kleintje
LOK
ïeekenDKDOftËsiill
nUTOC€NT€R 0X€L
VERNIEUWD
europabank
MEIJERS
12%
DEKKLEDEN- EN TASSENFADRIEl
DE SILVA-VAN DORSSEIAER
S ZUN
Ze
1
o
an DORST
bel nu 01860-13055
BEKENDMAKING
PRO/INCE1WZEELA
ÖBOVAG r^EYTER
10,-
WEBASTO TOP-SLIDEI
een kantelschuifdaki
perfecte technic
GEBODEN:
RENDEMEN1
STOP BUONZE SH
Wet personenvervoer
Vergunningverlening
taxivervoer
VRACHTKLEDEN EN AUTOZEILEÏ
DE STEM VAN WOENSDAG 6 JUL11988
te koop aangeboden
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
076-236882
2e hands
goederen
gashaarden
Th.L. v. Soerland
Janssen rolluiken
Tel. 078-135464.
Ladderspecialist
Nu slechts
C.V.-ketels
Siwako
c.v.
Vloerverwarming
Th.L. v. Soerland
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
ff
kleuren-tv's
Zuid-Frankrijk
Solmar Tours
Solmar Tours
Veluwe
Ahrdale/Eifel
Costa Brava
Loire
Gardameer
KLEINTJE
geldzaken
Snel en goedkoop lenen
De Vriendenkring
vleeskaarting
Restaurant
De Corner
GEMEENTE AXEL
Verkoop nieuw-gebruikt
Inruil
Service
Onderhoud APlC
Garantie
Financiering
ALLE MERKEN Bovag-garantiewagens
Verkoop
Theo Platjouw
BUITENWEG 33A 01155-4309-4254
ALS U EEN MUZIEKINSTRUMENT BESPEELT
MOET U EVEN LUISTEREN... NAAR HET
3 NUMMERS
VOOR MAAR
VANAF 250.000 BF OP TERMIJN 2 JAAR
Contacteer ons voor andere termijnen
AUTOSCHADEBEDRIJF
BELEGGINGS- EN EXPLOITATIE MIJ
POSTBUS 91 - 9750 AB HAREN{
Alle Toyota modellen in
EL MIDDELBURG
aste Oeververbinding
an Zeeland overtuigf
Croes van Verkeer er
eebetalen aan de veij
OW plannen.
Oesterziekte in
Oosterschelde
'G-steun voor
bedrijven
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsvlaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
Zeeland
Z.VI.Koerier
gehele
oplage
ZVK WBK
19.94
6.65
min. 3 regels 12.21 16.53 6.07
elke regel meer 4.07 5.51 2.02
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage
min. 13 mm 18.72 23.01 8.32 21.58
elke mm meer 1.44 1.77 0.64 1.66
BÜÜliUilllim! mm-kleintjes met foto of afbeelding.
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en Zeeland. For
maat afbeelding: 1 kol. X 40 mm of 2 kol. X 40 mm
hoog.
Uitsluitend plaatsing in de Kleintjes
krant op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diver
sen, onroerend goed. Ter introductie 50.- kleurtoeslag.
Tijdig reserveren noodzakelijk.
■Hrjr.tlfJTUAI.If Verschijnt op zaterdag in Brabant-op-
lage van De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot
uiterlijk donderdag 17.00 uur.
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet-contante betaling J 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 03-88
(Natuurlijk nemen wij uw advertentie graag eerder op)
Na plaatsing wordt uw advertentie nog 7 dagen in ons
computersysteem bewaard, zodat een herplaatsing
(event, gewijzigd) snel geregeld kan worden.
is het telefoonnummer voor opgave van en alle infor
matie over rubrieksadvertenties.
Nu in Kloosterzande
in- en verkoop: niet van
nieuw te onderscheiden
alleen in prijs: ook nieuwe
materialen o.a. zonne
schermen, meubels, kera
miek, keukens, porcelein,
wand- en vloertegels, lij
men enz. 2e hands
gereedschap, takels
auto's, Mercedes, BMW,
Citroen, Hanomag, dubb.
cab., vouwwagen, cara
van, boten, keukenapp.,
kachels, radio's, aqua
riums, kleding, schoeisel,
tapijten, antiek, gomiek,
nostalgie, te veel om op te
noemen. Gratis ophalen
oude boedels. Vrijbl. kij
ken of bel: 01148-1542-
2392, Hulsterweg 75a,
Kloosterzande. Open alle
dagen v. 9.30-12.15 en
13.15-17.30 u., zat. tot
16.00 u. Dinsdag hele dag
gesloten.
modellen 1988 - 1989,
zomerprijzen, keuze uit 70
verschillende modellen
Ceresstraat 30, Breda
zonweringen
Doe-het-zelf knikarm
schermen:
500 X 200847,-
550 X 200900,-
600 X 200956,-
Alum, ladders 2 x 14 sp.
met brede voet 335,- 2
x 16 sp. 365,- 3 x 10
sp. met brede voet 425,-.
