BOELDAGHALLEN
BOELDAGHALLEN
MAGAZUNMANAGEI
Familie berichten!
t
t
t
t
t
Als leasen je
STEVEN R<
B. DE JONGE
Tollenaar
containerverhuur
Hennie Kuip
r
ISW/OPLEIDINGEN
Moderne en klassieke
Bankstellen - eethoeken
Wandmeubels - salontafels
Ledikanten - lattenbodems
Matrassen enz. enz.
tl^oö^rtjaart
ROLEMMERS
DE STEM VAN MAANDAG 18 JUL11988
CECILIA DELPHINA MARIA
JANSSENS
Lucien H.E. Simoens
THEODORUS FREDERICUS
KINDT
Maria Seraphina Bouwens
GESLOTEN
ZULMA LOUISE BOSSCHEM
Petrus Emile Kalfsvel
Richard Theophile Hameriinck
GERARDUS WILHELMUS
ANTONIUS HEIJMANS
ZUSTER HUBERTINA
Maria Johanna Embregts
Nieuwe en gebruikte
meubelen
RUILVERKAVELING OUD GASTEL-OUDENBOSCH
LANDINRICHTINGSWET
RUILVERKAVELING KRUISLAND-WOUW
LANDINRICHTINGSWET
I
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE VERWARMINGS
INSTALLATIE
A Hu
WA T ZIJN ZE LEKKER HE
SUPER MOSSELEN
22.75
06 - 91091091
1
voorzien!
GUZET-NEIGE - Steven R
j na zijn nederlaag tegen
I wondering het meestersci
gele-trui-drager.
dJ
°<J
mj
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Na een leven waarin we allen mochten de
len in haar liefde en aandacht en dankbaar
dat een verder lijden haar bespaard is ge
bleven, is voorzien van de Heilige Sacra
menten der Zieken van ons heengegaan,
onze lieve moeder, oma, zuster, schoonzus
ter en tante
weduwe van
op de leeftijd van 57 jaar.
Goldach (D):
A. Huber-Simoens
M. Huber
Sacha
Danny
Stefan
Veldhoven:
E.H. Simoens
A.J. Simoens-van Ulzen
Gijs
Else
Westdorpe:
A. de Hamer-Simoens
L. de Hamer
Zaamslag:
Briquet-Simoens
F. Briquet
Danny en Colinda
Sas van Gent:
M. Simoens
J.J.C. Simoens-Reinhoud
Familie Janssens
Familie Simoens
16 juli 1988
Corr.adres: Singel 90,4554 CP Westdorpe
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op woensdag 20
juli om 14.00 uur in de parochiekerk te
Westdorpe, waarna de begrafenis op de be
graafplaats „Sint Jan Schorre" te Sas van
Gent.
Samenkomst aan de kerk.
Gebedsdienst dinsdagavond om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag
avond na de gebedsdienst in het rouwcen-
trum „van Kerkvoorde", Rooseveltlaan 6 te
Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de aula van de begraafplaats.
Een vader uit duizend.
Een man van werken en geloof
Zijn naam blijft in ons ruisen
Een herinnering die nimmer dooft
Na een liefdevolle verzorging in „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst is op de leeftijd
der zeer sterken overleden onze lieve pa,
opa, broer, oom en neef.
weduwnaar van
op de leeftijd van 96 jaar.
Drager van de eremedaille, verbonden aan
de Orde van Oranje-Nassau in zilver.
Ere-lid van fanfare „Vrijheid Eendracht".
