0
ONTDEKDE
VERSCHILLEN I
'Mosk
Partijvergade
China afgebr
na grote verd
VOLGENS GEN
De laatste acte
Vriend van Cher in arrest
na aanslag op fotograaf
OPLOSSING
DE STEM COM NI
DE STEM MAANDAG 1 AUGUSTUS 1988
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
DUITSLAND 1
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
NEDERLAND 3
BELGIE NED 1
SUPER CHANNEL
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
TELE 21
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
ENGELAND 2
SKY CHANNEL
RADIO 1
RADIO 2
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
Suske en Wiske: „De Krimson-crisis"
Even Piekeren
Hambone
Boes
DE STEM BINNENLAND/
Zij streeft oprecht naar een
ifundamentele verbetering
van de betrekkingen tussen
Oost en West.
T49Z
18.05
Oude Stijl
Jazzfestival Breda
Stijl Jazzfestival. Ditmaal
werd het voor de achttiende
keer gehouden. De KRO
brengt een klein half uur
beelden van het gezellige ge
beuren, dat zich voor een deel
buiten op straat afspeelt.
20.20
Roanoak
In de tweede aflevering van
'Roanaok' zijn de Engelsen al
enkele maanden op Roa-
naok-eiland. Na de komst
van het Engelse garnizoen is
echter de verstandhouding
met de Indiaanse bevolking
slechter geworden. Het ge
drag van de soldaten en het
uitbreken van een vreemde
besmettelijk ziekte leiden tot
vijandelijkheden.
Han Is een
naam in Korea
In verband met de Olympi
sche Spelen in Seoul herhaalt
de KRO het programma 'Han
is een naam in Korea'. De
special werd door een team
van de 'Ver-van-mijn-bed
show' gemaakt. Han van der
Meer verkent er Zuid-Korea
in en schenkt tevens aan
dacht aan de adoptiekinde
ren, die uit Korea naar Ne
derland komen.
on on I The wind and
ZU.JU 1 the Mon
De AVRO brengt vanavond
de al eerder beloofde film
The wind and the lion' met
Sean Connery en Candice
Bergen. Dit boeiende histori
sche drama gaat over een
ontvoering in het begin van
deze eeuw in Marokko. Op
klaarlichte dag worden een
Amerikaanse diplomatenwe-
duwe en haar kinderen over
vallen door een groepje Ber
bers onder aanvoering van
sjeik Raisuli.
23.00
Passion
De ARD besluit de Ingmar
Bergman-cyicus met het
existentiële drama *En pas
sion'. Op een afgelegen eiland
proberen vier mensen tever
geefs een oplossing voor hun
eenzaamheid te vinden. Geo
loog Andreas Winkelman
heeft een mislukt huwelijk
achter de rug. Op het eiland
maakt hij kennis met een
weinig gelukkig echtpaar en
de jonge weduwe Anna. Deze
houdt zichzelf voor wel ge
lukkig te zijn geweest. An
dreas en Anna lijken voor
korte tijd steun bij elkaar te
vinden.
KRO
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
15.30 Holiday Island.
16.20 The Muppet baby's.
16.45 Boomer. Afl.: De jeugd in
oost.
17.10 KRO's Tekenfilmfestival.
17.30 Journaal (NOS).
17.40 Lekker weg. Afl.:
Noordoost-Friesland.
18.05 (S) Oude stijl Jazz
Festival Breda.
18.30 Throb, comedyserie.
19.00 Journaal (NOS).
19.18 Cijfers en letters.
19.57 Mijn dochter en ik. Afl.:
Een nieuw uiterlijk.
20.20 Roanak, driedelige
Engelse serie.
21.15 Han is een naam in
Korea. Ver-van-mij n-bed-
special.
22.30 Journaal (NOS).
22.40-23.30 Street Legal.
AVRO
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
16.00 (ZW) Our very own,
Amerikaanse speelfilm (1950).
Met: Ann Blyth en Farley
Granger.
17.30 Foofur.
17.55 Johan Pierewiet.
18.20 Dungeons dragons.
18.45 (S) Ontdek je plekje:
Grave.
18.55 De Fabeltjeskrant.
19.00 AVRO's Sportpanorama.
20.00 Journaal (NOS).
20.30 The wind and the lion,
Amerikaanse avonturenfilm
(1975). a
22.35 AVRO's Televizier.
22.55 Night Court.
23.30 European Business
Weekly.
