kleintje
I
Ml
MATRASSEN
VLOERBEDEKKING
PROJEKTADVIES
L. BOUCHAUT
UITLATEN
lu
banden?
I
t
pvdA-KAM
Familie berichten!
ton van mei jel
Nu bij Mannee
tïloö^ctjaart
«I
*7
Meesters Rekreatie
bei nu 01860-13055
bel nu 01860-13055
A
ociaal j
technolc
B. DE JONGE watersch
11IIIV
I.J. BUIZE
WIJ RUILEN UW
OUDE MATRAS IN
Luctor weet er méér van!
F §§§i^
DIERENARTSEN
YVES EN MARGOT
AERTS-BOSCH
10,'
RUT VAN DEN BERG
TANDPROTHETICUS
NIEUWE KUNSTGEBITTEN
KUNSTGEBITTENREPARATIE
praktijk gesloten
Diamanten
DE STEM VAN MAANDAG 27 JUN11988
ANNA CATHARINA DE WAAL
Theodorus Theophilus Strobbe
HUN NIEUWE PRAKTIJK
PATER HERMAN
OUDEJANS S.C.J.
...de kwaliteit.
Ga daarom altijd naar uw
magistrale Echte Bakker.
te koop aangeboden
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
076-236882
zomeraanbieding
Bertus Quaars Parketvloeren
IA Hu
tandarts G. FASSAERT
COLLEGA'S NEMEN WAAR
klaar terwijl u wacht
C.V.-ketels
Siwako
c.v.
Vloerverwarming
Th.L. v. Soerland
gedopte erwten
Janssen rolluiken
Tel. 078-135464.
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
rij-instructeur/
rij-instructrice
personeel gevraagd
werkvoorbereider elektrotechniek
H.T.S.-er elektrotechniek
caravans/kampeerartikelen
Nieuw in Breda
Kampeerauto's t.k. en te huur.
showmodellen
geldzaken
Snel en goedkoop lenen
Snel en goedkoop lenen
«éi
diversen
Kunt U niet veranderen
Parachuut
springen
Piano's
Zeeuwse kust
Kaiserslautern
Bloemenrivièra
Joegoslavië
Torremolinos
Liebau Caravans
Snel geld nodig?
Kermisschieting
sloeberkaarting
gemeente
r)ESTEM VAN:
Het PvdA Tweede
lid W. de Pree vra
staatsecretaris van
nisterie van VROM
dering over de subs
;els die gelden voor p
A-koopwoningen.
VOOR EEN BETROUWBARE
CENTRALE VERWARMINGS
INSTALLATIE
Textielhandel "M ALAN DA"
TANDARTS
Wie rekent koopt bij:
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Een moeder uit de duizend,
een vrouw van werken en geloof.
Haar naam blijft in ons ruisen,
herinnering die nimmer dooft.
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
dat na een moedig gedragen ziekte, van ons
is heengegaan, voorzien van het H. Sacra
ment der Zieken, onze geliefde moeder,
schoonmoeder en oma
weduwe van
op de leeftijd van 78 jaar.
Hulst:
E. Strobbe
R. Strobbe-de Roeck
Jeanine en Jos
Nicole en Marco
Hulst:
L. Casteels-Strobbe
T. Casteels
Karina
Alex en Angelina
Daniëlla en Ernie
Axel:
M. van Immerseel-
Strobbe
A. van Immerseel
Reggie en Anita
Axel:
P. Arens-Strobbe
J. Arens
Patrick en Ilse
Mario
Nieuw-Namen:
T. Strobbe
C. Strobbe-Blanbergh
Silvia en Guy
4587 AN Kloosterzande, 26 juni 1988
Leliestraat 23
Corr. adres: J. Arens,
Olivierstraat 55,4571 AX Axel
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis, zal plaatshebben op woens
dag 29 juni a.s. om 10.30 uur in de parochie
kerk van de H. Martinus te Kloosterzande.
Gebedsdienst dinsdagavond om 18.45 uur in
de kapel van het St.-Liduinaziekenhuis te
Hulst.
