Waakpaard
ZEEUWSE BABBELS
Ze viel'n wa dierder uit!
We stoppen er nu even mee
PC KERKDIENSTEN
RK KERKDIENSTEN
IDE STEM VAN ZEELAND 5 ZATERDAG 9 JUL11988
Waar bent u
trots op?
Ze krijgt
een beurt
Stringband in
Vogelwaarde
'Dan lopen ze
wat harder'
Ouderenbond
viert jubileum
in Nobelaer
Axels filiaal in
Indonesië
pp r* 14B
■■■r- rtmmtm
- FOTO'S COH DE BOB
uw. „Die mochten daar
uwd worden omdat ze intJ
Weden ook aan de kust op
i stonden. Daar kan ikn
komen. Maar kijk eens goé|
kun je tussen die twee li
nog redelijk ver de poldj
jken. Plaats daar hoq
Ruw en je ziet niets meer i
;t achterland. En je sd
:n precedent. Want de mens
e daar achter wonen,
ik nog een beetje uitzichtI
illen eveneens hoogbouw!
'ijf je bezig en staat binnenf
ortste keren alles vol".
Aan sommige zaken ontkJ
niet. Aan het haventje won
pn betonnen damwand opi
lokken. Asfalt 'siert' de
'Jee, niet mooi, maar
akelijk. Het duin is i
veral sterk genoeg om als a
'ering te dienen. Dan moetl
fts doen om het water tegenj
ouden. Maar wat wel
te zeewering en de natuur (j
amenlijk benutten. Met I
orbeeld die opspuitinj
Raar zit winst in. Zowel
recreanten als de natuur,
adzand moeten ze het
de kwaliteit. Dat geldt
foor het landschap".
Terug bij de auto op hetp
leerplein schiet Thijs Krai
liog wat te binnen. „Die i
loogbouw leidt tot vei
leeft in het landelijk ver:
tend boekje Natuur en 1
;estaan. Dat leverde veel r
ies op. Ik heb nog een
irieven bij me. Wacht, ik p
[e even. Hier een brief van*
nevrouw uit Wierden in
jsel". Ze schrijft: „Ik sta voll
iig achter jullie actie. Ik I
naar Cadzand en omgevi
jroor de rust, voor de fraaie#
uur. Als er hoogbouw komtj
"adzand Cadzand niet
Thijs Kramer kan alleen r
Instemmend knikken.
achter de duinen.
Eindredactie: Rein van der Helm en Eugène Verstraeten
KOMENDE zes zaterdagen zult u - naar wij ho
pen helaas - Zeeland Rond moeten missen. De va
kanties slaan ook bij deze redactie toe. De riem
gaat er dus even af. Wat wel blijft verschijnen is
de veelgelezen rubriek 'He ja, dat ken ik'. Tot
ziens op 27 augustus.
Die hagel was een slag voor de boerea Het kost hen het beleg op
de boterham.
Een vossenstad met vosses treken.
Buurtbewoners Vogelwaarde: Scheer je weg.
Het is in Oostburg nog niet gedaan met de vuilspuiterij.
Bezoekers aan het muziekfeest in Sluis hadden wel een regen-
jazz nodig.
WD Oostburg stelt onmogelijke eisen.
De mosselman woont al lang niet meer in Scheveningea
Verkiezingsleus CDA Oostburg: 'Belastingdienst moet blijven'.
Dat gaat stemmen kosten.
Het Oostburgse belastingkantoor is zeer geschikt als alternatief
voor het Ledeltheater. Er wordt nergens zo goed toneel ge
speeld.
Het bijna lege doosje agenten in Oostburg is tijdelijk weer aan
gevuld.
De agenten zijn er. Nu de toeristen nog.
Oostoverijsselburg.
Overpeinzing ouderen: die visboer in Hulst heeft zijn fiets snel
ler terug dan wij.
Door de bomen zien ze geen licht in Breskens. Een duister zaak
je-
Overijsselse agenten: Wij bewaken het naaktstrand wel.
VEEL MENSEN heb
ben wel iets in hun on
middellijke opgeving
waarop ze trots zijn.
Wie ooit een aardbei
van een kilo heeft ge
teeld laat niet na dit
overal te vertellen en zo
mogelijk te staven met
een foto. Datzelfde
geldt voor vissers die
een bovenmaatse snoek
of karper verschalken.
Een zonnebloem die
als het ware tot in de
hemel groeit, een par
kiet die kan praten of
een hond die automa
tisch De Stem van de
deurmat haalt als die 's
morgens vroeg in de
bus kleppert. Kortom,
er zijn veel mensen die
wel iets in huis of tuin
hebben waarop hij zij
erg trots is.
