijn gestegen door de berich-
|>rte termijn zullen houden aan
iije oliemarkt sloot de notering
Brent op 15,55 dollar per vat (1®
Idan vorige week vrijdag. Nu a
oorlog tussen Iran en Iraq hen
ng dat de landen van de OPE-
lende Landen) beter zullen ga®
llijkheid dat Iraq zich weer zal
(verdeling tussen de OPEC-la"'
Aan de andere kant speelt op
fiat Iran en Iraq na het staakt-
aan vergroten om met de op-
pde te herstellen.
[l van de vakbonden CGT e»
het Parijse Gare de l'Est gede'
jingsbeleid van de Franse spoor-
ien was het ongeluk van afgelo*
;agier omkwam en vijftig ande-
i banlieutrein op een stootblo»
et schrappen van 10.000 arbeids'
noeten dit jaar nog eens 8200 ba-
loorwegen hopen zo iets te kun-
es, dat de laatste jaren is opge'0'
n. Een woordvoerder van de so-
de revisie van het rijdend ma'f
poses geschiedt. „Met name in dj
ikort aan onderhoudspersoneel-
cteur Costet bestreed dat en Ee
gen jaarlijks 20 procent van hu"
-rhoging van de veiligheid.
AMSTERDAM (ANP) - DSM stevent af op een
recordwinst.
Het binnenkort te privatiseren chemieconcern
heeft met de introductie op de effectenbeurs in
het vooruitzicht het beste halfjaarresultaat uit
het bestaan gehaald.
De nettowinst bedroeg 314 miljoen gulden over de eerste
helft van dit jaar tegenover 247 miljoen gulden over de
zelfde periode vorig jaar.
De voorspelling uit het jaar-
I verslag dat de winst van 442
gulden over 1987 dit jaar zou
kunnen worden gehandhaafd,
Nadat vorige week het chemie
concern Akzo uitstekende re
sultaten kon melden, kon de fi
nanciële man uit de Raad van
Bestuur van DSM, Timmer
mans, wijzen op een stijging
van het bedrijfsresultaat met
39 procent van 458 miljoen gul
den tot 639 miljoen gulden in
vergelijking met de eerste helft
van vorig jaar. Dit ging ge
paard met een stijging van de
netto-omzet met bijna 11 pro
cent van 4,48 miljard gulden tot
5,02 miljard gulden.
De verklaring was voor een
deel dezelfde als die van Akzo.
Nu het goed blijft gaan in de
economie, draait de produktie
op volle toeren en wordt de ca
paciteit nagenoeg ten volle be
nut. De lagere dollar heeft bij
DSM slechts beperkte gevol
gen.
De chemische fabrieken in
de VS hebben handenvol werk
om aan (te vraag in eigen land
te kunnen voldoen. Daarom
rijn zij nu geen belangrijke
concurrent van DSM.
Als de economie weer om
slaat, kan dat veranderen en
dan zou de dollar DSM parten
kunnen gaan spelen, aldus
Timmeimans.
Het is overigens niet allemaal
rozegerr en maneschijn bij
DSM. De spectaculaire winst
stij girg is te danken aan twee
van ds zes divisies.
In de chemische produkten
steeg het bedrijfsresultaat van
98 mij oen gulden naar 168 mil
joengulden en in de kunststof
fen van 263 miljoen gulden
naar 339 miljoen gulden.
De agrodivisie liet nog een
ver'ies zien en de gang van za-
ker in de kunststofverwerking
baart zorgen. In de harsen
zakte het bedrijfsresultaat on
danks een flink hogere omzet.
DSM attaqueert de proble
men in de agro-divisie door de
DSM-meststoffenfarbiek in
Pernis en in het Britse Ince
over te doen aan het Finse con
cern Kemira, dat in ruil zijn
belang in de ammoniakfabriek
te Geleen zal overdoen aan
DSM.
Kemira beschikt over een
mijn met cadmium-arm fos
faat en kan in Pernis beter te
gemoetkomen aan de milieu-
eisen van de Nederlandse over
heid. Nadat de lozing van cad
mium als was teruggedrongen
van 16 naar 1,2 ton, kon in te
genstelling tot DSM Kemira de
toezegging doen dat dit nog
verder zou worden verminderd
tot 0,6 ton.
Timmermans verwacht dat
de transactie met Kemira bin
nen twee maanden rond kan
zijn, omdat een beroep tegen te
verlenen vergunning door de
gemeente Rotterdam volgens
hem weinig kans maakt. Door
de slechte gang van zaken in de
kunstmestsector ziet DSM zich
gedwongen de fabriek met een
boekverlies over te doen aan
Kemira.
De gunstige gang van zaken
in de kunststoffen heeft een
keerzijde, doordat de kunst-
stofverwerkende industrie de
hogere prijzen niet altijd kan
doorberekenen in de afzetprij-
zen. Bij DSM zitten de proble
men vooral in sector van de
verpakkingen. 'Daar zitten we
in de rode cijfers en daaraan
zal de Raad van Bestuur iets
moeten doen', aldus Timmer
mans.
Over het tijdstip van de intro
ductie op de Amsterdamse Ef
fectenbeurs zei hij dat dit nu in
de eerste plaats afhangt van de
Tweede Kamer. Het exacte
tijdstip zal voorts kunnen af
hangen van het beursklimaat
en eventueel van andere intro
ducties of aandelenemissies.
Niettemin gaf hij aan er ver
trouwen in te hebben dat de
notering in Amsterdam - aan
andere beurzen wordt nog niet
gedaqht - begin volgend jaar
een feit kan zijn.
