DESTEM
i/ery time we say goodbye.
Sezeur over de kleine STEM
aspoorten
Ere [3 T E
V
ft
Win je favoriete stripboek
i
isie en dag-
onfronteerd
ngton,
de Tweede
len, het
schreeuwen
om uw aan-
>or uw eigen
staat
nationale en
fsfeiten.
is het grote
;gionale
lezen wat de
zijn voor uw
)f plaats,
maakt weer
lat kan wel
l: het raakt u
liten, bej aar-
zitten en het
vanbijvoor-
>uwproject.
uw Regionale
wetenschap,
mingen en
lemaal vanuit
ipunt: van het
ir.
fzaken hebben
maar even de
}f te bellen en
wmt dagelijks
X\
KONINKRIJK
NEDERLANDEN
ZATERDAG
uit in de regio
ZONDAG
Zie zaterdag.
de kleine moeite
Alfabet
Symbolen
Kleuren
A62
ii. - üil. :U
E.
k - Jlllis
livery time we say goodbye I die a little',
jngt Simply Red. Iedere keer als we af
leid nemen ga ik een beetje dood, bete
kent dat en daar lijkt het inderdaad een
■tje op. Na de afscheidsmusical of het
ïamenfeest springen de tranen vanzelf in
ogen. Aan iets nieuws beginnen is span
end, maar je oude school en je oude
xienden kwijt raken is helemaal niet leuk.
[et is net of je hart in twee stukken valt,
en deel voor het nieuwe en een deel voor
et oude. Afscheid nemen doet pijn aan je
art, maar niemand durft dat hardop te
jggen; je kunt beter zingen hoe 'blue' en
ad' je je voelt. Ook de smartlappen van
xoeger gingen vaak over afscheid nemen,
tfscheid van je geliefde die weer naar zee
noest of naar een ver tropisch land. Mo-
eme popsongs zijn eigenlijk nog net zo
tnarteliik.
Jet is een tijd van afscheid nemen; van de
agere school, van de middelbare school,
an je vrienden en vriendinnen. Soms doet
niets echt een beetje pijn in je hart. Geen
ronder dat afscheid altijd een geliefd on-
erwerp is geweest van liedjes. Smartlap-
en van vroeger gingen over jë geliefde the
roer naar zee moest of naar een ver
reemd land. Ook moderne popsongs gaan
raak over afscheid en hoe 'blue' en 'sad' je
voelt.
Iruce Springsteen zingt er graag over;
ver mensen die steeds weer vertrekken,
ergens voorgoed blijven, 'on the road'
zijn. In 'Born to run' zegt hij: „We moeten
eruit wanneer we jong zijn, omdat zwer
vers als wij, geboren zijn om weg te lo
pen. Je hart krimpt echt in elkaar als
Jacques Brei met gebroken stem zingt 'Ne
me quitte pas.Het helpt alleen geen
barst, het afscheid komt toch.
Heel bekend is het liedje dat de Everly
Brothers zo opgewekt zongen. 'Bye bye lo
ve, bye by happiness. Hello loneliness, I
think I'm gonna cry. Bye bye love, bye bye
sweet caress. Hello emptiness, I feel like I
could die.
Van Prince kent je vast wel die hele
mooie ballad 'Sometimes it snows in april'.
Daarin zingt Prince over het verdriet dat
hij heeft omdat hij een vriend verloren
heeft. „De lente was altijd mijn favoriete
jaargetij maar nu herinnert de lente me
aan de tranen van Tracy. Soms sneeuwt
het in april.
Een heel mooi afscheidsliedje is 'She's
leaving home' van de Beatles. 'Ze gaat de
trap af naar de keuken, met een zakdoek in
haar hand geklemd, langzaam draait ze de
sleutel om van de achterdeur, doet een
stap naar buiten en is vrij'. Het meisje
heeft verdriet om het afscheid van haar
jeugd, bye bye klinkt hier heel droevig.
Er zijn nog veel meer heerlijk-droevige
songs over afscheid om in deze tijd naar te
luisteren, snik maar eens van harte. Ook
De Kleine Stem neemt afscheid; niet voor
lang trouwens, na de zomervakantie zijn
we weer terug, Bye Bye!
M rprtar.tif?- Muriel Roll brieven naar: SDinveld 55 - 4815 HV Breda
„jieer je naar het buitenland wil, heb je
paspoort nodig. Als je dat vergeet kun
mooi weer terug! Veel kinderen hebben
g geen eigen paspoort; ze staan dan op
at van hun ouders bijgeschreven. Dat
at veranderen, in de toekomst moeten
nderen vanaf twaalf jaar hun eigen pas
tori hebben. Eerst wilde de regering zelfs
at baby's een eigen paspoort kregen,
aar dan zou de pasfoto om de paar
aanden vernieuwd moeten worden. Ba
ps veranderen zo snel en dat wordt te
k, vond de Tweede Kamer.