Moeder ligt opgebaard in het mortuarium
van het St.-Liduinaziekenhuis. Bezoekdag
dinsdag van 14.00-15.00 uur en van 19.00-
19.30 uur.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in zaal Molenhof tegenover de kerk.
Zij, die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven dit be
richt als zodanig te beschouwen.
starten op 27 juni
Dullaertstaat 43
(voorh. kleutersch. 't Kwetternest), Hulst.
Spreekuren ma. t/m vr.:
9.00-10.00 uur, 19.00-20.00 uur
zondag: 10.00-12.00 uur
andere tijden en huisbezoek op afspr.
ALS U EEN MUZIEKINSTRUMENT BESPEELT
MOET U EVEN LUISTEREN... NAAR HET
Ruim 10 jaar is MusicMaker een begrip in de
muziekwereld. Een zeer informatief blad voor iedereen
die zich - als amateur of professional - met muziek
bezig houdt.
MusicMaker is nu vernieuwd.
Dankzij een verbeterde vormgeving, meer kleurgebruik
en een nieuwe indeling, is het blad overzichtelijker,
mooier en plezieriger leesbaar geworden.
Het is meer dan ooit de onmisbare informatiebron
voor de muzikant.
MAAK NU
T* SUPER-VOORDELIG
H KENNIS!
U kunt op twee prima manieren kennis
maken met MusicMaker.
|£JE2S!12iIBnaar kiosk of
boekhandel lopen en voor 7,50 het
nieuwste nummer kopen.
ÏNu bellen met
Mogelijkheid 2:
06-0224222
U kunt u dan opgeven voor een
proefabonnement en ontvangt
3 NUMMERS
VOOR MAAR
Ecce Venio
Zie ik kom
Na maandenlang met ongelooflijk veel
moed en vertrouwen te hebben gevochten
met de ziekte die zijn lichaam sloopte, is -
toch nog vrij onverwacht - overleden onze
gewaardeerde confrater en collega
Hij werd 63 jaar.
Hij was van 1976 tot 1985 onze huisgenoot in
het Juvenaat.
Van 1976 tot 1982 was hij deken van het de
kenaat Bergen op Zoom.
Ook na zijn aftreden als deken bleef hij nog
enkele jaren werkzaam in en voor het de
kenaat.
Bij velen zal zijn naam in dankbare herin
nering voortleven.
De uitvaart zal plaatsvinden in Delft, de
stad waar hij nu woonde.
Om hem ook in onze omgeving te eren,
wordt een avondwake gehouden dinsdag 28
juni a.s. om 19.00 uur in de kerk van het H.
Hart aan het Piusplein te Bergen op Zoom.
Uw aanwezigheid daarbij zal door ons ten
zeerste gewaardeerd worden.
Namens Kommuniteit Priesters
van het H. Hart
Buitenvest 54
H. v. Beurden S.C.J.
Namens het Dekenaat
Bergen op Zoom
V. Schoenmakers, deken
Bergen op Zoom, 25 juni 1988.
LET OP
ECHTE BAKKER
's-Grnenstrait 211 Clings 01140-12965
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders) Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLBNTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage
ZVK WBK
min. 3 regels 12.21 16.53 6.07 19.94
elke regel meer 4.07 5.51 2.02 6.65
KLBNTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W, over 1 kolom
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage
min. 13 mm 18.72 23.01 8.32 21.58
elke mm meer 1.44 1.77 0.64 1.66
Fotokleintjes:
mm-kleintjes met foto of afbeelding.
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en Zeeland. For
maat afbeelding: 1 kol. X 40 mm of 2 kol. x 40 mm
hoog.
■agSQË&IiES Uitsluitend plaatsing in de Kleintjes
krant op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diver
sen, onroerend goed. Ter introductie 50.- kleurtoeslag.
Tijdig reserveren noodzakelijk.
(2SH2S2B3B Verschijnt op zaterdag in Brabant-op-
lage van De Stem. Inleveren/opgave advertenties tot
uiterlijk donderdag 17.00 uur.