Lteojlnov9tJ ian;-'--}.' r
DEN HAAG (ANP) - De Ne
derlandse overheidsinstel
lingen zullen dit jaar naar
verwachting voor 2,2 mil
jard gulden besteden aan
administratieve automati
sering.
In 1986, het meest recente jaar
waarover definitieve cijfers
bekend zijn, stak de overheid
voor 1,8 miljard gulden in auto
matisering.
Dat blijkt uit cijfers van het
Centraal Bureau voor de Sta
tistiek (CBS).
Door Willem Reijn
VLISSINGEN - Tweehon
derdduizend Nederlandse
passagiers hoopt de Olau-li-
ne, die een veerdienst onder
houdt tussen Vlissingen en
Sheerness, dit jaar te vervoe
ren naar Engeland. De spits
valt van mei tot september,
met een flinke uitloop in het
najaar, als veel Nederlanders
gaan winkelen in Londen.
Eten seizoensbedrijf is Olau,
van oorsprong een Zweedse
rederij die in 1978 werd over
genomen door het Westduitse
TT Hamburg, wei, maar sei-
zoensgevoelig veel minder.
Een vreemde tegenspraak?
Neen. Het weer is niet zo be
langrijk als bijvoorbeeld een
incident als de ramp met de
Herald of Free Enterprise.
„Dat ongeluk zette, zeer ten
onrechte, alle veerdiensten in
een kwaad daglicht", zegt
passenger sales manager Peter
Blomberg van Olau. In 1987
vervoerde Olau bijna hon
derdduizend passagiers min
der dan in '86. Blomberg wijst
de Herald van collega-con
current P O als boosdoener
aan. Maar tijd slijt en dit jaar
wordt de schade uitgedeukt.
Eten seizoensbedrijf is Olau
wel, zoals blijkt uit de cijfers:
dit jaar werden in januari
6.500 Nederlanders vervoerd.
In mei waren dat er 25.000!
Vrijwel een verviervoudiging
tussen de slapste en niet eens
de drukste maand van het
jaar. Want dat is historisch
augustus.
In de dertien jaar dat Olau
de veerdienst op Sheerness
onderhoudt is de deuk van '87
de enige onderbreking van de
snel groeiende vervoerstroom
via Vlissingen. Dit jaar, zo
verwacht Blomberg, zet Olau
tussen Zeeland en Engeland
650.000 reizigers over. Daar
van komen er 200.000 uit Ne
derland, 340.000 uit Groot-
Brittannië, 100.000 uit West-
Duitsland en 10.000 uit Scan
dinavië.
Olau heeft zijn eigen plaats
kunnen vinden op de Noord
zee door met zeer luxe sche
pen te varen, zegt Blomberg.
„Vijftien jaar geleden bete
kende een reis naar Engeland,
dat je aan boord ging van een
roestige oude boot, waar 's
nachts de dronken mensen in
een hoekje hun roes lagen uit
te slapen. Wij hebben een
marktaandeel kunnen vero
veren door kwaliteit te bieden
tegen een gunstige prijs. De
consument waardeert dat, zo
blijkt uit het grote aantal re
peaters, mensen die bij ons te
rugkomen".
De keuze voor kwaliteit is
geen holle leus. Olau moet
zich immers onderscheiden
fl li!» MM
11$
jsfeit
SM* Wit»*9
mil ui 'KHB
Dit jaar zet Olau tussen Zeeland en Engeland 650.000
reizigers over. - foto willem mieras
van de concurrentie. De
maatschappijen die vanaf
zuidelijker gelegen havens
vertrekken hebben een flink
tijdvoordeel: vanaf Zee-
brugge en Oostende duurt de
tocht ruim vier uur, vanaf
Duinkerken en Calais zit je in
anderhalf uur aan de over
kant. En dan is er nog de
Hovercraft die bij goed weer
in 35 minuten het Kanaal on
der zich voorbij laat glijden.
De Olau Britannia en Hol-
landia doen zo'n acht uur
over de oversteek. Dan moet
je de passagier dus meer bie
den. Maar ook de concurren
tie is in de loop der jaren in
kwaliteit gaan investeren.
Toch ziet Blomberg een ver
schil in benadering tussen de
andere veerdiensten en' zijn
maatschappij. „Wij presente
ren ons anders. Bij ons begint
de vakantie al aan boord",
formuleert de verkoopmana
ger het Olau-principe. „Daar
voor hebben we aan boord tal
van voorzieningen aange
bracht: je kunt naar het
zwembad, onder het sola
rium, in de sauna, aan de bar
of op de dansvloer".
De overtocht vanuit Vlis
singen is wel duurder, hoewel
Blomberg vindt dat de prijs
voor een overnachting in een
hut voor een echtpaar (ruim
honderd piek) 'heel redelijk
is'. Het publiek dat Olau trekt
bestaat echter niet uit prijs-
kopers. „Onze reizigers zijn
bereid om iets meer te betalen
voor de luxe".
Een nadeel ten opzichte
van de zuidelijke concurren
tie is dat Olau slechte twee
afvaarten per dag (12.00 en
22.30 uur) heeft, waar je in
Calais maar een uurtje op de
volgende boot hoeft te wach
ten. Bovendien was tot voor
kort de dagafvaart relatief te
duur, ondanks de stuntprijs
van 25 gulden voor de dins-
dag-dagovertocht, die Olau al
vanuit de jaren zeventig met
succes toepast. „Daarom heb
ben we dit jaar interessante
mini-tarieven geïntrodu
ceerd", zegt Blomberg.
