kleintie
OP TWEE
te koop aangeboden
auto's auto-diversen
Autoh. de Concurrent
Royal Rent
a
personeel gevraagd
m
vakantie/rekreatie
geldzaken
bel nu 01860-13055
huwelijken/kennismaking
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
diversen
BURO VOOR RECHTSHULP
DE STEM VAN DONDERDAG 30 JUN11988
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
076-236882
CV-radiatoren
CV-bouwpakket
Th.L. v. Soerland
Draadloze
telefoons
tevens auto's gevraagd
Autohuurkoop Leasing
076-227295 of 01640-42052
Ijsboerke
verkoper m/v
slagers
rij-instructeur/
rij-instructrice
thuiswerkers
Wilt u reageren
op advertenties
met
briefnummers
Slaapbanken
Piano's
vL
éf
Roosendaal
Roosendaal
*S u één dezer dagen een nieuwe Fiat
Panda of een nieuwe Fiat Uno koopt, hoeft u
'm pas in mei 1989 te betalen
Tot dat tijdstip rijdt u zonder kosten van
betekenis. U betaalt geen aflossing en ook
geen rente. En dit aanbod geldt, zolang de
voorraad strekt, ook voor de speciale, met
veel extra's uitgeruste vakantie-uitvoeringen:
de Panda Jolly en de Uno Jolly. (Waarbij u
ook nog eens profiteert van een prijsvoordeel
van respectievelijk f1.000,- en f1.500,-.)
Er is slechts één beperking. De wetgever
eist een contante aanbetaling van 25% van de
catalogusprijs. In de meeste gevallen is de
inruilprijs van uw auto daarvoor toereikend.
De rest betaalt u pas in mei 1989.
Maak vandaag nog 'n afspraak met de Fiat
dealer of rij even bij 'm langs. Want waarom
zou u langer wachten met rijden in een nieuwe
Fiat Panda of Uno dan nodig is?
De gezamenlijke Fiat-dealers.
Spanje
goedkope busreizen juli
Aanbieding jongerenreizen
Kampeerders opgelet!!!
Opgelet! goed
koper kan niet
de voordeligste
busretours
Comomeer
België/
Luxemburg
Zeeuwse kust
Hameln
Solmar Tours
Zwitserland
Karinthië
Jongerenreis
Solmar Tours
Snel en goedkoop lenen
De Vriendenkring
KLEINTJE
MI AUTO'
FONSv.
AUSTINROVER El
MIDDELBURG - „Op da
oen gulden kan de WOV
open. De minister houdt
bijdrage van 28 miljoen
miljoen ook kan. Dat is p<
Bejaarden-
schieting
Bingo bingo
bejaarden-
schieting
KLEINTJE
AXELSESTRAAT 2
kamerdebat WOV
BEKENDMAKING
SMIT-KROES:
Aanleg WOV
tan in '91
A5'
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant Zeeland
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier
min. 3 regels 12.21 16.53
elke regel meer 4.07 5.51
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
min. 13 mm 18.72 23.01
elke mm meer 1.44 1.77
Fotokleintjes.
6.07
2.02
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.32
0.64
gebele
oplage
ZVK WBK
19.94
6.65
gehele
oplage
21.58
1.66
mm-kleintjes met foto of afbeelding.
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en Zeeland. For
maat afbeelding: 1 kol x 40 mm of 2 kol. x 40 mm
hoog.
■32SJJ3J2HiB3 Uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-
krant op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diver
sen, onroerend goed. Ter introductie 50.- kleurtoeslag.
Tijdig reserveren noodzakelijk.
Verschijnt op zaterdag in Brabant-op-
lage van De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot
uiterlijk donderdag 17.00 uur.
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij nlet-contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur In ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 03-88
(Natuurlijk nemen wij uw advertentie graag eerder op)
Na plaatsing wordt uw advertentie nog 7 dagen in ons
computersysteem bewaard, zodat een herplaatsing
(event, gewijzigd) snel geregeld kan worden.
is het telefoonnummer voor opgave van en alle infor
matie over rubrieksadvertenties.
1 pl. 400x972 nü31,35
1 pl. 400x1296 nü.... 37,50
1 pl. 400x2430 nü.... 59,15
Ook andere maten in voor
raad.
