Inwoners mogen rapport niet zien
Imroep Zeeland
an de lucht in
Weerman
Willy
1
s
;ST-ZEEUWSCH-VLAANDEREN ZAT UREN ZONDER WATER
Zilveren Anjer voor ereburgeres Aardenburg
Celstraf geëist voor
veroorzaken van
een ernstig ongeval
Vijf maanden cel voor
dealer uit Terneuzen
P. HOMMEL B.V.
Twee gewonden bij verkeersongeval bij IJzendijke
4
A78
Uw officiële Mercedes Benz dealer
Waspik 04168-1236
OVER LOKATIEKEUZE BEJAARDENHUIS KOEWACHT
schieting
s
OOSTBURG - Bijna heel West-Zeeuwsch-
[Vlaanderen heeft gistermorgen enkele uren zon
der water gezeten. Alleen de kernen Breskens,
■Schoondijke en IJzendijke bleven enige water
loze uren bespaard.
taten steunen
CS in WOV-zaak
I'ANAF 1 JANUARI 1990
Dialect
ZATERDAG 25 JUNI 1988
DRONKEN EN GEEN RUBEWUS
Place Saint-
Pierre is
weer geopend
hult altijd zür «ooit
..»tir-giranti" op
voorna#.
DE STEM
VANZEELAND
T27
|f,n onze verslaggever
IL - De Koewachtena-
die in de omgeving wo-
van het toekomstige
ieuwe bejaardenhuis aan
Lange Akkers mogen het
leentelijk rapport over
lokatiekeuze niet inzien.
>n W van Axel schrijven
J naar aanleiding van een
ferzoek om inzage door een
de onwonenden.
e reden die het Axelse college
voor de weigering aanvoert is
het feit dat er in dat ambtelijke
advies persoonlijke beleidsop
vattingen staan van de betref
fende ambtenaar die het heeft
opgesteld. Bovendien, zo stellen
B en W, gaat het rapport
slechts over de planologische
aspecten van de lokatiekeuze,
waardoor het onvolledig is.
Over zaken als infrastructuur,
inpasbaarheid in de omgeving,
benodigde oppervlakte, kosten
aspecten, parkeergelegenheid
of ligging ten opzichte van
voorzieningen zijn in het rap
port niet meegenomen.
Dat het rapport inderdaad
een gesloten boek blijft voor
'buitenstaanders' is trouwens
nog niet zeker. Tegen de weige
ring van B en W kan namelijk
bezwaar worden ingediend,
waarna de gemeenteraad het
laatste woord heeft.
Rond de bouw van een nieuw
bejaardenhuis in Koewacht is
bij de onwonenden nogal on
rust ontstaan. Ze vrezen name
lijk een aantasting van hun
woonomgeving en privacy.
Daarbij, zo voeren de betrok
kenen aan, zijn de kopers van
bouwgrond er altijd van uit ge
gaan dat er in dat uitbreidings
plannetjes louter woningen
zouden komen.
Of ze veel hinder van het be
jaardenhuis zullen hebben is
nu eigenlijk nog niet te zeggen.
Dat zal pas af te leiden zijn als
de concrete bouwplannen be
kend zijn. Het bestuur van De
Lindenhof heeft overigens toe
gezegd dat het bouwplan met
de omwonenden besproken zal
worden.
tonden
lek in
istuur van het Ad-
itencentrum Zee-
vensdag 29 juni
lur in de vestiging
lissingenMercu-
penbare vergade-
oijeen.
Wegens finale E.K. zater
dag 25 juni
afgelast. Schuttersmij.
Eendrecht en Broedermin
Clinge. 01140-19451.
e benutten,
e wordt in een groter
advertentie met het belangrijkste
ondig.
mer in de advertentie op.
ikkelijk en snel.
KANT HET BEDRAG
oor toezending van brieven
Ixtra te betalen. Als
roene betaalcheque of een
o- of bankoverschrijving)
ing ontvangt u een
echter f 4,-
moeten brengen.
blad De Stem,
leveren op onze kantoren.
