BLOEMKOOL
EN SLAVINKEN
:ren legt
ie neer
iklassers
Warm onthaal voor Oranjespelers op Aruba
ïelfstandig IRAN DREIGT AMERIKA OVERAL TER WERELD AAN TE VALLEN
'Telefoon in West-Europa janboel'
Ibestraft
DINSDAG 5 JULI 1988
DUBAYY (DPA/RTR/AFP) - De Iraanse geeste
lijk leider, ayatollah Ruhollah Khomeini, heeft
de Iraanse bevolking maandag opgeroepen tot
een oorlog tegen de Verenigde Staten.
Noordierse
[politie
iV
Indeling
regioklassen I
Ambassades
Koers
VERGELIJKEND ONDERZOEK EUROPESE CONSUMENTENBOND
Keus
Verschillen
Merijntje
AAN BEZITTERS/GEBRUIKERS
VAN TELEFAX-APPARATUUR...
Russen geëvacueerd na gaslek
Verscherpte
controle op
wapenexport
Van Vliet in gele trui
Extra service
Edberg
verslaat
Becker
List heeft genoeg aan theater
HET WEER IN ZUIDWEST-NEDERLAND
Iets beter
INSTITUUT B.O.S.
Bloemkool,
per stuk
Slavinken,
ioogtmi9inQf\
kilo®®©© 12^olvi*/U
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
K
D
omdat Hulst en Terneuzen
al een beurt gehad hebben)
gaat samenwerken met een
nieuwkomer in het KNVB-
bestuur.
Een nieuwe man, die bin
nen de KNVB Zeeland
Henny Klein op moet vol
gen. Henny Klein moet bin
nenkort vanwege zijn leef
tijd opstappen. Tot die da
tum blijft hij in functie, dus
ook als centrale competitie
leider.
Klaeren stelde overigens
bij zijn naderend afscheid
een beker ter beschikking.
Een bokaal, die het regio
nale zaalvoetbal nodig
heeft, omdat Verpoorte de
wisselbeker definitief in
het bezit kreeg.
Stem-lezers en -lezeressen kijken
week in week uit in de
„Kleintjes"-rubrieken. Dat zijn elke
MMWLm dag vele tienduizenden mensen.
Het moet dan wet heel raar lopen
als juist uw ..kleintje" niet zou
worden gelezen.
DE STEM
128ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Qosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1.25
I e Marco van Basten temidden van een groepje verlegen
Arubaanse supportertjes. - fotoanp
ORANJESTAD (ANP) - Duizenden
mensen hebben zondagavond Marco
van Basten, Frank Rijkaard en John
van 't Schip een warm onthaal bereid
bij aankomst op Aruba. De sterren
van Oranje werden op het vliegveld
onder meer begroet door minister
president Henny Eman en minister
van sportzaken Watty Vos.
De drie spelers van Oranje brengen de ko
mende twee weken hun vakantie door op
het Caribische eiland. Zij kregen daartoe
een uitnodiging van de Arubaanse rege
ring wegens hun prestaties tijdens het
Europees kampioenschap voetbal in de
Bondsrepubliek Duitsland. 'Welkom kam
pioenen' was te lezen op een groot licht
bord.
Het 'Koningin Beatrix Vliegveld' was
behangen met Oranje vlaggen, terwijl op
Aruba gelegerde Nederlandse mariniers
hun gezichten hadden 'gecamoufleerd' in
s moeten in het vervolg eerst]
jn." Dat was de mededeling,
de bijeenkomst van de regio]
lluiskil en die met name vo
Juist en Oostburg gevolgen
ten zijn bij een overkoepelend]
i Die opzet mislukte, waai
e door Zeeland slechts twee clu|
in kon schrijven voor de landi
lijke klasse. Goalgetters kre
bl straf en viel uiteen. De Koey]
d vond het dan ook vreemd
hij het HuZaVo-team De Ru
ter niet opgenomen zag in
regionale voetbal. Deze dij
wilde eveneens niet promov
ren en bleef rayonteam.
„Dat team is door ons ter
gezet naar de laagste klas
aldus HuZaVo-bestuurder
Claerhoudt. Een mededeli
waarmee hij veel 'wind' wq
nam. Toch besloot men dati
HuZaVo volgend seizoen ga
team mag leveren aan het
giovoetbal. Een straf die vel
moedelijk met blijde gezicht)
ontvangen zal worden. Eva
eens een bestraffing, die
wijziging in de promotie-
gradatieregeling tewd
bracht.
