kleintje
(QIItliu
Werk
in uitvoering
(I
A
tïW$cijaart
Tollenaar
BIKMSLANK«MALS0Vrr
ZONDER HONGER 1 TOT 3 KILO
PER WEEK MINDER
MALS0VIT, VOOR VEILIG EN
VOORDELIG AFSLANKEN
H.H. OTTO
MALSOVIT
■amilie berichten!
t
t
t
B. DE JONGE
076-236882
00'
containerverhuur
te koop aangeboden
c.v.
lessen/onderwijs
personeel gevraagd
auto's auto-diversen
Vos Auto-rekreatie
vakantie/rekreatie
geldzaken
bel nu 01860-13055
ton van meijel
19.75
DE STEM VAN MAANDAG 4 JUL11988
)E STEM VAN
THEO COMPIET
Annie Meijs
BERNARD JOSEPH HONORÉ
VAN LEUVEN
Germaine Johanna
van Goethem
ZUSTER HUMBERTA
Maria Dymphna Huijben
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE VERWARMINGS
INSTALLATIE
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
076-236882
C.V.-ketels
Siwako
Vloerverwarming
Th.L. v. Soerland
Janssen rolluiken
Tel. 078-135464.
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
Rijbewijzen/chauffeursdiploma's
OCB-Breda Leo v.Gils 076-656572.
tf
Meet en regeltechnici
rijschoolmanager
m/v
electro monteurs
tegelzetters
instrumentfitters
elektromonteurs
pijpfitters en
lassers met eert.
voor de meest betrouwbare auto
Dreef 101,076-218311, Breda
Veluwe
Ahrdale/Eifel
Voorbereidingsbesluiten Tiberg-
hienweg, Tiberghienweg en
Overdamstraat-Minderbroeders-
straat.
Afwezig:
R. van BERKEL
VAKMENSEN IN LICHT- EN KRACHTINSTALLATIES
ALLE REPARATIES
EIGEN TECHN. DIENST
pOlSpOCl clektionlka
Solmar Tours
Jongerenreis
Solmar Tours
Salzburgerland
Wenen
Achsensee
Comomeer
Piano's
Snel en goedkoop lenen
vleeskaarting
Makreel vissen
kermisschieting
Kunt U niet veranderen
.voor al die voortreffelijke
baksels van uw
Echte Bakker.
□[(huisjdieren
bouvierpups
Adverteren
doet stof opwaaien,
antiquair. 99
Nederlandse
Spoorwegen
tïW^cijaart
GEMEENTE OOSTBUR
BEKENDMAKING
Uitbreiding camping
"'t Haventje", Breskens
Nieuwstraat 39
4576 AH Koewacht
Opruimen
ER Zp 00K MALSOVIT
MAALTIJDKOEKEN
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
„Naar menselijke maatstaven te vroeg",
zeggen we dan. Daarmee erkennen we dat
er andere, hogere maatstaven zijn en
daarom berusten wij in het overlijden van
mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader, opa, zoon, schoonzoon, broer,
schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
op de leeftijd van 56 jaar.
A.A.J.M. Compiet-Meijs
Anita
Frans
Carla en Peter
Benny, Hans
Paul en Anja
Liduina en Leo
Rudie en Gonnie
Wilfried
P.J. Compiet
A.P. Compiet-de Boeij
E.H. Serrarens
De familie Compiet
De familie Meijs
De familie Serrarens
Vogelwaarde, 2 juli 1988
Postadres: Vogelfort 2
4585 PM Hengstdijk
De uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 6 juli 1988 om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van de H. Gerulphus, Rapen
burg 49 te Vogelwaarde, waarna om 13.00
uur de crematie zal plaatsvinden in het
crematorium, Juul Moretuslei 2 Antwer-
pen-Wilrijk.
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in bovengenoemde parochie
kerk.
Dinsdag 5 juli om 18.45 uur zal een avond
wake gehouden worden in eerder ge
noemde parochiekerk.
Theo ligt opgebaard in de rouwkamer van
het St. Liduinaziekenhuis te Hulst.
Bezoek is mogelijk dinsdag van 14.00-15.00
uur en van 19.30-20.00 uur.
Gaarne schriftelijke condoléance.
