'Moskou bang voor EG-markt'
es weer van start
Partijvergadering in
China afgebroken
na grote verdeeldheid
Toornige Dreesmann 'uit graf opgestaan'
BINNENLAND
BUITENLAND
HET WEER
VOLGENS GENSCHER WIL SU BETERE BETREKKINGEN MET WESTEN
arrest
;raaf
DE STEM COMMENTA AR
De laatste acte
DE STEM BINNENLAND/BUITENLAND MAANDAG 1 AUGUSTUS 1988
Zij streeft oprecht naar een
fundamentele verbetering
van de betrekkingen tussen
Oost en West.
Bomexplosies
in noorden
van Italië
DREESMANN EN VAN DER ZWAN EIGENZINNIGE ZWAARGEWICHTEN
NIEUWSOVERZICHT
Reefer Rio in Vlissingen
Nederlandse bergbeklimmer dood na val
NIEUWSOVERZICHT
Gevechten in Oost-Suriname
Slachtoffers door geweld in Zuidafrika
6 Maanden cel voor Palestijns activist
Zon en maan
f Hoogwater
Zaterdag werd in het Friese Grouw de eerste wedstrijd afgewerkt in het jaarlijkse
Skütsjesilen. Het Lemster skütsje van schipper Jelle tweede. - fotoanp
3 and Glo-
l> mam from
u. Blood-
onelo
|i. Blue Jean
No man's
lig city, e-1-
5 u. Bent a
bou.Liketa-
u. The Barba-
Imer school,
eanfield war,
I30 u. Police
firor, al.
.30 u. She's
3(Ned.ver-
,au noir, a.l.
u. Friday 7.
|y2 weeks.
(Vhite water
Bluelguaia.
u. schietirj.
- 14.30 u.
rDeTweetil-
Zomerexpsi-
0. gesl. Elke
ig om 21 u.
119aug.).
lalje' - Aqurel-
jrgs. Geop. ag.
HUIDEN
Is Zomerepo-
instenaars. ö-
za. en zo. 1-18
IRESKENS
Expositie geteld
rieurverbetemg'
at (tot 31 aix).
end van Cher is
huis een free-
ar doen en laten
irte Ferrari recht-;
Peter Brandt, die
andt wist de aan-
werd geramd en
ïuis was, zei later
oeken m'n huisaf-
2000 dollar borg-
!i
jous'oi 'autepuBA
Avnoui 'i 'autep uba
a uew uaoqos 'aui
'O^nB UBA IBBpm "l
MOSKOU (AFP/RTR/DPA/ANP) - De
Sovjetunie is niet uit op losweken van
West-Europa van de VS.
Ik heb Sovjetleider Michail Gor-
batsjov ook verzekerd dat de
vorming van een verenigde bin
nenmarkt van de EG per 1992
geen hinderpaal wordt voor
pan-Europese samenwerking, zo
verklaarde de Westduitse minis
ter van Buitenlandse Zaken,
Hans-Dietrich Genscher, zondag
op een persconferentie in Mos
kou aan het einde van een drie
daags werkbezoek.
„Ons doel is niet om stenen van
verdwijnende muren binnen
Europa te gebruiken om hogere
muren rondom de gemeenschap
op te trekken", aldus Genscher.
Zijn bezoek diende ter voorbe
reiding van een bezoek door
bondskanselier Helmut Kohl,
waarschijnlijk in oktober, ter
wijl Gorbatsjov in de eerste helft
van volgend jaar naar Bonn
komt.
i Volgens het Sovjetpersbureau
'ASS had Gorbatsjov zaterdag
igenover Genscher vrees geuit
voor de gevolgen die 'plannen
voor economische en militaire
integratie in Europa', dat laatste
in het bijzonder tussen Frank
rijk en de Bondsrepubliek, zou
den kunnen hebben voor de eco
nomische samenwerking en voor
verdere ontwapening in heel
Europa. Maar Genscher ver
klaarde Gorbatsjov te hebben
meegedeeld dat Bonns banden
met Moskou zich alleen kunnen
ontwikkelen 'op de basis dat de
Bondsrepubliek deel uitmaakt
van het westelijke bondgenoot
schap en van de EG'. Daarbij
'wees ik op het grote belang van
Frans-Westduitse samenwer
king en de invloed die deze heeft
op het proces van Europese een
wording, maar ook op de ont
wikkelingen van de betrekkin
gen tussen oost en west'.