00.00 Journaal (NOS).
NOS
09.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Catweazle.
19.25 Door de Himalaya met
Edmund Hillary.
20.00 Journaal.
20.29 125 Jaar in oorlog en
vrede.
21.26 Sportstudio.
IKON
21,55 Kenmerk.
22.20 De Wilde Ganzen.
NOS
22.30 Journaal.
22.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
16.00-17.30 De verovering van
het Westen (6), herh.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak.
18.05 Plons en de haas.
18.10 Kameleon: Een
stripverhaal maken (herh.).
18.35 Goudkreek (7),
Australische jeugdserie.
19.00 LaGomera,
documentaire over dit weinig
bekende Canarische eiland.
19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal. AansL:
Paardenkoersen.
20.10 Felicien Grevêche (3).
21.05 In blind vertrouwen
(Blind trust), Canadese
speelfilm van Yves Simoneau
(1986). Met: Marie Tifo, Pierre
De KRO begint vanavond op Nederland 1 aan een nieuw seizoen 'Cijfers en letters' met
Bob Bouma als presentator. - fotoanp
07.00 Supertime. 09.00 Chart at
tack. 10.00 Video pix. 11.00 Boogie
box. 12.00 Tracking. 13.00 Capitol.
13.30 Sons and daughters.
14.00 The European top 40.
15.00 Nino Firetto. 16.00 Superti
me. 17.30 Formula one. 18.30 Dr.
Who. 19.00 Capitol. 1.9.30 Zeg 'ns
AAA. 20.00't Spel van de lach.
20.30 Some mothers do'ave'em.
21.00 Shoestring. 22,00 Nieuws.
22JÏ5 Maandagavond voetbal.
00.15 Formula one. 01.15-02.15 Off
the wall.
16.05 Rock, etc. 16.30 Paul, Marie
et les enfants. 17.00 Dominique.
17.30 Félix et Ciboulette. 17.45 Tê-
léfran?ais. 18.00 Récréation.
18.40 Des chiffres et des lettres.
18.55 Les brèves. 19.00 Nouveau
monde. 19.30 Beau et chaud.
20.30 Paul, Marie et les enfants.
21.00 Rock, etc. 21.30 Incursion.
22.00 Journal télêvisé. 22.30-
2330 Playback.
Curzi, Jacques Godin e.a.
22.30 Journaal.
22.45 WK Dansen voor
professionals, vanuit Oslo.
23.50 Coda.
Zie België BRT 1.
18.00 Vacaturebank.
18.15 l'Ecran des vacances.
19.00 Journaal.
19.03 Cesoir.
19.24 Paardenkoersen.
19.30 Journaal.
20.00 Actualités a Ia Une.
20.05 Les bérets verts (The
green berets), Amerikaanse
speelfilm (1968). Met: John
Wayne, David Janssen en Jim
Hutton.
22.15 Dierick Bouts,
documentaire.
22.45 Journaal.
19.30-20.00 Journaal.
09.45 ARD-Ratgeber.
10.00 Tagesschau.
10.03 (s) lm Krug zum grünen
Kranze.
11.30 Paradieseaus
Menschenland.
12.15 Weltspiegel.
12.55 Presseschau.
13.00-13.15 Tagesschau.
14.40 Teletekst.
15.00 Tagesschau.
1505 (ZW) Fury, jeugdserie.
1530 Rund um den Dom.
Keulse verhalen.
16.00 Die Trickfilmschau.
16.15 Die Sendung mit der
Maus.
16.45 SOS-Hills End
antwortet nicht (3).
17.10 Die kleine Dampflok.
17.15 Tagesschau.
17.25 Fame.
18.15 Kunststticke.
18.26 Tagesschau.
1830 Hier und Heute.
18.52 Detektivbüro Roth.
20.00 Tagesschau.
20.15 Die Texas-Klinik.
21.00 Leute.
21.15 Bilder aus dem Heiligen
Land.
22.00 Nur für Busse, sketsches
van Jochem Busse.
22.30 Tagesthemen.
23.00 (ZW) Passion (En
passion), Zweedse speelfilm
van Ingmar Bergman (1969).
Met: Liv Ullmann, Bibi
Andersson, Max von Sydow e.a
0035 Tagesschau.
00.40 Nachtgedanken.
09.45 Zie Duitsland 1.
13.15 Die tanzende Derwische
von Konya (herh.).