Informeer naar onze zeer
lage prijzen voor uw
Ceresstraat 30, Breda
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
v.a. 500 m. -15 km.
Prijs vanaf 165,-
Tel. 02207-42216.
biedt aan een 40 tal goede gebruikte occasions alle
auto's zijn APK gekeurd gar. volg. afspr.
BMW 316 magn. vlg. 827950
Ford Escort 13 S 5 drs. 816950
Honda Quintet 5 drs. Ipg 81 2950
Mercedes 300 D met vele acc. m. 8212.500
Ford Escort 13 L 3 drs. 81 6950
Ford Escort 1.2 L 5 drs. LPG 816950
Opel Ascona Diesel 4 drs. 84 9450
Audi 80 GLS i.nw.st. eind 79 3750
Datsun Cherry 1200 3 drs. 813450
Opel Ascona 1.9 automaat 813750
Opel Ascona 1.6 S met spoilers 825950
Mitsubishi Galant GLX 813950
Mazda 626 2.0 vele acc. 81 5500
Mitsubishi Lancer GL 80 3750
Honda Civic 3 drs. automaat 82 4750
Toyota Corolla DX Liftback 825250
VW Jetta i.st.v.nw. LPG 81 5450
Nissan Sunny nieuw model 82 4450
Ford Granada 2.3 L automaat m.781450
Suzuki Alto FX 5 drs. 82 4750
Mitsubishi Colt GLX 803750
Ford Fiësta d. blauw 80 3250
Mazda 323 3 drs. 812950
Peugeot 305 GL 801250
Peugeot 505 GLS 803750
Audi 100 Avant GLS 5 drs. 781500
Nissan Sunny 4 drs. 812950
VW Derby GLS 80 2250
Toyota Corolla DX aut. 81 2950
Datsun Cherry 3 dr. 81 2250
Toyota Corolla DX combi 813950
Talbot Horizon 78950
SCooter Honda Space 250 cc abs. nieuw Dec. 85 2950
Mazda 32313 801250
Alle auto's zijn i.st.v.nw. en APK gek. inr.+fin. mog.
076-710540 of 878535 Terheijdenseweg 465, hoek
Hazepad Breda-N. open v.1Q-19.00u. Dond. koopav.
Auto's zijn ook 's avonds te bezichtingen.
Div. BMW 316, 318, 320, 323 v.a. '84, 7x VW Golf v.a.
'84, div. aAudi 80,100, 5x Mercedes 190, div. extra's,
8x Opel Kadett v.a. '84, 4x Ford Sierra. Verder lever
baar: alle merken en types nieuw of jong gebruikt, 25%
vooruitbetaling, direct rijden voor iedereen. Geen
informatie bij bank of werkgever. Bel nu:
vraagt nette vlotte
met groot rijbewis. Inl. Ijs
boerke, 01646-12799.
Slagersuitzendorganisatie
Rieke b.v., de specialist in
tijdelijk werk voor vakper-
soneel, zoekt
voor tijdelijk werk, vaste
banen, part-time functies,
vakantie-banen, extra
werk (ook voor de zomer
maanden).
Kortom, voor alle soorten
werk, voor alle soorten
vakpersoneel in de slagerij
en de vleesverwerkende
industrie. Voor inlichtin
gen bel 06-0223122 (gra
tis).
Wilt u snel een fijne baan
of een succesvolle eigen
zaak? Wordt dan
of rijschoolhouder m/v
Haal het officiële kader
schooldiploma en u hoeft
echt niet op een baan te
wachten. In heel het land
starten binnenkort dag-,
zaterdag-, en avondoplei
dingen. Vraag een studie
gids als u vast en zeker
werk wilt. Bel (ook 's
avonds) de Kaderschool:
04998-99425.
gevr. voor folders, in
W.Brabant en Zeeland, tel.
01650-69533.
Stuurt u dan een brief aan
De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een
van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op
de enveloppe linksboven
het nummer te vermelden.
liMj
meubelen
kastbedden. Grote sorte
ring. Slaapbankencentrum
„De Goudsesingel" 61,
R'dam, tel. 010-4129818.
muziek
huur met kooprecht van
65,- tot 200,- p.m. Gra
tis transport. Alle merken
gebruikte piano's 450,-
per jaar. Van Urk, Wester
singel 42, R'dam, 010-
4363500.
