MET LEEDWEZEN DELEN WIJ U
MEDE DAT ER VOOR DE NABESTAANDEN
BITTER WEINIG WAS GEREGELD.
Familie berichten!
t
t
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
VERNIEUWDE
MAANDBLAD
MUSICMAKER
TER GELEGENHEID
émmmmmmm
F 1 Ü11»
mwvm
lUDERS 1]
WÈÊËÊÊÊÊÈk
-G ALL
"Ac
"Ad
10,-
tfMNiÉN
ÈÊÊtÊÊKk
og maar al te vaak blijkt er bij een over-
lijden weinig tot niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om stil te staan
bij zaken als een testament, codicil of voogdij
schap. Toch zijn er goede redenen om 't wel te
doen, want wat gebeurt er met uw partner, de
kinderen, en het huis?
Wij hebben een boekje voor u samengesteld
waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
essentiële maatregelen worden besproken.
Stuur de coupon naar SIRE, p/a Stephenso
straat 12, 2723 RN ZOETERMEER. Sluit een
extra postzegel van f 1,- bij. Dan krijgt u het
boekje 'Voor het te laat is' thuisgestuurd.
REGEL JE ZAAKJES VOOR HET TE LAAT IS
fe Én
DE STEM VAN DONDERDAG 7 JUL11988
All
)ESTEMVANZEE
SOPHIA AMELIA MINNAERT
Philemon Constantinus
van de Voorde
MARIA ADRIANA DE JONGE
Willem Loof
[verteren
kweekt vertrouwen,
bloemist. 99
BURO VOOR RECHTSHULP
AXELSESTRAAT 2
Rijschool
Van der Spa
„Ion de Poorter"
gemeente
[verteren
zet zoden aan de dijk,
tuinder,
7* MAAK NU
ST SUPER-VOORDELIG
KENNIS!
GETROUWD
mmmmmmz
i0WMZmZmm
WZ,
WMêwM.
mm
wmm.
WM
■mm?.
WM:.
mm
flEUW-NAMENDe
Belgische Kieldrecht is de
grensdorp Nieuw-Namer
Jederlandse peuters te re
tVOSKE
Naam
Adres
m/l
Woonplaats
Postcode
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking
met de Stichting Ideële Reclame.
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
In plaats van kaarten
Diep bedroefd, maar met een dankbare
herinnering aan haar grote zorg en liefde
voor ons delen wij u mede dat zacht en
kalm van ons is heengegaan, nog voorzien
van het H. Oliesel, onze lieve moeder,
schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
zuster, schoonzuster en tante
weduwe van
in de ouderdom van 88 jaar.
Schoondijke:
M. Ocké-van de Voorde
P. Ocké t
kinderen en kleinkinderen
Sluiskil:
J. van de Voorde t
C. van de Voorde
van Pamelen
kinderen en kleinkinderen
Oostburg:
O. van de Voorde
L. van de Voorde-
van de Plasse
kinderen en kleinkinderen
Sluis:
A. van Pamelen-
van de Voorde
A. van Pamelen
en kinderen
Oostburg:
E. van de Voorde
M. van de Voorde-
Scherbeijn
kinderen en kleinkinderen
Epe:
F. van de Plasse-
van de Voorde
J. van de Plasse
en kinderen
Fam. Minnaert
Fam. van de Voorde
Aardenburg, 6 juli 1988
Bejaardencentrum „Coensdike"
Corr.-adres: Veerhoeklaan 18,
4501 AG Oostburg.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling zal plaatsvinden op
zaterdag 9 juli om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Eligius te Oostburg.
Samenkomst om 10.15 uur aan de kerk.
Avondwake vrijdag om 19.00 uur in bejaar
dencentrum „Coensdike".
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder
lijden haar bespaard is gebleven, delen wij
u mede, dat na een moedig gedragen ziekte
van ons is heengegaan, mijn lieve vrouw,
onze lieve moeder, behuwdmoeder en oma
echtgenote van
in de leeftijd van 64 jaar.
Tertieuzen:
W. Loof
Terneuzen:
J. Loof
M.N. Loof-van der Hooft
Erwin en Stefan
Terneuzen:
H. Loof
A. Decruyenaere
Miranda en Simone
Terneuzen:
P.W. Loof
M.H.H. Loof-Wullems
Dimitry en Vincent
Sluiskil:;
C. Loof
A.M.M. Loof-de Koning
Kelly en Mike
Terneuzen:
C.C. Loof
C.J. Pielaat
4532 HE Terneuzen, 5 juli 1988.
Johannes Vermeerstraat 5,
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 8
juli om 14.45 uur op het Zuiderbegraaf
plaats te Terneuzen.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehou
den in de Opstandingskerk, Bellamy-
straat 74, welke aanvangt om 14.00 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen
bij te wonen worden verzocht tijdig aan
wezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in de Opstandingskerk.
Zij, die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen gelieven deze ad
vertentie als zodanig te beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven bij de ziekte en het overlijden
van mijn lieve echtgenoot, onze beminde,
zorgzame vader, schoonvader en opa
PETRUS ALOUISIUS VAN LOOY
betuigen wij een ieder die hiervan op eni
gerlei wijze blijk van heeft gegeven langs
deze weg onze oprechte dank.
A.C. van Looy-
van Remortel
Kinderen
en kleinkinderen
St.-Jansteen, juli 1988.
in Terneuzen
IS VERHUISD!!