Alle andere lengtes uit
voorraad leverbaar. Dissel-
weg 6 's Hr Abtskerke, tel.
01103-2569.
Stoel "Elegance"
met rieten bekleding
en verchroomd frame.
lias voor een
héérlijk koel pilsje. Nu 6 stapel-
bare bierglazen voor slechts
Inklapbare bijzetfauteuil met
katoenen loper in diverse kleuren.
Licht verrijdbare t
steekkar.
Ideaal voor
het vervoeren
van b.v.
kratten
frisdrank,
jerrycans etc.
Het onderstel
is inklapba
Topfix afvalbak (25 liter) met
opnangstrip. Het deksel kunt u
openhouden met het klik-vast-
systeem. Adviesprijs 22.95
4-dlg. serveerset van onverwoestbaar roestvrij edelstaal.
Bestaande uit 4 in maat oplopende
dekschalen (13,15,18 en 23 cm. 0),
voorzien van deksel.
ALS K0MPLETE
SET
3435
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
alle typen, incl. alle hulp
materialen, direkt uit voor
raad leverbaar tegen
scherpe prijzen.
Hazepad 10 (300 m voorbij
Makro), Breda, tel. 076-
877576.
voor 30 m2 stenen vloer
altijd de laagste prijzen
Géén tel. verkoop
Ceresstraat 30, Breda
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan niet! Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs in
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-2610.
huishoudelijke
apparaten
DIEPVRIESKIST te koop,
i.z.g.st. Tel. 01159-1573.
fietsen/
bromfietsen
PUCH Maxi
prijs n.o.t.k.
19614.
S, i.z.g.st..
Tel. 01150-
r.l.v./video
T.k.: diverse 2e hands
van Sorgen Radio-TV,
Koninginnestr. 28, IJzen-
dijke 01176-1413.
DRUMMER zoekt band
voor regelmatige optre
dens. Voor meer informa
tie bel 01147-1994.
bouwmaterialen
DAKPANNEN (Lauwers)
1800, 25 ct. per stuk. Nieu-
weweg 29, Hulst. Tel.
01140-16445.
vakantie/rekreatie
vakantiehuis t.h. omg. Nar-
bonne. 076-219872.
Jongerenreis per luxe bus
naar camping in Salou.
Vertr. 11, 18, 25 en 29 juli
en aug., 10 dgn. 249,-;
17 dgn. 299,-.
040-551166
Hotel Sorra Daurada,
bekendste middenclass-
hotel van Malgrat aan
strand, extra kamers, ver-
trrek 4, 11, 18, 25 en 29
juli, incl. luxe bus en volp.
10 dgn. 495,-. 17 dgn.
815,-. 1, 5 en 8 aug.
475,-// 795,-. 15 en 19
aug. 420,-/ƒ 725,-. 22
en 26 aug. 399,-
619,-. sept. 339,-
549,-. Royal Class-toe
slag 25,-. Vraag gratis
folder met vele aanbiedin
gen.
040-551166
Te huur op camp./recr.
centr. m. subtropisch
zwembad, nieuwe sta-
car.'s, v.v. alle comfort.
Quo VadiS, 08345-1673.
Wijndorp, Mayschoss, 5-
pers. caravans te huur op
camp. met zwembad. Ide
aal wandelgeb. Quo Vadis,
08345-1673.
10-daagse reis speciaal
voor alleenstaanden naar
het zonnige Malgrat de
Mar. HP en incl. excursies
629,-. Vertrek 23-9, 30-9.
Bel voor meer info Kras
Stervakanties 04199-3622.
5-daagse kastelenreis voor
ouderen. Volpension incl.
excursies en reisverzeke
ring 555,-. Vertrek 29-8.
Stichting Recreatie Reizen
voor Ouderen/Kras Rei
zen 04199-3622.
10 dg. Manerba del Garda
in hotel op 800 m. van het
meer. Halfpension en incl.
excursies 629,-. Vertrek
15-7, 22-7. Aarzel niet, bel
Kras Reizen 04199-3622.