Prijs incl. 6% BTW
6,07
f 8,09
f 10,11
f 12,13
f 14,15
f 16,17
CS
CS
■Volgens woordvoerder J. Flipse van Watermaatschappij
■Zuidwest Nederland (WMZ) was een lek in een hoofdwa-
tertransportleiding bij Zuidzande de oorzaak van de tij
delijke overlast.
over leidingwater. Alleen in
Cadzand duurde het nog tot te
gen het middaguur voor er
weer gebruik gemaakt kon
worden van de kraan. De druk
op het leidingnet bleef geruime
tijd nog zeerbeperkt. Ook
stroomde er hier en daar
roestkleurig water uit de
kraan, hetgeen ook weer leidde
tot een tweede klachtenstroom.
De beperkte waterdruk was
het gevolg van het feit dat de
WMZ de rest van de dag slechts
over één hoofdtransportleiding
kon beschikken.
De West-Zeeuws-Vlaamse
bevolking wist de waterloze
ochtenduren zonder veel pro
blemen door te komen. Op de
campings aan de kust deden
zich weinig problemen voor.
„Het is goed dat alles zich nogal
vroeg voordeed. De meeste
mensen sliepen nog. Het enige
waar we wat last van hadden
was het roestige water, maar
dat was ook snel verholpen,"
zei een woordvoerster van
camping De Hoogte in Cad-
zand-Bad. Andere campingei
genaren deden hetzelfde ver
haal.
In de bejaardenhuizen Coens-
dike in Aardenburg en Ro-
zenoord in Sluis moesten de be
jaarden noodgedwongen hun
dagelijks wasbeurt uitstellen
tot de avonduren. Flessenwater
bracht voor het ontbijt uit
komst.
„In de keuken konden ze
vanochtend wat slecht uit de
voeten, maar alles stond geluk
kig al gereed voor het ontbijt.
Onze medewerkers hebben het
water voor koffie en thee nog
kunnen tappen op de laagste
punten, zodat we niet echt in de
problemen kwamen," zei direc
teur H. Masclee van Rozenoord.
In het Aardenburgse bejaar
denoord Coensdike werd even
eens het laatste water uit de
leidingen getapt. Verder ge
bruikte men flessen mineraal
water.
Het Oostburgse Antoniuszie-
kenhuis en verpleegtehuis De
Stelle bleven enkele waterloze
uren bespaard. Storingen zoals
die van gisteren doen zich nor
maal gesproken bij hoge uit
zondering voor. Volgens een
medewerker van de WMZ
'hooguit eens in de 25 jaar'.
de storingsdienst van de
in Terneuzen stond de
lefoon de hele ochtend
[gloeiend. Tegen half negen
de huizen in de regio
>r mondjesmaat voorzien
lorden van leidingwater.
In de nanacht constateerden
lewerkers van de WMZ dat
»t met de watervoorziening
Oostburg en omgeving niet
zat. De Oostburgse water-
iren was volledig leeggelopen,
speurtocht naar het grote
het leidingnet nam enige
id in beslag, maar werd uit-
idelijk ontdekt in één van de
ree hoofdtransportleidingen
het net van Oostburg naar
kust.
oorzaak, van wat Flipse 'een
irse lekkage' noemde, was gis
ten nog niet bekend. „De re
paratie zal de nodige tijd ver-
pen," stelde hij. Niettemin kon
rotendeels heel West-
teuwsch-Vlaanderen vanaf
negen weer beschikken
MIDDELBURG - Provin-
iale Staten van Zeeland
ebben GS gisteren een
art onder de riem gestoken
i het conflict met minister
Smit-Kroes over de
ijksbijdrage aan de Wes-
irschelde-oeververbin-
ing.
fan de PPR stemde niet in
een motie van die strek
ing.
be motie, gericht aan rege
ls en parlement, betekent
J)un voor een recente brief,
larin GS de minister aan
aar toezegging houden: het
ïk moet jaarlijks dertig mil-
en waardevast overmaken
®r de WOV. Die brief kwam
toen Smit-Kroes onverwacht
Mgkrabbelde naar 28 miljoen
«jaar.
Zo wordt het een slepende
faire", constateren Provin
ce Staten, „terwijl juist nu
jelle besluitvorming gewenst
Gedeputeerde R. Barbé be-
toette de motie als een „wei
ome steun".
