ist-i
in
Zware kritiek op Beckenbauer
WIMBLED(
Ehlvest:
MICHELS: 'HALF-FITTE SPELERS OPSTELLEN GAAT ME TE VER'
m «r
Duitsers willen slag slaan op zwarte markt
Helmut W<
m
UFA
w
Inlijsten doe je (zelf) bij Lijst-in.
Veemarktstraat 13
4811 ZB Breda
telefoon 076-221309
X")
VRIJDAG 24 JUNI
Moskou
MÜNCHEN - „Finale? De vijfde in veertien da
gen zul je bedoelen. De vorige wedstrijden heb
ben we ook met het pistool op de borst gespeeld."
EK VOETBAL
vfM
pttSTEM SPORT 2
LONDEN - Wie een week
speld zou hebben dat er op
derlanders verder zoude;
McEnroe, zou ter plekke eei
psychiater gekregen hebber
r
DE STEM
partners in kreatieve dienstverlening
Van onze
correspondent Rink Drost
BONN - Franz Becken-
bauers jeremiade vlak na
Duitslands nederlaag in
Hamburg tegen de Neder
landers heeft bij de grote
Westduitse dagbladen (die
wegens hun vroege druk-
tijdstip pas donderdag op de
wedstrijd van dinsdag kon
den terugkomen) een bij
zonder slecht onthaal ge
kregen.
Unaniem noemen de sportre
dacteuren Beckenbauer een
slechte verliezer, die in zijn
commentaar de werkelijkheid
niet onder ogen heeft willen of
kunnen zien.
'Wanneer zelfkennis de eer
ste weg tot verbetering is, dan
is het met de toekomst van het
nationale voetbalelftal slecht
gesteld', meent Harald Stenger
in de Frankfurter Rundschau.
De 'fatale foutieve inschatting
'van het spelverloop' door Bec
kenbauer en de 'onterechte om
kering van de werkelijkheid in
het spelverloop' door zowel
Beckenbauer als de spelers
noemt de Rundschau 'be
vreemdend, ja zelfs alarme
rend'.
Verderop schrijft Stenger:
'Zo kwam het in deze van mi
nuut tot minuut hartstochte
lijker gespeelde partij tenslotte
zoals het moest komen: niet het
gemiddelde collectieve engage
ment gaf de doorslag, maar het
ensemble met talrijke indivi
dualisten, die met elkaar vir
tuoos optraden, besliste de met
spanning geladen ontmoeting
in zijn voordeel. Niet de kunst
zegevierde over de strijd, maar
kunst en strijd verenigden zich
tot een spectaculair succes'.
In de Süddeutsche Zeitung
(München) is het oordeel over
Beckenbauer en zijn Mann-
schaft beslist niet milder. 'Bec
kenbauer heeft de technische
en tactische superioriteit van
Oranje niet willen toegeven. Of
kunnen. De voetballers uit het
westelijke buurland liggen op
die uit de Bondsrepubliek een
ontwikkelingsfase voor van
minstens enkele jaren'. Ver
derop in zijn analyse schrijft
Ludger Schulze: 'Kohier, Bo-
rowka, Thon, Mill, en hoe ze al
lemaal heten, zijn in tegenstel
ling tot Koeman, Rijkaard,
Gullit, Wouters of Van Basten
eenvoudig geen grote persoon
lijkheden binnen en buiten de
lijnen. Ook dat is een foute con
clusie geweest uit de wedstrijd
tegen Spanje'.
Uit de affaire Littbarski/
Mill moet volgens de Süddeut
sche Zeitung wel boosheid zijn
ontstaan, met name in het Ne
derlandse kamp. 'Terwijl zijn
spelers de goedkope truc van
het merk links knipperen,
rechts afslaan toegaven, beloog
de teamchef op hetzelfde mo
ment de internationale open
baarheid. En zijn assistent Hol-
ger Osieck verdedigde de nogal
infantiele draai. Alsof een oude
vos als bondscoach Rinus Mi-
chels zich door zo'n simpele be
driegerij zou laten afbluffen!
De Nederlanders daarentegen
zijn in staat in de strijd om de
hoogste eer te concurrreren.
Vooral wanneer ze zo geprik
keld worden als door de Duit
sers in de kwestie Mill/Litt
barski. Of al eerder, toen plot
seling de DFB-schare in het
Parkhotel Jesteburg resideer
de, dat eerder door de Neder
landers bindend was geboekt.