In het nieuwe lees-
seizoen, dat eind
augustus begint, wil de
eindredactie van Zee
land Rond op deze veel
gelezen pagina plaats
inruimen voor 'trotse'
mensen om hun ver
haal te vertellen of hun
bezit te tonen. Een tele
foontje (01150-17920) of
briefje naar de redactie
van De Stem, Postbus
145, 4530 AC Terneuzen
is voldoende om ver
slaggever en fotograaf
te activerea Wij wach
ten af.
DE CONSTRUCTIE van de
Zeeuwse waterschappen geeft
al jaren stof voor discussie.
Vorig jaar hakte het provin
ciebestuur de knoop door en
besliste dat de waterschappen
niet moesten fuserea
De hele discussie is nu weer
aangezwengeld door minister
NeeÜe Smit-Kroes, die van de
in Zeeland gekozen construc
tie geen hoge pet op heeft. Dat
leidde deze week tot vragen
tijdens de vergadering van
net waterschap in Hulst.
Dijkgraaf K. baron Collot
d'Escury bleek er niet wakker
van te liggea Hij meende dat
de minister haar beurt voor
bij heeft laten gaaa „Als ze er
zo over denkt, dan had ze vo
rig jaar moeten reageren",
meende Collot.
Daar was de zaal het niet
helemaal mee eens. Die vond
nat de minister best het recht
had haar mening te geven.
i,Ach", reageerde de dijkgraaf
cryptisch, „ze zal nog wel een
beurt krijgen.op wat voor
manier dan ook
VOGELWAARDE - De
Zeeuws-Vlaamse popgroep
rhe Stringband treedt van
daag op in café het Karrewiel
«Vogelwaarde.
De formatie, die in wisselende
samenstelling speelt, is ge
groepeerd rond zanger-gita-
"st Gino Buysrogge en zan
geres Sonja Broekaart. De
^ringband speelt voorname
lijk covers van andere pop-
groepen.Het optreden begint
°m 20.30 uur.
ZE WAREN te laat. De muzi
kanten van de Koninklijke
Harmonie Sint Cecilia uit
Kloosterzande. Om twee uur
hadden ze hun opwachting
moeten maken bij de molen
aan de Groenendijk, maar
tien minuten na de klok van
tweeën fietste een trompettist
nog rustig voor het gemeente
huis.
Aan de overkant, in hotel
De Linde, mopperde Molen-
straat-feestorganisator Ca-
miel Roetus al wiebelend op
zijn tenen. „Te laat, altijd te
laat", zei hij schamper. Ter
wijl hij met een pintje in de
VROEGER ZAG je ze op zowat ieder erf. Een in het zicht staand hondehok met aan een
stevige ketting een vervaarlijk ogende uit de kluiten gewassen waakhond.
Mensen met snode plannen die dit tafereel bezagen, waren meestal meteen bekeerd. On
getwijfeld moet er in vroeger dagen ook zo'n trouwe vierpoter in het hok aan de Wilhel-
minastraat in Sint-Jansteen gehuisd hebben. Maar nu niet meer. In feite moest zo'n beest
eigenlijk alleen maar 's nachts zijn werk doen. Dat is immers het tijdstip dat ongenode
gasten meestal uitkiezen. De Steense eigenaar moet gedacht hebben dat het meer gaat om
het idee dat er achter zit. Immers, wie bij maneschijn dit silhouet voor het hok ziet, zal er
niet aan twijfelen dat er een hond ligt te maffen. Bij daglicht komt echter de aap uit de
mouw. Geen waakhond, maar een waakpaard. - foto de stem/corj.oe boer
'ptee de Scdcoféae
Ze zaog'n da glad emaol nie zitten in't begin
In Ulst gao weunen! 't Was echt nie mee ulderen zin,
maoijao, 'n baon, ge vin nie zomaor overal wagge wil!
Maor zo wijd weg gunter in dien uit'oek en zo stil.
't Viel mee: e schoon, groot uis voor niette veel geld;
nen flinken of op't zuijen, da's toch ook iets da telt.
De mensen da ging wel; mee wa moeite waor'n ze wel te versta-
on,
ze dochten toch, da't op den langen duur wel zou gaon.
't Is vaneigen Olland nie; g'è nie alle winkels ier
en att'r dan wel zit, daor is't dikkels nogal dier.
Maor allaa, ze dochten: we komm'n ieverast in't oerwoud te
recht
en da viel tan toch weer mee; 't wast'r nie ammel even slecht.
Daor zitt'n ook schone kanten aon, pak nou die grens.