In opzet geldt voor de hc
klasse een promotiewedstrl
voor de kampioen tegen def
telwinnaar van de hoofdkla
boven de Westerschelde vol
een plaats in de landelij]
klasse. De nummers elf
twaalf degraderen naar de J
klasse. Uit deze A-klasse pij
moveren de nummers ééni
twee plus eventueel de nu
mer drie. Hiervoor moet
hoofdklasse-kampioen ov
gaan naar de landelijke kla
Voor de nummers elf en twa
is er degradatie naar de
klasse. In deze B-klasse gel
eenzelfde promotieregeling,
nummers elf en twaalf deg
deren naar het rayon,
rayons moeten twee teams]
veren, mogelijk drie tea
voor het regionale zaalvoetl
Deze moet dus komen uitl
prestatief spelende rayij
Axel, Sas van Gent en Ter
zen.
Men was het in Sluiskil i
met de herinvoering van|
identiteitskaarten. Een en
der om een betere controle|
kunnen uitoefenen.
De scheidsrechters ontku
men eveneens niet aan kriti
Met name de arbiters-aansj
lingen lieten nogal het een]
ander te wensen over. Aan]
kundigheid van diverse flui]
ten twijfelde men evene
„Er zijn scheidsrechters die)
kwaam zijn om binnen de kcj
ste keren twee vriendeli
ploegen totaal over de rooit]
jagen", was onder andere1
opmerking, die weinig aan<
delijkheid overliet.
;n
[ie
ti
en
de
|c-
;e-
|e-
en
bl
ij-
an
;en
/as
lan
in
ilk
de
lis-
kle-
|ere
el-
fcA-
hiet
nier
reft,
na-
hms
olg-
en
t het
llfde
:spe-
>rui-
aire
ge-
fch is
laar-
jrima
deze
aren.
de
Irak-
jrrent
teren
|g en
dom-
Ireni-
Izich-
met
1989-
eniet
veede
veren
ande-
jtregel
tiende
noge-
|kort",
John
op de
bet in-
jrtregel
werd
als:
blaat u
(enten-
er met
In spe-
[we op
an" en
of we
|ië aan
illu-
:noegen
overen.
telwin-
rer naar
tl, een
e teams
rmaties.
nde het
talvoet-
ers 1 als
opgehe-
ie lange
draadje
ulst kei-
im op de
'stand-
Khomeini: oorlog met VS
Dat als vergelding voor het neerschieten van een Iraanse
verkeersvliegtuig met 290 mensen aan boord.
„Wij moeten ons allen naar de
frontlinies spoeden voor een
complete oorlog tegen de Ver
enigde Staten en hun surroga
ten", zo zei Khomeini.
Iraanse schepen zochten
maandag nog steeds naar
slachtoffers uit het toestel dat
zondag door de Amerikaanse
kruiser Vincennes boven de
J Golf werd neergeschoten. Vol
gens radio-Teheran zijn in
middels zeker 168 lijken gebor
gen.
Van onze sportmedewerkei|
SLUISKIL - Het regie
nale zaalvoetbal gaa]
evenals vorig seizoen
met drie klassen vz
start. In deze groei
(hoofdklasse, A-klass
en B-klasse) kome
twaalf teams uit.
INDELING
Hoofdklasse: Bonte Hert
Klaus/Biesbroeck, Vei
te, Instruad (voorl
NMB/Vermeire), Des Corr
(voorheen La Tropical), Kfj
vo, Van Westen, HCG, Chu
chill Lions, Broodje Ben/1
Ridder, NLC en DalliM
(voorheen Pabricom).
A-klasse: Deto, Racing Wfl
te, Bonte Hert 2, Moy Fa-
Polderken, FSV, Dow, In
Kastanje (voorheen Roctu
Corretje, IZV, AZWZ (voot]
heen OAZ) en Vervaet.
B-klasse: Groote Slock,
Movies/Vajo Sport, De Pc
er, 't Polderken 2, De Vlaafj
deren, Witte Boussen/r
Bruin, Broodje Ben/De R1
der 2, Cambrinus, Co
Boys/Peters, Royal, Hoek
Rakkers en Philippine.
De regiocompetitie ga
maandag 19 september vï
start.
BELFAST (AFP/REUTER)
- Twintig Noordierse poli
tiemannen zullen discipli-
nair worden bestraft als ge
volg van de omstreden dood
van zes vermeende terroris
ten. De politiemensen zou-
I den de ongewapende terro-
I risten zonder pardon heb
ben doodgeschoten.