Geen fijne streek'.
In Duitslands als beste krant
beschouwde Frankfurter All-
gemeine Zeitung (FAZ) trekt
Roland Zom in twee artikelen
van leer tegen Beckenbauer en
zijn pupillen. Na een lange ti
rade over de volkomen onjuiste
voorstelling van zaken door de
teamchef concludeert hij: 'De
teamchef mag dan op bepaalde
punten niet geheel ongelijk
hebben gehad, een woord over
het eigenlijke Duitse deficit zou
hem toch als wijzer hebben
geëtaleerd. Doch Franz Bec
kenbauer zag het voor iedereen
duidelijke feit over het hoofd,
dat de Nederlanders gewoon
weg de betere voetbalspelers
waren'.
De desinteresse in de Sovjet
unie omtrent de prestaties van
het Russische voetbalelftal in
de strijd om de Europese titel is
woensdagavond omgeslagen in
grote jubel. In de straten van
Moskou werd de winst op de
Italianen uitgebreid gevierd.
Met toeters en spreekkoren
werden de prestaties van de
voetballers luister bijgezet.
Direct na het laatste fluitsig
naal troffen vrienden, buren en
onbekenden elkaar in de stra
ten en op de pleinen. De min
dere prestaties tegen Neder
land en Ierland waren direct
vergeten, in de lofbetuigingen
werd de ruime triomf op de En
gelsen ook nog meegenomen.
De algemene tendens in de ge
sprekken was duidelijk: 'Nu
pakken we de Hollanders ook
nog'.
Zelfs de Russische staatste
levisie ontkwam niet aan de ju
bel en feestvreugde. De anders
zo stoïcijnse nieuwslezeres Je-
lena Kovalenko kondigde de
winst in Stuttgart met brede
lach aan. Zij feliciteerde de
vijftig Russische toeschouwers
in West-Duitsland, trainer Lo-
banovski en de spelers met 'dit
grandioze spel'. Ook de journa
listen lieten elke objectiviteit
varen en beschreven de presta
tie van 'hun' spelers met de
mooiste volzinnen. Zelfs de
schrijver Boris Pasternak,
auteur van Dokter Zjivago,
werd geciteerd: 'Het schemer
licht overschaduwde het felle
licht'.
De vreugde over de winst
ontsteeg zelfs deze planeet.
Vladimir Titov en Moessa Ma-
ranov, die zich al geruime tijd
in het ruimtestation MIR be
vinden, reageerden met groot
enthousiasme op de triomf. Zij
vroegen het controle-centrum
het mogelijk te maken de fina
lewedstrijd direct door te zen
den naar de MIR. Want, zoals
Titov vertelde: „Nu worden we
ook Europees kampioen."
Vier blessures bij Oranje
Hoe dan ook, veertien jaar na de verloren WK-finale te
gen West-Duitsland keert het Nederlands elftal terug in
het Olympia-stadion van München. Ditmaal is de finale
tegen de Sovjetunie en gaat het niet om wereld-, maar
Europees goud.
Het zware EK-programma
heeft zijn tol geëist, want het
Oranje-kamp telt vier gebles
seerden. Ruud Gullit en Erwin
Koeman tobben met enkelbles
sures, Ronald-Koeman onder
vindt hinder vah zijn gekwet
ste wreef en Wim Kieft heeft
last van een bloeduistorting op
zijn knie.
„Ze willen allemaal spelen",
zei Michels gisteren in het on
derkomen van Oranje in Un-
terhaching. „De vraag is alleen
of ze topfit zijn zaterdag. Vrij
dag gaan we kijken hoe de vlag
ervoor staat. Als trainer moet
je het verantwoord vinden niet
helemaal fitte spelers op te
stellen. Eentje gaat nog wel.
Het is het typische gevolg van
toemooi-voetbal. Ook in 1974
hadden we die problemen. Met
Rensenbrink, Rijsbergen en
Jansen."
Ook de Sovjets likten giste
ren in het 250 kilomter ver
derop gelegen Ruit hun won
den. Belanov en Bessonov zijn
geblesseerd. Mogelijk dat
eerstgenoemde zaterdag tegen
Nederland speelt. Over de in
zetbaarheid van verdediger
Bessonov bestonden veel twij
fels.