Zeer bedroefd omdat we hem moeten mis
sen, maar erg dankbaar voor zijn liefde en
zorg delen wij u mede dat op 1 juli van ons
is heengegaan, op de leeftijd van 74 jaar,
onze lieve vader, opa, broer, schoonbroer,
oom en neef
weduwnaar van
Hulst:
Marie-Jeanne en Alex
der Weduwe-van Leuven
Claudia
Cindy
De familie van Leuven
De familie van Goethem
4561 LA Hulst, 1 juli 1988
De Vosplantsoen 18.
Corr.-adres: A. der Weduwe,
Jacob Catslaan 15,4561 LH Hulst,
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag 5 juli a.s. om 10.30 uur in de
Kapel van de Blauwe Hoeve te Hulst,
waarna de begrafenis volgt op de r.-k. be
graafplaats te Sint Jansteen.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kapel van de Blauwe Hoeve.
Maandagavond om 19.00 uur gebedsdienst
in bovengenoemde kapel.
Vader ligt opgebaard in de rouwkamer van
de Blauwe Hoeve. Gelegenheid tot afscheid
nemen maandagavond na de gebedsdienst.
Gaarne alleen schriftelijke condoléance.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
In de vrede en de barmhartigheid van
Christus moge ingaan
geboren te Alphen 16 oktober 1899, overle
den in Maria-oord te Dongen 2 juli 1988.
Zij was in het 66ste jaar van haar professie
in de Congregatie van de Zusters Francis
canessen van Dongen.
Dinsdag 5 juli om 14.00 uur wordt de uit
vaartdienst gevierd in de kapel van de Zus
ters Franciscanessen te Dongen, Hoge Ham
25.
De bijeenkomst vindt plaats in het klooster,
Hoge Ham 25 te Dongen, om 13.45 uur.
Namens medezusters
en familie:
Zuster Rafaël Kops
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
(Natuurlijk nemen wij uw advertentie graag eerder op)
Na plaatsing wordt uw advertentie nog 7 dagen in ons
computersysteem bewaard, zodat een herplaatsing
(event, gewijzigd) snel geregeld kan worden.
is het telefoonnummer voor opgave van en alle infor
matie over rubrieksadvertenties.
alle typen, incl. alle hulp
materialen, direkt uit voor
raad leverbaar tegen
scherpe prijzen.
Hazepad 10 (300 m voorbij
Makro), Breda, tel. 076-
877576.
voor 30 m2 stenen vloer
altijd de laagste prijzen
Géén tel. verkoop
Ceresstraat 30, Breda
zonweringen
knikarm
Doe-het-zelf
schermen:
500 x 200
550 X 200
600 X 200
847,-
900,-
956,-
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan niet! Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs In
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-2610.
auto (A B C)
RENAULT Express 1.1
bestel, wegens omstandig
heden, 1 jaar oud, 01696-
2521. J. Dictus, Zundert.
X
Vrachtauto/aanhangw. 51,90/26,70. Bus 63,60.
CCV-B goederen-/pers.vervoer9 en 19 juli.
Overige kursussen aanvang eind augustus/sept.
Groepskursussen, privélessen en bedrijfsopleidingen.
Montin N.V. vraagt met spoed:
Uw reakties aan: Montin N.V., Dr. Schaepmanlaan 44,
4702 GZ Roosendaal, tel. 01650-51944.
Wilt u als
zelfstandig in uw woon
plaats, per week ongeveer
750,- netto verdienen?
Bent u bereid een oplei
ding voor het officiële
Kaderschooldiploma rijin-
structeur (m/v) te volgen
met een studiefinanciering
van 80%? Wij vragen van u
enthousiasme, studiezin,
doorzettingsvermogen, rij
bewijs B, leeftijd 18-28 jaar
en havo/mavo/lts-c-diplo-
ma. Wij bieden u uitste
kende toekomstmogelijk
heden. Schriftelijke sollici
tatie: KRM, Industrieweg
715683 CB Best.
Verlascon vraagt
met industrie ervaring en
Telefonische aanmelding:
01650-55512, na 18.00 uur
01650-61802.
Finagest Holland bv vraagt
voor div. projecten
Tel. 01819-15917.