Zaterdag verklaarden Gen
scher en Gorbatsjov na afloop
van hun gesprek van twee uur
gezamenlijk dat de Sovjet-West-
duitse betrekkingen niet alleen
een sleutelrol spelen in de ont
wikkeling van de betrekkingen
tussen oost en west, maar ook
voor heel Europa. Moskou wenst
verbetering van de economische
betrekkingen met Europa en
Genscher meent dat Gorbatsjov
hulp moet krijgen voor diens po
gingen de Sovjet-economie en -
Minister Genscher (links) ontmoet Gorbatsjov.
samenleving te moderniseren.
De Westduitse minister acht de
Bondsrepubliek in dit verband
een natuurlijke partner voor de
Sovjetunie en hij stuurt aan op
grotere samenwerking niet al
leen op eonomisch, maar ook we
tenschappelijk en technologisch
gebied.
Volgens TASS spraken Gen
scher en Gorbatsjov ook over de
wijze waarop voortgang kan
worden gebracht in de CVSE -
Conferentie over Veiligheid en
Samenwerking in Europa,
waarin onder andere wordt ge
praat over vermindering van
troepen en conventionele wa
pens. Gorbatsjov zei 'wij zijn be
reid en eind mee te gaan in het
oplossen van problemen die daar
zijn ontstaan, maar laat nie
mand erop rekenen dat wij een
zijdig ontwapenen'.
Genscher heeft een aantal
ideeën gelanceerd die dicht in de
buurt komen van de voorstellen
die Gorbatsjov onlangs deed.
Maar, anderzijds, dringt het
westen in de CVSE-conferentie
in Genève aan op meer conces
sies van de Sovjetunie op het ge
bied van mensenrechten. Zonder
vooruitgang op dit punt wil het
niet akkoord gaan met het slot
document van de conferentie, die
het sein moet geven voor nieuwe
conventionele ontwapeningson
derhandelingen.
Genscher wil ook dat het War
schaupact meer druk uitoefent
op Roemenië dat op de CVSE
weigert in te stemmen met be
paalde afspraken over de men
senrechten.
Toen Gorbatsjov eerder deze
maand opriep tot een pan-Euro-
pese top om eventueel langs an
dere weg vaart te krijgen in on
derhandelingen over ontwape
ning, zag men dit in het westen
in eerste instantie als poging om
West-Europa los te weken van
de VS, maar sindsdien heeft
Moskou herhaaldelijk te ver
staan gegeven dat dit niet de be
doeling is en dat in de ogen van
Gorbatsjov ook de VS en Canada
gewoon zouden moeten deelne
men aan zo'n top.
PEKING (UPI) - Als gevolg van verdeeldheid binnen de
Chinese leiding over de te volgen hervormingspolitiek is
vrijdag plotseling de jaarlijkse bijeenkomst van leidende
regering- en partijfunctionarissen in de badplaats Bei
daihe afgeblazen. I ..«ui#
l
Dit besluit wordt beschouwd len en de verkoop van grond,
als een tegenslag voor de plan- Maar zij houdt vast aan het
nen van partijleider Zhao
Ziyang voor verdergaande her
vormingen.
Elke zomer komen in Bei
daihe gedurende een maand
partij- en regeringsfunctiona
rissen uit het hele land bijeen
om het beleid voor de komende
twaalf maanden uit te stippe
len. Dit jaar liepen de menin
gen over het loon- en prijsbe
leid zo uiteen dat na twee we
ken de besprekingen zijn afge
broken, aldus zegslieden. Het
grote twistpunt was een plei
dooi van economen voor koppe
ling van prijshervormingen
aan herziening van het systeem
van staatseigendom.
De discussie raakte daardoor
volgens een zegsman in een im
passe. Het voorstel staat im
mers haaks op de beginselen
van het Chinese communisme.
