VINCENNES KAN GEVAAR VOOR BURGERLUCHTVAART ZIJN
Luchtvervuiling in Chili
Griekenland wil
nieuw initiatief
EG in Golfoorlog
Stijging politiek geweld op Filipijnen
MOERDU
Perestrojka tijdens Comecon-conferentie
BUITENLAND I DE STEM FINANCI
MSTERDA
DE STEM BUITENLAND WOENSDAG 6 JUL11988
HERVORMING BEHEERST BUEENKOMST OOSTEUROPESE EVENKNIE VAN EG
WASHINGTON - In de
Amerikaanse hoofd
stad Washington
vraagt men zich met
toenemende vertwijfe
ling af hoe het mogelijk
was dat het boordevol
met ultra-moderne ap
paratuur gestouwde
Amerikaanse fregat
Vincennes afgelopen
zondag een Iraanse
verkeersvliegtuig met
290 passagiers aan
boord 'per ongeluk' kon
neerschieten.
NIEUWSOVERZICHT
EG wil bescherming Afrikaanse olifant
Stakingen in Armenië breiden zich uit
Proces tegen Hamadi verdaagd
Zeehonden gestorven door vervuiling
Belgische politie pakt IRA-lid op
Arafat komt naar Europees Parlement
Bruynzeel
Vloeren
overgenomen
Handelsovereenkomst Japan-VS
Vrouwelijke priesters in Anglikaanse kei ™r? J1,90 ho9er op f226.
eursplein
riendelijk gestem
T21
PRAAG (AP) - In de Tsje-
choslowaakse hoofdstad
Praag is de 44ste vergade
ring begonnen van de Raad
voor Wederzijdse Economi
sche Bijstand Comecon, de
handelsorganisatie van 10
Oostbloklanden.
De vergadering begon temid
den van duidelijke pleidooien
voor hervormingen, om het
voortbestaan van de organisa
tie mogelijk te maken.
De driedaagse Comecon-
conf erentie werd geopend door
de Tsjechoslowaakse premier
Lubomir Strougal. Hij zei in
zijn openingstoespraak dat alle
lidstaten nog diep onder de in
druk zijn van de jongste partij-
conferentie in Moskou. „De in
noverende aanpak van de Sov-
jet-communisten van alle cru
ciale vraagstukken van heden
en toekomst, is een enorme
steun voor ons," zei hij.
Van de Oosteuropese lidsta
ten was alleen Hongarije niet
door zijn premier vertegen
woordigd. De Hongaarse pre
mier Karoly Grosz is in Mos
kou voor besprekingen met
partijleider Michail Gorbats-
jov. De Hongaarse delegatie
wordt nu aangevoerd door
vice-premier Jozsef Maijai.
Ook Cuba, Vietnam en Joego
slavië worden door vice-pre-
miers vertegenwoordigd. Joe
goslavië is geassocieerd met de
Comecon.
Het Hongaarse dagblad Ma
gyar Nemzet pleitte ter gele
genheid van de conferentie
voor 'radikale hervormingen'
bij de organisatie. De conferen
tie in Praag is vooral gericht op
het op gang brengen van de
economie en het wegwerken
van de technologische achter
stand op het Westen.
De problemen binnen de Co
mecon worden deels veroor
zaakt door de grote onderlinge
verschillen tussen de lidstaten,
terwijl alle belangrijke beslis
singen unaniem moeten wor
den genomen. „Als de hervor
ming van de Comecon verder
wordt vertraagd, zal de organi
satie verdere fragmentatie on
dergaan, en zullen zowel de in
dividuele lidstaten als de orga
nisatie zelf naar de periferie
van de wereldeconomie worden
gedrongen," aldus de Hon
gaarse krant. Niet alleen is 'het
hele mechanisme van Comecon
verouderd', het is ook volledig
in strijd met de 'perestrojka'
die in een aantal landen begon
nen is, zo betoogde de Magyar
Nemzet.
De Tsjechoslowaakse pre
mier stelde dat perestrojka nog
maar in de kinderschoenen
staat, zowel gezien vanuit de
lidstaten als vanuit de integra
tie van de Comecon.
„Stagnatie van de onderlinge
handel, de trage ontwikkeling
van de produktiesamenwer-
king, de trage voortgang van de
wetenschap en technologie
dwingen ons tot snel en door
tastend optreden," aldus Strou
gal, om ook te komen tot een
'verenigde socialistische
markt'.