Ge zit toch zo in Belgen eeh en zeker voor e vrammens
is't 'eutug azze laoter tegen de familie mee 'n effen gezicht
kan-zeggen: Zukken dingen aol'n wij ammel int buiteland al
licht.
Ze begosten al wat te stoefen op ulder nief vaoderland,
vooral over iets wagg'allenug et aon den belsen kant:
vosse broodjes sondassmèrres, recht uitt'n oven
en dan mee goeje boter d'rop....! Kerdju da kank'ou beloven!
„Willie, gooid'ouw nog maor evekes op ouw andere zai,"
zat Jan te boffen, „twint anne kik om piesteleekes rai.
E groot alf uurken ist ginseneweer, vast nie veel meer,
en ik douw lekker deur, want daor is toch ost geen verkeer."
Eel lekker ist en eigeluk emaol nie dier navenant;
de familie von't ook: 't was zo slecht nog nie aon gunste kant.
Watt'r nie bij gezeed wier: daor kwam post van d'over'eid:
twee akseptgirokaorten en veertien daogen den tijd.
Overlest ijje veel en vees t'ard gerejen op d'Ouwkapel;
om kwart voor negen en om negen uur, dus twee keren nog wel.
We weet'm nie of ge gij weet oevele atta kost!
Wij wel! Onderd gulden! Ge keu gaon betaolen op de post.
hand zag hoe de muzikant
zijn fiets bij het naburige café
posteerde ging bij het Kloos-
terse raadslid een licht bran
den. „We zouden eens goed in
hun subsidie moeten snijden.
Ik durf te wedden dat ze dan
wat harder zullen lopen",
dacht hij hardop. Wethouder
Mangnus en burgemeester
Kessen vonden dat niet eens
zo'n slecht idee.
ETTEN-LEUR - De Katho
lieke Bond voor Ouderen
(KBO) in het bisdom Breda
bestaat dit jaar 40 jaar. Dat
wordt op 11, 12 en 13 oktober
gevierd met een driedaagse
manifestatie in De Nobelaer
in Etten-Leur.
Onder het motto 'met door en
voor elkaar' viert men drie
dagen feest. De theaterzaal
vormt het decor voor een
showprogramma vol muziek,
zang, dans en voordrachten
uit eigen werk.
In de Justus zaal worden
diverse exposities ingericht
van onder meer schilderstuk
ken en handwerk. Informa
tie/voorlichting over diverse
zaken waarmee ouderen te
maken hebben wordt gegeven
in de Chris Molzaal. De toe
gang kost 10 per dag.
IN ONZE westerse samenle
ving is het kappersvak tot een
kunst verheven. Een coupe
zus, een coupe zo, een kleurtje
hier, een kleurtje daar. Bij
iedere snuit past wel een
hoofdtooi.
Hoe anders gaat het er aan
toe in Indonesië. In plaats van
zitting te nemen in een riante
kappersstoel hurkt de klant
neer op een steen, waarna hij
vervolgens wordt gekort
wiekt. Natuurlijk ontbreekt
het daar de plaatselijke
dorpscoiffeurs aan materiaal
om modieuzer werk af te le
veren. Maar daar is nu veran
dering in gekomen. Met een
klant die regelmatig naar In
donesië reist heeft kapper
Kruisifikx uit Axel wat oude
maar nog bruikbare spulletjes
meegegeven.
Wat kapman
tels, een oude tondeuse, noem
maar op. De materialen zijn
ter plaatse in dank afgeno
men en, zoals op de foto blijkt,
met succes op inheemse haar
dossen getest. En dat ze de
spullen van kapper Kruisi
fikx hebben gekregen willen
ze, zoals het spandoek laat
zien, best weten.
zaterdag 9 Juli
ZEVENDEDAGS
TEN
ADVENTIS-
Terneuzen (Goede Herderkerk):
10 u. ds. C.v.d. Ploeg (HA).
Middelburg (Doopsgezinde kerk):
10 u. ds. L. Joosse.
Vlissingen ('t anker): 9.15 u ds. L.
Joosse.
KERKDIEN-
zondag 10 juli
HERVORMDE
STEN
Aardenburg: Doopsgez. kerk:
10.30 u. mevr. H. Schopenhauer-
Kortlandt (Gezam. dienst).
Axel: 10.30 u. ds. M.v.d. Meer,
Terneuzen.
Biervliet: 11 u. ds. Meeuse.
Breskens: 9.30 u. ds. R. Nummer
dor (HA).
Cadzand: 9.30 u. ds. C. Balk.
Groede: 10 u. ds. P. de Vries.
Hoek: 10 u. ds. J.v.d. Hoek, Oost
burg.