De disciplinaire maatregelen
I volgen op een onderzoek van
leen hoge Britse politiefunctio-
Inaris. Het onderzoek werd in
gesteld op last van Tom King,
|de Britse minister voor Noord-
I Ierland.
Dat gebeurde nadat de rege-
Iring in Londen in januari 'om
(veiligheidsredenen' had beslo-
|ten geen gerechtelijke vervol-
jging in te stellen tegen de poli-
jtieagenten, hoewel er bewijzen
"varen dat eerder geprobeerd
vas de rechtsgang te dwarsbo
men.
Het besluit de politiemannen
vrijuit te laten gaan, viel des
tijds zeer slecht in de Ierse Re
publiek, waar de Britse rege
ring ervan beschuldigd werd
dat zij de betrokkenen het hand
Loven het hoofd hield.
Wat de disciplinaire maatre
gelen inhouden, is niet bekend,
vorige week verwierp de raad
van toezicht van de Noordierse
politie nog met een meerder
heid van één stem eventuele
strafmaatregelen tegen de
Noordierse politiechef Sir John
dermon en twee van zijn
plaatsvervangers. Zij drieën
waren ervan beticht het onder
hoek te hebben belemmerd dat
"Politiefunctionaris John Stal-
rer instelde naar de dood op de
'es terroristen.
be mensenrechtenorganisa-
le Amnesty International
heeft erop aangedrongen dat de
Bltaire alsnog tot op de bodem
'vordt onderzocht en dat alle
"formatie boven tafel komt.
Eerder op de dag had de
Iraanse president, Ali Khame
nei, de Amerikaanse regering
en president Reagan in een
boodschap die voor radio-Te
heran werd voorgelezen tot
'misdadigers en moordenaars'
bestempeld.
Hij noemde het neerschieten
van de Iraanse Airbus een
'wrede en gewetenloze mis
daad'. In een commentaar kon
digde radio-Teheran aan dat
de ramp 'zal worden vergolden
in dezelfde met bloed be
smeurde lucht boven de Perzi
sche Golf'.
Ayatollah Hossein Ali Mon-
tazeri, de gedoodverfde toe
komstige opvolger van de
Iraanse-geestelijk leider, aya
tollah Ruhollah Khomeini, riep
de islamieten in de hele wereld
op tegen de Verenigde Staten
op te staan. Montazeri vroeg
Khomeini de islamitische 'ver-
zetscellen binnen en buiten het
land' opdracht te geven plan
nen op te stellen voor aanval
len op 'politieke, economische
en militaire centra van de Ver
enigde Staten'. Iran nam
maandag een dag van natio
nale rouw in acht.
De Amerikaanse ambassades
in de hele wereld waren in
staat van verhoogde paraat
heid gebracht met het oog op
mogelijke aanslagen.
In Madrid ontplofte bij de
Amerikaanse ambassade een
bommetje. De explosie veroor
zaakte vrijwel geen schade en
er vielen geen slachtoffers. Het
was niet duidelijk of de aan
slag samenhing met het neer
schieten van het Iraanse toe
stel.
De Iraanse zaakgelastigde in
Groot-Brittannië, Mohammad
Basti, zei dat de aanval op het
vliegtuig een 'moedwillige
slachting' was. „Deze bewuste
misdaad zal de haat van het
Iraanse volk jegens de rege-
ring-Reagan verder verster
ken", zo zei hij.
De directeur van Iraanse
luchtvaartmaatschappij Ira-
nair, Mohammad Reza Majidi,
ontkende maandag in een
vraaggesprek voor radio-Tehe
ran dat de Airbus van zijn
koers afgeweken was.
Volgens Majidi vloog het
toestel 'precies in het midden'
van de voorgeschreven 20 mijl
brede corridor toen het door
twee raketten van de Ameri-
kaanser kruiser werd getrof
fen.
ZIE OOK PAGINA BUITENLAND
Woede in de Islamitische wereld over het Amerikaanse optreden, zoals hier tijdens een herdenkingsdienst in een moskee
in Dubayy. fotoap
Van onze correspondent
BRUSSEL - In heel West
Europa moeten er gelijker
telefoontarieven komen. De
bedrijven die daarvoor ver
antwoordelijk zijn, moeten
hun beleid beter op elkaar
afstemmen. Ze moeten hun
service verbeteren en ze
moeten hun klanten reke
ningen sturen, waarop de
kosten van elk telefoonge
sprek afzonderlijk vermeld
staan.