Het belangrijkste discussie
stuk op de agenda betreft 'de
collectieve strategie van de in
ternationale socialistische ver
deling van arbeid voor de pe
riode van 1991 tot 2005'. In dat
document zijn de uitgangspun
ten vastgelegd voor modernise
ren en versnellen van de inte
gratie van de verschillende
economieën van Comecon-lan-
den. Verder zal uitgebreid wor
den gesproken over technologi
sche samenwerking, met de na
druk op elektronica en infor
matica.
De Comecon bestaat uit de
Sovjetunie, Polen, de DDR,
Tsjechoslowakije, Hongarije,
Bulgarije, Roemenië, Cuba,
'Vietnam en Mongolië. Vorige
maand ging de Comecon for
meel betrekkingen aan met de
Europese Gemeenschap.
Twijfel over rol VS-schip
Op weg naar school in het door droogte en verhoogde
luchtverontreining geteisterde Chili. In de hoofdstad San
tiago is de situatie al weken zeer verontrustend. - foto anp
STRAATSBURG (ANP) - De Griekse minister van Buiten
landse Zaken, Karolos Papoulis, heeft in het Europese Par
lement nieuwe stappen van de EG aangekondigd om 'on
middellijk' een einde te maken aan de oorlog tussen Iran en
Iraq.
„Griekenland zal met steun
van de EG-partners de moge
lijkheid nagaan of nog een ex
tra poging door de twaalf kan
worden ondernomen om on
middellijk een einde aan dit
onzinnige en tragische conflict
te maken en de vrede in het ge
bied te herstellen," aldus Pa
poulis in zijn eerste toespraak
als voorzitter van de EG-mi-
nisterraad.
In een toelichting op de plan
nen van Griekenland, dat het
komende halfjaar het EG-
voorzitterschap zal bekleden,
besteedde Papoulis ruime aan
dacht aan de Europese poli
tieke samenwerking (EPS). Zo
als verwacht zal Athene priori
teit geven aan het proces van
ontwapening en veiligheid en
aan de normalisering van de
politieke betrekkingen tussen
de EG en Oost-Europa.
De Griekse minister zei te
hopen dat de Conferentie voor
Veiligheid en Samenwerking
in Wenen zich in haar laatste
fase bevindt. Hij noemde de
ontwerp-slottekst die de neu
trale en niet-gebonden landen
in mei hebben ingediend in dit
verband een waardevolle bij
drage.
Over regionale conflicten zo
als in Afghanistan, het Mid
den-Oosten, Kampuchea, zui
delijk Afrika en Midden-Ame
rika herhaalde Papoulis de be
kende EG-standpunten. De
Griekse bewindsman repte met
geen woord over Turkije, maar
stond wel uitvoerig stil bij de
kwestie-Cyprus. Griekenland
is van plan 'onvermoeibaar' te
blijven zoeken naar een oplos-
Door onze correspondent Jo Wijnen
Uit een aan zijn comman
dant in de Perzische Golf
uitgezonden boodschap van
de kapitein van de Vincen
nes, Will Rogers, wordt af
geleid dat ook die in toene
mende mate door twijfels
wordt geplaagd.
Rogers liet zijn commandant
weten dat 'ik dit mijn hele le
ven zal moeten meedragen.'
Op dit ogenblik bevind zich
een officiële commissie onder
leiding van admiraal buiten
dienst William N. Forgarty in
de Perzische Golf die de om
standigheden, waaronder het
neerschieten van de Iraanse
Airbus plaatsvond, moet on
derzoeken.
Forgarty moet zijn aandacht
vooral richten op een aantal
zaken die talloze vragen heb
ben hebben opgeroepen.
Zo zou de gezagvoerder van
het Iraanse toestel, dat voor
een 30 minuten durende vlucht
op weg was van Bandar Abbas
naar Dubai, niet hebben gerea
geerd op 7 waarschuwingen
van de USS Vincennes.
Het heeft ook bevreemding
gewekt waarom de verkeersto
rens van Bandar Abbas en Du
bai de waarschuwingen niet
hebben gehoord en die vervol
gens aan de piloot van het toe
stel hebben doorgegeven.