(Sffl
caravans/
kampeerartikelen
TABBERT Comtesse 310
te koop, geschikt voor 3
pers., incl. koelkast en
gasfles. Te bevr. na 17.00
uur 01150-96105.
watersport
POL. visboot Micro plus
461 Mercury b.b.m. en trai
ler ƒ4750.-. Tel. 01641-
3501.
te huur
aangeboden
Winkel of kantoorruimte te
huur. Tel. 076-417717.
nabij station gestoff.
kamer met eigen keuken,
douche en toilet 550,-
incl. p. mnd. Tel. 01650-
60549 Of 076-417717.
HUIS te huur Churchillweg
5, Hulst. Te bevr.
P.Adriaansen, Koolstr. 11,
tel. 01140-13641.
0*
te huur gevraagd
WOONRUIMTE gezocht,
dringend, in binnenstad
Terneuzen. Landstr. 7,
Sluiskil. 01157-2783.
(huisjdieren
YORKSHIRE terrierpups
met stamb., ing. en ontw.,
8 wkn. oud. Tel. 01680-
26065.
Nu halen,
in mei 1989
betalen.
Fiat geeft u, als u nu een nieuwe Fiat Panda of Vno personenauto koopt, in samenwerking met Fiat Credit Nederland, tot in mei 1989 een renteloos krediet met een
minimum te financieren bedrag van f 5.000,- en een maximum van f 10.000,-. Het maximum te financieren bedrag mag niet hoger zijn dan 75% van de catalogusprijs
van uw nieuwe Fiat Panda of Uno en niet meer bedragen dan de vereiste bijbetaling. Wij nemen bij deze overeenkomst tot in mei 1989 de volledige rente voor onze
rekening. U betaalt dus in die periode èn geen rente èn geen aflossing. Als wij aannemen dat uw inruil goed is voor het restbedrag betekent dat, dat u voor de aanschaf
tot in mei 1989 geen kosten van belang hoeft te maken. Bij deze huurkoopovereenkomst, af te sluiten bij Fiat Credit Nederland, gelden de gebruikelijke voorwaarden.
BERGEN OP ZOOM: BROERMANN AUTO-BERGEN B.V., HALSTERSEWEG 318, TEL. 01640 - 4 19 24/5 44 88 BREDA: AUTOBEDRIJF P. OTTEN B.V., BEVERWEG 4,
TEL. 076 - 22 25 33 DINTELOORD: AUTOBEDRIJF HAZELZET, KAREL DOORMANSTRAAT 8, TEL. 01672 - 40 35 ETTEN-LEUR: AUTOBEDRIJF OOSTVOGELS,
NIJVERHEIDSWEG 3, TEL. 01608 - 3 70 88 HULST: AUTOBEDRIJF J. DE KEIJZER, STEENSEDIJK IF, TEL. 01140 -1 97 08 MADE: AUTOBEDRIJFGEBR. VAN DEN
ELSH0UT, ADELSTRAAT IC, TEL. 01626 - 29 52 OOSTERHOUT: AUTOBEDRIJF LIGTVOET B.V., KEIWEG 57, TEL. 01620 - 3 26 50 OUDENBOSCH: AUTOBEDRIJF
AARSMAN, MOLENSTRAAT 2, TEL. 01652 - 25 16 ROOSENDAAL: AUTOBEDRIJF BROERMANN-KEIJENBERG B.V., BURG. FREIJTERSLAAN 130, TEL. 01650 - 3 73 55
TERNEUZEN: A. DE KEIJZER ZN. B.V., MR. F. J. HAARMANWEG 51A, TEL. 01150 - 9 45 64 ZUNDERT: AUTOBEDRIJF OOSTVOGELS, DE AMBACHTEN 1, TEL. 01696 -
23 03
met buSi video/bar/toilet
Rosas 2/3 pers.-app. 10 dgn. v.a365,-
Rosas 2/3 pers.-app. 17 dgn. v.a695,-
Rosas 3/6 pers.-app. 10 dgn. v.a445,-
Rosas 3/6 pers.-app. 17 dgn. v.a745,-
Hotel aan zee
Lloret de Mar 10 dgn. v.p. v.a499,-
Lloret de Mar 17 dgn. v.p. v.a849,-
Rosas hotel Sant Mare, telefoon, ligbad, bidet, wasta
fel,
toilet, airco, 10 dgn. v.p. v.a
Rimini Italië hotel Flavia, bad, douche, toilet
10 dgn. v.p. v.a
idem, 17 dgn. v.p. v.a
Camping in Playa d'Aro Spanje, met zwembad,
direct aan zee, met reisleiding leuke activiteiten
17 dgnƒ399,-
incl. busretour
Camping in Cap d'Agde Z.Frankrijk, met zwembad,
tennisbaan, reisleiding leuke activiteiten
17 dgnƒ399,-
incl. busretour. Info tel. 010-4791905.