15.05 Teletekst.
15.30 Heute.
1535 Black Beauty, jeugdserie.
16.00 Ferienexpress.
16.40 Die Schlümpfe.
16.55 Heute. AansL: Aus den
Landern.
17.10 Tom und Jerry.
17.35 (ZW)Mr. Moto takes a
chance, speelfilm (1938). Met:
Peter Lorre e.a.
19.00 Heute.
19.30 Suddenly at home,
thriller van Francis Durbridge.
21.12 Mach mit -Umwelt
zuliebe.
21.15 WISO, magazine.
21.45 Heute-journal.
22.10 Poet der kleine Leute,
film over de Oostenrijkse
dichter Theodor Kramer.
22.55 (S) Die stillen Stars.
Vandaag: Dr. David H. Hubel.
2335 Das blaue Palais.
00.55 Heute.
17.35 Teletekst.
18.00 Ferdy, kinderserie.
1835 Sesamstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Köpfe, Könner, Kulissen.
Portret van de musicus Justus
Frantz.
20.45 Klimbim (21).
21.30 West 3 Aktuell.
21.45 Fotogeschichten: Hilmar
Pabel erzahlt.
22.00 Die Dokumentation des
Auslands: Reportage over
verdwenen kinderen in de V.S.
en Canada.
23.25 Journaal.
07.00 Teletekst.
07.35 Edgar Kennedy.
08.00 Breakfast time.
09.35 Buck Rogers, tv-serie.
10.00 Journaal.
10.05 The Pink Panther show.
1035 Hartbeat
10.50 Laurel end Hardy.
11.00 Journaal.
11.05 The littlest hobo,
kinderserie.
11.30 Playschool.
11.50 Tekenfilm.
11.55 Five to eleven.
12.00 Journaal.
12.10 Dare devils of the red
circle.
12.30 Superman.
13.00 Journaal. AansL: The
garden party.
14.00 Journaal.
14.30 Neighbours, tv-serie.
14.50 The kiss, documentaire.
15.40 Bazaar, magazine.
16.10 The people's court.
16.35 Valerie, tv-serie.
17.00 Tekenfilm.
17.10 Children's BBC (18.00
Jeugdjournaal).
18.35 Neighbours, tv-serie.
19.00 Journaal.
19.35 London plus.
20.00 Wogan, talkshow.
20.35 Trackside story (2).
21.00 Terry and June.
21.30 Ever decreasing circles.
22.00 Journaal.
22.30 By-line. Vandaag:
Marjorie Wallace - Whose
mind is it anyway?
23.20 Miami Vice.
00.10 By-line, discussie.
00.35 (ZW) The Third Man.
01.00 Weerbericht.
07.55-0830 Open universiteit.
10.00 Teletekst.
1430 Pinny's house.
1435 Bric a brac.
14.35 Teletekst.
15.00 Journaal. AansL: Home
on Sunday.
15.35 Exploring photography
(3).
16.00 Journaal. AansL: One
man and his dog.
17.00 Dr. Kildare, tv-serie.
1735 Oddie in paradise.
17.50 (ZW) Charlie Chan in
Paris (1935). Met: Warner
Oland e.a.
19.00 Behind the beat speciaL
Public enemy.
19.30 Rough guide to Europe:
Madrid.
2035 Top Crown Bowls.
21.10 Armada (1). Afl.: The last
crusade.
22.00 George Washington,
Amerikaanse tv-serie (1984).
Met: Barry Bostwick, Jaclyn
Smith e.a.
23.30 Newsnight.
00.30-01.00 Open University.
0730 DJ Kat holiday show.
08.35 Canada calling. 09.05 Made
in Germany. 10.05 The UK top 40.
11.05 Countdown. 12.05 The Euro-
chart top 50. 13.05 Another world.
14.00 A happy 200th. 15.00 US col
lege football. 16.00 The UK top 40.
17.00 DJ Kat holiday show.
18.00 The guns of Will Sonnett.
1838 Headline news. 18.30 The
ghost and Mrs. Muir. 19.00 Hazel.
1938 Headline news. 19.30 Black
Sheep squadron. 20.30 Rush.
21.30 Police story. 2238 Headline
news. 22.30 Motor sports news.