Die conclusies trekt de Euro
pese Consumentenbond, de
BEUC, na een vergelijkend
'warenonderzoek' in alle EG-
landen. Volgens de BEUC is de
Westeuropese telecommunica-
tiewereld nog lang niet klaar
voor 1992, het jaar waarin de
binnengrenzen van de EG wor
den geschrapt.
In het licht van de grote
Europese markt die dan ont
staat, mogen monopolies van
telefoonbedrijven niet langer
vanzelfsprekend zijn. De PTT
en haar zusterbedrijven in an
dere EG-landen moeten zich
instellen op concurrentie.
Volgens de BEUC, die in haar
onderzoek ook Oostenrijk en
Zwitserland betrok, moeten
vrijwel alle telefoonbedrijven
veel klantvriendelijker wor
den. Om te beginnen moeten zij
hun klanten gespecificeerde
rekeningen gaan sturen,
waarin per gesprek de kosten
worden berekend.
Door zo'n systeem, dat nu in
België en in delen van Enge
land en Denemarken al be
staat, wordt de klant beter in
staat gesteld zijn rekening te
controleren. Bovendien moet er
een onafhankelijk instituut ko
men waar de klant met klach
ten terecht kan. Bijna overal in
de EG moet een ontevreden
klant nu met zijn eigen tele
foonmaatschappij in de slag,
waarbij hij meestal aan het
kortste eind trekt.
Het aantal publieke cellen,
dat in Nederland lager ligt dan
waar ook in de EG, moet fors
worden uitgebreid; voor be
jaarden en andere hulpbehoe
venden zouden de abonne-
mentsvoorwaarden moeten
worden versoepeld.
Verder moet de consument vol
ledig vrij zijn in de keus van
het telefoontoestel dat hij koopt
of huurt.
Volgens de BEUC, die ook
drie jaar geleden de Westeuro
pese telefoonwereld al door
lichtte, moet de Europese Com
missie, het dagelijks bestuur
van de EG, met een lijst van
eisen de aanzet geven tot een
gestroomlijnder telefoondienst
in Europa, waarbij de dienst
verlening en tarieven speciale
aandacht verdienen.
Volgens de BEUC is het niet
nodig dat de tarieven in heel
West Europa precies gelijk
worden. De consumentenorga
nisatie vreest dat daardoor de
kosten in sommige landen on
nodig hoog zouden oplopen.
Maar volgens haar zijn de ver
schillen in kosten en service nu
wel erg groot. Een telefoonge
sprek van Dublin naar Parijs
of Bonn bijvoorbeeld is nu
tweemaal zo duur als een even
lang gesprek in omgekeerde
richting. De abonnee in Parijs
die om een aansluiting vraagt,
is binnen twee dagen voorzien;
in Nederland staat daar onge
veer een maand voor. De Grie
ken breken op dit punt een
treurig record: zij moeten ruim
vier jaar wachten op een aan
sluiting.
Gasnost
(ADVERTENTIE)
Dagblad De Stem en Weekblad Zeeuws Vlaamse
Koerier beschikken al geruime tijd over een
telefax-aansluiting.
De thans in gebruik zijnde apparatuur is 24 uur per
dag ingeschakeld, zodat u op elk door u gewenst
moment redaktionele berichten en/of
advertentieteksten aan ons kunt overseinen.
Onze telefax is bereikbaar
voor Terneuzen e.o. op tel.nr. 01150-96554
voor Hulst e.o. op tel.nr. 01140-19698
MOSKOU (AFP/UPI) - Na een lek van chemische stoffen
uit een treinwagon in de Sovjetunie zijn ongeveer 20.000
mensen tijdelijk geëvacueerd. Het lek veroorzaakte onmid
dellijk een gaswolk die een bedreiging vormde voor de ge
zondheid van de omwonenden.
Het ongeval deed zich voor op het station van Sjachoenja, in het
gebied van Gorki - 400 km ten oosten van Moskou. Dit heeft het
Sovjet-persbureau Tass maandag gemeld.
Bij het ongeluk, dat mogelijk werd veroorzaakt door brand, zijn
geen doden gevallen maar drie brandweerlieden zijn voor medi
sche behandeling in het ziekenhuis opgenomen. De wagon bevatte
62 ton verdelgingsmiddelen.
De autoriteiten hebben een onderzoek ingesteld. Ongeveer 100
mensen kwamen begin juni om het leven nadat drie treinwagons
met explosieven waren ontploft in het station van Arzamas, 500
km ten oosten van Moskou.