Terhole:
Maria van Driessche-
Kindt
Kinderen en
kleinkinderen
Lamswaarde:
Josepha en Gerard
van Driessche-Kindt
Kinderen en
kleinkinderen
Lamswaarde:
Theo en Maria Kindt-
Vervaet en kind
Kloosterzande:
Gemma en Leon
Kint-Kindt en kind
Kloosterzande:
Agnes en Jozef Weemaes-
Kindt en kinderen
Lamswaarde:
Piet en Irene Kindt-
Mattheijssen en kinderen
Hulst:
Paul en Ria Kindt-
van der Poel en kinderen
Hulst:
V. Fruytier-Kindt
De familie Kindt
De familie Bouwens
Hulst, 17 juli 1988
Correspondentie-adres: Dreef 1, 4586 AL
Lamswaarde
De uitvaartdienst zal plaatshebben op don
derdag 21 juli 1988 om 10.30 uur in de paro
chiekerk van de H. Cornelius te Lams
waarde, waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in bovengenoemde parochie
kerk.
Woensdag 20 juli om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de kapel
van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Pa ligt opgebaard in de rouwkamer van
„De Blaauwe Hoeve" te Hulst.
Gelegenheid tot condoleren in zaal „De
Vier-Jaargetij den" te Lamswaarde na de
begrafenis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
wegens sterfgeval
donderdag 21 juli
Firma Th. Kindt
Lamswaarde
Diep bedroefd hebben wij na een kortston
dige ziekte toch nog onverwacht afscheid
moeten nemen van onze lieve moeder, oma,
zuster en tante
weduwe van
eerder weduwe van
op de leeftijd van 83 jaar.
Sas van Gent:
Willy en Tilly
Hamerlinck-B outens
Anita
Rick
Eddy en Marijke
Kalfsvel-Verschelden
Peter
Martin
Fam. Bosschem
Fam. Hameriinck
Fam. Kalfsvel
Sas van Gent, 16 j uli 1988
Corr.-adres: Burg. Hoef nagelsstraat 26
4551 HH Sas van Gent
De eucharistieviering waarna begrafenis
waarvoor u beleefd wordt uitgenodigd zal
plaatshebben op woensdag 20 juli a.s. om
10.00 uur in de parochiekerk van H. Maria
Hemelvaart te Sas van Gent.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de
aula van de begraafplaats St. Jansschorre.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Bedroefd geven wij u kennis dat in de
avond van zaterdag 16 juli geheel onver
wacht is overleden mijn lieve man en onze
zorgzame vader
23-11-1938 f 16-07-1988
Rosmalen:
E.M.Th. Heijmans-Kwik
Angélique
Hans
Peter en Ingrid
Rosmalen, 16 juli 1988
5248 JR Graafsebaan 11
De plechtige H. Mis van Requiem zal wor
den opgedragen, donderdag 21 juli om 11.30
uur in de parochiekerk van de H. Lauren-
tius, aan de Oude Baan te Rosmalen,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
het parochiekerkhof van de H. Anna te
Hintham.
Bijeenkomst voor de uitvaart om 11.20 uur
in de parochiekerk.
Voor zijn gedachtenis zal in deze kerk,
woensdag 20 juli om 19.30 uur een avond
wake worden gehouden.
Gelegenheid tot condoleren vóór de uit
vaart schriftelijk in de kerk en na de be
grafenis in het restaurant „Het Wapen van
Rosmalen", Graafsebaan 52 te Rosmalen.
Bezoek in de rouwkamer van het Groot
Ziekengasthuis, ingang Burg. Loeffplein te
's-Hertogenbosch, woensdag 20 juli van
14.30-16.00 uur.
In de vrede en de barmhartigheid van
Christus moge ingaan
geboren te Ginneken, 9 april 1906,
overleden in Maria-oord te Dongen, 16 juli
1988.
Zij was in het 55ste jaar van haar professie
in de Congregatie van de Zusters
Franciscanessen van Dongen.
Namens medezusters
en familie
zuster Rafaël Kops
Dinsdag 19 juli om 14.00 uur wordt de uit
vaartdienst gevierd in de kapel van de
Zusters Franciscanessen te Dongen, Hoge
Ham 25.
De bijeenkomst vindt plaats in het klooster
Hoge Ham 25 te Dongen om 13.45 uur.