„Daarmee hebben we de spij
ker op de kop geslagen, zo
blijkt uit de toeloop",
bt
Olau presenteert zich als
een maatschappij, die meer
wil zijn dan alleen vervoer
der. Natuurlijk blijft de indi
viduele reiziger, die met zijn
auto naar Engeland wil en
zijn verdere vakantie zelf re
gelt een belangrijke doel
groep. Olau biedt echter ook
complete vakantiepakketten
aan. Met Olau kun je een
compleet verzorgde reis naar
Londen boeken, waarbij
vooral in het najaar de korte
trips op Londen (even Kerst
boodschappen doen) goed sco
ren. Ook biedt Olau cottages
te huur aan, in combinatie
met de overtocht Vlissingen-
Sheerness natuurlijk. Om de
rondreizende toerist ter wille
te zijn kan ook een combina
tie Vlissingen-Sheerness-
Europoort worden geboekt,
wat gebeurt in samenwer
king met North Sea Ferries.
Een flinke markt wordt
verder gevormd door de tour
operators, die van de diensten
van Olau gebruik maken.
Vijfentwintig procent - ofwel
vijftigduizend reizigers - is
afkomstig van touringcarbe-
drijven.
Olau gooit zich nu ook ster
ker op het vullen van de klei
ne, maar lucratieve gaatjes in
de markt. De zakenmarkt
biedt interessante perspectie
ven en moet tot varen worden
bewogen door het aanbieden
van de mogelijkheid om con
gressen, bedrijfsfeesten of
presentaties van nieuwe pro
dukten aan boord van een
Olau-schip te houden.
De verkoop van dit produkt
zal volgend jaar een vlucht
moeten nemen. Olau inves
teert 330 miljoen gulden in
twee nieuwe jumboveersche
pen, waarvan het eerste vol
gend jaar september in de
vaart gaat. Groter luxer en
nog meer voorzieningen, zijn
de drie trefwoorden. Aan
boord komen een bioscoop,
een conferentieruimte, vier
restaurants, een supermarkt,
een boetiek en natuurlijk de
sauna, het binnenzwembad
en het solarium. Voor gehan
dicapte passagiers worden
speciale hutten ingericht.
Want Olau móet voorop
blijven lopen. P O heeft dit
voorjaar al twee jumbo's in
de vaart genomen (Pride of
Calais en Pride of Dover), het
geliberaliseerde vliegverkeer
tussen Nederland en Enge
land heeft tot een luchtprij-
zenslag boven de Noordzee
geleid en over een jaar of vijf
kun je door de Chunnel naar
Engeland rijden.
Toch is Blomberg niet bang
dat de Kanaal-tunnel Olau
veel passagiers gaat kosten:
„Veel gaat afhangen van de
prijs. Maar vanuit Nederland
moet je natuurlijk altijd nog
drie of vier uur naar Calais
rijden. Ik denk dat veel men
sen gewoon een keertje de
tunnel zullen nemen, omdat
je dat toch eens gedaan moet
hebben en dan weer gewoon
voor de boot zullen kiezen".
Dit seizoen, zo zegt Blom
berg, is het aantal last-minu-
te-boekingen opmerkelijk.
Maar het weer in Engeland is
toch niks beter dan hier? „Dat
het bij die boekingen alleen
om de zon gaat is een fa
beltje", zegt Blomberg. „Je
kunt niet drie dagen naar de
Efteling met de regen. Als je
de boot naar Engeland pakt,
ben je meteen eruit en als je
in Engeland komt, rijden de
auto's links en voel je je dus
echt in het buitenland. En
daar gaat het om".
IN EUROPA
BRON: KNMI/ANP
Amsterdamonbewolkt25 gr
Eindhovenonbewolkt27 gr
Vlissingenonbewolkt26 gr
Aberdeenzwaar bew15 gr
Athenenietontv-gr
Barcelonaonbewolkt30 gr
Berlijnlicht bew26 gr
Budapestonbewolkt29 gr
Bordeauxlicht bew27 gr
Brusselonbewolkt28 gr
Dublinregen20 gr
Frankfurtzwaar bew31 gr
Genèvehalf bew32 gr
Helsinkizwaar bew21 gr
Innsbruckonweer29 gr
Klagenfurtzwaar bew29 gr
Kopenhagen mist23 gr
Lissabononbewolkt26 gr
Locarnolicht bew29 gr
Londenlicht bew27 gr
Luxemburgonbewolkt28 gr
VANDAAG/ Zon op: 06.15. Zon onder: 21.15. Maan op: 02.12. Maan onder:
20.21. MORGEN/ Zon op: 06.16. Zon onder: 21.13. Maan op: 03.22. Maan on
der: 20.49.