585,-
499-
829,-
Spanje v.aƒ185,-
Frankrijkv.a185,-
Italiëv.aƒ195,-
Portugal345,-
Zwitserlandƒ145,-
Info tel. 010-4791905.
10 dg. Cadenabbia in luxe
hotel direkt aan het water
gelegen. Halfpension incl.
excursies 699,-. Vertrek
15-7. Aarzel niet, bel Kras
Reizen 04199-3622.
Te huur: grens
compl. inger. caravans,
prijs v.a. ƒ175,-. Inl.:
05120-20049.
Huur nu voor weekends of
vakantie een compleet
ingerichte caravan aan de
Bel C. Maas 01196-12970
liefst na 18.00 u.
5-daagse reis speciaal
voor alleenstaanden naar
HP incl. excursies 479,-.
Vertrek 1-8, 12-9. Bel voor
meer info Kras Stervakan
ties 04199-3622.
Steeds extra aanb., vertrek
1,4,11,18,25 en 29 juli,1,
5, 8 en 12 aug. enz. Luxe
bussen, royal class 25,-
extra. 10 dgn. volp.
450,-. 17 dgn. 775,-
(18-25/7 50,- toeslag).
Vraag onze folder
040-551166
50+ reis naar
10 dagen Giswil aan de
Sarnersee. Volpension
incl. excursies en reisver
zekering 899,-. Vertrek
24-8. Stichting Recreatie
Reizen voor Ouderen/
Kras Reizen 04199-3622.
10 dg. Greifenburg op
basis van HP en incl.
excursies 639,-. Vertrek
7-7. Aarzel niet, bel Kras
Reizen 04199-3622.
naar camping centrum
Salou. Vertrek elke vrij. en
maandag, 10/17 dgn. incl.
luxe bus 249/299,-.
040-551166
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
12.500 60 x 260 9,6%250 p.m. 9,6%
20.000 60 x 417 9,6%400 p.m. 9,6%
30.000 120 X 383 9,6%600 p.m. 9,6%
40.000 120 X 508 9,4%800 p.m. 9,3%
60.000 120 X 763 9,4%1200 p.m. 9,3%
80.000 120 X 1017 9,4%1600 p.m. 9,3%
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
Wist u dat één telefoontje
kan leiden tot een relatie?
Wij bemiddelen voor jong
en oud. Dames van 20-30
jaar/heren van 55-70 jaar
zijn extra welkoml Bel
Marijke 078-175527
Henk 078-147813.
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
APK-ket
yan onze verslaggever
jAS VAN GENT - Lekker
uitzieken is er voor de
werknemers van de Zuid-
Jiemie in Sas van Gent niet
neer bij. De directie wil
Taag zien dat de werkne
mers, zodra ze zich wat be
ar voelen, vroegtijdig te-
ugkomen om lichter of an
jer werk te verrichten. Dat
s een van de aanbevelingen
lie de directie doet om het
iekteverzuim en het te
loge ongevallencijfer terug
e dringen.
De aanbevelingen staan in het
Bart
Hoewel teleurgesteld dat de
ansloos was, put gedeputee
iet debatje dat de Tweede K<
Vesterschelde Oeververbind
,Ze kan het project nou niet
meer afblazen," leidt hij ook af
in Café Zaal Molenhof te
Kloosterzande op 30-6.
Aanvang 13.30 uur.
zat. 2 juli om 20 u. In Café-
Rest. de Smlckel. Hulst.