ët is de bedoeling dat de paspoorten ook
nieuwd worden. De oude paspoorten
:lijk vervalst worden. Een
toch wilde de regering dat een ander de
paspoorten ging maken, de firma Kep. Dat
er na vier jaar proberen nog steeds geen
nieuwe paspoorten zijn, komt doordat
deze firma geen enkele ervaring op dit ge
bied heeft.
De Tweede Kamer wilde van minister Van
den Broek, de hoogste paspoortenbaas,
weten waarom Kep de paspoorten mag
maken en waarom het allemaal zo lang
duurt. Als de minister het niet kon uitleg
gen moesten zijn ambtenaren het maar
doen. Tot ieders verbazing vond de minis
ter het niet goed dat zijn ambtenaren on
dervraagd werden.
„Wat hebben we nou aan onze broek han
gen", zei de Tweede Kamer. „Dan zorgen
we er zelf wel voor dat we antwoord krij
gen we houden een enquête". Dat offi
ciële onderzoek is deze week begonnen.
Het is een mini-enquête die kort duurt,
want eigenlijk wilde niemand al dat gedoe
voor zoiets simpels als paspoorten.
DER
- - i
»-" T 3 O -
-SS
GOES
Grand Theater
19 en 21.30 u. Honneponnetje.
HULST
De Koning van Engeland
19 en 21.30 u. Police academy deel 5.
19 en 21.30 u. Honneponnetje.
19 en 21.30 u. Prince of darkness.
19 en 21.30 u. Braddock.
TERNEUZEN
Luxorl&ll
19 u. Saigon.
21.30 u. Drie mannen en een baby.
20 u. Cry freedom.
VLISSINGEN
Alhambral
19 en 21.30 u. Police academy 5.
Alhambral!
20 u. Cry freedom.
ANTWERPEN
Rex - 12,14,16,18, 20 en 22 u. Police
academy 5.
Rex-Club - 12,14,16,18, 20 en 22 u. De
terugkeer naar Brugge.
Odeonl - 14,16,18,20en22u.Amonth
in the country.
Odeon 2 - 14,16.30,19 en 21.30 u. Wall
Street.
Odeon 3 - 14,16,18, 20 en 22 u. Dirty
dancing.
Odeon 4 - 14,16,18, 20 en 22 u. Wish
you were here.
Astrld - 14 en 16u. Ned. versie: 18en 20
u. Eng. versie: De Aristokatten.
Vendome - 14,16,18, 20 en 22 u. Biloxi
blues.
Rubens - 14,16.30,19 en 21.30 u. Pla
toon.
Sinjoor - 14.20,16.40,19 en 21.20 u.
Bright lights, big city.
Quelllnl - 14,16.30,19en21.30u.The
milagro beanfield war.
Quelllnll - 14,17.15 en 20.30 u. Cry free
dom.
Quellln III - 14,16,18, 20 en 22 u. 3 Men
and a baby.
Metro I - 14,16,18,20 en 22 u. Summer
school.
Metro II - 14,16,18,20 en 22 u. Ameri
can warrior 3.
Brabo - 14,16,18,20 en 22 u. Hell raiser.
TIJI - 14,16,18,20 en 22 u.Sign O the ti
mes.
Wapper - 14,17.15 en 20.30 u. The last
emperor.
Ambassades - 14,16,18,20 en 22 u. The
house on Carroll street.
Ambassades Club 1 - 14,16,18, 20 en 22
u. Moonstruck.
Ambassades Club 2 - 14,16,18, 20 en 22
u. Youngblood.
Ambassades Club 3 - 14,16,18, 20 en 22
u. China girl.
Ambassades Club 4 - 14,16,18,20 en 22
u. Appointment with death.
BRUGGE
Guldenvlies I
14.30 en 20 u. Hope and glory.
22.30 u. Stakeout.
Gulden Vlies II
14.30 u. Running man.
20 u. No way out.
22.30 u. Something wild.
Gulden Vlles III
20 u. Amsterdamned.
14 en 22 u. The last emperor.
Memllng
14.30,20 en 22.30 u. Police academy deel 5.
Rembrandt
20 u. Wish you were here.
22.30 u. Maagd te verkrachten.
GENT
Decascoop
15 en 17.30 u. Death wish 4.
17.30,20 en 22.30 u. Someone to watch over
me.
20 en 22.30 u. Biloxi blues, a.l.
15,17.30,20 en 22.30 u. No man's land, a.l.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Bright lights, big ci
ty, a.l.
15,17.30 en 22.30 u. Prince, sign O the ti
mes, a.l.
20 u. Cry freedom, a.l.
15,17.30 en 20 u. Like father, like son, a.l.
15,17.30,20 en 22.30 u. Fatal attraction.
15 u. Youngblood, a.l.
17.30,20 en 22.30 u. The milagro beanfield
war, a.l.
15,17.30,20 en 22.30 u. Police academy deel
5, a.l.