De generale staf van de Ita
liaanse marine heeft gisteren
met nadruk verklaard dat de
Italiaanse officieren die zeiden
de Amerikaanse lezing van het
Het afvuren van een standaard raket vanaf de Vincennes tijdens een oefening.
incident met de Airbus te steu
nen, slechts zeer weinig van het
hele incident hebben kunnen
volgen.
Dan is er de vraag waarom
de zogenaamde 'transponder'
van het Iraanse vliegtuig niet
heeft gereageerd. Een trans
ponder vangt radarsignalen op,
versterkt die vervolgens en
werpt ze dan terug. Alle mo
derne verkeersvliegtuigen
- ook de Iraanse Airbus 300 -
zijn met dergelijke transpon
ders uitgerust. Aan de terugge
worpen radarstralen worden
ook gegevens toegevoegd zoals
de hoogte, de snelheid, het type
en het vluchtnummer van het
vliegtuig. De Vincennes kon
dergelijke gegevens - zo ze al
zijn teruggeworpen - opvan
gen en analyseren.
Admiraal Fogarty zal ook
licht moeten werpen op een an
der vraag n.l. waarom op de ra
darschermen van de Ameri
kaanse oorlogsbodem niet dui
delijk werd dat men het- zoals
was aangenomen - niet met
een F-14 gevechtsvliegtuig,
maar met een veel grotere Air
bus te doen had. Deskundigen
zeggen overigens dat de vorm
van een vliegtuig niet altijd
kan worden onderscheiden op
een radarscherm.
Kapitein Rogers van de Vin
cennes beschikte overigens wel
over een lijst met vliegsche-
ma's waarop ook de vlqchl; y#n
de Iraanse Airbus - dje iedere
zondag en dinsdag werd uitge
voerd - was aangegegeven.
Kennelijk heeft hij dat schema,
in de zeer korte tijd die hij had
om een beslissing te nemen,
niet kunnen raadplegen.
Deskundigen vinden het bo
vendien hoogst opmerkelijk
dat de Iraanse televisie beelden
zou hebben vertoond van het
neerschieten van het toestel.
Men vraagt zich af hoe en on
der welke omstandigheden die
beelden zijn gemaakt.
De Amerikaanse krant de
Washington Post meldt dat de
Vincennes al vanaf 22 mei - de
dag dat het schip in de Golf ar
riveerde - verschillende pogin
gen heeft ondernomen in te
grijpen in het zeer drukke
commerciële luchtverkeer bo
ven het zuidelijk deel van de
Golf. Op 8 juni poogde het schip
een verkeersvliegtuig een an
der route te laten vliegen,
waardoor het gevaar liep in
botsing te komen met een in de
buurt vliegend toestel. De rege
ring van de Verenigde Arabi
sche Emiraten zou daarover
een protest hebben ingediend
bij de Amerikaanse ambassade
in Uwbai. De. ambassade heeft
dat evenwel ontkend.
Eep luchfvejkeersleider in
Dubai heeft tegen de Washing
ton Post gezegd dat „ieder
nieuw Amerikaans oorlogs
schip dat in de Golf arriveert
onvoldoende op de hoogte is
van hoe met het vliegverkeer
moet worden opgegaan." „We
hebben moeilijkheden met dat
schip (de Vincennes). Het is
verschrikkelijk hoe dat de bur
gerluchtvaart uitdaagt en al
dus levens in gevaar brengt",
aldus de verkeersleider.
Een andere functionaris in
Dubai voegde de Washington
Post toe dat Amerikaanse oor
logschepen de piloten van ver
keersvliegtuigen vaak in grote
verwarring hebben gebracht
en de door hen opgegeven iden
tificatie en vluchtbedoelingen
in twijfel hebben getrokken.
„Een dergelijk ongeluk
moest eens gebeuren", aldus
een van de verkeerleiders in
Dubai.
sing van dit probleem, aldus
Papoulis.
Wat de interne EG-zaken
betreft maakte Papoulis duide
lijk dat het tempo waarin
wordt gewerkt aan de vorming
van een vrije EG-markt in 1992
wat hem betreft moet worden
verhoogd. De werknemers in
de Gemeenschap moeten ver
der het 'politieke signaal' krij
gen dat de EG een 'homogene
sociale ruimte' aan het worden
is, waarvan zij de vruchten
kunnen plukken, aldus de
Griekse minister.