Madridonbewolkt36 gr
Malagaonbewolkt28 gr
Mallorcaonbewolkt32 gr
Maltaonbewolkt31 gr
Moskoulicht bew21 gr
Münchenhalf bew28 gr
Niceonbewolkt30 gr
Osloonbewolkt.24 gr
Parijslicht bew30 gr
Romeniet ontv- gr
Splitonbewolkt-gr
Stockholmlicht bew23 gr
Warschauonbewolkt22 gr
Wenenhalf bew28 gr
Zurichlicht bew29 gr
Casablancazwaar bew27 gr
Cyprusonbewolkt31 gr
Istanbulniet ontv- gr
Las Palmaslicht bew26 gr
Tel Avivniet ontv- gr
Tunislicht bew-gr
VANDAAG/ Bath: 01.48-14.28. Hansweert: 01.19-13.57. Terneuzen: 00.51-
13.29. Vlissingen: 00.35-13.12. Wemeldinge: 01.55-14.40. MORGEN/ Bath:
02.54-15.23. Hansweert: 02.29-14.55. Terneuzen: 01.57-14.24. Vlissingen:
01.41 -14.06. Wemeldinge: 03.17-15.51
GROTE VAARTBARKEN 5 vn Amsterdam nr Holmsund, CARDISSA 7 vn Brof-
jorden nr Bremen, CAURICA verw 14 t/h Gibraltar en 19 te Alexandrie, CLA
RISSA 7 730 w Colombo nr Singapore, HAPPY MAMMOTH 8 540 ozo Manila nr
Kaohsiung, HONOLULU 7 te Pto Armuelles, MAASBORG 8 te Bremen, MAAS
HAVEN 6 vn Rotterdam nr Nordenham, MAASSTROOM 7 te Singapore, NED-
LLOYD BARCELONA 8 te Durban, NEDLLOYD CLARENCE 6 vn Tokyo nr Pu-
san, NEDLLOYD DELFT 6 vn Rotterdam nr Hamburg, NEDLLOYD KATWIJK 7 te
Pt Everglades, NEDLLOYD MANILA 8 te Hongkong, NEDLLOYD ROSARIO 8
125 z Meraucke nr Auckland, NEDLLOYD SAN JUAN 7 te Keelung, NEDLLOYD
SINGAPORE 8 te Durban, NEDLLOYD VAN DIEMEN 7 vn Pto Quetzal nr Shimu-
zu, NEDLLOYD VAN NECK 7 800 zw Dakar nr Sta Lucia, NEDLLOYD ZAAN
DAM 6 vn Rotterdam nr Zeebrugge, PRINS ALEXANDER 6 vn Rotterdam nr zee,
PRINS MAURITS 6 vn Rotterdam nr Karstoe, SCHELDEBORG 7 10 no Bornholm
nr Kotka, SIDELIA 7 te Lake Charles,WIELDRECHT 7 60 z Osaka nr Mizushima.
KLEINE VAART/ ALIDA SMITS 6 te Duinkerken, AMANDA SMITS 7 140 nw
Aruba nr Houston, ARCA 9 te Rotterdam, BAKENGRACHT 7150 nw PteNoire nr
Soyo, BARENTZGRACHT 7 12 zw Finisterre nr Mostuganem, BEURSGRACHT 8
200 n Trondheim nr Aarhus, BLOEMGRACHT 8 wnw Oranjerivier nr Santos,
BONTEGRACHT 8 20 z RiodeJaneiro nr Chatham, BROUWERSGRACHT 10 te
Monrovia, CELTIC 8 75 zo Monrovia nr PteNoire, DUTCH ENGINEER 6 vn Rot
terdam nr Saltend, DUTCH FAITH 7 75 zw Bordeaux nr Bayonne, DUTCH
GLORY 8 vn Rotterdam nr Tees, DUTCH MASTER 8 vn Rotterdam nr Terneuzen,
DUTCH SPIRIT 8 vn Rotterdam nr Tees, HOUTMANGRACHT 7 460 zzw Tokyo
verw 19 te Weipa, INCA 7 5 o Panamakanaal nr Mazutlan, JACOBUS BROERE 8
vn Rotterdam nr zee, JOINT FRÖST 9 te Fortaleza, JUMBO CHALLENGER 7 thv
StLawrence nr PtoRico, KIELGRACHT 6 160 zzw CpBlanc nr Chatham, KLIP
PERGRACHT 7 te Amsterdam, LAURA CRISTINA 8 200 zzw CpRace nr Concar-
neau, LAURIERGRACHT 8 150 w Torresstrait nr Huangpu, MARE BONUM 8 vn
Rotterdam nr WestThurrock, NAYADIC 7 te Kingston, NORDIC 6 300 n Haiti nr
Newport, PACIFIC LADY 6 210 z Santos verw 18 te Tenerife, PACIFIC TULIP 7
120 zzw RioGrande nr Belem, PHILIP BROERE 8 te Rotterdam, PIONIER 6 te
Rotterdam, POOLGRACHT 7 te Durban, PRINSENGRACHT 8 te Shanghai,
RAAMGRACHT 10 te Archangel, SINGELGRACHT 7 te Bremerhaven, SLOTER-
GRACHT 8 te Safi, STADIONGRACHT 8 vn RiodeJaneiro nr Santos.
OOSTERHOUT/ AMSTERDAM - Getronics NV in Amsterdam
wil het Oosterhoutse bedrijf Klaasing Electronics overnemen.
Bij Klaasing werken 55 mensen. Over 1988 zal een omzet wor
den gerealiseerd van 30 miljoen gulden. Het bedrijf heeft de
laatse jaren een sterke groei doorgemaakt door zich te speciali
seren als leverancier van electronische voedingen voor toepas-
- sing in computer-apparatuur, proces-automatisering, medi
sche apparatuur en telecommunicatie-apparatuur. Voor deze
produkten geldt Klaasing als marktleider in Nederland met
een marktaandeel van meer dan 50 procent. Daarnaast levert
Klaassing Electronics electronische meetapparatuut, compu
terapparatuur, alsmede electronische componenten ten be
hoeve van specifieke afnemersgroepen in onderwijs en indu
strie en bij de overheid. In Taiwan heeft Klaasing een eigen
ontwikkelings- en produktie-faciliteit.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
AMSTERDAM (ANP) - Interventies van centrale
panKen konden maandag een verdere koersstij-
ffng van de dollar niet tegenhouden. Op het
Beursplein hielden de belangrijkste aandelen het
hoge niveau van de afgelopen beursdagen dan
ook vast, ondanks een rentestijging in Engeland
®e met all een verrassing kwam. De Londense
beurs was was niet onder de indruk van de ren
teverhoging en liet vrijwel onveranderde koer
sen zien. De handel in aandelen in Amsterdam
was kalm. Ook op de obligatiemarkt veranderde
per saldo weinig in de koersen.