De huidige leiding geeft welis
waar ruim baan aan het parti
culiere initiatief, tolereert de
handel in obligaties en aande-
staatseigendom omdat zij
streeft naar 'socialisme met
Chinese karakteristieken' en
niet het kapitalisme in China
wil introduceren, zoals tegen
standers van het hervormings
beleid tegenwerpen.
In een artikel op de voorpa
gina van het Volksdagblad, het
partij-orgaan, maakte Zhao
Ziyang zondag duidelijk dat hij
niet wil tornen aan het staats
eigendom. Hij stelde dat de lei
ding in Peking de mogelijkhe
den bekijkt om staatsbedrijven
te dwingen zelf verantwoorde
lijk te maken voor winsten en
verliezen. Volgens de zegslie
den zal het besluit leiden tot
vertraging van de hervorming-
koers die in 1979 door 'sterke
man' Deng Xiaoping is begon
nen. Economische experts drin
gen echter juist aan op versnel
ling van de hervormingspoli
tiek om de inflatie, de corruptie
en de bloeiende zwarte markt
aan banden te leggen.
BOLZANO (REUTER) - In
de streek Alto Adige in het
noorden van Italië zijn zon
dag twee bommen ontploft.
Eén persoon liep verwondingen
op en er werd aanzienlijke
schade aangericht. Waar
schijnlijk zijn duits-sprekende
seperatisten voor de aanslagen
verantwoordelijk, zo deelde de
politie mee.
In Bolzano ontplofte een bom
in een vuilinisbak voor een wa
renhuis. Eén persoon raakte
gewond door rondvliegend
glas. Verscheidene auto's wer
den beschadigd. De tweede
bom ontplofte in de buurt van
een waterkrachtcentrale 20 ki
lometer ten noorden van Ponte
Gardena. De politie vond bij
deze stad een briefje waarin
een duits-sprekende seperatis-
tische groepering de verant
woordelijkheid voor de aansla
gen opeist.
Sinds april zijn in totaal 13
bomaanslagen gepleegd in het
voornamelijk door duits-spre
kenden bewoonde Alto-Adige,
ook bekend als Zuid-Tirol. Het
gebied werd na de Eerste We
reldoorlog door Oostenrijk aan
Italië afgestaan.
DE MACHTSSTRIJD in de top van het Vroom en Dreesmann-con-
cern heeft veel weg van een klassiek koningsdrama. De koning,
een superrijke en kleurrijke reus, allerwegen bekend als 'meneer
Anton'wordt hp een goede dag geveld door een hersenbloe
ding. Zijn kroonprins, de intelligente doener en doordouwer Arie
iran der Zwan, is ongeduldig en 'vergrijpt' zich, blijkbaar in de
verwachting dat de koning niet meer op zijn troon zal terugkeren,
aan de erfenis. Het onverwachte gebeurt: de koning 'herrijst' uit
zijn graf en gaat het duel aan met de kroonprins. De laatste acte
van meneer Anton Dreesmann?
Het is op dit moment allerminst duidelijk hoe de unieke machts
strijd in de top van V D zal aflopen. Wel kunnen nu al een paar
kanttekeningen worden gemaakt.
Het is in de eerste plaats van de gekke dat in een concern van
sen omvang als V D (omzet 16,8 miljard gulden) onduidelijk is
vie er de finale beslissingsbevoegdheid heeft. Het is eveneens te
zot om los te lopen dat de voorzitter van de directie (meneer An
ton) met één perscommmuniqué een streep kan halen door een
^grijpend reorganisatieplan, opgesteld door de vice-voorzitter
van de directie (Arie van der Zwan) en twee andere directieleden.
In de tweede plaats moet geconstateerd worden dat zeer on
zorgvuldig is omgesprongen met de belangen van de werkne
mers. In de oorspronkelijke plannen zouden 1400 mensen moe
ien afvloeien, in de (overigens nog vage) plannen van meneer
Anton zou het aantal ontslagen beperkt kunnen blijven tot 300.