«■I
t! lei
ln onze verslaggever
'DDELBURG - Vanaf 1 januari 1990 kunnen Zeeuwen de
ltü0 afstemmen op hun eigen regionale omroep. Gisteren
igen Provinciale Staten vrijwel eensgezind akkoord met
°Prichting. Alleen de SGP stemde tegen.
andere fracties verwel
fden de omroep als een ver-
'kng van het Zeeuwse me
a'and. Ook het CDA, nog
enkele jaren geleden
fjkelend over het omroep-
dat het de Zeeuwen gaat
ten> stapte nu over dat be
daar heen.
De Stichting Omroep Zee-
ad moet nu onderhandelin-
•n aanknopen met het com-
®ariaat voor de media over
rijksbijdrage. De Zeeuwse
brengt ruim 1,2 miljoen
'den op, de overige 2,3 mil-
Van onze verslaggever
AMSTERDAM/VLISSIN -
GEN - Mevrouw E. van
den Broecke-de Man uit
Vlissingen werd gisteren
in het paleis op de Dam in
Amsterdam onderschei
den met de Zilveren Anjer
van het Prins Bernhard
Fonds.
Prins Bernhard reikte de on
derscheiding uit aan de uit
Aardenburg afkomstige 89-
jarige, die zich tientallen ja
ren onbetaald heeft ingezet
voor de Nederlandse, en meer
specifiek, de Zeeuwse cul
tuur. Mevrouw Van den
Broecke geldt als de grote
deskundige op het gebied van
de Zeeuwse dialecten.
Eind zeventiger jaren
werd zij secretaresse van de
Zeeuwse vereniging voor
dialectonderzoek, die des
tijds, na overlijden van dr H.
Ghijsen, de samensteller van
het standaardwerk over de
Zeeuwse dialecten, in een
sluimerend bestaan terecht
was gekomen. Zij blies de
vereniging nieuw leven in,
waardoor het ledental in en
kele jaren opliep van dertig
tot ruim achthonderd leden.
Daarnaast was de Zeeuwse
erg penvaardig en schreef
werken over het dialect in
het Land van Hulst, het land
van Axel, Noord- en Zuid-
Beveland, Walcheren en
West-Zeeuwsch-Vlaanderen.
Ook stelde ze een boekje met
Zeeuwse kinderliedjes en
versjes samen.
Mevrouw Van den Broecke
bekleedde voordat zij ver
huisde naar Vlissingen, na
het overlijden van haar echt
genoot begin zeventiger ja
ren, tal van functies in maat
schappelijke en culturele in
stellingen. Zo had zij veertig
jaar zitting in de gemeente-
Met twee handen feliciteert Prins Bernhard mevrouw E. van den Broecke-de Man
met de Zilveren Anjer. In het midden prinses Juliana en achter haar E. Kits van Wave-
ren- - FOTO ANP
W. Noskens uit Den Haag.
Opvallend gegeven gisteren
tijdens de uitreiking was dat
zowel de Noskens als de echt
genote van G. Brinkgreve af
stammen van de 17e eeuwse
Aardenburger Adriaan van
den Broecke, die tevens te
boek staat als stamvader van
de echtgenoot van de gelau
werde ereburgeres van Aar
denburg.
raad van haar woonplaats
Aardenburg, ruim twintig
jaar was zij lid van de pro
vinciale staten van Zeeland
en ongeveer tien jaar func
tioneerde zij binnen de inter
nationale Vrouwenraad.
Daarnaast was zij ook nog
een periode voorzitter van de
Zeeuwse Culturele raad.
In 1974 werd mevrouw Van
den Broecke onderscheiden
met de Zeeuwse prijs voor
kunsten en wetenschappen.
Ook deze onderscheiden
kreeg zij vanwege haar ver
diensten voor het culturele
leven in de provincie.
Prins Bernhard reikte ver
der Zilver Anjers uit aan dr.
E. Kits van Waveren uit Am
sterdam, G. Brinkgreve uit
Amsterdam en de musicus
joen die jaarlijks nodig is moet
van het ministerie van WVC
komen. Ook rekent men op een
fikse bijdrage in de aanloop
kosten 730.000) en de investe
ring in gebouwen, apparatuur
en dergelijke (3,6 miljoen gul
den).