Tevens ruime keus in alle soorten
goede gebruikte meubelen, zowel nieuw
als gebruikt tegen de scherpste prijzen.
Burg. de Roocklaan 13
Bergen op Zoom
(achter hotel de Schelde)
01640-66667
PLAN VAN TIJDELIJK GEBRUIK
Kennisgeving ingevolge artikel 190, vierde lid
De landinrichtingscommissie voor de ruilverkaveling genaamd "Oud Gastel-
Oudenbosch" deelt mede, dat gedurende 14 dagen, van 19 juli t/m 1 augustus
1988 in het kantoor van de Landinrichtingsdienst, Anna van Berchemlaan 36,
4872 XE Etten-Leur op werkdagen, behalve op de zaterdagen, van 9.00 tot 16.00
uur voor een ieder kosteloos ter inzage zal liggen het ontwerp-plan van tijdelijk
gebruik,* of een gewaarmerkt afschrift daarvan, als bedoeld in artikel 190, derde
lid.
Uiterlijk 14 dagen na de laatste dag, waarop de in artikel 190, derde lid bedoelde
stukken ter inzage hebben gelegen (dus tot en met 15 augustus 1988) kan iedere
belanghebbende gebruiksgerechtigde zijn bezwaren tegen het ontwerp-plan
van tijdelijk gebruik schriftelijk bij de landinrichtingscommissie indienen (adres:
Postbus 397,4870 AJ Etten-Leur).
Verzonden juni 1988.
De landinrichtingscommissie voornoemd,
M.J.M. v. Eekelen, voorzitter
C.J. Mous, secretaris
Betrokkenen hebben persoonlijk bericht ontvangen.
PLAN VAN TIJDELIJK GEBRUIK
Kennisgeving ingevolge artikel 190, vierde lid
De landinrichtingscommissie voorde ruilverkaveling genaamd Kruisland-Wou»
deelt mede, dat gedurende 14 dagen, van 19 juli t/m 1 augustus 1988 in het kan.
toor van de Landinrichtingsdienst, Anna van Berchemlaan 36, 4872 XE Etten-
Leur op werkdagen, behalve op de zaterdagen, van 9.00 tot 16.00 uur voor een
ieder kosteloos ter inzage zal liggen het ontwerp-plan van tijdelijk gebruik;
of een gewaarmerkt afschrift daarvan, als bedoeld in artikel 190, derde lid.
Uiterlijk 14 dagen na de laatste dag, waarop de in artikel 190, derde lid bedoelde
stukken ter inzage hebben gelegen (dus tot en met 15 augustus 1988) kan iedere
belanghebbende gebruiksgerechtigde zijn bezwaren tegen het ontwerp-p|S!
van tijdelijk gebruik schriftelijk bij de landinrichtingscommissie indienen (adres;
Postbus 397,4870 AJ Etten-Leur).
Ginnekenweg 21, Breda. Telefoon:
Een geëmotioneerde Johnny Kr
tweetal uit de uit de bocht gevloge
Stotteraars weten heus wel wat ze zeggen
willen, dus in de rede vallen helpt niet. Geef ze
liever even de tijd om uit hun woorden te komen.
Dat vermindert al gauw de spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op gang en gaan we elkaar ook
een beetje beter begrijpen. Doen we dat?
Informatie voor mensen met stotterproblemen
bij zichzelf, in hun gezin of naaste omgeving: 01808
-1531 of SVS, Postbus 119,3500 AC Utrecht.
Geef stotteraars even de tijd.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideéle Reclame I
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
r.
die echte Zeeuwse
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
tl{or.tlcijaart
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
I PERS JÉ
huhï
Het aantal aanvragen van ingezetenen voor het ver
krijgen van een kleiner formaat rolemmer heeft het
gemeentebestuur doen besluiten het navolgende
mede te delen.