Opel Manta 2.0, bj. 19827.750
Opel Ascona 16S, m.19828.000
Opel Kadett 1.3, 5-drs. m.19814.750
Opel Kadett 1.2,3-drs., 19814.950
Honda Accord aut. I.z.g.st. m.19836.950
Honda Quintet i.z.g.st. m. 1983 6.450
Honda Quintet 2x aut. 5 speed 82v.a4.450
Renault 5, 3-drs. TL, 19813.250
Renault 9 TL, i.z.g.st., 19824.250
Renault 20 GTL, 19811.250
Renault Fuego TL, i.z.g.st. 1981 4.750
VW Golf diesel i.z.g.st. m.19804.750
VW Golf diesel i.z.g.st. 1982 6.950
VW Golf aut. 19837.250
VW Transporter i.z.g.st., 19815.750
Fiat 127 S, 2 X, 19824.750
Fiat Ritmo 60L, i.z.g.st. 19824.950
Ford Fiesta 1.1m.19813.950
Ford Escort 1.3L, i.z.g.st. 19827.750
Mazda 626 i.z.g.st. 19812.750
Mazda 626,19824.750
Toyota Landcruiser, i.z.g.st., 1983
Citroen Visa i.z.g.st. 1983 5.250
BMW 320 6-cil, 1980 4.900
Peugeot 505 GL, 1982 4.750
Peugeot 505 GR, m.19834.750
Peugeot 505 diesel, 1981 1.950
Toyota Carina diesel i.z.g.st. m.19847.750
Fiat Panda i.z.g.st. 19835.250
Mini Metro i.z.g.st. 1981 3.950
Daihatsu Charade i.z.g.st. 1981 2.750
Volvo 244 GLE, 19781.650
Mazda 323 SP als nieuw, 19802.750
Mitsubishi Galant Turbo diesel 19826.250
Suzuki Alto FX 3 drs. zeer mooi eind 857.750
En nog vele andere occasions in voorraad. Tevens
inruil financ. mog. Auto's APK bij aflev. Geopend
10.00-18.00 uur, zat. 10.00-17.00 uur.
Vrijdagavond koopavond.
T.H.A. 2 app. Tolo Grie
kenland (Pelopponese) 50
m v. strand, 500,- p.w.,
(2-4-pers.). 01623-17295.
Te huur op camp./recr.
centr. m. subtropisch
zwembad, nieuwe sta-
car.'s, v.v. alle comfort.
Quo Vadis, 08345-1673.
Te huur 5-pers. toercara-
van voort, op mooie
camping, bos zwembad
in Kaatsheuvel 300,- p.w.
Inl.: 01620-22400.
Wijndorp, Mayschoss, 5-
pers. caravans te huur op
camp. met zwembad. Ide
aal wandelgeb. Quo Vadis,
08345-1673.
De burgemeester van Hulst maakt ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 22
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
bekend, dat met ingang van 6 juli 1988 ter
gemeentesecretarie, afdeling algemene
zaken, kamer 3, voor een ieder ter inzage
liggen, de besluiten van de gemeenteraad
van 29 juni 1988, waarbij deze heeft be
sloten te verklaren dat wijzigingen worden
voorbereid van de bestemmingsplannen:
1. in onderdelen gemeente Clinge voor
de bouw van een entree en een kan
tine bij het bedrijf Tiberghienweg 37 en
voor de bouw van een dienstwoning bij
het bedrijf Tiberghienweg 18;
b. Buitengebied, voor de verbouw van de
woning Zandstraat 34 te Hulst;
c. Heikant, voor de verbouw van de wo
ning Vlasstraat 35.
Deze voorbereidingsbesluiten treden in
werking met ingang van 6 juli 1988.
Hulst, 4 juli 1988
De burgemeester voornoemd,
Mr. F.A.W. Jacobs.
huisarts te Koewacht van 11
juli t/m 29 juli a.s.
Gelieve tijdig uw medicij
nen aan te laten vullen.
Waarneming door de colle
ga's uit Sint Jansteen en
Clinge.
Lid van
AUDIO VIDEO
HOOFDSTRAAT 16 ST. JANSTEEN TEL.01140-12491
(ran onze verslaggever
WOOSTBURG-DeVfl
jOostburgse raad is
het college van B en
hoornstad andere
moet gaan hanteren.