,„-,De'ordsen die vor'9e week in 'rek waren
zoals Akzo, Hoogovens, Océ-van der Grinten en
«robank konden nog een weinig aan de koer-
ïï.S"esen Koninklijke Olie won ƒ2,30 op
nifriJ" z0'n h°9e koers was dit jaar nog
"®t bereikt. Zowel op de effectenbeurs als op
een levendige optiebeurs was dit fonds weer de
aanvoerder van de omzetranglijst. Ook liet han
delshuis Borsumij Wehry bereikte een hoogste
va;„dliaar ,0' dusver. De koersstijging
bedroeg 2,80 op j 10g Di( (on(is sprong er |n
HT»"* wa"' de s'emRingsindex steeg
met slechts 0,1 punt op 100,4.
Internatlo-Müller maakte met een stijging
een gulden op 66,50 het verlies van vrij-
meer dan goed. De belegger is kennelijk niet
uit a! ova" een dreigende verwijdering
vl L u nu de onderneming tegen de zin
n,, Ibeursbestuur wil overgaan tot een ver-
ovarramf rminS le9en een ongewenste
vle' di'de toon met een daling van een
Sikt^i i' 'dehtvaartmaatschappij
zou w?l "r3e 8[atie te raken bij berichten als
van ui i0 n. llen onder de liberalisering
Edrp»m 1 :aart- 1)6 ontret 'n KLM was niet
nsn nw Oedtshandelaren gaven te ken-
ling betekenis te hechten aan de da-
Jl* ki?inere 'ondsen zorgde VRG voor een
kriïS PetPietltandel meldde de beurs een
wrnim hT1)0™ van de winst en bovendien
de m «L ,)Zonderh6de" bekendgemaakt van
waaLiomwisselbare obligatielening,
ProoTcn n ovarnemin9 van de branchegenoot
15,60 op 140 W°rdt Setinancierd. VRG won
het ovp',0lCS won "„n9Ulden °P J 27 en sleepte
rinosfonrtc V1001? 1 atex TOe- Di' sutomatise-
Ï2.»W0" J0'80 op f26-90- Systeemhuis
™onousewonfo,40opfl3,20.
run eHnvVlï1 Gelder moest n°S wat verder te-
verliezers r ?3SaS en Oreo konden 2ich de
SehandpH JS"' 'n Reesink werd relatie) veel
15420 nfi, handelshuis won J0.90 op
apru'nt tn! "ei"®'ijging van Ubbink kwam
1365 n?^n',omls "ie' 128 terug op
neervan Wyers werden 3,20
een nonRf®'50 en kwamen daarmee op
9 niet eerder dit jaar bereikte hoogte.
ANP-CBS Indices
05/08
08/08
algemeen
283,8
283,4
alg.-lokaal
269.4
268,7
internationals
299.3
299,3
industrie
239,1
238,6
scheep/luchtv.
226,0
222,9
banken
363,4
362,9
verzekering
576,2
573,7
handel
462,6
462,8
cbs obl.index
114,5
114,4
rend, staats).
6,36
6,36
waarvan 3-5 jr
6,26
6,26
waarvan 5-8 jr
6,44
6,44
waarv.5 langst
6,55
6,55
rend, bng-len.
6,60
6,65
rend, bankten.
6,35
6,34
Hoofdfondsen
AEG0N
84,70
85,00
Ahold
88,00
87.70
Akzo
147,40
147,50
A.B.N.
47,60
47,90
Alrenta
155,00
155,10
Amev
55,20
54,80
Amro-Banfc
80,30
80,50
Ass. R'dam
126,00
126,00
Bols
133,00
133,00
Borsumij W.
106,20
109,00
BührmJet.
57,50
57.80
C.S.M.cert.
58,50
58,50
Dordtsche P.
225,00
226,30
Elsevier
60,80
60,30
Fokker eert.
29,90
29,70
Gist-Broc. c.
40.60
40,80
Heineken
150,80
151,30
Hoogovens
64,20
64,50
Hunter Dougl.
63,10
63,60
Int.MUIIer
65,50
66,50
KLM
38.40
37,40
Kon.Ned.Pap.
169,70
171,00
Kon. Olie
243,90
246,20
Nat. Nederl.
66,90
67,00
N.M.B.
186,50
188,00
Nedlloyd Gr.
243,50
240,50
Nijv. Cate
90,20
89,80
Océ-v.d.Gr.
288,00
289,50
Pakhoed Hold.
85,50
85,50
Philips
32,90
32,50
Robeco
96,10
96,10
Rodamco
150,80
151,00
Rolinco
92,20
92,00
Rorento
58,60 f
58,80
Stork VMF
22,00
22,20
Unilever
118,40
118,30
Ver.Bezit VNU
93,00
92,30
V0C
28,80
28,60
Wessanen
82,00
81,70
Woit Kluwer
152,00
151.70
Binnenlandse aandelen
Aalberts Ind
27,00
26,20
ACF-Holding
53,20
53,50
Ahrend Gr. c
108,00
109,30
Aig.Bank.Ned
47,70
48,00 f
Asd Opt. Tr.