Het is begrijpelijk dat de bonden verheugd zijn over het feit, dat
deneer Anton het sociale gezicht van Vroom Dreesmann heeft
9etoond en het 'a-socale gedrag' van Van der Zwan heeft gecor
rigeerd, maar hoe zal dat gebaar in de toekomst uitpakken? In
Hoeverre zal het achterwege laten van pijnlijke ingrepen nu -
waarop de vakbonden en ondernemingsraden van het concern
Merkwaardig genoeg tamelijk gematigd reageerden - het con
cern straks kunnen opbreken? Het goochelen met winst- en.ver-
iiescijfers, door zowel meneer Anton als Arie van der Zwan,'kan
™l net personeel geen geruststellende gevoelens teweegbren-
gen.
I Pe/n^tsstrijd binnen de V D-top bevindt zich in een kri-
"eke fase. Van der Zwan lijkt tot op dit moment gesteund te wor
sen door de commissarissen. Meneer Anton zou echter een veel
sterkere troef kunnen uitspelen: zijn gigantische kapitaal. Zou hij
«eigen dat uit het concern te halen, dan zal alles en iedereen in
net concern voor hem moeten wijken, want hij hoeft, als het erop
«n komt, toevallig niet op de kleintjes te letten.
Door Pieter Eggen
AMSTERDAM - Het heeft
alles wat een goede thriller
moet bevatten; spanning,
schijndoden en een verras
sende ontknoping.
De uit zijn graf herrezen pa
triarch slaat zijn ongeduldige
opvolger met een moker om de
oren.
Het gevecht in de top van
Vroom Dreesmann zal nog
lang woeden en de uitkomst is
voorlopig zeer ongewis. Op dit
moment is er vooral verbazing
en verbijstering over de plotse
linge en brute wijze waarop de
machtsstrijd aan het licht is
getreden. Een machtsstrijd die
vooral ook tussen de zeer
eigenzinnige en zeer uiteenlo
pende karakters van Anton
Dreesmann en Arie van der
Zwan gaat.
Dr. drs. A.C. Dreesmann
draaide afgelopen vrijdag on
verwacht de reorganisatie
plannen voor de warenhuizen
van V&D in. Geen 1.400 ontsla
gen, maar slechts 300 en een
drastische herziening van
tempo en uitvoering van de
plannen. Dreesmann zette zijn
unieke stap nadat hij van zijn
ziekbed (in oktober verleden
jaar velde een hersenbloeding
hem) was opgestaan. Volgens
hemzelf was hij 'uit het graf
herrezen'.
Via de voorzitter van de
Centrale Ondernemingsraad,
J.C. Nathans, liet hij afgelopen
weekend weten dat hij„Op de
Dr. A. Dreesmann. - fotoanp
intensive care mijn eigen testa
ment heb zien openmaken. Ik
lag in mijn graf en zag de
machtsstrijd zich boven mijn
hoofd afspelen. Ik hem me aan
mijn grafzerk omhoog getrok
ken. Daar hadden ze geen reke
ning mee gehouden". Drees
mann kan het mooi vertellen.
Wie die 'ze' zijn laat Drees
mann niet bepaald in het mid
den. Zijn toorn richt zich op
zijn gedoodverfde opvolger dr.
A. van der Zwan. „Tijdens mijn
ziekte heeft Van der Zwan de
macht overgenomen. Tot mijn
grote ellende en schrik begon
hij de zaak uit te verkopen".
Wie zo over zijn opvolger
praat, zoekt oorlog. „Het gaat
tussen hem en mij. Eén van ons
is te veel", aldus Dreesmann.
Het kan raar lopen. In 1986
nog verraste Dreesmann
Dr. A. van der Zwan.
- fotoanp
vriend en vijand door Arie van
der Zwan te presenteren als
zijn opvolger in de rol van vice-
president van het concern.
„Een hoogst intelligente man.
Academisch gevormd, zoals
ik", zo prees godfather Drees
mann zijn opvolger aan. Van
der Zwan verbaasde ook ieder
een met zijn doorbraak naar
het kapitalisme. Eind jaren
zestig maakte de toen nog jeug
dige dertiger Van der Zwan fu
rore als links-radicaal oppos-
sant binnen de PvdA. Het beeld
van de pamfletten uitdelende
jongeman bleef velen bij, ook
toen hij jaren later als hoogle
raar zijn extreme standpunten
inmiddels al aardig bleek te
hebben ingeleverd. Enkele ja
ren geleden werd hij dan presi
dent-directeur van de Natio
nale Investeringsbank (NIB!.