„Mentaal èn fysiek is dit een
loodzwaar toernooi", aldus Mi
chels. „Er zijn twee uitstekende
halve finales geweest, die za
terdag nauwelijks te evenaren
zijn. Je ziet het trouwens va
ker, dat dè wedstrijden in de
halve finales gespeeld worden.
Zoals we dinsdag na de 0-1 te
gen West-Duitsland gespeeld
hebben, zo uniek... In de laatste
DOOR TED VAN LEEUWEN
jaren zijn er weinig goede fina
les geweest. Die van 1974 was
echt een uitzondering."
Michels denkt wel te kunnen
afrekenen met het typisch Ne
derlandse trauma het op het
moment van succes te laten af
weten. Zoals in 1974. Michels:
„Er is een fijn onderscheid. In
1974 was er geen hond die Ne
derland als favoriet zag. Nu
zijn we de torenhoge favoriet.
Dat heeft invloed op spelers.
Veertien jaar geleden was het
bereiken van de finale al een
hoogtepunt. Maar deze jongens
hebben het in zich het karwei
af te maken."
Michels, die op 3 juli bij Bun-
desliga-club Bayer Leverkusen
begint, beschouwde de winst op
West-Duitsland als een per
soonlijke triomf. Hij zegt er
zich ook niet aan te storen, dat
Beckenbauer en diens spelers
nogal laatdunkend reageerden
op de Nederlandse zege. „Als
het chauvinisme groeit, neemt
de realiteitszin af. En ze zijn
hier nogal chauvinistisch.
Maar van Westduitsers win
nen, betekent om tal van rede
nen een extra genoegdoening.
Als ik op 3 juli in Leverkusen
begin, heb ik dat alvast in de
rugzak. Dat is toch lekker."
Blind op winst rekenen mor
gen in zijn afscheidswedstrijd
als bondscoach („Een terugkeer
is onmogelijk.") doet Michels
evenwel niet op voorhand. Dat
Nederland bijna twee weken
eerder in Keulen met 1-0 van
de Sovjets verloor, zegt hem
echter ook weinig. „In Keulen
Bondscoach Michels (foto
boven) staat de pers te woord
in het onderkomen van
Oranje in Unterhaching.
Ook Lobanovski (foto links)
gaf gisteren zijn visie op de
komende finale.
- FOTO'S WIL NILWIK/ANP
hebben we een klasse-wed
strijd gespeeld, de Sovjets ove
rigens ook. Wij domineerden,
we hebben teveel risico geno
men en daarvan hebben de
Russen geprofiteerd. De les is
dat we rustiger moeten zijn als
er niet meteen gescoord wordt.
In ons voordeel spreekt dat de
spelers weten onnodig verloren
te hebben. Er leven revanche-
gedachten. Wel is iedereen on
der de indruk geraakt van het
geen de Russen tegen Italië
hebben laten zien. Dat was in
drukwekkend."
Dat de twee beste ploegen de
finale bereikt hebben, staat
voor de bondscoach buiten kijf.
De internationale verwachting
dat groep 1 de sterkste was,
heeft Michels vooraf al gesto
ken. „Dat was blad- en zend-
tijdvulling. Nieuwsgierigheids
bevrediging. Onze groep heeft
de twee finalisten voortge
bracht, kennelijk was groep 2
de sterkste. Hoewel, de ver
schillen zijn gering. Voor het
zelfde geld hadden hier West-
Duitsland en Italië gestaan."
„Qua voetbal vind ik Rus
land en Nederland de beste
ploegen. Aanvankelijk was ik
ook erg onder de indruk van
het Italiaanse spel. Maar die
zijn verdronken in de wedstrijd
van de waarheid. Nee, ik ben
niet geschrokken van de Russi
sche hardheid. Tegen ons
schoffelden ze er ook op los.
Maar niet uit brutaliteit. Wij
zijn in ons bewegingsspel net
iets te snel voor ze."
„De Russen hebben zich in
het toernooi enorm verbeterd",
vindt Michels. „In de wedstrijd
tegen ons gingen ze gebukt on
der de druk van het niet mogen
verliezen. Ze hebben aan zelf
vertrouwen gewonnen, ze zijn
fors gegroeid. Ze beheersen alle
aspecten van het spel. Dat geldt
ook voor Oranje. In de finale is
grote kwaliteit te zien. Meer is
er in Europa niet voorhanden
en gelukkig wordt de kwaliteit
niet in destructieve zin ge
bruikt."