Hij wil het komende halfjaar
besluiten nemen over het weg
nemen van technische handels
belemmeringen tussen de EG-
landen, over de harmonisering
van de wetgeving op het gebied
van levensmiddelen en controle
op voedsel, de verdere vrijma
king van de markt voor over
heidsopdrachten en de be
scherming van de consument.
Op sociaal gebied kondigde
Papoulis maatregelen aan ter
bescherming van werknemers,
over informatie en raadpleging
van werknemers in bedrijven
en over de etikettering van ta-
baksprodukten en de vaststel
ling van het maximale teerge
halte in sigaretten.
De Griekse minister ging
niet in op het nog steeds onop
geloste conflict rond de Euro
pese landbouwprijzen. Het
Griekse veto tegen het prij sak-
koord werpt een eerste smet op
het voorzitterschap en zal het
Griekse optreden in de diverse
ministerraden bemoeilijken, zo
stellen diplomatieke kringen in
Brussel.
MANILA (IPS) - Het toenemende po
litiek geweld doet president Corazon
Aquino's democratische imago geen
goed. Hoewel velen vermoeden dat le
ger en politie de hand hebben in de
rechtse doodseksaders, die de afgelo
pen weken tal van moordaanslagen
pleegden, heeft de president nog niet
willen ingrijpen.
Het politiek geweld op de Filipijnen komt
van twee kanten. De 'mussen', eenheden
van het communistische Nieuwe Volksle
ger (NPA), vallen politie, leger en ambte
naren aan met gewaagde acties op klaar
lichte dag. De laatste maanden is er een
antwoord gekomen op dit geweld in de
vorm van rechtse doodseskaders.
Gefrustreerde politie-agenten en solda
ten sluiten zich aan bij de beruchte bur
gerwachten en plegen in hun vrije tijd
aanslagen. De afgelopen weken werden
drie mensenrechtenjuristen vermoord, on
der wie een van de Filipijnse afdeling van
Amnesty International.
Vorige week vielen onbekenden de rec
tor magnificus van de Polytechnische
Universiteit, Nemesto Prudente, aan. Drie
lijfwachten werden met kogels doorzeefd.
Prudente ontsnapte dankzij een kogelvrij
vest aan de dood. Acht maanden eerder
had hij ook al een moordaanslag overleefd.
Er is een verband tussen de moorden op
de advocaten en de aanslag op Prudente.
De advocaten waren betrokken bij de ver
dediging van bewoners van het zuidelijke
eiland Leyte, die zeiden vorig jaar ge
vlucht te zijn voor rechtse burgerwachten
op hun eiland. De groep kreeg van Pru
dente onderdak op de campus van de uni
versiteit. De politie deed twee maal een in
val en arresteerde de vluchtelingen omdat
ze NPA-leden zouden zijn. Prudente werd
ook opgepakt en kwam pas na tussen
komst van president Aquino vrij.
President Corazon Aquino. - fotoap
De officier van justitie Emmanuel Men-
doza, die afgelopen zaterdag op weg naar
huis werd doodgeschoten, was een van de
raadslieden van de vluchtelingen. Alfonso
Surigao werd tien dagen geleden voor de
ogen van zijn vrouw met kogels doorzeefd.
Hij was raadsman van de vluchtelingen op
het eiland Cebu.
De regering-Aquino zit met een groot
dilemma. Politieke commentatoren in Ma
nila zeggen dat de activiteit van de dood
seskaders in hoog tempo de democratische
ruimte hebben verkleind. Die ruimte was
geschapen voor links en centrum-links na
het vertrek van dictator Ferdinand Mar
cos in februari 1986. Veel van deze politici,
onder wie communistische leiders die
Aquino had vrijgelaten, besloten het de
mocratische spel mee te spelen en stelden
zich kandidaat voor het Congres of plaat
selijke posten.
De verkiezingsavonturen waren geen
doorslaand succes, maar de linkse leiders
die wel gekozen werden waren snel doel
wit van de rechtse doodseskaders. Zo werd
Rolando Olalia, leider van de Partij van
het Volk (PP) in november 1986 ontvoerd
en vermoord. In september 1987 viel Lean
Alejandro, leider van de BAM (Nieuwe
Nationalistische Alliantie) eenzelfde lot
ten deel.
Deze aanslagen dwongen vele linkse lei
ders tot een semi-ondergronds bestaan.