Per 24 juni 1988 luidt het adres:
Gebouw: Vrouw en Werk
Spreekuur:
VRIJDAGS van 10.30-12.30 uur
Hartelijk Dank
aan
voor het behalen van
mijn rijbewijs bij het lste
An ja de Bruijn
a
De burgemeester van Terneuzen maakt bekend, dat
aanvragen om bouwvergunningen zijn ingediend
door:
1. de Woningbouwvereniging „Terneuzen", In
dustrieweg 6 te Terneuzen tot het bouwen van
veertig aanleunwoningen („Torenflat") nabij het
bejaardentehuis „Bachten Dieke" aan de Konin-
ginnelaan;
2. de heer L. Dleleman, Gladiolenlaan 12 te Hoek,
voor het bouwen van een semi-bungalow op het
perceel Ds. Raamshof 75 te Hoek.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen zijn
voornemens om met toepassing van artikel 19 van
de Wet op de Ruimtelijke Ordening en artikel 5a lid
8 van de Woningwet de vergunningen te verlenem
Alvorens daartoe over te gaan wordt een ieder in de
'gelegenheid gesteld met ingang van vrijdag 8 juli
1988 gedurende veertien dagen ter gemeentesecre
tarie (afdeling algemene zaken) van de bouwplan
nen kennis te nemen en eventuele bezwaren daarte
gen gedurende deze periode schriftelijk bij het col
lege kenbaar te maken.
'Terneuzen, 7 juli 1988.
iDe burgemeester voornoemd, C. Ockeloen.
zeehaven industrie recreatie
inlichtingen De Slem. 076-236911
U kunt op twee prima manieren kennis
maken met MusicMaker.
U23202EHHnaar kiosk of
boekhandel lopen en voor ƒ7,50 het
nieuwste nummer kopen.
SNu bellen met
Mogelijkheid 2:
06-0224222
U kunt u dan opgeven voor een
proefabonnement en ontvangt
3 NUMMERS
VOOR MAAR
ALS U EEN MUZIEKINSTRUMENT BESPEELT
MOET U EVEN LUISTEREN... NAAR HET
■n rubriek om te zoenen I
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
eri ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Marijke Maas en Gert-
Jan Boekamp, 1 juli
1988, Mauvestraat 3,
Terneuzen.
'mzi
Itirgen O*Slem. 076-2369tl
mzZiZyJim
vXv.vX
zmv///y'Z
il
///A
Ifan
onze verslaggever.
ILOOSTERZANDE - Een
tan de twee grondeigenaren
jje weigerden de rioolpers-
Jjiding van Terhole naar
fuitaart over hun land te
1 Jten lopen is van gedachten
franderd.
Dat is gebeurd
na een gesprek tussen eige-
|aar L. Huisman, diens
aakwaarnemer A. Roctus
_n burgemeester A. Kessen
van Hontenisse.
tijdens dat gesprek wezen zo
vel de burgemeester als Roctus
Onderwijzend personeel van
ideren van rond de tweeër
te vragen hun kroost vfl
recht naar school te doen.
lij deze huisbezoeken werden
eteen ook adressen gevraagd
pn gezinnen in Nieuw-Namen
eveneens kinderen in deze
ftijd hebben. Het ronselen
Nederlandse peuters heeft
pies te maken met de werkge-
genheid op de school. Het
ntal onderwijsbanen dat op-
ild kan worden hangt af
i het aantal kinderen dat de
hooi telt. In Kieldrecht zijn
ïie basisscholen gevestigd en
proberen ieder uiteraard
i zoveel mogelijk kinderen in
t klaslokalen te krijgen.
België mogen peuters vanaf
eënhalf jaar gratis naar
hooi. De wervingsactiviteiten
illen heel wat Nederlandse
ders voor een moeilijke keu-
l Zij hebben in het eigen dorp
I mogelijkheid om hun kinde-
i naar de peuterspeelzaal te
engen. „Dat kost voor drie
jive dagen een tientje", zegt
van de benaderde ouders,
:jl het in Kieldrecht niets
st en ze er een hele week te-
ht kunnen. Het is inderdaad
moeilijke beslissing".
s werving van Nederlandse
deren door Belgische scho-
i heeft twee jaar geleden de
(ADVERTENTIES)
Restaurant
Hulst
Bierkaaistraat 8
Tel. 01140-13444
Het adres voor uw familie
diners, koffietafels enz.
Gerenommeerde keuken,
aparte zaal aanwezig. Re
serveren prettig voor u en
voor ons.
Keuken open van 12 tot 21
uur. Dinsdags gesloten.
rood
of wit
8,70 liter
van 4,4$
voor
ADRESSEN?, flB 01858-17288
an onze verslaggever
IDDELBURG - Dat de ene
ls> bleek gisteren tij der
rgse politierechter. Er wer
t uitgedeeld.
hazing wekte de zaak tegen
."ft Vlissingen. Tweeën-
ig laar en nog nooit eerder
f Justitie in aanraking ge-
st. Op 27 september 1987
Ir» ^hter over de schreef,
t u *n Middelburg stal
'n hadkamerkleedje ter
ii«T Xan zeventig gulden.
echter Mr. Janzen-Van
i vroeg zich verwonderd
.22 f'daartoe gekomen was.
i^i 8 ad hij het, gelet op
inkomen, toch niet?
heaamde dat. Hij was zelf
verbaasd geweest. Een te-