„In Keulen hebben we teveel
geluisterd naar de roep van het
volk, dat om aanvallen
schreeuwde. Naast voetbal
moet er ook meer strijd gele
verd worden, vandaar dat ik
met die vier licht geblesseerden
toch een slag om de arm houd.
Of we geleerd hebben van onze
fouten in de eerste wedstrijd
valt moeilijk te zeggen. Elke
wedstrijd heeft zijn eigen wet
ten. En in de finale van het
Europees kampioenschap gel
den weer andere."
Donderdag 23 juni
Met opgeruimd gemoed
uit bed. Om half tien meld
ik me op het trainings
complex van VfB Stutt
gart. Het leven van alledag
begint weer. Ik hervat,
zonder een dag vakantie,
mijn werk als trainer.
Achttien van de 23 selec
tiespelers zijn aanwezig.
Onder hen drie nieuwelin
gen, de Joegoslavische inter
national Katanec en de een
eiige tweeling Nils en Olaf
Schmaler, beide jetigdinter-
nationals en afkomstig van
Eintracht Braunschweig.
De drie internationals, die
deelnamen aan het EK, ont
breken nog. Zij hebben negen
dagen vakantie. Op 1 juli
verwacht ik hen als we naar
ons trainingskamp gaan.
Hulptrainer Willy Enten-
mann en ik laten de spelers
gymnastiekoefeningen doen
en we spelen een partijtje. We
zijn ruim een uur bezig.
Een televisieploeg van de
SWF volgt de eerste training
met een camera. Ook alle be
langrijke Stuttgarter journa
listen zijn er, onder wie Klaus
Schlatter van Bild, de man
die tijdens het WK in 1974
werd ingeseind over de
zwembad-affaire rond Oranje
in hotel Krautkramer in Hil-
trup. Hij wilde er niets over
schrijven, maar hij tipte, om
dat hij zijn journalistieke
hart liet spreken, wel de
hoofdredactie in Hamburg.
Die aarzelde geen moment en
publiceerde deze scoop on
middellijk. Ik denk nog altijd
dat wij door deze rel de WK-
finale hebben verloren. De
opwinding binnen de groep
was toen erg groot. Het ver
baast me trouwens dat er tij
dens dit EK nog geen rel rond
Oranje was. Een brave groep
Ook Vaclav Jezek, nu trainer
van Sparta Praag, is een aan
dachtige toeschouwer bij de
training. De oud-Feyenoord-
trainer heeft de 'dubbel' ge
wonnen in Tsjechoslowakije.
Hij spreekt nog goed Neder
lands. Hij oriënteert zich over
de voetbalvorderingen tij
dens dit EK.
Al met al een fijne en plezie
rige start van vaat een uitste
kend seizoen moet worden. Ik
heb nu een puike en goede
groep, die vooral defensief
sterker is geworden. Ik hoop
op een nog hogere klassering
dan vorig seizoen.
Mijn spelers praten na de
training met mij over de EK-
finale. „Zal zaterdag een Si
berische koude over Neder
land vallen?", vraagt Fritz
Walter. Eigenlijk niemand
geeft Oranje een kans tegen
de sterke, snelle en atletische
Russen. Alleen Mauricio
Gaudino, onze middenvelder
van Italiaanse afkomst, ge
looft in Nederland. Hij denkt
dat de Russen het niet voor de
vijfde maal kunnen opbren
gen zo'n krachtenverslin-
dende en temporijke wed
strijd te spelen. „Anderhalf
uur spelen op de helft van je
tegenstander, dat kan aifen
een computer", vindt hij.
Gaudino wordt misschien
binnenkort geruild voor Tho
mas Berthold, die nu bij Ver.
ona speelt. Berthold is ooi
een international. Hij teilen
mag weg bij zijn Italiaan
club. Gaudino (21) wil echter
nog een jaar bij Stuttgart
blijven om te leren.