Je liberalen ergeren zie1
iet gemeentebestuur va
;ers antwoord te gevej
ichriftelijke vragen.
Hotel Sorra Daurada,
bekendste middenclass-
hotel van Malgrat aan
strand, extra kamers, ver-
trrek 4, 11, 18, 25 en 29
juli, incl. luxe bus en volp.
10 dgn. 495,-. 17 dgn.
815,-. 1, 5 en 8 aug.
475,-/795,-. 15 en 19
aug. 420,-/725,-. 22
en 26 aug. 399,-
619,-. sept. 339,-
549,-. Royal Class-toe
slag 25,-. Vraag gratis
folder met vele aanbiedin
gen.
040-551166
naar camping centrum
Salou. Vertrek elke vrij. en
maandag, 10/17 dgn. incl.
luxe bus 249/299,-.
040-551166
10-daagse reis speciaal
voor alleenstaanden naar
Saalbach. HP en incl.
excursies 798,-. Vertrek
21-7, 4-8. Bel voor meer
info Kras Stervakanties
04199-3622.
goedverzorgde 10-daagse
reis voor ouderen. Volpen-
sion incl. excursies en
reisverzekering 759,-.
Vertrek 17-8, 24-8. Stich
ting Recreatie Reizen voor
Ouderen/Kras Reizen
04199-3622.
8 dg. Pertisau op basis van
HP en incl. excursies
579,-. Kras Zomerclub-
reis met veel extra's. Ver
trek 9-7. Aarzel niet, bel
Kras Reizen 04199-3622.
10 dg. Cadenabbia in luxe
hotel direkt aan het water
gelegen. Halfpension incl.
excursies 699,-. Vertrek
15-7. Aarzel niet, bel Kras
Reizen 04199-3622.
huur met kooprecht van
65,- tot f 200,- p.m. Gra
tis transport. Alle merken
gebruikte piano's 450,-
per jaar. Van Urk, Wester
singel 42, R'dam, 010-
4363500.
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
diversen
V.B.O.K.: voor hulp aan
moeder en kind bij niet
gewenste zwangerschap.
01154-1691/01155-2414.
Maandag 4 juli
in café de Troubadour,
Clinge. Prijzen 1 op 2,
aanv. 20.00 uur,
vanaf 19.30.
inschr.
op zee! Dan met de groene
kotter „Adriana 2" vanuit
Stellendam mee. Inl. tel.
010-4508937.
Maandag 4 juli
Café in de Kastanje te
Kloosterzande 100,- gra
tis, aanv. 14.30 uur.
12.500
20.000
30.000
40.000
60.000
80.000
60 X 260
60 X 417
120 X 383
120 X 508
120 X 763
9,6%250 p.m.
9,6%400 p.m.
9,6%600 p.m.
9,4%800 p.m.
9,4%.. 1200 p.m.
120 X 1017 9,4%1600 p.m.
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
9,6%
9,6%
9,6%
9,3%
9,3%
9,3%
wat u wilt in uw leven? Herhaalt u steeds opnieuw en
ongewild dezelfde patronen? Als U wilt weten wat u
daar efficiënt aan kunt doen, stuurt u dan een gefran
keerde, aan uzelf geadresseerde enveloppe aan: Lie
ver Leren Leven Centrum, Bronnegerstraat 15, 9531
TG Borger en u ontvangt bericht.
PET AF
RIESEN Schnauzer-pups,
13 wkn., peper en zout-
kleur, met off. stamb.,
vak.regeling mog. H. Hoo-
gerwaard, Hoek 39, Dus-
sen, tel. 04169-1280.
Te koop
ouders HD-vrij, met stam
boom, ingeënt en ont
wormd. Tel. 01606-2476.
cLMlt BAKKER
'•-Gravenstraat 211 -Cllnge-01140-12965
In verband met het uitvoeren van
werkzaamheden aan de NS-overweg
SPOORSTRAAT/GAGELDONKSEWEG
in de gemeente BREDA
gelegen aan de spoorlijn
BREDA-LAGE ZWALUWE
zal genoemde overweg in de nachten van
MAANDAG 4 OP DINSDAG 5 JULI,
DINSDAG 5 OP WOENSDAG 6 JULI EN
WOENSDAG 6 OP DONDERDAG 7 JULI
1988
van 23.00 uur tot 07.00 uur of zoveel
langer of korter dan noodzakelijk zal blijken,
voor alle verkeer gesloten zijn,
inclusief fietsers en voetgangers.