Hontenisse: 10.30 u. ds. B.v.d.
Wel.
Hoofdplaat: 9.30 u. ds. W. Meeuse.
Hulst: 9 u. ds. B.v.d. Wel.
Nieuwvliet: 9.30 u. mevr. v. Vliet
Oostburg: 10 u. ds. P. Feenstra.
Philippine: 10.30 u ds. J. Maas
land.
Retranchement: 11 u. dhr. N. Pe-
terse.
Sas van Gent: 10.30 u. dienst te
Philippine.
Schoondijke: Zie Groede.
St. Anna ter Muiden: ds. C. Balk.
Sluis: dienst te St. Anna.
Sluiskil: 9 u. ds. J. Maasland.
Terneuzen (Grote Kerk): 9 u. ds.
M.v.d. Meer. (Goede Herder
kerk): 10 u. dhr. M. Rouw. 19 u.
ds. M.v.d. Meer. (Opstandings-
kerk): 10.30 u. ds. C. de Rooij.
Waterlandkerkje: Zie Groede.
IJzendjjke: 9.30 u. dhr. Kruide
nier.
Zaamslag: 10 u. ds. R. de Jonge.
Zuidzande: 11 u. mevr. v. Vliet
GKWEFORMKKKDE
DIENSTEN
KERK-
Axel: 10 en 17 u. ds. E.v.d. Weide
(HA).
Hoek: 10 u. dienst. 15 u. ds. E.v.d.
Weide, Axel.
Terneuzen (Opstandingskerk): 9
en 17 u. ds. J. Juriens. (Noord-
straatkerk): 10.30 u. ds. J. Jur-
jens.
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. M. Loos,
Antwerpen.
Aardenburg: 9.30 u. kand. W.
Jansen.
Breskens: 9.30 en 19 u. ds. Q. de
Vrie, Middelburg (HA).
Oostburg: 11 u. kand. W. Jansen.
GEREFORMEERDE KERKEN
(VRIJGEMAAKT)
Axel: 10 en 15 u. ds. G. de Kimpe.
Terneuzen: 10 en 15 u. ds. C. Me-
we.
Zaamslag: 9.30 en 15 u. ds. A.
Kruizinga.
CHRISTELIJKE GEREFOR
MEERDE KERK
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. A.v.d.
Weerd, Dordrecht.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Terneuzen (De Kandelaar): 10 u.
dhr. Zwaansdijk.
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: 10.30 u. mevr. M.
Schopenhauwer-Kortlandt (ge
zam. dienst met Herv.).
PINKSTERGEMEENTE
Terneuzen (Nieuwstr.): 10.30 u.
dienst
LEGER DES HEILS
Terneuzen (Donze Visserstr.): 10
u. heUigingsdienst olv. br. Castel,
Goes. 19 u. avonddienst.
NIEUW APOSTOLISCHE
KERK
Terneuzen/Hoek (Molendijk 8,
Hoek): zond. 9.30 u. dienst.
Goes (Turfkade 1): Elke 2e en 4e
zondag 9.30 u. dienst
Vlissingen (A de Westerbaan 20,
W-Souburg) - zond. 9.30 en 16 u.
woensd. 20 u. dienst.
VRIJE EVANGELISCHE GE
MEENTE
Breskens. 9 u. ds. L. Mietus
Cadzand. 9 u. dhr. H. de Jaeger
Nieuwvliet. 10.30 u. ds. L. Mietus
Retranchement 10.30 u. dhr. H.
de Jaeger
NOORD - ZUID - BEVELAND
Goes - Parochie Maria Magdale-
na: zat. 19 u. zond. 9.00 en 10.30 u.
Zierikzee - H. Willebrord, Mo-
lenstr. 62, zat 9 u. zond. 11 u.
Hansweert - O. L. Vrouw Onbe
vlekte Ontvangenis, zat 17 u.
zond. 11 u. Maria-oord, zat 10.30
u.
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 u.
zond. 10.30 u.
Rilland-Bath.- H. Jozef, ofwel
zat om 19 u. ofwel zond. om 9.30
u. (om de 14 dagen).
Yerseke - H Anna: ofwel zat. 19
u. ofwel zond. 9.30 a (Om de 14
dagen).
Ovezande - O. L. Vrouw Hemel
vaart, zat 19 u. zond 9.30 u.
WEST - ZEEUWSCH - VLAAN
DEREN
Aardenburg - Maria Hemel
vaart, zat 19 u., zond 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria On
bevlekt Ontvangen, zat 19 a
zond., 10 u.
Breskens - H. Barbara, zat 19 u.
zond 10 a
Eede - H. Maria Hemelvaartzat.
