kleintie
e\
m
Wb
losVoet ESi®
XII.
arga
s
O
OCCASIONS
De Aarc
BEL
THE LOVE LINt
STUNTVERKOOP BIJ
JOS VOET SPECIALS
325i
KOMT U EVEN LANGS?
„INTERROUTIER"
Autoh. de Concurrent
-2 aankomend zelfstandig
werkende koks (m/v)
-3 restaurantkelners
(m/v)
-2 hulpen voor de afwas
UW AUTO
ANTI ROEST
BEHANDELD?
M.O. MAKRA
A
AUTOBEDRIJF WISSE
bel nu 01860-13055
Exclusieve mode nu ongelooflijk
laag van prijs.
Voor onze bekende merkkleding
betaalt u nu verrassend weinig
geld.
Wij zorgen ook in de uitverkoop
voor een persoonlijke bediening.
Kezandse
donderdag
geslaagd
DE STEM VAN VRIJDAG 22 JUL11988
te koop aangeboden
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
076-236882
Bertus Quaars Parketvloeren
Wiltec Telecommunicatie
telefooncentrales
faxapparatuur
gashaarden
Th.L. v. Soerland
open tu inweek
fuchsia
Kwekerij
„Westhof"
auto's auto-diversen
tevens auto's gevraagd
RESTAURANT
Bel 010-4363500
Salzburgerland
Scandinavië
Achensee
Torremolinos
ft
Reuzebingo
VAKANTIE tot 6 AUGUSTUS
Aluminium dubbelwandige voorzetrolluiken.
Aluminium garageroldeuren evt. met afstandbediening.
Kozijnen, P.V.C.-bekledingsplaten. Zonwering.
Industrie-deuren. Kunststof dakbedekking.
Fabricage, montage en eigen service-dienst.
K. BEELDENS Jan Memlingstraat 7, AXEL
geldzaken
Snel en goedkoop lenen
nESTEM VAN ZE
VAN RIE: GELI
06-320-320.61
50 cent per minuut
OOSTBURG - De Oost
gisteren akkoord gegaar
een nieuwe theateraccon
Spektakeldag
Cadzand-Bad
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
Zeeland gehele
Z.VI.Koerier oplage
ZVK WBK
6.07 19.94
2.02 6.65
min. 3 regels 12.21 16.53
elke regel meer 4.07 5.51
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage
min. 13 mm 18.72 23.01 8.32 21.58
elke mm meer 1.44 1.77 0.64 1.66
J^332ffiS8i mm-kleintjes met foto of afbeelding.
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en Zeeland. For
maat afbeelding: 1 kol. x 40 mm of 2 kol. x 40 mm
hoog.
|3SÜQS2^9 Uitsluitend plaatsing in de Kleintjes
krant op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diver
sen, onroerend goed. Ter introductie J 50.- kleurtoeslag.
Tijdig reserveren noodzakelijk.
Verschijnt op zaterdag in Brabant-op-
lage van De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot
uiterlijk donderdag 17.00 uur.
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet-contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 03-88
(Natuurlijk nemen wij uw advertentie graag eerder op)
Na plaatsing wordt uw advertentie nog 7 dagen in ons
computersysteem bewaard, zodat een herplaatsing
(event, gewijzigd) snel geregeld kan worden.
is het telefoonnummer voor opgave van en alle infor
matie over rubrieksadvertenties.
Lid v.d. Vereniging Parketvloeren Leveranciers. Ook
schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein)
bij de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen
of afspraak bij u aan huis 076-714342 of 01608-20960.
Het adres voor:
nieuw en gebruikt, doorkiezers, antwoordapparaten
draadloze telefoons etc. Kortom alles voor en rond de
telefoon. Geautoriseerd con partner van Siemens.
Wouwsestraatweg 10, Bergen op Zoom 01640-56529
Of 01640-50571 fax.
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
modellen 1988 - 1989,
zomerprijzen, keuze uit 70
verschillende modellen
Ceresstraat 30, Breda
MASSIEF noten eeth. rond
0 1.50 m. 4 stoelen, Car
men krulset. 01150-18120
b.g.g. Julianstr. 51 Axel.
Wij nodigen U uit
voor een bezoek aan onze
en de 1e lustrum tentoon
stelling van de Zeeuwse
-liefhebbers op
Westhofsezandweg 3, 's-
Heer Arendskerke, Zld.,
tel. 01106-1219. Van 25
t/m 30 juli 1988.
biedt aan een 50 tal goede gebruikte occasions, alle
auto's APK gekeurd gar. volg. afspr.