Het verkeer zal worden omgeleid.
v
A Hu
TOT HET MOSSELSEIZOEN:
Amerikaans vlees met salades, frites en
groenten v.a.
Hamburger met frites
warme W
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
J
I PHIS M
Wulpenbek 5 Tel. 01150-13881 Terneuzen
Burgemeester en wethouders van Oostburg maken
bekend dat zij van plan zijn aan mevrouw M.S. Ris-
seeuw-Masclee, Oude Rijksweg 66 te Breskens, vrij
stelling te verlenen als bedoeld in artikel 19 van de
Wet op de Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid f
van de Woningwet, dit voor het uitbreiden van kam
peerterrein "'t Haventje", Golepoldersedijk 10 t(
Breskens, kadastraal bekend gemeente Oostburg
sectie L nummer 463.
De stukken welke betrekking hebben op de uitbre
ding en de te verlenen vrijstelling liggen met ingan
.van 5 juli 1988 ter gemeentesecretarie, sectie Ruim
telijke Ordening, Raadhuisplein 1 te Oostburg, gedu
rende veertien dagen voor een ieder ter inzage.
Gedurende deze periode is een ieder bevoegd even
tuele bezwaren tegen het verlenen van deze vrijste
ling schriftelijk bij ons college in te dienen.
Oostburg, 4 juli 1988.
Burgemeester en wethouders voornoemd
J. Kruize, burgemeester
C. Geerse, secretaris
In uw buurt is Malsovit exkl. verkrijgbaar bij:
Willu Broekhoven:
nen, wij karakter in
AMBTENAREN zijn
pen die ze zelf verzi
ambtelijke diender is
hij een oog opendoet,
ambtenaren vaak aa
maar eenieder weet
wordt. Ambtenaren
dan wel lui zijn. Het
beestje niet. Dat gem
rap en harde werkers
deelnemers aan de ee
dag tussen Hulst en 1
van de geboorte van
Door Conny van Grember
HULST en Hontenisse
teren sinds jaar en da
intense haat-liefde relat
de vroege Middeleeuw
werd het de monniken
het Hof te Zande door d
verboden om het nab
Hulst te bezoeken. De
reldse invloeden zoude
vrome zielen uit 'Kloos
verleiding kunnen bre
zo meldt de geschiedenis
dersom reisden Hulste
nooit naar het noorden,
dat er op kokkels en pl
sen na, niets te halen viel
Sinds de komst van de
burgse burgemeesters K
en Jacobs naar respect
lijk Hontenisse en Hulst
intergemeentelijke co
tie weer wat verhevigd,
laatste huishoudbeurs
Hulster gemeenschap
trum 'Den Duliaert'
Hontenisse uit met een
geoliede promotiecamp
Tuinpremies en een bo
pakket van de midde
voor elke nieuwe inw
van het plan Oosthof.
nam dit weekeinde rev
door op de Molenstraa
ten in Kloosterzande ee
gen van pamfletten te
neerdalen tussen de
buien door.
„Wat ons betreft mag U
best associëren met p
derbedrijven en die ielij
renspits op onze bas
maar toch vraagt Huls
meer aandacht", meldd
vlugschrift. Om aan
vragen voor de Reinae
m Kloosterzande, dat
burgemeester A. Kessen
Hontenisse toch iets te
„Je ruimt die papieren
wel op hé", riep de burg
der de 'vos Reinaerde'
terna toen die vlot s
strooiend door de Cl
straat fietste.
Fietsen, daar draaid
onze sportmedewerker
OOSTERZANDE - Ze
feit dat de 'Ronde v
■ke Buijs- twee uur i
teld moest worden v
barre weerso
'digheden kon de pret
enthousiasme
-ken. Opnieuw werd
eatieve fietsgebeu
-enmerkt door sfeer,
belangstelling, m
competitie.