32,10
32,20
101
100
99
98
97
T 2 3 4 5 6
7 12 3 4 5 5
7 1
ÏTTTWTW
DONDERDAG
VRIJDAG
MAANDAG
101 CBS-index
(uit. $6 100)
100 1 opening
2 11.15 uur
99 3 12.15 uur
4 13.30 uur
90 5 =14.30 uur
6 15.30 uur
7 slot beurs
97
Asd Rubber
Ant. Vertf.
Atag Hold c
Autlnd.R'dam
BAM-Holdinfl
Batenburfl
Beers
Begemann
Belindo
Berkel's P.
Blyd.-Will.
Boer De, Kon.
de Boer Winkelb.
Boskalis W.
Boskalis pr
BraatBouw
Burgman-H.
Calvè-Detft c
CaJvé pret.c
Center Pares
Centr.Suiker
Chamotte Unie
Cindu-Key
Claimindo
Cred.LfiN
Crown v.G.c
Datex Hold.
Dordtsche pr.
Dorp-Groep
Econosto
EMBA
Enral'N.c.
Eriks hold.
Frans Maas c.
Fumess
Gamma Holding
Gamma pref
Getronics
Geveke
Giessen-de N.
Goudsmit Ed.
Grasso's Kon.
GTl-Hoküng
8,10
385,00
55,00
63,00
140,00
55,50
103,80
46,50
432,50
13,10
27,00
47,00
47,00
9,95
8,40
880,00
3520,00
782,00
4350,00
71,50
57,20
11,10
87,50
422,00
69,00
58.70
26.10
162,30
217.50
39,20
147,50
127,00
35,50
230,00
37,00
59,40
59,50
5,70
26,00
32,00
62,20
137,00
85,00
94,00
111,00
55,50
63,00
141,00
55,50
104,80
47,00
432,50
13,20
27,00
236,00
47,20
9,85
8,30
880,00
3520,00
776,00
71,60
57,20
11,10
85,20
420,00
69,10
58,00
26,90
162,00
219,80
38,80
147,50
129,00
35,80
234,00
37.00
59,50
59,00
5,70
27,00
32,20
66,00
138,00
87,00
94,30
112,10
Hagemeyer
H.B.G.
HCSTechn
Hein Hold
Hoek's Mach.
Holdoh Hout
Holec
H.A.L. Tr. b
Holl.Am.Line
Heineken Hld
Holl.Sea S.
Holl. Kloos
Hoop en Co
Hunter D.pr.
ICA Holding
IGB Holding
IHG Caland
Industr. My
Ing.Bur.Kondor
Kas-Ass.
Kempen Beg.
Kempen Holding
Ktene's Suik,
KB8
KBB (eert.)
KoaSphinx
Koppelpoort H.
Krasnapolsky
Landrè Gl.
Macintosh
Maxwell Petr.
Medicopharma
Melia Int.
MHV Amsterdam
Moeara Enim
M.Enim 0B-cert
Moolen en Co
Mulder Bosk.
Multihouse
Mynbouwk. W.
Naeff
NAGR0N
NIB
N8M Bouw
NEDAP
72,70
140,00
11,40
131,80
130,00
540,00
15,90
726,00
734,00
131,80
1,59
289,00
11,50
2,20
17,70
27,90
22,50
146,00
570,00
35,20
198,00
15,60
1235,00 b
70.00
68,00
51,80
215,00
144,00
373,00
28,10
580,00
57,20
7,20
17,00
1040
13650
32,80
45,00 a
12,80
390,00
231,00
44,40
465,00
9,65
238,00
72,80
140,00
11,10
131,80
130,00
540,00
16,00
728,00
736,00
131,80
1,58
290,50
11,50
2,20
17,70
27,90
21,50
146,00
569,00
33,80
15,50
1240,00 b
69,70
67,70
51,50
215,00
143,00
378,00
28,50
583,00
57,50
7,20
17,40
1048
13600
32,60
45,00 a
13,20
390,00
44,00
471,00 b
9,80 e
240,00
NKF Hold.cert.
Ned.Part.Mij
Ned.Springst.
Norit
Nulricia
Orco Bank c.
0TRA
Palthe
Polynorm
Porcel. Res
Pronam
Proost en Br.
Ravast
Reesink
Riva
Riva (eert.)
Samas Groep
Sanders Beh.
Sarakreek
Schuitema
Schuttersv.
Smit Intern.
142.00
27,60
9150,00
394,70
373,00
128,00
84,20
108,00
195,00
64,40
57,80
53,30
45,50
46,00
49,20
74,00
34,00
1290,00 b
94,50
29,40
27,00
295,00
226,00
63,70
83,20
89,00
393,00
20,40
172,00
45,90
32,80
68,40
25,90
134,40
140,50
19,50
152,00
69,50
143,40
27,30
Telegraaf 0e
Text.Twenthe
Tulip Comp.
Tw.Kabel Hold
Tw. en Gudde
Ubbink
Union Rets.
Ver.Glasfabr.
Verto
Volker Stev.
Volmac Softw.
Vredestein
VRG Gem.Bez
Wegener Tyl
West Invest
Woiters Kluwer
Wyers
Amerikaanse aandelen
Allied Signal Ind 34,50 34,50
Amer. Brands 47,00 47,00
Amer. Expres 29,30 28,80
397,50
193,00
87,70
368,00
127,50
84,40
108,00
195,00
64,50
57,80
54,20
46,50
47,00
49,00
74,70
34,00
1400,00 e
94,50
29,00
27,00
300,00
215,00
63,90
83,30
89,50
365,00
20,40
172.00
45,50
32,50
68,00
25,50
140,00
140,60
19,50
151,50
68,00
Am.Tel.& Tel.