Mercedes 300 D met vele ass. m. 8211.500
BMW 525 aut. LPG nieuw 794450
BMW 316 magn. velgen nieuw7750
BMW 316 nieuw 81 6500
Renault 9 GTL 4 drs. 835950
Hyundai Pony 1200 GLS 5 drs. eind 834250
Opel Ascona20.Si.st.v.nw. 813950
Honda Prelude zeer mooi t.81 4950
Buick Skyhawk 3.8 liter3950
Ford Escort 13 S 5 drs. 816500
Ford Escort 13 S 5 drs. LPG 816750
Ford Escort 13 S 3 drs. magn. vlg6950
VW Golf GLD Diesel 803950
VW Jetta GLD diesel nieuw 825450
VW Jetta met LPG 814750
Opel Ascona 1.6 S nw. model 825500
Mazda 626 2.0 vele extra's m. 824750
Mazda 323 ES 3 drs. 812750
Toyota Corolla DX 81 aut3750
Toyota Corolla DX coupé Liftback nieuw 82 4950
Nissan Sunny 813250
Suzuki ALto FX 5 drs. 824250
Mitsubishi Lancer GL 81 3750
Mitsubishi Colt GLX 80 3500
Mitsubishi Colt GLX 80 3350
2x Ford Fiësta plaatjes 803250
Honda Ciciv 5 drs. m. 824250
Peugeot 505 STI 802250
Datsun Cherry 1200 3 drs. 813450
Renault Fuego TX i.z.g.st. 81 5250
Opel Rekord Olympia 1700 oldtimerbj.1962
Diverse inruilers
Fiat 127 1050 811450
Renault 5 TS 811500
Honda Civic aut 781250
Opel Ascona 1.6 76750
Audi 100 Avant 781250
Ford Escort stationc. 80750
Datsun Cherry 1200 791250
Lada 2105 821500
BMW 318 aut. 781750
Alle auto's zijn i.st.v.nw. en APK gek. Inr. fin. mog.
076-710540. Terheijdenseweg 465, hoek Hazepad Bre-
da-N. open v. 10.00-19.00 uur. Dond. koopav. Auto's
zijn ook 's avonds te bezichtigen.
grens Hazeldonk
(gelegen 7 km van
Breda) vraagt zo
spoedig mogelijk
Wij bieden prima
salaris.
Het bedrijf is 's
zaterdags en 's
zondags gesloten.
Gelieve telefonisch te solliciteren, zaterdag tus
sen 9.00 en 16.00 uur op nummer 01606-3588
EEN VEILIG GEVOEL!
Een goede oi^er- en
binnenbehandeling is
van groot belang
LAAT UW AUTO
GRATIS INSPECTEREN
L. Reksestraat 4
Terneuzen
Tel.: 01150-95587
Piano of vleugel? Kopen of
huren? De grootste keuze
bij Van Urk. Vraag offerte.
Van Urk, Westersingel 42,
R'dam.
vakantie/rekreatie
10-daagse reis speciaal
voor alleenstaanden naar
Saalbach. HP incl. excur
sies 798,-. Vertrek 4/8.
Bel voor meer info: Kras
Stervakanties 04199-3622.
Boeiende 12-daagse rond
reis met o.a. bezoek aan
Denemarken, Zweden en
Noorwegen. Volpension
incl. excursies, reisverze
kering en nederlandse
reisleiding 1999,-. Ver
trek 18/8. Stichting
Recreatie Reizen voor
Ouderen/Kras Reizen
04199-3622.
8 dg Pertisau op basis van
HP en incl. excursies
f 579,-. Kras Zomerclu-
breis met veel extra's. Ver
trek 6/8 en 13/8. Aarzel
niet, bel Kras Reizen
04199-3622.
Weg met die nattigheid!
Nog plaatsen vrij op onze
unieke 17-daagse Royal
Class busreis naar zonnig
Volpension incl. excursies
995,-. Vertrek 5/8, 12/8,
19/8 en 26/8. Da's pas
Kras 04199-3622.
(huis)dferen
T.K.A. Yorkshire Terriër
pups, ontw. en ingeënt.
Tel. 01653-3477, in het
weekend camping de
Molenhoek, terrein J92,
Kamperland Zeeland.
AMER. cocker spaniel-
pups met stamb., ing. en
ontw. Tel. 01626-2014.
DUITSE staande draad-
haarpup teet, geb. 22-4-88
stamb. enz. 01154-2184.