Toen leek het de beurt aan juristen die op
kwamen voor de mensenrechten. Flag, een
groepering die gratis juridische bijstand
verleent, zegt dat sinds oktober vorig jaar
vijf mensenrechtenjuristen zijn vermoord.
Dat is al meer dan in het hele tijdperk
Marcos.
De voorzitter van Flag, Pablito Sanidad,
zegt: „Er is een samenzwering om advoca
ten het zwijgen op te leggen of hen bang te
maken, zodat slachtoffers van schendin
gen van de mensenrechten niet meer naar
de rechter kunnen." Dat effect is al merk
baar. In midden-Luzon durft geen advo
caat het meer op te nemen voor slachoffers
van schendingen sinds Ramos Cura in An-
geles-stad enkele maanden geleden werd
vermoord.
Critici hebben president Aquino verwe
ten dat ze niets doet om de geweldsgolf te
keren. Geen enkele moord is tot nu toe op
gelost. Zij krijgt ook kritiek omdat ze in
stemde met de oprichting van burger-
wachtgroepen. Omdat ze in haar toespra
ken weinig nadruk legt op mensenrechten,
zouden de burgerwachten brutaler zijn
geworden.-.
STRAATSBURG/BRUSSEL - De Europese Commissie,
dagelijks bestuur van de EG, komt binnenkort met een pakili
voorstellen om de Afrikaanse olifant, de zeehond en andere be
dreigde diersoorten te beschermen. De EG-commissaris voo
Milieu, de Brit Clinton Davis, kondigde dat gisteren aan
Straatsburg.
Door de EG hermetisch af te sluiten voor ivoor, bont en andei
dierlijke producten denkt Clinton Davis bedreigde diersoort
als de olifant en de zeehond te kunnen redden zonder dat h
zich in de binnenlandse aangelegenheden van derde lande
hoeft te mengen.
Volgens de EG-commissaris, die in Straatsburg een tentoo:
stelling over bedreigde diersoorten opende, loopt vooral
Afrikaanse olifant gevaar uit te sterven: van 2,3 miljoen in 19;
is zijn aantal al tot minder dan 700.000 teruggebracht. Per jai
worden zo'n 80.000 dieren afgeschoten. De VS en West-Europ
zijn volgens Clinton Davis de voornaamste afnemers van
werkt ivoor.
MOSKOU (AFP/RTR) - De stakingsbeweging die maandag;
de Armeense hoofdstad Jerevan is begonnen en twee derde va
de stad treft, heeft zich uitgebreid naar andere steden vani
Kaukasische republiek. De stakers steunen met hun acties
eis van de republiek dat de Azerbajdzjaanse enclave Nagortis
Karabach bij Armenië wordt aangesloten.
Ook in Stepanakert, de hoofdstad van Nagorno-Karabatt
hebben de meeste arbeiders het werk neergelegd. De Confers
tie van de Communistische Partij van de Sovjetunie (CPSt
die vorige week in Moskou werd gehouden, heeft geen
woord gegeven op de eis van de Armeniërs.
Behalve stakingen is Jerevan de afgelopen twee dagen ookh
toneel van massale demonstraties. Op het Opera-plein wan
gisteren 200.000 mensen bijeengekomen.
FRANKFURT (AFP) - De rechtbank van Frankfort heeft 1
proces tegen Mohammed Hamadi na enkele uren verdaagd
donderdag.
De zitting werd verdaagd na het voorlezen van de akte van
schuldiging. De ochtenduren gingen grotendeels voorbij rr
getwist over procedureregels en een tolk die volgens Harm
vooringenomen was.
Hamadi, een radicale Libanese shi'iet, staat terecht op de 1
schuldiging betrokken te zijn geweest bij de kaping van
toestel van de Amerikaanse luchtvaartmaatschappij TWA
Bayrut in 1985. Hem wordt onder andere moord op een Ama
kaan en illegaal vervoer van explosieven ten laste gelegd,
staat terecht voor een speciale rechtbank voor minderjarig
Over de precieze leeftijd van Hamadi bestaat nog onduidelij
heid.
De rechtbank moet vaststellen of de beklaagde op het momi
van de kaping al dan niet minderjarig was.