2238 Headline news. 23.00 Car
world serie. 00.00 Soul in the city.
01.00 Sergeant Early's dream.
02.00 The song of Man. 0235 Ernst
Fuchs. 03.10-0330 Oxford music
processor.
Ieder heel uur nws. NCRV: 7.03
Hier en nu. 7.15 Het levende woord.
7.22 Lichte muziek. 7.30 Nws. 7.33
Hier en nu. 8.30 Nieuwsoverz. Hier
en Nu. 8.32 Maandagmorgen maga
zine (9.30, 10.30 en 11.30 Nieuws
overz. Hier en nu). 12.05 Boer en
tuinder. 12.30 Nieuwsoverz. Hier en
Na 12.32 Over kopen gesproken
zomereditie. 12.50 Moment. NOS:
12.56 Meded. voor land- en tuin
bouw. NCRV: 13.08 Hier en nu.
VOO: 14.05 Nieuwsradio. 19.02
Sport. 20.02 Club Veronica trend.
KRO: 21.02 Jazz Connection. 22.02
Op de eerste rang. 22.50 Bewogen
grensgangers. NOS: 23.07 Met het
oog op morgen. AVRO: 0.02 Easy
listening. 2.02 AVRO's nachtdienst
6.02-7.00 Auto in? AVRO aan!
Ieder heel uur nws. TROS: 7.03
Continu muziek (8.03-8.15 TROS-
Aktua). 9.03 Gouden uren. 11.03 Op
volle toeren. 12.03 André André.
13.03 TROS Aktua. 13.15 Tijd voor
Tetske. 14.03 Muziek uit duizenden.
15.03 Kurhaus matinee. 16.03 Groe
ten uit Canada. EO: 17.03 Ronduit
radiokrant. 18.03 Tijdsein. 18.25
Kom er eens uit. 18.50 De wolken
wagen. 19.00-7.00 Zie Radio 1.
Ieder heel uur nws. AVRO: 7.03 De
baas van de week. 9.03 Arbeidsvi
taminen. 12.03 Hollands glorie.
14.03 Toppop radio. 16.03 Toppop
twintig. NOS: 18.03 Driespoor.
AVRO: 19.02 Het stenen tijdperk.
20.02 Muziek met Meta. 22.02 Cand
lelight. 23.02-24.00 Droomgehei-
men.
KRO: 7.00 Nws. 7.02 Aubade (8.00
Nws). 9.30 Daar word ik stil van.
10.00 KRO-Klassiek op maandag
morgen: De onbekende Beethoven,
12.00 Vivace (13.00 Nws). 14.00
KRO-Klassiek op maandagmid
dag. Met om: 14.00 Engelse koor
muziek (8). De King's Singers.
Aansl.: Werken van Elgar en Bax.
16.00 In antwoord op uw schrijven.
VARA: 17.00 Werken van Clemen-
ti. 18.00 Nws. 18.02 Blazers magazi
ne. 18.30 Vier eeuwen Franse opera
(5): Hamlet, van Thomas. 21.40
Werken van Dowland. 22.00 Jazz-
op-vier. 23.00 De dood huist in een
holle kroon (3). 23.45-24.00 Gram-
mofoonmuziek.
GOES
Grand Theater
20 u. Police Academy 5.
HULST
De Koning van Engeland
14.30 u. Benji.
14.30 en 20 u. Can't buy me love.
14.30 en 20 u. Honneponnetje.
14.30 en 20 u. Crocodile Dundee
2.
20 u. prayer for the dying.
TERNEUZEN
Luxor 18) II
14.30 u. Junglebook.
14.30 u. De Reddertjes.
20 u. Police Academy 5.
20 u. Hamburger Hill.
VLISSINGEN
Alhambral
14.19 en 21.30 u. Honnepon
netje.
Alhambrall
14 u. Bambi.
19 en 21.30 u. Crocodile Dundee
2.
ANTWERPEN
Rex - 12,14,16,18, 20 en 22
u. Trow momma from the train.
Rex-Club - 12,14,16,18, 20
en 22 u. De terugkeer naar Brug
ge.
Odeonl - 14,16,18,20 en
22 u. The house on Carroll
Street.
Odeon2 - 14,16.30,19en
21.30 u. Wall Street.
Odeon 3 - 14,16,18,20 en
22 u. Dirty dancing.
Odeon 4 - 14,16.30,19, en
2130 u. The Milagro beanfield
war.