De voorraad kleinere rolemmers (120 liter) is mo
menteel uitgeput. Een nieuwe zending wordt eerst
pas tegen half augustus verwacht.
Het heeft dus geen zin de afdeling Gemeentewerken
te vragen om een kleinere emmer.
Een ieder die meent in aanmerking te komen voor
een klein formaat rolemmer - gedacht wordt aan in
gezetenen die geen tuin bezitten - kunnen na 15
augustus a.s. contact opnemen met de afdeling Ge
meentewerken, tel. 89200.
MET NADRUK WORDT EROP GEWEZEN DAT
VANAF MAANDAG 18 JULI ER GEEN HUISVUIL-
ZAKKEN MEER KUNNEN WORDEN AANGEBO
DEN.
Het gemeentebestuur
Burgemeester en wethouders van de gemeente Axel
maken - ingevolge het bepaalde in artikel 74, vierde
lid van de Wet geluidhinder - bekend, dat de raad
van de gemeente Axel in zijn vergadering van 30 juni
1988, op grond van redelijke schattingen, heeft ver
klaard, dat binnen een periode van 10 jaar:
A. Op alle thans aanwezige wegen binnen het ge
meentelijk grondgebied, met uitzondering van de
hierna genoemde wegen en/of wegvakken, een
verkeersbelasting wordt verwacht, die minder zal
bedragen dan 2.450 motorvoertuigen per etmaal:
de secundaire weg vanaf de gemeentegrens met
Hulst tot aan de gemeentegrens met Sas van
Gent;
de tertiaire weg 71 vanaf de grens bebouwde
kom Axel tot aan de splitsing Zuiddorpe-Koe-
wacht;
de Kinderdijk vanaf de grens bebouwde kom
Axel tot aan de Kanaalkade;
de Tractaatweg tussen de Buthdijk en de ge
meentegrens met Sas van Gent;
de Buthdijk tussen de Zuidsingel en de gemeen
tegrens met Sas van Gent;
de tertiaire weg 70 tussen de tertiaire weg 68 en
de Buthstraat;
de Nieuwendijk tussen de Buthstraat en de Em-
mastraat;
de Kanaalkade tussen de Kinderdijk en de Eerste
Verkorting;
de Buitenweg tussen de Stationsstraat en de
Nassaustraat;
de Kerkdreef;
de Oranjestraat;
de Rooseveltlaan tussen de Zuidsingel en de
Westsingel.
B. Op de hierna genoemde wegen binnen de be
bouwde kom een verkeersbelasting wordt ver
wacht, die minder zal bedragen dan 5000 motor
voertuigen per etmaal:
de Kanaalkade tussen de Eerste Verkorting en de
Nassaustraat;
de Stationsstraat, de Kerkdreef en de Oranje
straat;
de Buitenweg tussen de Stationsstraat en de
Nassaustraat;
de Rooseveltlaan tussen de Zuidsingel en de
Westsingel.
Axel, 6 juli 1988
A. Hack, Burgemeester
J.P. van Sabben, secretaris
PELLEBOERS-
WEERLIJN
Noteert u even
"Adverteren
brengt brood op de plank
bakMr.99
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911'
Wulpenbek 5 Tel. 01150-13881
Terneuztt
Het magazijnbeheer wordt binnen iede
organisatie een meer gespecialiseerde functie.
Aan de leiding van een magazijn worden stee
hogere eisen gesteld. Logisch, gezien het
toenemend belang van een optimaal magazp
beheer.
De magazijnmanager krijgt daarom
grotere verantwoordelijkheden, waardoor ei
gedegen - ook theoretisch goed onderbouwde-
vakkennis essentieel is.
De ISW-cursus Magazijnmanager biedt
de cursist de modernste inzichten met een stel
praktijkgericht accent.
Niét alleen de ervaren magazijnmanag
wordt met deze cursus nog verder geholpen.