26,20
26,50
Union Pacific
61,00
61,00
Ameritech
92,00
92,00
Unisys
35,10
36,00
Amprovest Cap.
127,00
127,00
USX Corp
30,80
30,30
Amprovest Inc.
232,00
232,00
US West
55,80
55,80
ASARCO Inc.
24,90
25,30
Warner Lamb.
71,25
72,60
Atl. Richf.
82,00
82,00
Westinghouse
52,50
52,60
BAT Industr.
4,30
4,25
Woolworth
49,80
49,80
Bel) Atlantic
71,40
71,30
Xerox Corp.
54,60
54,80
BellCanEnterpr
37,10
37,30
Beleggingsinstellingen
Bell Res.Adlr
1,75
1,75
ABN Aand.f.
66,50
66,40
Bell South
41,90
41,60
ABN BeJeg.f.
52,40
52,50
BET Public
2,25
-
Aldoilar BF$
20,30
20,30
Bethl. Steel
24,40
24,50
Alg.Fondsenb.
221,00
222,00
Boeing Comp.
62,30
61,50 d
Alliance Fd
10,80
10,80
Chevron Corp.
48,20
-
America Fund
264,00
265,00
88,20
Chrysler
24,10
23,70
Amro A.in F.
88,20
Citicorp.
24.70
24,70
Amro Neth.F,
64,80
65,20
Colgate-Palm.
43,20
43,20
Amro Eur.F.
61,50
61,90
Comm. Edison
29,80
29,80
Amvabel
104,70
105,00
Comp.Gen.B.
321,00
-
Bemco Austr.
70,00
70,00
Control Data
23,50
23,40
Bever Belegg.
27,90
28,00
Dow Chemical
88,00
87,50
BQGAMIJ
113,20
113,00
DuPont
87,00
86,50
Delta Lloyd
37,30
37,20
Eastman Kodak
44,90
44,60
DP Am. Gr.F.
22,00
22,00
Elders JXL
3,42
-
Dp Energy.Res.
33,00
33,00
Exxon Corp.
47,10
47,25
Eng-Holl.B.T.1
1120,00
1120,00
68,00
First Paclnt
1,30
-
EMF rentefonds
68,00
Fluor Corp.
22,90
22,00
Eurinvest(l)
85,00
94,00 b
Ford Motor
54,00
53,70
Eur Ass. Tr.
5,00
5,00
Gen. Electric
42,00
41,50
BjrGrFund
48,50
48.50
Gen. Motors
78,20 d
78,00
Hend.Eur.Gr.F.
148,40
148,00
68,00
Gillette
36,50
35,60
Henderson Spirit
65,90
Goodyear
61,70
61,50
Holland Fund
56,30
56,50
Grace Co.
25,50
-
Holl.Obl.Fonds
124,50
124,50
99,80
Honeywell
65,60
65,00
Holl.Pac.F.
99,50
Int.Bus.Mach.
124,60
124,50
Interbonds
581,00
586,00
Intern.Flavor
49,60
48,75
lntereff.500
33,80
33,80
Intern. Paper
46,25
46,80
Japan Fund
34,00
35,00
ITT Corp.
49,90
50,10
MK Int. Vent.
66,50
66,30
Litton Ind.
75,50
75,00
Nat.Res.Fund
1280,00
1280,00
30,80
Lockheed
43,80
43,20
NMB Dutch Fund
30,90
Minnesota Mining
64,50
64,20
NMB Oblig.F.
35,20
35,20
Mobil Oil
45,00
45,00
NMB Vast Goed
35,70
35,70
News Corp Aus$
10,60
10,80
Obam, Belegg.
184,50
185,00
Nynex
65,60
65,50
0AMF
14,70
14,80
Occ.Petr.Corp
26,20
26,20
Orcur.Ned.p.
43,70
43,70
Pac. Telesis
29,00
29,00
Rentalent Bel.
1324,50
1325,50
Pepsico
36,25
36,00
Rentotaal NV
30,40
30,40
Philip Morris C.
92,60
92.40
Rolinco cum.p
97,00
97,80
Phill. Petr.
16,90
17,50
Scr/Tech
17,80
17,60
Polaroid
40,70
41,20
Technology F.
19,10
19,10
Privatb Dkr
235,00
Tokyo Pac. H.
216,50
216,20
Quaker Oats
55,00
52,00
Trans Eur.F.
61,20
61,00
RJR Nabisco
51.00
51,50
Transpac.F.
495,00
507,00
St.Gobin Ffr
512,00
-
Uni-lnvest
122,00
121,00
83,00
Saralee
39,35
39,25
Unico Inv.F.
83,00
Schlumberger
34,30
34,10
Unifonds
24,90
24,90
Sears Roebuck
36,10
36,20
Vast Ned
116,20
116,20
Southw. Bell
38,20
38,20
Venture F.N.
38,30
38,60
Suzuki (yen)
710,00
735,00
VIBNV
82,80
83,00
Tandy Corp.
43,50
43,20
WB0 Int.
77.00
77,00
Texaco
47,50
46,80
Wereldhave NV
208,50
208,50
Texas Instr.
43,00
42,80
Parallelmarkt
TIP Eur.
Union Carbide
1,90
24,50
2,20
24,50
Alanheri
Berghuizer
16,00 f
50.30
15,90 e
50,50
CB Oblig.F.1
99,10
-
CB0blig.F.2
99,00
-
De Drie Bectr.
25,00
24,50
Dentex Groep
23,80
23,60
Dico Intern.