Als het geld binnen is kan de
Zeeuwse Omroep Organisatie
van de grond komen. De Stich
ting zal zesentwintig medewer
kers aanstellen. Onder hen
veertien journalisten die vanaf
januari 1990 iedere dag drie
uur regionale radio in de ether
brengen.
De zwaar beschadigde auto van het Axelse echtpaar na het ongeval
IJZENDIJKE - Het echt
paar H. uit Axel is gister
middag bij een verkeerson
geval op de kruising Park
zicht bij IJzendijke gewond
geraakt.
Het ongeval gebeurde rond
15.00 uur. De automobilist GD
uit Oudenaarde wilde op dat
moment de voorrangsweg
oversteken. Op hetzelfde mo
ment kwam het echtpaar H.
aangereden. De bestuurder kon
niet meer uitwijken en een
aanrijding was het gevolg.
De auto van H. raakte ver
volgens uit balans en sloeg en
kele malen over de kop. De
heer J.H. (58 jaar) werd in het
ziekenhuis te Oostburg opge
nomen. Zijn echtgenote kon na
behandeling huiswaarts keren.
Beide voertuigen
zwaar beschadigd.
|Lek in transportleiding WMZ
VANDAAG beginnen we, zoals vrijwel alle dagen afgelopen
week, met bewolking. Wat dat betreft is er weinig nieuws
onder de zon. Deze zon zal echter vlugger dan de afgelopen
dagen door het wolkendek breken, doordat dat wolkendek
minder dik is geworden. Het wordt ook warmer.
Het enorme hogedrukgebied dat nog steeds ons weer be
paalt, schuift op de weerkaarten en de satelliet-foto's lang
zaam op naar Scandinavië. Dat betekent dat de wind op
nieuw naar het noord-oosten draait en daardoor wordt er
minder bewolking en koude zeelucht aangevoerd de ko
mende dagen.
Vandaag dus een vrij somber begin, wat meer landin
waarts zal de zon er toch vrij snel bij zijn om alles een veel
fleuriger aanzicht te geven. Daardoor kan het kwik vandaag
al oplopen tot 20 a 22 graden. Dat is gemiddeld twee tot drie
graden meer dan de afgelopen week. Toch is het zaak om in
bepaalde streken rekening te houden, en dat in de vroege
uren, met nevel of mist.
Voor morgen is een kleine storing van invloed op ons weer
in de ochtenduren. Als deze storing wat vroeg passeert is de
kans op zon in de morgenuren mogelijk. De koers van deze
storing is dermate dat deze eventueel noordelijk van Zee
land passeert. Dan hebben we al veel eerder zon. De wind
die evenals zaterdag wat noord-oostelijk wordt heeft een
kracht van twee tot drie Beaufort. Soms kan de wind in de
namiddag of tegen de avond iets toenemem, maar nooit
meer dan vijf Beaufort.
Als de zon er morgen snel doorprikt dan wordt het nog
warmer en kunnen we 23 tot 25 graden voorspellen. Voor de
komende week ziet het er ook veelbelovend uit. Ook de tem
peraturen bereiken de eerste helft van de komende week ze
ker de 22 graden.
Om te zwemmen is het kustwater nog te koud. Vlakbij het
strand wordt nog steeds vijftien graden gemeten, maar als u
tijdens het weekeinde toch wilt zwemmen volgen hier de
veilige badtijden: 's-morgens van vijf tot elf uur en 's-mid-
dags van half zes tot rond middernacht.
Voor de duivenliefhebbers is het weekeinde minder gun
stig. De wind blijft noordelijk, 's-morgens wat nevel en zon-
ne-uitbarstingen kunnen het orientatievermogen van de
duiven beïnvloeden.
Juni was tot nu toe somber, de eerste twintig dagen
scheen de zon slechts 65 uur tegen normaal 134 uur. Alleen
de kuststrook kwam tot 100 uur. Er viel slechts drie millime
ter regen en de temperatuur was 14,6 graden.
De weerspreuken: 'Door Sint-Peters macht (29 juni), rijpt
het koren dag en nacht.' 'Na Sint-Jan (24 juni) maait alle
man.'