Astrld - 14 en 16 u.Ned. ver
sie: 18 en 20 u. Eng. versie: De
Aristokatten.
Vendome - 14,16,18, 20 en
22 u. Can't buy me love.
Rubens - 14,16.30,19 en
21.30 u. Grease.
Sinjoor - 14,16,18, 20 en 22
u. Death wish 4: The crackdown.
Quelllnl - 14,16,18 en 22 u.
Police Academy 5.
Quellln II - 14,16, 20 en 22
u. Summer school.
Quellln III - 14,17.15 en
20.30 u. Cry Freedom.
Metro I - 14,16,18,20 en 22
u. Blue jean cob.
Metro II - 14,16,18,20 en 22
u. Bloodsport.
Brabo - 14.20,16.40,19, en
21.20 u. 9Vi weeks.
TIJI - 14,16,18,20 en 22 u.
Bright lights, big city.
Wapper - 14,17.15 en 20.30
u. The last emperor.
Ambassades - 14,16,18,20
en 22 u. She's having a baby.
Ambassades Club 1 - 14,16,
18, 20 en 22 u. Moonstruck.
Ambassades Club 2 - 14,16,
18, 20 en 22 u. Friday the 13th
part VII.
Ambassades Club 3 - 14,16,
18, 20 en 22 u. 3 men and a ba
by.
Ambassades Club 4 - 14,16,
18, 20 en 22 a Biloxi blues
BRUGGE
Gulden Vlies I
20 u. Police Academy 5.
Gulden Vlies II
20 u. Crimes of the hart.
Gulden Vlies III
14.30 en 17.15 u, Hope and Glo
ry-
Memllng
14.30 en 20 u. Throw mam from
the train.
Rembrandt
20 u. No way out.
GENT
Decascoop
15,17.30,20 en 22.30 u. Blood-
sport.
20 en 22.30 u. Someone to
watch over me.
15,17.30, 20 en 22 u. Blue Jean
Cop.
15,17.30 en 22.30 u. No man's
land, a.l.
20 u. Bright lights, big city, a.l.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Rent a
cop.
20 u. Cry Freedom.
15,17.30,20 en 22.30 u. Like fa
ther, like son, a.l.
15,17.30 en 22.45 u. The Barba
rians.
15 en 17.30 u. Summer school,
a.l.
20 u. The Milagro Beanfield war,
a.l.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Police
academy deel 5, a.l,
20 u. The last emperor, a.l.
15,17.30,20 en 22.30 u. She's
having a baby, a.l.
15 u. The aristocats (Ned. ver
sie), a.l.
22.30 u. L'Oeuvre au noir, a.l.
15,17.30 en 22.30 u. Friday 7.
17.30 en 22.45 u. 9% Weeks.
15,17.30 en 20 u. White water
summer, a.l.
Studioskoop
20 en 22.30 u. The Blue Iguana.
20 u. Bagdad café.
22.30 u. Bird.
20 u. Babette's feest.
22.30 u. Blue velvet.
DE KLINGE
De Statie - 15 u. schietinj.
HULST
W. Blommaert -
schieting.
14.30 u.
exposities
GROEDE
Galerie-theater De Twee fui
ven, Slijkstr. 7 - Zomerexptsi-
tie. Geop. dag. zo. gesl. Elke
dinsdag en vrijdag om 21 u.
voorstelling (t/m 19 aug.).
NIEUWVLIET
Rest.'DeTravalje' - Aqutrel-
len van Maria Burgs. Geop. tag.
(tot 1 sept.).
ST. ANNA TER MUIDEN
Gemeentehuls - Zomeretpo-
sitie van acht kunstenaars. Ge
op. vrij. 19-21 u. za. en zo. ti-18
u. (tot 31 aug.).
VLISSINGEN/BRESKENS
Veerboot - Expositie getteld
'Poging tot interleurverbötómg'
van Wim de Maat (tot 31 aug
NOS: 6.30-6.49 Scheepvaart- en
marktberichten. 9.00 Nws. 9.02
NOS Sportief. 9.25 Waterstanden.
RVU: 9.30 Op vakantie met het
Rode Kruis. VARA: 10.00 Factor 5.