Tijdens de lunchpauze hoor
ik van de secretaresse van
club dat veel mensen uit Ne.
derland bellen. Zij willen trio
mij nog kaartjes voor de fi.
nale bemachtigen. Ik kon
echter niemand meer helpen
Maar ik hoor ook dat voor
veel Oranje-fans het EK.
toernooi eigenlijk al voorbij
is en niet meer stuk kan,
er ook gebeurt. De Duitsen
zijn verslagen en dat tvapen-
feit bestond tot voor kort bi
hen alleen in een mooi
droom. Alles wat Oranje x
terdag nog bereikt, is meegi
nomen, zo proef ik de
ming in mijn vaderland
Maar ik denk er anders m
mijn generatie heeft twee-
maal in en tegen het gastland!
moeten spelen voor de m-
reldtitel en beide keren verle
ren. Voor het eerst
Oranje zaterdag tegen
andere gast in een finale,
unieke kans om de mythe wi
het Oranje van 1974
ietsje-pietsje af te zwakken.
speelt
an
De middagtraining bestel
uit allerlei loopoefeninpen
een uur lang. Ik kijk toe
controleer of iedereen mijl
trainingsprogramma tijde»
de vakantie heeft afgewerkt
Ik ben tevreden over hetgm,
ik zie.
Ik word geïnformeerd over
persconferentie van de Russi
sche trainer Lobanovski
Nellingen-Ruit. De report»
vertelt dat hij voor het eert
erg open is. Ik zeg dat hij
nooit zal zijn. Ik weet dat li
zes trainingsblokken heel
slechts vier ervan zijn b(
kend. De andere twee
hij nooit prijs. Ook nu
hij dus niet aan glasnost. Lo
banovski geeft ure! toe dat hi
pas zaterdagmorgen, als
na een medisch onderw
weet of alle spelers fit
zijn, beslist of Rusland op
nieuw fore-checking en prtt
sing zal spelen.
t gem
Ik geef na de training een»
durend interview aan het Ut
derlandse vakblad 'De Voel
baltrainer'. Ik geef enkele in
drukken prijs over dit toet
nooi. Euro'88 is tot nu toeW
mij het beste Europese toet
nooi, dat ik ooit heb gezien.
En wie weet wat we zate
dag in München nog ztilk
zien?
MÜNCHEN - Het gaat nog
maar heel langzaam, maar
de voorboden van het sup
porterslegioen van het Ne
derlands elftal zijn inmid
dels aangekomen in Mün
chen. Wat voor de voetbal
lers straks de vocale steun
in het Olympia-stadion
moet bieden, druppelt de
Beierse hoofdstad haast on
opgemerkt binnen.
Twee Hollanders deden giste
ren hun uiterste best om wèl op
te vallen. Het betrof twee Rot
terdammers, die constant op en
neer wandelden over de Ma-
riënplatz in het centrum van
München. Eén van de twee
droeg haast liefdevol een grote
mascotte van het EK, het ko
nijn Bernie, dat voor de gele
genheid een oranje shawl om
geknoopt had gekregen. Op
hun shirts stond de tekst: Hol
land Tour in Germany 1988.
Het opmerkelijkst aan hun uit
monstering was echter een
groot, uiteraard oranje van
kleur, kartonnen bord met
daarop de noodkreet: 'Wir
brauchen karten für EM-end-
spiel'. Ze trokken wel veel be
kijks, de twee Hollanders,
maar eventuele bezitters van
kaarten liepen door alsof hun
neus bloedde.
Wie in München van zijn
kaartjes af wil, wacht tot mor
gen. Er wordt een groot aantal
Nederlanders verwacht, van
wie het belangrijkste deel geen
toegangsbiljet heeft voor de fi
nale. Men rekent erop zijn slag
te kunnen slaan op de zwarte
markt. Dat de zwarthandela
ren in Hamburg met stapels
tickets bleven zitten, deert de
Zuidduitsers niet. Zij verwach
ten een graantje te kunnen
meepikken van de gekte in
Holland, die waarschijnlijk
vele duizenden Oranje-suppor
ters naar Beieren zal drijven.
„U belt zeker uit Holland? U
hoeft niet om kaarten te vra
gen. We hebben niets." De ba
liejuffrouw van het hoofdkan
toor van de Volksbank in Mün
chen is bijna overspannen. Na
een mededeling op de Neder
landse televisie dat spijtoptan
ten, na de uitschakeling van
West-Duitsland en Italië wor
den dat er geacht veel te zijn,
hun kaartjes konden inleveren
bij de Volksbank-filialen in
München is ieder kantoor van
die instelling gisteren zo onge
veer plat gebeld. „Het slaat
nergens op wat er in Holland
gezegd is", mopperde de balie
juffrouw. „Er is geen sprake
van dat bij ons kaartjes terug
gebracht kunnen worden."