78,80
78,80
DOCdata
39,10
39,10
Geld.Pap.c.
79,70
79,50
Gouda Vuurv c
59,50
59,90
Groenendijk
28,50
27,90
Hes Beheer
186,80
185,00
Homburg cert
4,90
4,70
Infotheek Gr
20,10
19,80
Interview Eur.
7,80
7,90
Inv. Mij Ned.
37,60
37,60
KLM Kleding
22,40
22,50
Kuehne-fHeitz
23,80
23,90
LCI Comp.Gr.
20,30
19,70
Melle
292,00
291,50
Nedschroef
54,50
54,90
Neways Bec.
10,10
9,90
Pie Med.
7,80
8,00
Simac Tech.
16,00
16,40
Text Lite
10,70
11,00
Verkade Kon.
280,00
280.00
WeweJer
52,00
52,00
Pandbrieven
7%AEGHyp84
103,10
103,10
6% Aegon hyp 85
100,30
100,30
6FGH DW7301
99,70
99,70
6FGH DW81001
99,30
99,30
4%FGHx63701
99,50
98,80
4y4FGHx95501
99,00
99,00
4y4FGHxa1
98,80
98,80
7%WstlHypB2
100,30
-
6WestlX1
99,20
6Westl.X34121
98,90
6Westl,X8230l
105,00
7 WUH 86-91
102,70
102,70
7 WUH 85-95
101,30
101,30
Advieskoersen Amsterdam
Amer.dollar
2,09
2,21
Brits pond
3,48
3,78
Belg. frank (100)
5,18
5,48
Duitse mark (100)
111,00
115,00
It. lire (10.000)
14,35
16,35
Port. esc. (100)
1,20
1,55
Can. dollar
1,69
1,81
Franse fr. (100)
32,25
35,25
Zwits. fr. (100)
133,00
137,50
Zweedse kr. (100)
31,25
34,25
Noorse kr. (100)
29,50
32,50
Deense kr. (100)
28,25
31,25
Oost.schill (100)
15,84
16,34
Spaanse pes (100)
1,60
1,85
Griekse dr. (100)
1.21
1,56
Finse mark (100)
46,00
49,00
Joeg. dinar (100)
0,05
0,11
Iers pond
2,88
3,18
Jap. yen (10.000)
156,50
161,50
Goud
Zilver
Inkoop 29.570 per kg 435 per kg
Verkoop 30.070 per kg 505 per kg
Optiebeurs
abn
c
okt
40,00
347
7,60
8,00
abn
c
okt
50,00
444
1,30
1,30
abn
P
okt
40,00
285
0,50
0,40
aegn
c
okt
90,00
226
1,80
1,50
akzo
c
okt
140,00
223
12,50
12,30
akzo
c
okt
150,00
387
6.90 b
6,60
akzo
c
jan
150,00
270
10,80
10,80
akzo
c
o91
150,00
224
25,50
27,00
amro
c
okt
75,00
633
6,00
6,20
amro
c
okt
80,00
842
3,00
3,30
amro
c
okt
85,00
514
1,50
1,50
buhr
c
okt
55,00
305
4,10
4,30
buhr
c
okt
60,00
492
2,00
1,90
d/fl
c
aug
210,00
328
3,80 b
4,70
d/fl
c
sep
210,00
348
5,00
5,40
d/fl
c
sep
215,00
279
2.30 b
2,90 a
d/fl
c
dec
210,00
466
6,50
7,40
d/fl
c
jun
220,00
347
4,00
5,00
d/fl
p
okt
215,00
242
6,60
5,40
d/fl
p
dec
200,00
300
2,20
2,00
gist
c
okt
40,00
414
3,10
3,00
gist
p
okt
40,00
224
2,10
1,90 b
hoog
c
okt
50,00
238
14,20
15,20
hoog
c
okt
55.00
346
10,80
11,30
hoog
c
okt
60,00
432
7,20 b
7,90
hoog
c
okt
65,00
510
5,00
5,10
hoog
c
okt
70,00
989
3,00
3,00
hoog
p
okt
55,00
523
1,30
1,40
hoog
p
okt
60,00
514
2,90
2,90
kim
c
okt
35,00
404
3,70
3,20
kim
c
okt
40,00
408
1,50
1,30
kim
p
okt
45,00
236
8,30 a
9,20
kim
p
apr
40,00
260
5,30
5,90
kim
p
o91
40,00
332
8,50
9,00 a
knp
c
okt
180,00
283
4,10
4,90
natn
c
okt
65,00
220
3,80
3,80
phil
c
okt
35,00
577
1,00
0,90
phil
p
okt
30,00
264
0,60
0,80
olie
c
okt
230,00
405
16,30 a
17,50 b
olie
c
okt
240,00
840
9,20
10,80
olie
c
okt
250,00
1198
5,40
5,90
olie
c
okt
260,00
456
2,70
3,20
olie
p
okt
220,00
771
1,70
1,50
olie
p
okt
240,00
483
7,30
6,30 a
olie
p
okt
250,00
825
13,30
12,50
unil
c
okt
120,00
524
5,30
5,10 a
unil
c
okt
130,00
280
2,20
2,30
unil
p
okt
120,00
553
5,60
5,90
unil
p
jan
120,00
550
8,70
9,00
vk vorige koers
d ex dividend
sk slotkoers gisteren
f gedaan/laten
a laten
g bieden en ex dividend
b bieden
h laten en ex dividend
c ex claim
k gedaan en laten ex dividend
e gedaan/bieden
1 gedaan en bieden ex dividend
M