Met om: 11.00 Berichten van en
over ouderea 12.00 Nws. HV: 12.05
Het voordeel van de twijfel. 13.00
Nws. VARA: 13.10 Faktor 5. 15.00
Rendez-vous met vernuft. NOS:
16.30 Kindermagazine. 17.00 Wat
een taal. 17.30 Cultuurmagazine.
17.55 Meded. en schippersberichten
en nws. VARA: 18.10 Faktor 5 ex
tra. NOS: 18.30 Progr. voor blinden
en slechtzienden. 18.40 De Zevende
Dags Adventisten. 18.55 Bond zon
der Naam. 19.00 Progr. voor bui-
tenl. werkn. Teleac: 20.30-21.00 Ni
hao (4H).
LOS ANGELES (UPI) - De inwonende vriend van Cher is
aangehouden toen hij probeerde bij Chers huis een free
lance-persfotograaf omver te rijden die haar doen en laten
in de gaten hield.
De 23-jarige Robert Camilletti was met zijn zwarte Ferrari recht
streeks ingereden op de 35-jarige fotograaf Peter Brandt, die
naast zijn eigen geparkeerde wagen stond. Brandt wist de aan
stormende auto te ontwijken, maar zijn wagen werd geramd en
zwaar beschadigd.
De 42-jarige Cher, die tijdens het incident thuis was, zei later
dat zij geen privéleven had. „De mensen doorzoeken m'n huisaf
val", zei ze. Zij kocht later Camilletti vrij door 2000 dollar borg
tocht te betalen.
HORIZONTAAL: 1. Bevrediging; 7.
bepaalde periodieke uitkering; 13.
grap; 14. thans; 15. ondernemings
raad; 16. internationale trein; 17.
voorzetsel; 19. soms; 20. adreskaartje;
21. per expresse; 22. wolpluisje; 24.
nachtvlinder; 25. spanning; 27. jaar
getijde; 31. Indonesisch eiland; 32. ca
tastrofe; 34. Japans spel; 35. scheeps-
herstelplaats; 37. bijwoord; 38. meis
jesnaam; 40. afstandsmaat; 42. onder
andere; 44. smelting; 46. slotwoord;
47. de lust tot kwellen; 49. inwendig
orgaan; 52. mijnindustrieraad (afk.);
55. militaire school (afk.); 56. bruto
(afk.); 57. gewicht van de verpak
king; 59. populier; 62. familielid; 63.
erfelijkheidsdrager; 64. onder an
dere; 65. soort onderwijs; 66. kleding;
68. evenzeer; 69. kenmerkend.
VERTICAAL: 1. Motief; 2. maan
stand; 3. wilde haver; 4. plaats in
Limburg; 5. een zekere; 6. voordelig;
7. kinderverlamming; 8. tijdperk; 9.
autoped; 10. dun; 11. op erewoord; 12.
niet geldig; 18. duw; 21. balspel; 23.
kleur; 24. dwaas; 26. vogel; 27. voed
sel; 28. rommel; 29. jongensnaam; 30.
ongaarne; 33. afstandsmaatje; 36.
boksterm; 38. tropisch gewas; 39.
Arabisch vorst; 41. bergplaats; 43.
Oplossing puejedifi-peoSueAe
j-sop-o-[-i2o-ue3-o
Bd-ieeq'B-BJJ'Bi-Jq
emu-qJ-J3-J tra
StiBm-emsTpES-ueniB
t o op-BO-iAra-deq
Sou-jjop-oS-dmBJ
txuq-ueoztes-nnjp
straatbekleding; 45. deel van een lom—dx—j. u—dou
huis; 54. gebed; 57. voorzetsel; 58. ed-xequi—j.emei-do
garde; 60. jongen; 61. vod; 63. pers. x-eei-jo-nu-dora-j
vnw.; 67. selenium (scheik. symb.). ueoxsusd-ueSeoueS
■ueui uba JOUS 'oi 'amsp uba
Seexsi '6 'duiei '8 'auiep uba Mnoui 'aiüep uba
se) -g 'siqoaj uaoips -g 'auisp uba uaoqas 'aui
-Bp uba jBBq 'g 'iiruoinB z ,0lnE UBA leegin q
MOSKOU (AFP/RTR/DPA/ANP) - De
Sovjetunie is niet uit op losweken van
West-Europa van de VS.