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet-contante betaling j 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of touten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 03-88
01
(Natuurlijk nemen wij uw advertentie graag eerder op)
Na plaatsing wordt uw advertentie nog 7 dagen in ons
computersysteem bewaard, zodat een herplaatsing
(event, gewijzigd) snel geregeld kan worden.
is het telefoonnummer voor opgave van en alle infor
matie over rubrieksadvertenties.
2 weken lang 20% korting op alle gebruikte meubelen,
Nieuwe Diepstraat 103, Terneuzen, tel. 01150-17197.
Lid v.d. Vereniging Parketvloeren Leveranciers. Ook
schuren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein)
bij de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen
of afspraak bij u aan huis 076-714342 of 01608-20960.
VWij
F dek
(I
Wij op het Stationsplein zijn blij met
de komst van nieuwe bedrijven. Het
begin van een samenwerking is
A.S. WEEKEND MET EEN
AMERIKAANS ITALIAANSE
BARBECUE-PARTY
Wij hopen dat Hulst in de toekomst op or
ganisatorisch gebied veel van het Sta
tionsplein zal gaan horen.
Café-restaurant
Steeosedijk 1
Hulst
01140-12854
tïWilcijaart
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS
ij
AFWEZIG
Margrietstr. 9, Kloosterzande
van 4-7 t/m 22-7
Reg. nr. 23
Steeland 3-5 Westdorpe 01158-1280
alle typen, incl. alle hulp
materialen, direkt uit voor
raad leverbaar tegen
scherpe prijzen.
Hazepad 10 (300 m voorbij
Makro), Breda, tel. 076-
877576.
voor 30 m2 stenen vloer
altijd de laagste prijzen
Géén tel. verkoop
Ceresstraat 30, Breda
(Wonder van Kolvedon)
Zeer geschikt voor diep
vries.
Verkoop slechts één dag
en wel op woensdag 29
juni v.a. 7 uur voormid
dag.
Prijs 3,- per kg.
Afhalen bij: C. v.d. Eijnden,
Steenbergseweg 24, Hal
steren.
zonweringen
Doe-het-zelf knikarm
schermen:
500 X 200847,-
550 x 200900,-
600 X 200956,-
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan nietl Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs in
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-2610.
Wilt u snel een fijne baan
of een succesvolle eigen
zaak? Wordt dan
of rijschoolhouder m/v
Haal het officiële kader
schooldiploma en u hoeft
echt niet op een baan te
wachten. In heel het land
starten binnenkort dag-,
zaterdag-, en avondoplei
dingen. Vraag een studie
gids als u vast en zeker
werk wilt. Bel (ook 's
avonds) de Kaderschool:
04998-99425.
Montin N.V. vraagt met spoed
M.T.S. niveau.
met meet- en regeltechniek.
Uw reakties aan Montin N.V., Dr. Schaepmanlaan 44,
4702 GZ Roosendaal, tel. 01650-51944.
Tegen aantrekkelijke prijzen diverse
Dealer Bergland, Gruau en Predom.
Regenbeemd 9, Breda. Tel. 076-715065.
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd
12.500 60 X 260 9,6%....
20.000 60 X 417 9,6%....
30.000 120 X 383 9,6%....
40.000 120 x 511 9,6%....
70.000 120 X 895 9,6%....
Of
250
p.m.
9,6
of
400
p.m.
9,6
of
600
p.m.
9,6
of
800
p.m.
9,3
of
1400
p.m.
9,3
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
12.500
20.000
30.000
40.000
60.000
80.000
60
60
120
120
120
120
260 9,6%250 p.m.
417 9,6%400 p.m.
383 9,6%600 p.m.
508 9,4%800 p.m.
763 9,4%1200 p.m.