,fc-
vy
M/
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
V
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
vy
V
vy
vy
vy
vy
vy
vy
EVEN ANDERS
SINDS 1910 VERTROUWD VAKMANSCHAP, NET EVEN
Audi 100 CC
blauw 7-85, 136 pk, schuifdakVOOR f 30.000,—
Audi 90 2200 CC
injektie, rood metallic 5-85, 39.000 kmVOOR f 31.500,—
Ford Sierra 1600 CC
bruin metallic 1-83, 85.000 kmVOOR f 13.000,—
Mazda 323 LX 1500 CC
rood 11-86, 72.000 km, gasinstallatieVOOR f 15.500,—
Talbot Solara 1600 CC GL
blauw metallic 4-85, 59.000 kmVOOR
VW Santana CX 1600 diesel
groen metallic 2-84, 130.000 kmVOOR f 12.500,—
VW Golf 1300 CC
wit 2-85, 26.000 kmVOOR f 16.500,—
VW Passat 1600 CC
wit 8-85, 61.000 km, Rimini uitvoeringVOOR
Fred, van Eedenstraat 1
Hof te Zandeplein 17
TERNEUZEN
KLOOSTERZANDE
/tv
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
f 10.250,— A
A
A
A
A
A
A
f 15.000,-
A
A
A
tel. 01150-13456
tel. 01148- 1412 A
watersport
MOTORBOOT 8.50 mtr.,
44 PK Mercedes, 4 slp.pl.,
str. water, koelk., diep-
temtr., kopp. stoffering en
vloerbedek. nw., i.z.g.st.,
vaarklaar, evt. met ligpl.
aan Holl.Diep, vr.pr.
35.000,-. 01804-15205.
diversen
zaterdag 23-7, café Sleep
bootje, Kieldrecht, begin
20.00 uur.
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
I-1F-1
PLEIN 29 - ZAAMSLAQ .TEL 01153-17 91
AUTO'S EN M0TMEN
f-llïM'f AUTOSHOP A.M. KEURSTATION
Bij pech of schade kunt u kontakt opnemen met
Mr. F.J. Haarmanweg, Terneuzen, 01150-94300
Adverteren
laat het geld rollen.
banJtl«.99
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
12.500 60
20.000 60
30.000 120
40.000 120
60.000 120
80.000 120
260 9,6%250 p.m.
417 9,6%400 p.m.
383 9,6%600 p.m.
508 9,4%800 p.m.
763 9,4%1200 p.m.
1017 9,4%1600 p.m
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
9,6%
9,6%
9,6%
9,3%
9,3%
9,3%
GARAGE
VERVAET
t WESTEN
Uw MERCEDES-DEALER
TERNEUZEN
Lange Reksestr. 11
Tel. 01150-20400
00STBURG
Bredestraat 23
Tel. 01170-2255
vtn
316 2-drs.
KUUR
beige met.
316 4-drs.
beige
316 2-drs.
316A 4-drs.
318i 2-drs.
d.blauw
wit
beige met.
320i 2-drs.
320i 4-drs.
320i 2-drs.
blauw met.
grijs met
zwart met.
320i 4-drs.
323i 2-drs.
groen met.
rood
324D 4-drs.
beige met.
EXTRA'S
schuifd./l.m. velgen/br.w.w.
glas/radio cr.
achterspoiler/2e elek. buiten-
spiegel/extra knipperlichten
zeer mooi
AUTOMAAT
schuifd./br.w.w.glas/toerent./
dig. tijdklok/5-bak
alpina vetgen/verl aagd/a spoiler
schuifd./g.w.w. glas/mistl.
schuifd./g.w.w. glas/I.m. velgen/
achterspoiler/mistl./sportstuur
g.w.w. glas
br.w.w. glas/I.m. velgen/striping/
Hella grill/trekhaak
OÜSa/br.w.w.
KM'S UR.
45.000 10/84
28.000 11/84
60 000 8/85
45.000 7/86
37.000 4/85
125.000 3/80
81.000 2/85
14.800 7/86-
86,000 5/84
25.500 7/87
NU VOOR
19.9M,'
23.995,-
25.995,-
29.995,-
29.995,-
11795,-
39.495,-
34.995,-
35.995,-
27.995,-
35J9S,-
2-drs., I.groen
glas, l.m.
Nu voor...
met., schuifdak, alarm met afst. bed., g.w.w.
i, 40.000 km., aug. '88. Nieuwprijs f 73.661,-
39.000,-
Rat
FM
FM
Ffrf
Ttytta
520i
520i
524TD
525i
735i
Charmant
Charade
Charade
850 CAB
Ritmo 85 S
Regata 85 S
Croma CHT
Escort XR3i
Lancer
Hi-Ace
343 DL
344 GL
365
244 GL
1800 ES
zwart met.
blauw met.
zwart mei.
groen met.
groen met.
blauw met.
I.groen met.
beige met.
geel
bruin met.
grijs met.
grijs met.
rood
d.rood met.
wit
wit
grijs met.
wit
zilver met.