Ik heb Sovjetleider Michail Gor-
batsjov ook verzekerd dat de
vorming van een verenigde bin
nenmarkt van de EG per 1992
geen hinderpaal wordt voor
pan-Europese samenwerking, zo
verklaarde de Westduitse minis
ter van Buitenlandse Zaken,
Hans-Dietrich Genscher, zondag
op een persconferentie in Mos
kou aan het einde van een drie
daags werkbezoek.
„Ons doel is niet om stenen van
verdwijnende muren binnen
Europa te gebruiken om hogere
muren rondom de gemeenschap
op te trekken", aldus Genscher.
Zijn bezoek diende ter voorbe
reiding van een bezoek door
bondskanselier Helmut Kohl,
waarschijnlijk in oktober, ter
wijl Gorbatsjov in de eerste helft
van volgend jaar naar Bonn
komt.
Volgens het Sovjetpersbureau
'ASS had Gorbatsjov zaterdag
genover Genscher vrees geuit
voor de gevolgen die 'plannen
te
tei
PEKING (UPI) - Als gevolg van ve
Chinese leiding over de te volgen h
vrijdag plotseling de jaarlijkse bije
regering- en partijfunctionarissen
daihe afgeblazen.
Dit besluit wordt beschouwd
als een tegenslag voor de plan
nen van partijleider Zhao
Ziyang voor verdergaande her
vormingen.
Elke zomer komen in Bei
daihe gedurende een maand
partij- en regeringsfunctiona
rissen uit het hele land bijeen
om het beleid voor de komende
twaalf maanden uit te stippe
len. Dit jaar liepen de menin
gen over het loon- en prijsbe
leid zo uiteen dat na twee we
ken de besprekingen zijn afge
broken, aldus zegslieden. Het
grote twistpunt was een plei
dooi van economen voor koppe
ling van prijshervormingen
aan herziening van het systeem
van staatseigendom.
De discussie raakte daardoor
volgens een zegsman in een im
passe. Het voorstel staat im
mers haaks op de beginselen
van het Chinese communisme.
De huidige leiding geeft welis
waar ruim baan aan het parti
culiere initiatief, tolereert de
handel in obligaties en aande
len en
Maar
staatsei
streeft
Chines
niet he
wil in'
stander
beleid t
In ee
gina va
partij--
Ziyang
niet wi
eigend
ding in
den be
te dwi
lijk te
verliez
den za
vertra
koers
man'
nen. Ec
gen ec'
iing v
tiek om
en de
aan ba
DE MACHTSSTRIJD in de top van het Vr
cern heeft veel weg van een klassiek ko
een superrijke en kleurrijke reus, allerw"
Anton', wordt tip een goede dag gevel
d|ng. Zijn kroonprins, de intelligente do
van der Zwan, is ongeduldig en 'vergri
verwachting dat de koning niet meer op
aan de erfenis. Het onverwachte gebeu
zijn graf en gaat het duel aan met de kr
van meneer Anton Dreesmann?
Het is op dit moment allerminst duidelij
strijd in de top van V D zal aflopen. W
kanttekeningen worden gemaakt.
Het is in de eerste plaats van de gekk
een omvang als V D (omzet 16,8 milj
wie er de finale beslissingsbevoegdheid
zot om los te lopen dat de voorzitter van
jon) met één perscommmuniqué een st
^grijpend reorganisatieplan, opgesteld
van de directie (Arie van der Zwan) en t
in de tweede plaats moet geconstate
zorgvuldig is omgesprongen met de b
tH8rs'Jn de oorsPronkelijke plannen zo
xen afvloeien, in de (overigens nog va
2™on zou het aantal ontslagen beperk
at is begrijpelijk dat de bonden verhe
meneer Anton het sociale gezicht van V
getoond en het 'a-socale gedrag' van V
geerd, maar hoe zal dat gebaar in de
oeverre zal het achterwege laten van
aarop de vakbonden en onderneming
,™a.rd'9 9enoeg tamelijk gematigd
em straks kunnen opbreken? Het goo
lescijfers, door zowel meneer Anton als
gen Persor|eel geen geruststellende
tiJ?e/nachtsstriicl binnen de V D-top
rionJase' Van der Zwan lijkt tot op dit r
"en door de commissarissen. Meneer A
droi^reJr<?ef-kunnen uitspelen: zijn gig
eigen dat uit het concern te halen, da
aar,<L.0ncern voor '1ern moeten wijken, w
komt, toevallig niet op de kleintjes te