Donderdag 30 juni
Aanv. 13.30 uur Café
Centrum, St. Janstea
25,- gratis.
Goed, beter:
in Terneuzen
IS VERHUISD!!
Per 24 juni 1988 luidt het adres:
Gebouw: Vrouw en Werk
Spreekuur:
VRIJDAGS van 10.30-12.30 uur
VERVOLG VOORPAGINA
ie VVD'er kwam daarna met
eigen motie (mede onderte-
end door PvdA en D66) die de
ninister steunde. WD, PvdA
n U66 vinden dat er pas een
*drag voor de rijksbijdrage
an worden vastgesteld als alle
Verhandelingen en procedu-
GEMEENTE OOSTBUR' es zijn afgerond. „Als het dan
°°r minder kan dan 30 mil-
^n is het ook goed en als het
'eer moet zijn, moeten we
aar naar kijken", aldus Te
'eldhuis. En Lilipaly (PvdA)
°nd de 30 miljoen evenmin
ard.
Voor PvdA en WD was bo-
endien in het debat komen
ast te staan dat de minister
lcn aan de 30 miljoen wilde
lnden, zij het als een maxi-
la'e bijdrage. De bewinds-
r°uw ontkende niet tijdens
én spreekbeurt in mei in Goes
hebben gezegd dat minister
luding (Financiën) met niet
'eer dan een bijdrage van 28
nljoen wilde instemmen. „De
"ef van eind januari (30 mil-
^n. red.) blijft overeind", al-
ns Smit-Kroes.
De burgemeester van Oostburg maakt ingevolge ar
tikel 22 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening be
kend, dat de raad van deze gemeente in de vergade
ring van 19 mei 1988 heeft besloten te verklaren, dat
een wijziging c.q. een nieuw bestemmingsplan wordt
voorbereid voor:
a. het perceel Mosterdweg 1 te Oostburg;
b. een perceel aan de Golepoldersedijk te Bres-
kens;
c. een perceel aan de Zeeweg te Groede,
een en ander zoals op de bij de besluiten behorende
tekeningen is aangegeven.
De stukken, welke betrekking hebben op vermelde
besluiten liggen met ingang van 1 juli 1988 voor eer
ieder op de gemeentesecretarie (sectie Ruimtelijke
Ordening), Raadhuisplein 1 te Oostburg ter inzage
Oostburg, 30 juni 1988
De burgemeester van Oostburg
J. Kruize
/an onze Haagse redactie
DEN HAAG - Met de aanleg
an een oeververbinding
)ver de Westerschelde
WOV) kan 'als alles meezit'
n 1991 worden begonnen.
Eind dit jaar moet de pro-
/incie Zeeland klaar zijn
net de onderhandelingen
net de aannemers.
Jat zei minister Smit-Kroes
Verkeer en Waterstaat) giste
ren tijdens een debatje over de
WOV in de Tweede Kamer. De
ninister ontkende de aanleg
an de WOV te willen vertra-
jen, maar volgens haar duurt
iet nog wel even voordat 'het
roene licht gegeven kan wor-
en'.
De minister ontvouwde gis-
eren haar tijdstabel voor de
VOV. Ze gaat ervan uit dat de
irovincie Zeeland eind novem-
>er van de aannemers de abso-
ute duidelijkheid heeft over de
'oorwaarden waaronder ze de
ffOV kunnen aanleggen. Begin
'olgend jaar moet de procedure
oor het vaststellen van een
racé afgerond zijn en daarna
olgen inspraakprocedures. De
ninister schat dat die eind 1989
ot voltooiing zijn gebracht,
vaarna gronden kunnen wor-
aangekocht en bestem-
ningsplannen worden gewij-
igd. Uitgaande van de tijd die
ft neemt, zou uiteindelijk he
in 1991 met de feitelijke bouw
vnnen worden begonnen.
De Tweede Kamer vond gis-
eren dat de minister meer
aast moet zetten achter de be-
uitvorming. WD'er Te Veld-
uis hield een pleidooi voor het
a elkaar schuiven van allerlei
lanologische beslissingen en
eroepsprocedures, zodat er
xtra snel gewerkt kan wor-
len.
i