(huisjdieren
T.K. SCHAPEDOESJES
(de echte Boomerhonde-
jes) 8 weken, ing., garan
tie, 200,-, tel. 09-
3214670112.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter
lettertype gezet. Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord. Houd Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending van brieven
onder nummer dient u f 3,50 extra te betalen. Als
contante betaling kunt u een groene betaalcheque of een
blauwe girokaart (dus géén giro- of bankoverschrijving)
insturen. Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter t 4,-
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen vóór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties, Of- inleveren op onze kantoren.
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 6% BTW
•f 6,07
f 8,09
f 10,11
f 12,13
t 14,15
f 16,17
Rubriek: Plaatsingsdatum:
Naam:Adres:
Teletoon:Postcode: Woonplaats:
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
12.500
20.000
30.000
40.000
60.000
80.000
60
60
120
120
120
120
260 9,6%250 p.m.
417 9,6%400 p.m.
383 9,6%600 p.m.
508 9,4%800 p.m.
763 9,4%1200 p.m.
1017 9,4%1600 p.m.
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
9,6%
9,6%
9,6%
9,3%
9,3%
9,3%
huwelijken/
kennismaking
WIJ verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
Wist u dat één telefoontje
kan leiden tot een relatie?
Wij bemiddelen voor jong
en oud. Dames van 20-30
jaar/heren van 55-70 jaar
zijn extra welkom! Bel
Marijke 078-175527
Henk 078-147813.
Woensdag 6 juli
1 op 2 prijs, aanv. 14.00 u.
Café de Lamsoren te
Lamswaarde.
De zaak bij uitstek voor
zakenlunches la carte en
partijtjes tot 30 pers.
Tegen zeer redelijke prij
zen. Int.: Steenstr. 16,
Hulst 01140-14148 vrij
dags gesloten.
De burgemeester van de gemeente Axel maakt inge
volge artikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Orde
ning bekend, dat de raad in zijn vergadering van 30
juni 1988 heeft verklaard, dat een herziening van het
bestemmingsplan Landelijke Bebouwingsconcentra
ties (1e planherziening) wordt voorbereid in verband
met de vestiging van een installatiebedrijf aan de
Waterhuisstraat te Zuiddorpe, kadastraal bekend
sectie M, nummer 281
Het besluit met de bijbehorende tekening ligt ter ge
meentesecretarie, afdeling V.R.O.M., voor een ieder
ter inzage, met ingang van 7 juli 1988 en treedt op
dezelfde dag in werking.
Axel, 5 juli 1988
De burgemeester voornoemd,
A. Hack
^Adverteren
zet zoden aan de dijk,
tuindM.99
Inlichtingen:
De Stem. 076-236911
erkend A.P.K.-keuringsstation, ook voor u Belt u ons voor
een afspraak.
Tot ziens in onze showroom of werkplaats!!
Showroom ook 's zaterdags geopend. Vrijdags tot 20.30
uur.
Suchorig Valighadsnspecues WN
1bl ziens in onze showroom.
Showroom ook 's zaterdags geopend.
JJfS" Ruim 10 jaar is MusicMaker een begrip in
de muziekwereld. Een zeer informatief
blad voor iedereen die zich als amateur
of professional - met muziek bezig houdt.
MusicMaker is nu vernieuwd.
Dankzij een verbeterde vormgeving, meer
kleurgebruik en een nieuwe indeling, is het
blad overzichtelijker, mooier en
plezieriger leesbaar geworden. Het is meer dan ooit de
onmisbare informatiebron voor de muzikant.
U kunt op twee prima manieren kennis maken met
MusicMaker.
lACTWIIIÜiratiin naar kiosk of boekhandel lopen en voor
7,50 het nieuwste nummer kopen.
Nu bellen met
06-0224222
Mogelijkheid 2:
U kunt'u dan opgeven
voor een proefabonnement en ontvangt
INTEREST
630%
EEKLO, Stationstraat 38 - Tel. (091) 77 57 55
ST.-NIKLAAS, Kard. Merclerpleln 5 - Tel. (03) 776 69 01
Luchtverversing op maat
Met de Webasto Top-Sfider kunt u altijd een optimale
verkrijgen in het autointerieur. Men kan het dak traploos o.
kantelstand en daarna openschuiven boven het autodak. Ztf(
voorbij het midden van de royale dakopeningl
Daarbij blijft de deksel in iedere stand veilig en tij
gefixeerd. Webasto Top-Slider is robuust
tueerd volgens een basisconcept dat reeds jarer
wordt toegepast in de automobielindustrie. I
to Top-Slider past probleemloos zonder ij
pende aanpassingen in vrijwel alle autotyi
Watervlietseweg 12
4515 SB IJZENDIJKE - Tel. 01176-1660
op de inleg van uw gelden bij een
In eerste klas onroerend goed binnen
Nederland.