19 u. zond 10 u.
Groede - H Bavo. zat 19 a zond 9
u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat 17 u.
zond. 9 u.
Oostburg - H. Eligius. zat 19 u.
zond. 10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel,
zond. 9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee.
zat. 17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemel
vaart zat 19 u. zond 10.30. Huize
Emmaus. zond. 11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper. zat.
19 u. zond 10 u.
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Pau-
lus, Lombardstr. zond 10 u.
Kerkcentrum De Hoeksteen, Ro
zenburglaan, zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg. Kerk
centrum Open Hof, A. Gogelweg:
zond. 11 il Lieve Vrouwekerk,
Singel: zat 19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond 10
u.
Domburg- Willibrorduskerk- le
en 3e zat 19.15 u.
OOST - ZEEUWSCH - VLAAN
DEREN
Clinge - H Hendricus. zat 19 u.
zond. 9.30 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 a
zond. 9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelope-
ning. zat 19 a
St Jans teen - H. Johannes de
Doper. zat. 19 u. zond. 10.30 u.
Boschkapelie - H Petrus en Pau-
lus. zond. 9.30 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie,
zat 17 u. zond. 09.30 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zond.
11.00 u.
Heikant - H. Theresia. zat. 19 a
zond. 10 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zat
17 u. zond 11 u.
Koewacht - H. H. Philippus en
Jacobus, zat 17 u. zond 9.00 u.
Lams waarde - H. Cornells, zond
9.30 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef, zond
11.00 u.
Ossenisse - H Willibrordus.
zond. 9.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zat
18.30 u.
Sluiskil - St. Antonius. zat. 19 u.
zond 11 u.
Terhole - H. Gerardus Majella.
zond. 11.00 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat.
19 u. zond. 11 u.
Philippine - O. L. Vr. Hemel
vaart. zat 17 u. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemel
vaart. zat. 19 u. zond 9 en 11 u.
Zandstraat - H Pastoor van Ars.
zond. 10 a
Terneuzen - H Willibrordus(Tri-
niteitskerk). zat. 19 u. zond. 9.15
en 10.30 u. Verrezen Christus:
Maand tm. zat. 19 u. zond. 9.30 en
11 uur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond 10.30
u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemel
vaart. zat. 17 u. zond. 9.45 u.
m L
m-rnm
wi.ru
Hulst is in deze rubriek nog nauwelijks genoemd en daarom
vandaag een lied dat ons onder de titel Hulsters Volkslied
werd aangeboden door Louise Heyens-van de Bergen. De
melodie is als: Zie de maan schijnt.dus dat moet voor
iedereen te doen zijn, desnoods als 't Meziek van Kieldrecht:
niet mooi maar wel hard. Het dialect lijkt ons niet geheel
kommielfoo.
Niet ver van de Schelde-
daaiken,
Ligt een stadje klaain maor
fain.
Daar moet ge eens komme
kaaiken,
Hoe die ouwe dingen zaaia
Hoe tevree er jong en maaid,
Leven als in douwe taaid.
(2x)
Hoor de jeugd er zich ver-
maaien,
Op de mart met boemraai.
't Stadhuis kan nie veel
meer laaien,
't hangt van graaishaaid al
opzaai.
En de kroon van karei
Vaaif,
Weet van schaamte genen
blaaif. (2x)
Op de Vismart kan men
maaien,
Hulst was eens een vismart
raaik.
Raaien vrouwen langs de
laaien,
riepen goed 't is maain ge-
laaik.
Maar nu schreeuwt er me
nig waaif
't Kraaig geen vis meer in
maain laaif. (2x)
Op de Linie ziet gen vraaien,
't Brave volk van smetten
vraai.
En ge ziet ze daar betaaien
In de schone maand van
maai.
net als in de ouwe taaid,
Loopt heel Hulst daar mee
de maaid. (2x)
Ook moet ge eens komme
kaaiken,
Naar de statie op da plaain.
Naar het beest dat moet ge-
laaiken
Op nun vos met name
Raain.
In vroeg Middeleeuwse
taaid,
Was die levend waor ge
zaaid. (2x)
Boven al die ouwe blaaiken,
Uit een langvervlogen taaid.
Ziet ge kerk en toren raai-
ken,
Aan Sint Willebrord ge
waaid.
Vroom bleef Hulst na alle
straaid,
Ook in de Hervormings-
taaid. (2x)
Niet klagen als U het niet
helemaal snapt en bij ons
moet je ook niet zijn. Voor
aanvullingen en dergelijke
kunt u wel terecht op: Van
Vollenhovenstraat 5,4561 JJ
Hulst.
Pegam.