Van onze verslaggever
MIDDELBURG - De officier van justitie in Middelburg
heeft een gevangenisstraf van zes maanden geëist tegen
BS. uit de gemeente Sluis. Bovendien zou S. twee jaar niet
mogen autorijden.
rondom de bloedproef niet cor
rect was geweest. Volgens hem
was S. na het ongeval 'psy
chisch kapot' geweest. Hij had
wel geprobeerd de slachtoffers
te bezoeken, maar was door fa
milieleden geweerd. De raads
man vroeg de gevangenisstraf
voorwaardelijk op te leggen.
De rechtbank doet over veer
tien dagen uitspraak.
Van onze verslaggever
NIEUWVLIET-BAD - De
eerste gasten kunnen van
daag, zaterdag, al terecht in
het Nieuwvlietse luxe hotel
Place Saint-Pierre.
De nieuwe eigenaar, de indu
strieel Mendritzki uit het
Westduitse Plettenberg, heeft
kans gezien om binnen twee
dagen tijd personeel te werven.
Een deel van het personeel,
dat twee maanden geleden ont
slagen werd, na het faillise-
ment van Van Dijk passage bv,
de vorige eigenaar, kon weer in
dienst genomen worden.
Curator J. Maat uit Oostburg
liet dit gisterenmiddag weten.
Het hotel en het zwembad zal
de komende week weer ter be
schikking staan van de gasten.
Het restaurant blijft voorlopig
nog gesloten.
S. veroorzaakte op 18 juli van
het vorige jaar een zwaar on
geval nabij Sluis. Komend
vanaf de Heileweg reed hij de
kruising van de rondweg op
zonder voorrang te verlenen
aan een andere auto. Door de
botsing raakte het echtpaar
Van de W. gewond.
L. die met S. meereed, liep
verschillende zware letsels op
en was na het ongeluk een
maand lang bewusteloos. Sinds
enige tijd verblijft L. in een
verpleegtehuis.
De politie was op de bewuste
zaterdagmorgen snel ter
plaatse en zag S. bij de plaats
des onheils weglopen. Bij z'n
aanhouding ontkende hij de
bestuurder te zijn geweest,
maar met behulp van een poli
tiehond werd het tegendeel
aangetoond.
De politie zag dat S. onvast
ter been was. Na een nacht
doorzakken in België had hij
een alcoholpromillage van 2,29.
Bovendien bleek dat hij zonder
rijbewijs en onverzekerd gere
den had. Daar eiste officier van
justitie mr. Beaumont gisteren
nog eens 700 boete en een half
jaar rijontzegging voor.
De president van de recht
bank, mr. Nomes sprak er
schande van. Hij wees erop dat
de passagier van S. voor het le
ven verminkt is. Dat woog ook
zwaar voor de officier, die vond
dat S. weinig karakter had ge
toond na het ongeluk.
De raadsman van S. ont
kende de feiten niet, maar vond
wel dat de gang van zaken
Van onze verslaggever
MIDDELBURG - De rechtbank in Middelburg heeft C. de
C. uit Terneuzen veroordeeld tot een gevangenisstraf van
negen maanden, waarvan vier voorwaardelijk, met een
proeftijd van twee jaar.
FOTO W1M KOOYMAN
werden
(ADVERTENTIE)
r Alles voor de vereniging
l Handelshuis St.-Antonius
BOUER TAS W
60*28*25 cm Q7 ij
0*C\. 55" ,000
Grensweg 18, Baarle-Nassau
Tel. 04257-9264 of 9364
De C. stond twee weken gele
den terecht, omdat hij werd
verdacht van handel in cocaïne.
Die had hij in 1986 en 1987 in
Terneuzen verkocht.
De uitspraak van de recht
bank was conform de eis van
de officier van justitie.
WK. uit Hiïlst werd veroor
deeld tot drie maanden voor
waardelijke gevangenisstraf
wegens ontucht, inbraak en
diefstal. Hij moet zich boven
dien onder toezicht stellen van
de reclassering.
G. van den H. uit Middelburg
kreeg een geldboete van 2500,
plus een maand voorwaarde
lijke gevangenisstraf. Dat was
aanzienlijk minder dan de vier
maanden onvoorwaardelijk die
tegen hem waren geëist. Dat
kwam doordat de rechtbank
het ten laste gelegde, onder
meer bedriegelijke bankbreuk,
slechts voor een deel bewezen
achtte.