KIEL (DPA) - In de Noordzee en de Oostzee is inmiddels
procent van de zeehonden, in totaal ongeveer 1.800 dieren,
longontsteking overleden. De infectie is het gevolg van ernst
vervuiling van het zeewater, aldus de Westduitse autoriteita
Alleen al in Denemarken stierven sinds het begin van de
tuurramp, twee maanden geleden, 950 dieren. In Nederli
vielen tot nu toe rond de 50 dieren tien offer aan de longonts
king, in Zweden meer dan 150 en in de Bondsrepubliek
het voorjaar werden er nog 12.000 zeehonden geteld. Kadav
die op zandbanken voor de kust liggen waar moeders meth
jongen huizen, worden niet afgevoerd, om te voorkomen dal
moederdieren uit paniek op de vlucht slaan en hun jongen in
steek laten.
BRUSSEL (AFP) .-. De Belgische politie heeft vorige weekt
lid van het Ierse Republikeinse leger (IRA) opgepakt. De p
soon zou betrokken zijn geweest bij een aanslag in Brussel,
magistraat die anoniem wilde blijven zei dat 'een vermeel
Ierse terrorist' in Brussel is gearresteerd en op een gehei
plaats wordt vastgehouden.
De zegsman wilde vooralsnog niet veel zeggen over de ari
tant omdat het onderzoek zich nog in een beginstadium v
keert. Wel zei hij dat het 'niet overdreven' is om te zeggen
het hier gaat om een 'zeer actief lid' van de IRA. De persooi
kwestie wordt ervan verdacht 'enkele jaren geleden' te heb
deelgenomen aan een aanslag in de buurt van Brussel.
STRAATSBURG (ANP) -
PLO-leider Yasir Arafat
brengt in september een be
zoek aan het Europese Parle
ment in Straatsburg. Dit heeft
de socialistische fractie in het
parlement van de EG bekend
gemaakt.
Bij de liberalen is grote ver
ontwaardiging ontstaan over
de uitnodiging aan deze 'voor
malige terrorist', maar men
verwacht niet dat fractieleider
en oud-parlementsvoorzitter
Simone Veil zal trachten het
bezoek te voorkomen.
Van onze verslaggever
DEN HAAG - Nederlandse
bedrijven hebben niet ge
noeg geprofiteerd van de
activiteiten in de opsporing
en winning van gas en olie
op het Nederlandse deel van
de Noordzee.
Als ze daar actiever zouden
zijn, ontstaan kansen om ook
elders in de wereld een groter
aandeel te krijgen in de ener
giesector.
Tet
Volgens een woordvoerder van het parlement gaat het nietl
een officieel bezoek en zou Arafat geen toespraak houden|
geeft wel een persconferentie. Arafat is uitgenodigd door
cialisten. Volgens de socialistische fractieleider Rudi
moet het bezoek een bijdrage leveren aan het zoeken v;
vreedzame oplossing voor het conflict in het Midden-Oost
FOTOAP
Van onze
economische
redactie
ROOSENDAAL
Bruynzeel Vloeren in
Roosendaal gaat deel
uitmaken van Kahrs
Zweden. De overname
heeft geen gevolgen
voor de 75 man perso
neel.
Bruynzeel Vloeren werd
in 1982 zelfstandig na de
ineenstorting van het
oude Bruynzeel-concern.
Het Roosendaalse bedrijf
bleef de naam Bruynzeel
dragen, maar staat volle
dig los van de eveneens
geheel zelfstandig opere
rende bedrijven Bruyn
zeel Keukens en Kasten
en Bruynzeel Potloden in
Bergen op Zoom
Bruynzeel Vloeren, dat
negentig jaar bestaat,
produceert, distribueert
en legt kwaliteitsparket.
De omzet over 1987 be
droeg 18 miljoen gulden
en het bedrijf draaide een
winst van 450.000 gulden.
De overname door
Kahrs Zweden zal ge
schieden door een aande
lenruil. Kahrs wordt hon
derd procent moeder van
het Roosendaalse bedrijf,
zegt adjunct-directeur M.
Potters. ,v i
Met de overname hoopt
Bruynzeel Vloeren zich te
versterken, zodat het be
drijf optimaal kan profi
teren van het openstellen
van de Europese grenzen
in 1992. Potters denkt dat
zijn bedrijf vooral op de
Belgische markt kansen
heeft. Bruynzeel zal een
vijf-jarenplan opstellen,
waarin de marktstrategie
wordt vastgelegd.
Kahrs is een Zweeds
bedrijf dat per jaar meer
dan drie miljoen vier
kante meter lamelparkt
produceert. Het behoort
tot de grootste parketpro
ducenten ter wereld en
exporteert naar alle we
relddelen.