Lid van de PvdA was hij toen
allang niet meer.
Bij de NIB gold hij als een
'koele, maar zeer knappe man',
die vooral ook geprezen werd
om zijn vooruitziende blik en
doortastende hand.
Om die eigenschappen was
ook Dreesmann voor hem ge
vallen. „Ik zoek niet iemand die
kan consolideren, maar iemand
die een nieuwe groeicurve kan
brengen". Van der Zwan leek
toen hij verleden jaar bij Ven-
dex-International binnen
stapte ook niets anders van
plan dan zijn eigen stempel te
zetten. Toen Dreesmann de de
finitieve tol voor zijn onge
zonde levenswandel leek te
moeten betalen, plaatste Van
der Zwan zijn demarrage. De
reorganisatie van de waren-
huizenketen zou Van der
Zwans eerste 'handtekening'
moeten worden.
Maar Dreesmann, die steeds
door sterke emoties bewogen
lijkt te worden, zag de machts
greep en oordeelde die verra
derlijk. Als een Baron von
Münchhausen richtte Drees
mann zich op en sloeg genade
loos terug. Aangezien hij als
grootaandeelhouder een zeer
sterke greep op het Vendex-
concern heeft, lijkt Dreesmann
de beste papieren te hebben om
de machtsstrijd te winnen.
Maar helemaal zeker is dat
niet. Het wordt in ieder geval
een gevecht tussen twee eigen
zinnige en intelligente zwaar
gewichten.
VLISSINGEN (ANP) - Het koelschip Reefer Rio dat zesduizend
ton licht radio-actief besmet rundvlees aan boord heeft is zon
dagmiddag rond vijf uur in de Bijleveld-haven in Vlissingen-
Oost gearriveerd.
Met het lossen van de lading zal volgens directeur J.E. Kloos
terboer van Flushing Coldstorage Company (het bedrijf waar
het vlees tijdelijk wordt opgeslagen) vanmorgen begonnen
worden. Het lossen van de 240.000 dozen vlees wordt gecontro
leerd en begeleid door de stralingsdienst, de hoofdinspectie ha
venarbeid houdt toezicht en de veterinaire inspectie volksge
zondheid neemt iedere dag monsters en laat ze op het laborato
rium onderzoeken op straling. De verwachte demonstraties te
gen de komst van de Reefer Rio met aan boord de lading licht
besmet radio-actief vlees, bleven zondagmiddag overigens uit.
Het vlees zal volgens Kloosterboer tijdelijk in het Vlissingse
koelhuis worden opgeslagen in afwachting van de beslissing
die de Ierse eigenaar van het vlees zal nemen.
DEN HAAG (ANP) - De 33-jarige J. Oudman uit Amsterdam is
zaterdag door een val van de Mont Blanc in de Franse Alpen
om het leven gekomen. Dat werd zondag door een woordvoer
der van de ANWB bevestigd. Volgens het Franse persbureau
AFP viel de man enkele tientallen meters terwijl hij aan het,
afdalen was omdat een piton niet goed was bevestigd. Een me
de-bergbeklimmer die nog niet aan de afdaling was begonnen
was niet in staat zijn val te voorkomen.
PARAMARIBO (AP) - Het Surinaamse regeringsleger heeft
een blanke huurling gedood tijdens gevechten met het Jungle
commando van Ronnie Brunswijk in Oostsuriname. Een Suri
naamse functionaris heeft dit zondag bekendgemaakt. Ser
geant-majoor John de Mees van het Surinaamse Persbureau
zei dat twee of drie soldaten bij de gevechten gewond zijn ge
raakt. Er wordt al sinds afgelopen woensdag in de buurt van
Patamacca gevochten, vlakbij de grens met Frans Guyana."
„Het leger doodde een huurling. We denken dat hij een advi
seur was van de rebellen. Hij was een buitenlander, een blanke
man van 22 jaar met een Franse naam," aldus De Mees.