Onroerend goed: vast en zeker
Schrijf voor nadere informatie aan:
Steeds grote keus uit 100 „First
M€
mi
provinciale griffie
GEDEPUTEERDE STATEN
VAN ZEELAND,
maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 16|
het Besluit personenvervoer bekend, dat zij in hun vet
dering van 28 juni 1988, onder nr. 630/85/99, 2e al
ling, bureau waterstaat en verkeer, hebben besloten!
Vermeire Transport B.V., Berlaersstraat 7 te Koewacht
aan J.L. Mijnsbergh, Westkade 106A te Sas van Gent I
gunning te verlenen voor het verrichten van taxiver
met ten hoogste 4 resp. 9 auto's.
De desbetreffende vergunningen liggen gedurenr
maand na deze bekendmaking tijdens kantooruren J
belanghebbenden ter inzage ter provinciale griffie!
Zeeland, Sint Pieterstraat 42 te Middelburg (kamer B2ll
sint pieterstraat 42, postbus 60014330 la middelburg, tel. 01180-31011
Vylainlaan 38 - Heikant - Telefoon 01140-12838
van zeildoek en plastic-nylondoek, alle naden gelast. Alle soorten zeildoë
zonneschermdoek, markiezendoek, plastic-katoendoek, plastic-nylondi
ligstoelloperdoek, enz., in verschillende kleuren.
Van onze verslaggever
OES TERNEUZEN - De
_ieeuwse Milieufederatie
ZMF) vindt dat het provin-
riebestuur moet kiezen voor
:n rigoreuze en snelle aan-
van de bodemsanering
nj bestaande bedrijfster
rein. Het tempo waarin dit
t nu toe gebeurd is, ligt
olgens de ZMF veel te laag.
je milieu-activisten menen
lat Gedeputeerde Staten (GS)
ip het gebied van de beleids-
intwikkeling naar een meer
erantwoorde aanpak van mi
lieuproblemen.
„Het gebrek aan financiële
ddelen mag en kan niet
iteeds als excuus gelden," be-
adrukt de federatie in een re-
)e minister deed gisteren i
le boze brief van GS, begir
ïoudt aan de belofte jaarlj
julden waardevast voor de
Iet Zeeuwse college 'herinner-
!e' haar aan die belofte omda'
e tijdens een spreekbeurt ir
lei in Goes had gezegd daar-
'an af te willen zien omdat mi-
lister Ruding haar niet meei
•uimte wilde geven dan eer
ijksbijdrage van 28 miljoer
ulden.
YERSEKE (ANP) - Bij
oesters in oesterperce
len in de Oosterschelde
is opnieuw de oester
ziekte Bonamia Ostrea
vastgesteld. Het virus
waarmee de oesters
zijn besmet is niet ge
vaarlijk voor de mens,
maar de oesters gaan
er op den duur aan
dood.
Het ministerie van land
bouw en visserij heeft de
vissers van wie de perce
len zijn besmet opdracht
gegeven de oesters op te
vissen. Probleem voor de
vissers is dat er momen
teel nauwelijks oesters
worden gegeten, omdat
deze vol zaad zitten.
De oesterziekte heeft al
eerder de oesterteelt lam
gelegd. Vorig jaar heeft
het ministerie bij wijze
van proef voor het eerst
weer ongeveer tien perce
len vrijgegeven voor de
oesterteelt. Eind maart,
begin april zijn in die per
celen oesters uitgezet. De
oesters in vijf van de per
celen zijn op het virus on
derzocht.
Uit het onderzoek is ge
bleken dat drie percelen
licht en één ernstig met
het virus zijn besmet.
Omdat de incubatietijd
voor het virus drie maan
den bedraagt, wordt niet
uitgesloten geacht dat ook
andere percelen zijn be-
I smet met de ziekte.
Voor voorkomende fournituren.
USSEL - De Europese
Tnmissie heeft gisteren
1in?..a5;ht miljoen guldenl
schikbaar gesteld voor in
taal 26 Nederlandse be-
ijven in de landbouw en_
sserijwaarbij een visver-
[erkend bedrijf in Yerseke.
Commissie heeft ook nog
t ,!?ne 268 ton beschikbaar
eid voor vijf vlasverwer-
bedrijven in Koewacht
oint Jansteen. Deze bedrijf-
zijn bezig hun produktie-
-es te verbeteren.
Ti totaal heeft de Europese
IjrJJ^sie uit het Landbouw
ntatie- en Garantiefonds
.j, Triljard gulden be-
ikbaar gesteld voor meer
|liSen.eCteninalletWaalf'
HAALT MEER MUZIEK UIT JE INSTRUMENT