Een woordvoerder van het
bespreekbureau ABR, dat de
voorverkoop voor de finale in
handen heeft gehad, bevestigde
het gevoel dat op een normale
wijze niet aan toegangsbiljet
ten te komen is. „Niemand le
vert iets terug in. Iedereen
wacht tot de dag zelf. Ik ver
wacht dat er dan veel kaartjes
te koop zullen zijn bij het sta
dion. Maar hoe meer Nederlan
ders daar op af zullen komen,
hoe hoger de vraagprijs zal lig
gen."
Een medewerkster van het
reisbureau Roever in Amstel
veen, die gedacht had mini
maal drieduizend kaarten te
DOOR CHRIS VAN NIJNATTEN
krijgen, reageerde verbitterd
op de gang van zaken rond de
verstrekking van kaartjes aan
de finalist. „Het is een drama,
gewoon een drama. We moeten
SCHIPHOL (ANP) - Het Nederlands
voetbalelftal keert zondag niet op Schip
hol terug van het Europees kampioen
schap. Transavia Airlines, dat het elftal
vervoert, deelde dit donderdag mee.
Schiphol kan de verwachte massale op
komst van supporters niet aan.
Onderzocht wordt nu welke luchthaven wel in
aanmerking komt voor de terugkomst van het
elftal. De ministers Smit-Kroes (Verkeer en
Waterstaat) en Van Eekelen (Defensie) over
leggen daarover.
Transavia Airlines voert de komende dagen
verder geen supportersvluchten uit naar
München, de finaleplaats van het EK-voetbal.
De luchtvaartmaatschappij verwacht een sta
king, vandaag, van Griekse luchtverkeerslei
ders. Dit betekent dat toeristenvluchten van
en naar Griekenland verschoven moeten wor
den naar het weekeinde. Transavia houdt
daardoor geen capaciteit over voor suppor
tersvluchten naar München. Ook Martinair
vervoert geen voetbalsupporters. Deze maat
schappij heeft, net als Transavia, capaciteits
problemen.
De KLM en dochteronderneming NLM voe
ren het komende weekeinde wel extra char
tervluchten uit naar München. De KLM zet
daartoe morgen een Airbus en twee DC 9-toe-
stellen in. De lijndienst - normaal gevlogen
met een Boeing 737 - wordt daarnaast ook met
een Airbus uitgevoerd. De NLM voert morgen
vier chartervluchten naar en van München uit
met twee F 28- en twee F 27-toestellen. Alle
beschikbare stoelen op de lijndiensten en
chartervluchten naar München van de KLM
en NLM zijn overigens volgeboekt.
Bij de Duitse luchtvaartmaatschappij Luf
thansa in Amsterdam was er donderdag tele
fonisch geen doorkomen aan, nadat bekend
was geworden dat Lufthansa wil proberen
eindstrijd-kaartjes van teleurgestelde West
duitsers terug te kopen om ze vervolgens in
Nederland te slijten.
Mocht Lufthansa er in
derdaad in slagen finale-kaartjes in Neder
land te krijgen, volgens de hoofdvestiging in
Frankfurt werden er gisteren slechts enkele
tientallen aangeboden, dan worden die op zijn
vroegst vandaag via de vestiging aan de Am
sterdamse Vijzelstraat aan de man/vrouw ge
bracht.
zoveel mensen teleurstellen,
plaats van drieduizend ticke
krijgen we er honderdvijftl
Dat is toch treurig gewoon."
Ook het spelershotel
Oranje, hotel Huber in Untei
haching, wordt belaagd d#
kaartenjagers. Daar is vi
officiële mededelingen echt
niets meer te halen. Wie
wedstrijd Nederland - Sovje
unie wil bijwonen, zal op
bonnefooi naar Beieren
moeten reizen. Soms levert'
resultaat op. Eén van de j.
kigen is Winny Bogers uit Bt
da. Hij dook gisteren al
München op en bleek zowel
München zelf als in Stuttgal
beet te hebben gehad. „Ik 1*
nu vijftien kaartjes bij elta
gescharreld. De goedkoo[1.
zijn al honderd gulden,
dat valt nog mee voor
wedstrijd", aldus de I
naar. „Maar ik blijf hier dei
mende dagen en hoop nog'
een en ander los te kui®
peuteren. Ik verwacht na®
lijk een hoop vrienden, die al
maal het stadion in moeten'
dat gebeurt, hoe dan ook..."