20 u. The laste emperor, a.l.
20 u. Empire of the sun, a.l.
15 en 17.30 u. The aristocats, a.l.
15,17.30 en 22.30 u. Big blue, a.l.
20 en 22.30 u. L'Oeuvre au noir, a.l.
15,17.30 en 22.30 u. China girl, a.l.
22.30 u. 972 Weeks.
Studioscoop
22.30 u.Tampopo.
22.30 u. Rumble fish.
20 u. Storia d' amore.
20 en 22.30 u. Bird.
20 u. Babette's feest.
KNOKKE/HEIST
Laguna Beach - 11-19 u. 27e Int. kar-
toonfestival.
HOEK
De Instuif - 14 u.
prijskaarting.
HULST
De Smlckel - 20 u. bingo.
Café de Kroon - 14.30 u. schieting.
DE KLINGE
R. de Moor - 15 u. schieting.
KLOOSTERZANDE
In de Kastanje - 14.30 u. kermisschieting.
KOEWACHT
Oude Molen
schieting.
14.30 u.
olieverfschilderijen. Reinder Homan, grafiek
en Anne ten Broek, keramiek. Geop. dag. 9-
12 en 14-18 u. za. tot 17 u. zo. 14-18 u. di.
gesl. (tot 31 juli).
GOES
Grand Theater
14,19 en 21.30 u. Honneponnetje.
HULST
De Koning van Engeland
13.45 en 16.15 u. Jungle book.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Police academy
deel 5.
13.45,16.15,19 en 21.30 u. Honneponnetje.
19 en 21.30 u. Prince of darkness.
13.45.16.15.19 en 21.30 u. Braddock.
TERNEUZEN
Luxor I II
13.45 en 16.15 u. Saigon.
13.45,16.15 en 20 u. Drie mannen en een ba
by.
20 u. Cry freedom.
VLISSINGEN
Alhambral
14,19 en 21.30 u. Police academy 5.
Alhambrall
14 u. Benji.
20 u. Cry freedom.
ANTWERPEN
Zie zaterdag.
BRUGGE
Gulden Vlies I
14.30,17.15 en 20 u. Hope and glory.
22.30 u. Stakeout.
Gulden Vlies II
14.30 en 17.15 u. Running man.
20 u. No way out.
22.30 u. Something wild.
Gulden Vlles III
15 en 22 u. The last emperor.
Memllng
14.30.17.15.20 en 22.30 u. Police academy
deel 5.
Rembrandt
14.30,17.15 en 20 u. Wish you were here.
22.30 u. Maagd te verkrachten.
GENT
Zie zaterdag.
KNOKKE/HEIST
Laguna Beach - 11-19 u. 27e Int. kar-
toonfestival.
DE KLINGE
De Herleving - 15 u. schieting.
KOEWACHT
P. deVllegher - 15 u.
schieting.
ZUIDDORPE
Café't Gemeentehuls
ting.
14.30 u.schie-
NIEUW-NAMEN
Café Thllleman
vleeskaarting.
14 u.
HULST
Galerie van Geyt, Steenstr.
H. Slijper,
'De kleine moeite' is de weke
lijkse puzzel-rubriek voor kin
deren tot 13 jaar in deze Zo-
mereditie. Elke week komt
Kwis-leider Charlie voor een
probleem te staan. De juiste
oplossing van dat probleem is
goed voor een stripboek naar
keuze. Elke week zijn er drie
stripboeken te winnen.
Vandaag moet Charlie op het
rechter plaatje de wielrenner
terugvinden, die op het linker
plaatje als eerste over de finish
ging-
Weet jij wie er gewonnen
heeft? Schrijf dan het nummer
van de winnaar op een brief
kaart en stuur die naar Redac
tie De Stem, De kleine moeite,
postbus 3229 4800 MB Breda.
Zet erbij welk stripboek je
fraag zou willen hebben. Je
riefkaart moet uiterlijk
woensdagochtend a.s. in ons
bezit zijn.
Hier zie je een
heleboel ver
schillende let
ters van het
alfabet. Als je
goed kijkt, zie
je dat er een
paar ontbre
ken. Met die
ontbrekende
letters kun je
een voornaam
maken. Wel
ke?
Maak bovenstaande som
men kloppend. Welke
waarde hebben het vlieg
tuig, de boot en het meis-
Hiernaast zie je een tekening met een
heleboel lijnen en cijfertjes. Op het eer
ste gezicht lijkt er geen touw aan vast te
knopen. Maar als je met viltstiften of
kleurpotloden aan de slag gaat en de
verschillende vakjes kleurt volgens on
derstaande üjst, dan zul je zien dat je
een bekende tekenfilm-figuur hebt ge
tekend.
De kleuren zijn als volgt verdeeld: 1 ro
se; 2 zwart; 3 donkerblauw; 4 wit; 5
lichtblauw; 6 geel.