WASHINGTON (UPI) - Vertegenwoordigers van de Vereni Bactiewn5 Wall Street ^maanda^
Staten en Japan hebben een handelsovereenkomst gesloten loten bleef, op de gebeurtenissen in
Japan er toe verplicht een einde te maken aan zijn beperl Eevenmin als de dollar, de olie
gen van de import van citrusvruchten en rundvlees uit de 8 goudprijs scheen de Newyorkse eff
Tegelijkertijd hebben de Verenigde Staten ook hun klachti s" ?[s eJ. er9 door van de kook te
de Japanse contingentering en handelsbelemmeringen bi Jnbeursplein had daar kennel
internationale handelsorganisatie, de Algemene Overeenki Sjenomen.
inzake Tarieven en Handel (GATT), ingetrokken. oog bedrag vanf iT™ T*
De Japanse handelsbelemmeringen op de invoer van cit Ijna ƒ670 miljoen in' aandden De al
vruchten en rundvlees vormden jarenlang een doorn in het "ene stemmingsindex sloot een punt
van de Amerikaanse producenten. Op 20 juni werd dan eit 8r op 94,7. Dat was evenals maar
lijk na langdurig onderling getouwtrek een akkoord aai ®°r belangrijk deel te danken aan
kondigd. De overeenkomst houdt in dat de beperking val ^"^''O"318, die net als op de eer
import van citrusvruchten en rundvlees binnen een tijdsbe a tw^Jc vooral in be loop van
van drie jaar geleidelijk wordt afgeschaft. Koninklijke Ohe" die in de ochtend in
van slot van maandag verb)
1 r 4n„?iL' met winst
LONDEN - De Anglicaanse kerk van Engeland heeft gist „311 I ,9°' waarbij nog niet
de historische beslissing genomen voortaan ook vrouwen ^Lvpraaa was voldaan. Akzo w
priester te wijden. Een mogelijkheid waarover al veertig m en iiniSaardeerd op f129'60-
werd gepraat. De waarschuwing van dr. Robert Runcie, at ns bleef on «1 H
bisschop van Canterbury, dat een dergelijk besluit een g Dt van de vorige dan tw^w
scheuring zou kunnen veroorzaken, ('de tijd is nog steeds nds flink duurder was geworden
rijp voor vrouwelijke wijdingen') werd door de Anglicai BÜ de banken was het weer ABN die
generale synode in de wind geslagen. Dr. Runcie vreest oot "Jdajht trok. Het bankaandeel sl
de wijding van vrouwen tot priester de verdere toenade Ag??er op f44,50. Op de optiat:
tussen de Anglicanen en Rome in de weg zal staan. kvanqer53^" met Philips °Pn'®uw
Ondanks de meerderheid van 82 stemmen, waarmee de res 098 contraa.n de totale omzet
t.ie om in dn tnpknmst nver tp paan tot dp wiidinp van vrnllBnr kwamen 11.)
Tng van ABN en bijl™
lenhoek'-—6"'"9- Van 06
4STERDAM (ANP) - De Amster
[ectenbeurs verkeerde dinsdag in
'eendelijke stemming. Al direct bij
™>mng lagen de belangrijkste aandel
ondanks de aanvankelijk beschei
vang van de handel prijshoudend
ter in de middag trokken veel koer
in-Kennehjk viel de opening van W
t h wel daar in eerste uur v
enandel weinig spectaculiars gebeur
tie om in de toekomst over te gaan tot üe wijding van vro*or rekening van AbÏT" h''668 51
werd goedgekeurd, zal de kerk van Engeland wellicht pi iks voor rekening van PhirIJna '1'
1993 kunnen bogen op haar eerste vrouwelijke dominee lenhoek was goed voor 90 procent
kerkelijke wetgeving inzake dergelijke wijdingen moet 'otale omzet van de optiebeurs Er
worden uitgewerkt en goedgekeurd. Er dient ook een finan' °ra' waag naar callopties met afl
regeling getroffen voor uittredende geestelijken die hun I Jrs <Q j2.b€r A™0 trok op de effec
vaarwel zeggen omdat zij het niet eens zijn met de beslis kii n» h™ aan tot f73,20 en ook
van gisteren. °e daa «*- -
i dag met winst af.
w
