TENNISKAMPEN
ApolloHotel
renesse
X
BOS EN DUIN'
KAMPEREN AAN ZEE
camping „mooi bemelen"
'fwSSS*0
AMSTERDAMS
DE STEM VAN ZATERDAG 18 JUN11988
TE KOOP
WADDENEILANDEN
LIMBURG
FRIESLAND
DRENTE
BOSBESSEN ZIJN RIJP
VAKANTIEOORD COOP „DEN EN DUIN" NORG
LAATSTE NIPPERTJE IS HEEL GOEDKOOP.
VAKANTIEOORD COOP „DEN EN DUIN" NORG
GELDERLAND
NOORD-HOLLAND
ZUID-HOLLAND
NOORDWIJK FAMILIEHOTEL
waikiki
ZEELAND
BUITENLAND/DIV.
DUITSLAND
Het WESTDUIN HOTEL
V^pp/iRCEmEnc
VOORDELIG MALLORCA
teletours 04904-14858
OOSTENRIJK
Ha ihein
BELGIE
Vrij in juli/aug.: 150 vak.bung./won.!
ZOMERVAKANTIE AAN
DE ZEEUWSE KUST?
WELKOM IN BURGHSTEDE!
BOEK NU UW
ZOMERVAKANTIE
BUNGALOWPARK
BURGHSTEDE
NOORD-BRABANT
alle Audet-
dagbladen,
Hotel Pfalzblick
REKREATIECENTRUM SAN LANACO
ZOMERVAKANTIE IN DE ARDENNEN
FRANKRIJK
GROOT-BRITTANNIE
ITALIË
SPANJE
ZWITSERLAND
IdESTEM financiën
lüchttrat
KOPENHAGEN - Het
projekt is Jules Verne- iör
achtig en heeft daar- 1~J
mee gelijk wat ver
dachts. Een honderd
meter hoge luchtballon
die straks huizen,
jruggen, pijpleidingen
;n noem maar op door
iet zwerk transpor-
.eert en op de bestemde
plaats aflevert.
JOEGOSLAVIË
HONGARIJE
WATERSPORT uw adviseur
A TOP-HIFI
"brejaart
Electronics
CAMPERVERHUUR
Costa Brava - Blanes - Appartementen
•1MB opnieuw favoriet
EGYPTE
Te koop VAKANTIE-VERBLIJF aan de Maas
op de grens Nrd.-Brabant - Limburg, 400 m2 eigen grond, 9
slaappl., 2 vaste grote caravans, overd. terras, zonneweide,
eigen aanlegpl. voor 2 boten steigers, 2 park.pl. op eig.
grond. Vraagpr. 150.000,-. Tel. 040-831902 tussen 8.00-8.30 u.
Appartementenhotel
Den Burg-Texel
Rustig gelegen luxe 2-4-6 pers. appartementen. Nog vrij tot
17/6. Verhuur incl. al het linnengoed.
Mogelijk diner en/of ontbijt, tevens rest. la carte.
Aanwezig: o.a. ktv., video, radio, telefoon, kluisje, minibar.
Faciliteiten: verw., overd. zwembad, midgetgolf, huurfiet-
sen, trampoline, biljart.
Info: fam. J.H.F. Hopster, 02220-5541
DUIN EN DAL - NOORDWIJK AAN ZEE f
Het vakantiehotel voor 'n ideale gezinsvak. Voll. pens. van
260,-/ƒ 280,- p.p.p.w. Kind. korting. Binnenrecr., lift. Vraag
folder: fam. Pfister, Rembrandtweg 32, tel. 01719-12712.
HOTEL GOLFZICHT-NOORDWIJK z. Zee, 01719-12962.
Voor uw korte of lange vak. va. ƒ40,- p.p.p.d. Alle kmrs. met do/wc;
biljart, tafeltennis, video e.d. aanw., 150 mtr. v. centrum en strand.
Dat kan op camping „DE KLEPPERSTEE"
Vraag folder aan van eersteklas camp. 600 mtr. van 't strand. Vrijheidsweg
1,3253 LS Ouddorp aan Zee. Tel. 01878-1511.
NOORDWIJK a. ZEE, vakantiehotel „DE INSTUIF"
Uniek familiehotel, riante ligging, eigen parkeerr., tennis-
sportbaan. Volpension v.a. ƒ265,- p.p. p.wk. Vraag folder:
fam. P. Zonneveld, Duinweg 14, 2202 ZN, tel. 01719-15462.
„Camping Schoonbron", Valkenburgerweg 128, 6305 EA
SCHIN OP GEUL. Tel. 04459-1209. Een id. gez. camp. in het
pracht. Geuldal met verw. zwembad enz. Veel aktiv. voor
jong en oud, goedk. kampeerarr. v. 2/7-16/7 en v. 13/8-27/8.
Luxe stacar's th. Extra kort. voor AOW-VUT-WAO'ers. Vr.
folder.
CAMPING "DE RUIGE HOEK"
Verwarmde zwem- en speelbaden, speeltuin, tennisbaan,
bar, recreatieteam. Ook t.h. chalets en ruime jaar-seizoen
plaatsen. Maasbree (bij Venlo). Tel. 04765-2360.
De Ruige Hoek: de ideale camping voor het hele gezin!
EYSDEN ZL. landgoed 't BÖSKE. Omg. bos, waterrecr., bung,
en app., cv, tv, zon-speelw., speelt. Sp.prijs t/m 23/7.04409-2034.
FIETSVAKANTIE OP TEXEL!