JOHANNESBURG (REUTER/AFP) - De Zuidafrikaanse poli
tie heeft zaterdag een zwarte man doodgeschoten in Sweetwa-
ters bij Pietermaritzburg. Drie zwarten kwamen door messte
ken om het leven tijdens gevechten tussen rivaliserende groe
peringen in dezelfde buurt. Dit heeft de politie zondag bekend
gemaakt. Het aantal doden dit weekeinde door politiek- en
rassengeweld kwam daarmee op dertien. Volgens de politie
werden drie mannen doodgestoken bij afzonderlijke incidenten
in de buurt van Pietermaritzburg. In Sweetwaters eveneens in
de buurt van Pietermaritzburg viel een menigte een politiepa
trouille aan. Een man werd gedood toen de politie het vuur
opende.
JERUZALEM (REUTER) - De Israëlische autoriteiten hebben
de vooraanstaande Palestijnse activist, Faisal Husseini, zonder
vorm van proces zes maanden gevangenisstraf opgelegd. Hij
wordt beschuldigd van het aanstichten van onrust in opdracht
van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie PLO. Het is de derde
keer in 15 maanden tijd dat Husseini op last van minister van
defensie Yitzhak Rabin, achter tralies verdwijnt. Veiligheids
troepen arresteerden de 47-jarige activist samen met Mustafa
abu Zahara, voorzitter van de vereniging van kooplieden in
Oost-Jeruzalem, zondag voor zonsopgang. Ook Zahara heeft
een half jaar cel gekregen. Afgelopen donderdag, slechts zeven
weken na zijn ontslag uit de gevangenis, hield Husseini een
toespraak voor 400 Israëlische vredesactivisten in Jeruzalem.
IN EUROPA
VMfclarlng der tekens
H*hogedrukgebied L=lagedrukgebied
grote cijfers: temperatuur. 1000 -1010 -1020 enz. Isobaren ofwel lijnen van gelijke lucht
druk in millibar, de pijlen geven de richting aan.
TTTTTT
koufront
m m m
•■«occlusiefront wil zeggen dat de koude lucht die achter een depressie (slecht weerge-
bied) stroomt het warmtefront heeft ingehaald.
Amsterdamzwaar bew20 gr
Eindhovenhalf bew21 gr
Vlissingenzwaar bew19 gr
Aberdeenregenbui16 gr
Athenelicht bew35 gr
Barcelonaonbewolkt29 gr
Berlijnzwaar bew22 gr
Budapestonbewolkt27 gr
Bordeauxonbewolkt29 gr
Brusselhalf bew22 gr
Dublinregenbui18 gr
Frankfurtzwaar bew25 gr
Genèveonbewolkt28 gr
Helsinkizwaar bew20 gr
Innsbruckzwaar bew27 gr
Klagenfurtonbewolkt26 gr
Kopenhagen licht bew19 gr
Lissabonlicht bew31 gr
Locarnolicht bew28 gr
Londenregen20 gr
Luxemburglicht bew21 gr
Madridonbewolkt36 gr
Malagazwaar bew34 gr
Mallorcaonbewolkt34 gr
Maltaonbewolkt33 gr
Moskouzwaar bew25 gr
Münchenhalf bew26 gr
Niceonbewolkt29 gr
Oslohalf bew19 gr
Parijslicht bew24 gr
Romeonbewolkt31 gr
Splitonbewolkt34 gr
Stockholmregenbui18 gr
Warschauzwaar bew24 gr
Wenenonbewolkt27 gr
Zürichhalf bew24 gr
Casablancazwaar bew30 gr
Cyprusonbewolkt32 gr
Istanbulhalf bew31 gr
Las Palmasonbewolkt30 gr
Tel Avivonbewolkt31 gr
Tunisonbewolkt34 gr
VANDAAG/ Zon op: 06.02. Zon onder: 21.30. Maan op: 22.52. 'Maan onder:
10.28. MORGEN/ Zon op: 06.03. Zon onder: 21.28. Maan op: 23.04. Maan on
der: 11.57.
VANDAAG/ Bath: 06.23-18.46. Hansweert: 05.56-18.15. Terneuzen: 05.17-
17.39. Vlissingen: 04.59-17.21. Wemeldinge: 07.17-19.21. MORGEN/ Bath:
07.10-19.31. Hansweert: 06,44-19.01. Terneuzen: 06.04-18.25. Vlissingen:
05.45-17.06. Wemeldinge: 08.01 -20.01