Ook voor diegenen die leiding - willen - g
in kleine of grote magazijnen biedt deze cursi
de optimale praktische- en theoretische kennis
In deze gespecialiseerde éénjarige cufl
worden o.a. de volgende onderwerpen be
handeld: organisatie, leidinggeven, logis»
magazijninrichting.
Cursusplaatsen: Amsterdam, Eindhovef
Rotterdam, Utrecht en Zwolle.
Aanvang: september en januari.
Stuur voor meer informatie de bon op'
bel: 071-25 85 85.
'"uitknippen, invullen en in een envelop zonder
I postzegel versturen naar: lSW/Opleidingen,
I Antwoordnummer 10120,2300 VB Leiden.
Gezeten op een bed in de van
I bus van PDM, stelde Rooks, d
I hield, maar zijn achterstand oj
I seconden zag oplopen tot 3 mint
I gado is op dit moment super.
In wezen hoeft hij helemaal
niet aan te vallen. De trui ver
dedigen was voldoende voor
hem. Het tekent hem dat hij
zich niet daartoe heeft beperkt.
Als hij zo fietst, verdient hij het
de Tour te winnen".
Rooks zelf voelde zich niet zo
goed als tijdens zijn triomf
tocht naar Alpe d'Huez en de
daarop volgende tijdrit van
Grenoble naar Villard-de-
Lans. Rooks: „Een rustdag ligt
mij altijd slecht. Ik raak er
door uit mijn ritme. Ik had nu
weer net zulke rare benen als
naar Morzine in de eerste Al
penrit. Dat komt gewoon door
dat ik een dag niet in de bergen
heb gereden".
Bij de Noordhollander
speelde ook mee dat hij de ber
gen van gisteren niet kende.
„Tot een paar kilometer voor
de streep maakte het niet zo
veel uit, want tot dan ging het
berg op tamelijk geleidelijk.
Het verraste me onaangenaam
dat het die laatste kilometers
zo steil was. Morgen kan zoiets
me niet overkomen. Die bergen
ken ik allemaal".
Rooks had het in de laatste
twee kilometer moeilijk. „Dat
laatste stuk was het echt stam
pen. Ik had ook een beetje
moeite met ademhalen. Ik denk
dat dat door de hitte kwam".
De PDM-kopman probeerde
in het geheel niet Delgado te
volgen, toen de Spanjaard uit
zÜn groepje demarreerde.
Rooks: „Ik ben gewoon in mijn
eigen tempo verder gegaan. Als
ik was meegesprongen. had ik
Dhr./Mevr.:
Straat:
Postcode:
Plaats:
I Stuur mij informatie over de opleiding
J^Magazijnmanager.
SCHUTTERSVELD 9,2316 XG LEIDEN. TELEFOON 071 25 85 85.
mt
plJ
ge
se)
tr<
on
ne
zit
Ja
nu
ge
go
re:
bij
mi
na
lui
vo
ik
del
kL
wi
m<
GUZET NEIGE - Aan het beg
de laatste Tour-week gonst he
karavaan van de transfergeru
De belangrijkste zijn:
de Ier Sean Kelly, de nummer
het wereldklassement, zou kome
zoen een andere sponsor moeten
Want KAS stapt wellicht uit de
sport.
Hennie Kuiper twijfelt of hij
seizoen het ploegleiderschap
nieuwe Duitse formatie Stinne
markt aanvaardt. Of dat hij zelf
jaar in het peloton blijft fietsen.
de Franse sponsor RMO heeft
de slechte resultaten in de Tour
kondigd de helft van zijn renr
straat te zetten. Maar verhoogt
budget.
Veertien Russen versterken 1
seizoen het profpelotoa Ze vestig
Waarschijnlijk voor een aantal m
i? Italië of Liechtenstein.
Toshiba, de sponsor van Jee
n?ois Bernard, gaat ondanks he
van de kopman, nog een jaar dot