1017 9,4%1600 p.m
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
9,6%
9,6%
9,6%
9,3%
9,3%
9,3%
wat u wilt in uw leven? Herhaalt u steeds opnieuw en
ongewild dezelfde patronen? Als U wilt weten wat u
daar efficiënt aan kunt doen, stuurt u dan een gefran
keerde, aan uzelf geadresseerde enveloppe aan: Lie
ver Leren Leven Centrum, Bronnegerstraat 15, 9531
TG Borger en u ontvangt bericht.
lessen/onderwijs
Para-centrum Midden Zee
land, info: 01196-12910.
fietsen/
bromfietsen
HONDA VF 400 F, zeer
mooi, als nieuw, 36.000
km., bj.'84, 01152-1355.
huur met kooprecht van
65,- tot 200,- p.m. Gra
tis transport. Alle merken
gebruikte piano's 450,-
per jaar. Van Urk, Wester
singel 42, R'dam, 010-
4363500.
vakantie/rekreatie
TE huur stacaravan op de
Witte Raaf te Arnemuiden.
Tel. 01184-12520.
Huur nu voor weekends of
vakantie een compleet
ingerichte caravan aan de
Bel C. Maas 01196-12970
liefst na 18.00 u.
7-daagse reis voor alleen
staanden naar
HP incl. excursies 625,-.
Vertrek 13-8. Bel voor
meer info Kras Stervakan
ties 04199-3622.
Standplaats Diano Marina.
10 dg. volpension incl
excursies en reisverzeke
ring 869,-. Vertrek 6-7.
Stichting Recreatie Reizen
voor Ouderen/Kras Rei
zen 04199-3622.
10 dg. Izola in hotel direkt
aan zee op basis van HP
en incl. excursies 659,-.
Vertrek 1-7, 8-7. Aarzel
niet, bel Kras Reizen
04199-3622.
Unieke 17-daagse reis per
luxe Royal Class bus naar
Verblijf in centraal gelegen
"•hotel, volpension en
incl. excursies 995,-.
Vertrek 8-7, 29-7, 5-8. Aar
zel niet, bel Kras Reizen
04199-3622.
caravans/
kampeerartikelen
B®
CARAVAN t.k. Adria-Win-
ter, nieuwe voort., 3 4
pers., tel. 01148-1384.
Uw adres voor Knaus tour
caravans en inruilwagens,
o.a. Hobby Prestige 400-
Hobby de Luxe 400-Adria
410 LT-Knaus Azur 475 TU
enz. Inl.
Burg. Freyterslaan 45
Roosendaal. 01650-49136
Bovag erkend bedrijf,
eigen reparatieafdeling.
geldzaken
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon NKB: 02265-
3344.
(huisjdieren
T.K. MOOIE Golden
Retrieverpups met stamb.
uit HB vrije ouders, ing.
ontw. en met schr. garan
tie, opgev. bij kinderen.
Tel. 03474-2132.
T.K. MOOIE Berner Sen-
nenpups met stamb. uit
HB vrije ouders, ing. ontw.
en met schr. garantie,
opgev. bij kinderen. Tel.
03474-2132.
huwelijken/
kennismaking
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
diversen
Maandag 27 juni. Aanvang
14.30. 50,- gratis. Café 't
Centrum, St. Jansteen.
Café de Landbouw Clinge.
Maandag 27 juni
700,- gewaarborgd aan
vleesprijzen. Inschr. van
19.30 u. Aanv. 20.00 u.
Inleg 5,-
V.B.O.K.: voor hulp aan
moeder en kind bij niet
gewenste zwangerschap.
01154-1691 /01155-2414.
"7
De burgemeester van Terneuzen maakt bekend, dat aanvrage
om bouwvergunningen zijn ingediend door:
- Gebr. du Puy, Postbus 9 te Biervliet voor het geheel oprich.
ten van een loods op het perceel Achterweg 4 te Biervliet;
- Albouwtax, Weststraat 63 te Axel voor het uitbreiden y,
een bedrijfsgebouw op het perceel Schependijk 9 te Terne,
zen;
- de heer J. Korstanje en mevrouw W. Korstanje-Ulijn, Kl$
rooslaan 118 te Terneuzen, voor het gedeeltelijk veranderer
en vernieuwen van een pension met bovenwoning op het pet.
ceel Kastanjelaan 2 en 4 Terneuzen.
Het voornemen bestaat om met toepassing van artikel 19 vai
de Wet op de Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 8 van de
Woningwet de vergunningen te verlenen.