ZÜRICH (ANP) - Helmut Wecj
berger, 35 jaar oud en sinds een
semi-neoprof, heeft de 52ste R
van Zwitserland gewonnen, de
ste voorbereiding op de Tou
France.
pe bankemployee uit Innsbruck
zich op weg naar Zürich in de ti
etappe, die werd gewonnen door
Nederlandse dienst (Peter Post)
dende Zwitserse sprinter Urs Fre
„iet meer verrassen door de Cam
Steve Bauer, dan wel de Portugees
cio da Silva. Hij werd, na Max Bul
1953, de tweede Oostenrijker, die
wedstrijd op zijn erelijst liet bijsc
ven.
Oost
Toch staan Michiel Schapers
derde ronde van 'The Champio;
roe in zijn eerste optreden na
jaar niet verder gekomen dan
Schapers verschafte zich al op
woensdag een startbewijs te
gen Ivan Lendl, Oosting ver
sloeg gisteren de Nieuwzeelan-
der Kelly Evemden (4-6 7-6 (7-
i) 6-4 3-6 6-1) en kruist nu het
iad van Mats Wilander en
John McEnroe ging onderuit
egen Wally Masur: 7-5 7-6 (7-
i)6-3.
Wie in Londen de kans heeft
gekregen om McEnroe te mo
gen aanschouwen, heeft con-
itant het gevoel gehad dat hij
ïaar een koorddanser zat te
rijken. Valt hij wel of valt hij
riet? Met andere woorden:
laagt de Newyorker erin om
rijn nieuwe imago van keurige
ïuisvader in stand te houden of
'aat hij weer volledig door het
int als de zaken niet naar wens
;aan?
Die vraag werd drie weken
m ;eleden in Parij s al gedeeltelij k
«antwoord, toen hij tegen
endl in de tie-break van de
weede set door een lijnrechter
en oor werd aangenaaid. Hij
rerloor daardoor die tweede
it, zodat het 2-0 werd in plaats
an 1-1, en daarmee uiteinde-
ijk ook dat duel, maar hij bleef
ach netjes gedragen.
Alsof de duvel ermee speel-
gisteren was het van het-
elfde laken een pak. Een on-
ergeeflijke blunder van een
jnrechter en McEnroe raakte
e tie-break en daarmee de
de set kwijt: 0-2 in plaats
1-1. Ook op dat moment
hij zich als een misdie-
aar gedragen. Na afloop stak
ij de hand zelfs tot het oksel in
igen boezem. „Zoals ik van-
aag gespeeld heb, was een
anfluiting", aldus McEnroe.
deze manier kan ik niet
ins een damestoemooi win-
;n- Het stonk gewoon, zo
echt was het. Die fouten van
lijnrechters waren onver-
dijk, maar op de uitslag
ebben ze niet veel invloed ge
ld. Masur speelde degelijk,
me
zot
eet
hei
I
ner
sta
me
voi
wil
spr
gei
list
nei
de
ing
set-
me
rijk
gel
pul
is 1
weede i
an
leef
igen
m
"eeflijk,
Bel
slet
vai
hee
lee
de
sta
def
twe
bor
uit
kni
oge
geb
na
der
wa;
gen
gist
BELFORT (ANP) - Jaan Eh
heeft verrassend de leiding g
[hen in het wereldbeker-sch
toernooi in Belfort. De 25-j
grootmeester uit Tallinn ver:
donderdag in de achtste rond
^weed Andersson in negentien
ton. Omdat wereldkampioen
parov tegen Hjartarsson in tijd
®en huizenhoog gewonnen pc
tot glippen en moest berusten i:
"hse, kwam de Estlander een h
voor.
divest heeft een bescheiden ratini
f Op basis daarvan moet hij in
L A punten scoren. Na acht rc
ceft hij al 6 punten. Het gevolg
r overwinningen en vier remises
De jonge grootmeester uit de gel
stad van Keres brak in de schaa
jd Pas vorig jaar door. In 1982 wei
!n Groningen weliswaar Eur
Jeugdkampioen,
maar hij gaf e
voorkeur aan zijn studie psycholoj
voltooien, alvorens zich beroepsi
?P schaken toe te leggen. Twee jaa
'teen werd hij in het mini-wereld
P'oenschap om de Russische titel d
Op basis daarvan werd hij in 1987
^onden naar het interzone-toemc
e Joegoslavische plaats Szirak, d
P zijn naam bracht. Daardoor pk
1 zich voor de kandidatenmatch