Staatssecretaris Van Rooy
- FOTO DE STEM/JOHAN VAN GURP
DRIEBERGEN (ANP) -
Staatssecretaris Van Rooy
(Export) wil de controle op
de uitvoer van militaire
goederen verscherpen.
Het systeem van zogenoemde
'eindbestemmingsverklarin
gen' (waaruit moet blijken
waar de goederen uiteindelijk
terechtkomen) moet met meer
waarborgen worden omgeven,
zei mevr. Van Rooy maandag
op een seminar over interna
tionale wapenhandel in Drie
bergen.
De bijeenkomst was georga
niseerd door de International
Student Movement for the Uni
ted Nations (ISMUN).
De 'eindverbruikersverkla
ring' moet voorkomen dat mili
tair materieel terechtkomt in'
landen die geen aanvaardbare
bestemming zijn.
Tot voor kort werden derge
lijke verklaringen alleen ge
vraagd aan landen die geen lid
van de Navo zijn.
Het ministerie van Economi
sche Zaken onderzoekt de mo
gelijkheid om de 'eindbestem
mingsverklaring' als stan
daarddocument op gewaar
merkt papier naar het land van
export te sturen.
VANDAAG 2 KATERNEN
de kleuren rood-wit-blauw. Het publiek
was tot zelfs op het dak van het vliegveld
geklommen om een glimp op te kunnen
vangen van zijn helden.
De tocht naar het hotel was één lange
stoet van toeterende auto's en juichende
mensen. In de lobby van het hotel was een
doel opgesteld en de drie spelers mochten
pas naar hun kamers nadat zij een doel
punt hadden gescoord. Het doel werd ver
dedigd door een hostess van het hotel.
Teun van Vliet start vandaag in de derde etappe van de
Tour de France tussen Nantes en Le Mans in de gele trui.
De coureur uit Baarle-Hertog pakte tijdens de eerste, offi
ciële dag van de 75ste Ronde van Frankrijk de kop in het
algemeen klassement dankzij de winst van de formatie van
Peter Post in de tweede rit, een tijdrit voor ploegen. In de
eerste etappe deed Van Vliet, voor wie het seizoen na veel
pech nu plotseling toch geslaagd lijkt, al een gooi naar de
leiderstrui, maar die mislukte.
ZIE SPORT-1
Als extra service voor de lezers biedt De Stem vanaf van
daag de volledige uitslagen en het volledige algemeen
klassement.
ZIE SPORT-2
De Zweed Stefan Edberg
heeft de Wimbledon-titel in
het heren-enkelspel ver
overd. Edberg verraste de
gedoodverfde favoriet Bo
ris Becker met vooral goed
volleer-werk. De partij, die
zondag begon en die gis
teren ook nog een keer
door de regen moest wor
den onderbroken, vergde
vier sets.
ZIE SPORT-3
„Ik ben geen platenartiest. Ik ben er niet van afhankelijk",
zegt Liesbeth List die de Nederlandse ploeg voor het
Knokke-festival leidt. „Je hebt zangers en zangeressen
die, als ze geen hit hebben, weg zijn, kapot zijn. Bij mij is
het andersom. Ik ben in het theater begonnen en daar blijf
ik."
ZIE GIDS-1
Vandaag een wisselende bewolking, wat meer zon en nog
kans op een enkele bui. De wind matig uit zuidelijke rich
tingen. Max. 20-22, min. 10-12.
(ADVERTENTIES)
Particuliere éénjarige opleiding MAVO-HAVO-
VWO met consequente studiecontrole.
Groepsgrootte: 8 leerlingen.
Percentage geslaagde B.O.S.-leerlingen bij de staatsexamens
1987:85%.
Brochure
Smidspad 57 - Tilburg - Tel. 013-369044 en 013-354190
Informatie dagelijks van 14.00-20.00 uur
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding
Mil deze bon leunt u een nieuwe abonnee a
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Naam:
Adres:
Postc.:Plaats:.,
Telefoon:
Bank of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad23,90
O kwartaal acceptgirokaart adf 71,85
kwartaal per autom. afschrijving adf 69,95
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw O PARKER JOTTER BADHANDDOEK
Mijn naam:
Adres:
Postc.:Plaats:
handtekening
Stuur deze bon in een envelop (zonder postzegel) i
Dagblad De Stem, Antwoordnr 112, 4800 VB Brec