I.blauw met.
g.w.w. glas/mistlampen 108.000 5/85
l.m. velgen/sportstuur/mistlampen/ 84.000 10/86
g.w.w glas
schuifd./g.w.w. glas
g.w.w. glas
g.w.w. glas/elektr. ramen/alarm
174.000 3/85
103.000 9/85
130.000 6/83
Kyoto
TS achterspoiler
CS AUTOMAAT
gesloten bestel
speciaal
Imperatore
IN trekhaak
l.m. velgen/spoilers
1500 GLX Royale
DfS&/AVTIMAAT
in
IK
Grand Luxe
115.000 6/84
75.000 5/85
67.000 1/85
38.000 5/85
102.000 7/81
46.000 1/86
35.000 4/87
22.500 1/87
50.000 5/86
59.500 5/85
166.000 6/82
90.000 7/85
117.000 1/85
113.000 4/83
119.000 mijl 72
29.995
34.995
29.995
31.495
21.995
9.959
9.950
11.759
1991
3.495
17.495
21.995
29.995
15.995
11759
1259
15.959
14.959
15.900
22.450
INDUSTRIEWEG 37
TERNEUZEN
DM TEL. 01150-81000
EEN
R S O O N L m y K E
Noordstraat-promenade 15 Terneuzen
yan onze correspondent
^ARDENBURG - De eigen
lung wordt in Aardenburg
ten. Die kritiek spuide H. v<
(D66) gisteren tijdens de A;
burgse commissieverga
openbare werken, ruimtelij
dening en milieu.
Tijdens de rondvraag vroeg hi;
meester E. Jongmans hoe ver
eigenlijk stond met de dorpsp
Ik heb daar nog weinig van
pat van St.-Rruis zit al maande
pen, maar er komt niets uit. Sin
ben ik al bij de politiek betrokke
Alleen de CDA'er J. Quist
K. Malcorps en J. Provoost
stellen van vijftien mille vck
Die nieuwbouw is nodig omdat
het Ledeltheater wordt ver
kocht en men een gelijkwaar
dige voorziening in de ge
meente wil behouden.
Zowel de PvdA-fractie als
Dorpsbelangen en Toerisme
(D&T) beaamden dat een on
derzoek nodig is teneinde
straks een goede beslissing te
kunnen nemen. Zoals gemeld
gaat men er van uit hiervoor
maximaal één miljoen gulden
uit te trekken.
Mevrouw L. Cuelenaere
(CDA) vond dat dat bedrag een
slag in de lucht was. Ze vond
dat hierover eerst maar eens
duchtig gesproken moest wor
den in de verschillende com
missies. Raadsvoorzitter J.
Kruize betoogde dat nu juist
die voorbereidende studie no
dig was om vervolgens te kun
nen praten. „En die studie kost
nu eenmaal geld".
Tijdens het debat bleek dat
raadsleden zich hebben ge
stoord aan de ^uitlatingen van
de vakantie-vierende wethou-
Van onze correspondent
CADZAND - Met parachute
springen, motortrial en een
f ietscross gaat Cadzand 28 juli
de tweede Kezandse donderdag
in. Acht parachutespingers van
het Paracentrum Zeeland lan
den twee keer in het dagjescen
trum te Cadzand-Bad. Om 11.00
uur en om 16.00 uur.
De motortrailer Frans Ver
hoeven geeft om 12.00 en 14.30
uur op het parkeerterrein een
demonstratie. De fietscrossclub
NARVIC uit Bergen op Zoom
geeft om 11.30 en 13.30 uur een
voorstelling van behendig-
heidsproeven. Verder is er een
kermisattractie en het kinder
spel 'mens erger je niet'.
Van onze correspondent
CADZAND-BAD - Cad
zand-Bad maakte gisteren
tijdens de eerste Kezandse
donderdag sehaar naam als
familiebadplaats helemaal
waar. Er was een kinder- en
een poppentheater, kermis
attracties en een rommel
markt, kortom voor het hele
gezin van alles te doen.
Voorzitter J. Verstraten van de
Ruddenstandvereniging was
erg positief over de eerste Ke
zandse dag. „Het eer was 's
morgens wat druilerig, maar
het keerde ten goed. Een aan
gename temperatuur, droog,
maar geen strandweer. Prima
weer voor zo'n activiteiten
dag".
Er was ook een arobicteam
actief in de badplaats. Als ve
detten waren Jacqueline de
kuiter en Frits Wuedenhof ge-
Komen, beiden van de trampo-
uneclub Sparta Ermelo. Frits is
tweevoudig Nederlands kam
pioen en staat zesde op de we-
dranglijst. Dinsdag werd hij
°g achtste bij een westrijd in
garije. Jacqueline is gestopt
met de wedstrijdsport. Zij is
envoudig Nederlands kam-
st Publiek reageerde
aieeds enthousiast, vooral na de
drievoudige salto's met een
schroef.