Alvorens daartoe over te gaan wordt een ieder in de
heid gesteld met ingang van 27 juni 1988 gedurende vwfiiet
dagen ter gemeentesecretarie (afdeling algemene zaken) van dj
bouwplannen kennis te nemen en eventuele bezwaren daarte
gen gedurende deze periode schriftelijk bij het college van bu.
gemeester en wethouders kenbaar te maken.
Terneuzen, 27 juni 1988.
De burgemeester voornoemd,
C. Ockeloen.
Ges
Van onze verslaggever
DEN haag/tern
zeehaven industrie recreatie
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
U weet het toch? Voor 1e klas ondergoed, kousen, sokken en lingerie
moet U zijn bij:
Alle bekende merken o.a.
Twentini - Bongiorno - Beeren - Eskimo - Empire
Op de markten: Hulst, Axel, Terneuzen, Sas van Gent.
Voor dik en dun, groot en klein moet U bij Johnny Jansen zijn.
Het adres voor SPECIALE MATEN: Terneuzen - Tel. 01150-13295
Wat vindt u van:
service kwaliteit en vakmanschap
en toch een aantrekkelijke prijs
juist een reden om te kijken bij Bouchaut
Nieuwstraat 55
Oostburg
van 2 juli
t/m 19 juli.
Gratis gelegd, behalve trappen
VYLAINLAAN 35 - HEIKANT - TEL.: 01140-13293
Een defekte uitlaat overkomt iedereen wel eens. Maar ook dit auto
onderdeel repareert je bandenvakman snel en deskundig. Hij geeft vooraf
een scherpe all-in prijs en vervangt alleen wat echt kapot is. Technische
vakkennis en betrouwbaarheid zijn immers de pijlers onder zijn bedrijf.
Afrikaweg 4
HULST
Tel. 01140- 12461
fan onze verslaggever
'ERNEUZEN/GOES - Ht
ilgemeen bestuur van de o
heffen technologiscl
ienst van de Zeeuws Wj
rschappen bespreel
laandag 4 juli het socia;
[an voor het personeel,
it het sociaal plan blijkt d,
e werknemers die nog get
tidere werkgever hebben g<
Dnden in een gelijkwaardif
ictie met minimaal het bi
iud van het huidige salaris b
in van de Zeeuwse wate:
lappen onder dak zulle
irden gebracht.
Verder blijkt uit het plan d:
le mogelijke nadelen die in t
■ivé sfeer aan die overplaa
g kleven, zoals het afkope
n de hypotheek van ee
Het echtpaar De Vette
Van onze correspondent
HULST - Het echtpaar Fc
vierde zaterdag het zestig]
den 82 jaar en hebben het!
aan de Rooseveltweg. f
Pons de Vetter is gebora
vrouw is geboren op de G.
elkaar in Hulst gevondel
Hulst is het allemaal begol
ze praktisch altijd in Hulst
Pons was nooit te beroero
te pakken. Helpen bij de fc.
vlas, van alle markten wal
groentetuintje en fietst dal
ters. Vrouw Pauline had
den, waarbij ze hield van L
mag zij nog graag naar el
ook eens een uitje maken i
Temidden van de zes kind,
vijftien achterkleinkindeiji
diamanten bruidspaar del
ring in de Willibrordusbai
'n de manege te Heikant, vf
tie werd gehouden. Ook hl
nieente Hulst was vertegel
aan te bieden. Van de koni
aonze
Tdesportmedewerker
5ELTJE JANS - Op
euwse Dag van h
®r<d, die tijdens de ZLP
'toonstelling zaterd.l
rd gehouden op Neeltl
en waar alle same,
rkende stamboeken hi
■ringen aan de hand hie
V behaalden ook ve1
Wlende Zeeuws-Vlaami
Tdenfokkers en liefhei
■s goede resultaten.
Tniddagprogramma w
r s"ows en demonstratie
Resultaten:
Tekpaarden: tweejaril
Ties kleine maat, een eera
j HAALT MEER MUZIEK UIT JE INSTRUMENT