3 dgs. arr. (2 overn.) 130,-, 5 dgs. arr. (4 overn.) 240,-,
ANWB Bondshotel, gez. eet- en conv. ruimte, pr. keuken.
Prijz. zijn incl. maalt, en fiets. Hotel-pens. 't Anker, waar de
gast nog gast is. Kikkertstr. 24, De Cocksdorp, 02222-274.
TEXEL - WADDENZEE - NOORDZEE.
Familiecamping „De Bol", centraal gel. i/d nabijheid v. bos
sen, heeft in juli en aug. nog plaats voor caravans, vouwwa
gens, tenten en campers. Fam. v/d Berg, tel. 02220-4675.
Hindeloopen: uw vakantie, dir. a. IJsselmeer. T.h. 6-pers. woon
arken v.v. alle comfort. Info: Badpaviljoen 05142-1400/1877.
Leerzame ZEILVAKANTIES voor oudere jongeren
(gem. leeft. 27 jr.). Week en/of weekend. Zeilschool Heeger-
meer, Heeg. Vr.info: 05154-2363 ANWB erkend, lid VZN.
Luxe 6-pers. bung's a/h Lauwersmeer met cv ktv, ideaal
natuur-, wandel-, vis- en watersportgebied.
Voor- en naseiz. v.a. 195,-. Inl. gratis kl.folder 010-4364272.
SNEEKERMEER, t.h.: 4-6 pers. appart. Direkt aan het
water. Ideaal voor liefhebbers van watersport, surfen en
hengelen. Bel nu en reserveer of vraag vrijblijvend een
brochure aan. Telef. 05150-11322 b.g.g. 05480-19198. Paviljoen
Sneekermeer, Paviljoen wei 8,8626 GD Sneek-Off inga wier.
Huur snel een weekendje of midweek
een ideaal vakantiehuis in NORG mid
den in schitterend bos. Zwembad gratis.
Wees snel want vol vol. Reservering
05928-13164 of 05120-17999.
STACARAVANS v.a. ƒ375,-. Hoogseizoen! Camp. "De Zorg-
vliedt", wateren, met zwembad, folder: 05612-368 of 05212-7258.
Voor hoogseizoen nog beperkte mogelijkheden. 1e week
min 25%, 2e week min 30% en 3e week min 50%. Klein
schalig oord met prachtige vakantiehuizen met op 5
minuten lopen gratis zwembad. Info, kl.folder en reser-
I vering0592Ö-Ï3164 of 05240-17999.
BEEKBERGEN: GEZELLIG FAMILIEHOTEL kmrs. m/z.
do/wc, ktv, tel., bij bos en zwemb. v.a. ƒ48,50 p.p. p.d. VP.
Gratis folder. Tel. 05766-1393. H.C.R. 'de Zwaan'***.
Jongerenvakantie op WATER EATON
In een moderne omg. houden wij sportkampen voor 10 t/m
16-jarigen van 9 juli t/m 12 aug. '88. Kanovaren, windsurfen
enz. Inl.: De Wuurde 112, Gld. Tel. 08819-71389.
NIEUW! Zwempaleis, bung's, surfstrand, camping. Reserveer
nu uw zomervakantie in ons unieke „Riviera Park" a/h Velu-
wemeer, bij Elburg, route Flevohof. Res./inl. 03211-1344.
OOSTERBEEK: HOTEL-PENSION „JOHANNA"
Sfeervol fam.hotel, rand Veluwe, z. dicht bij bossen, zeer
rustig gelegen, kmrs. m/z do/wc, tel., prima keuk. v.a. 55,- H.P.
LET OP: ook spec, zomer- en najrs.-arr., 55-plussers 12kort.
Gratis info op aanvraag.
Hotel-Pension „Johanna" fam. Besseling, tel. 085-333225.
RECR. CENTRUM „HET EIBERNEST"
Verhuur v. 2-11 p. bung's/stacaravans en campeerpl. Inl.
gratis kl.fld. Kerkdijk 1, 7152 DB Eibergen (Achterhoek).
05454-71268/71269. Nu speciale bungalow-kortingen!
UW LAATSTE KANS! Bung's th. vóór 16/7, bv 18/6 tot 9/7
v. 1000,- (8 pers.bung.) „De Rietberg", Epe, tel. 05780-12615.
VELUWE: nieuwe stacaravans t.h. op camping/recr. cen
trum, met subtropisch zwembad. Quo Vadis. Tel. 08345-1673.
Heeft u een of meerdere vakantiewoningen, appartementen
of caravans te huur. Bel dan NV Audet, tel. 077-551221 of
551222 en u kunt in 4 kranten tegelijk adverteren.
CAMPING ST. MAARTENSZEE ANWB
Voor een heerlijke vakantie aan duinen, strand en zee.
goed beschutte kampeerpl. luxe 5-sterren bungalows
900 m v. strand (ged. (FKK) subtrop. zwembad op 300 m
belt u voor uitgebreide kleurenfolder: 02246-1401.
GRATIS ZWEMPARADIJS.
St.-Maartenszee, th. bung's, stacar. en part. won. T. 02246-1596.
NOORDZEEBAD - SCHOORL
Bossen, duinen, strand
Ook nog div. huisjes vrij vóór half juli en na half aug.
Inl. VVV Schoort, 02209-1504.
ST.-MAARTENSZEE, stenen zomerhuizen th.
Voor 16/7 en na 13/8. Billijke prijzen. Tel. 02246-1467.
DEKKER TENNIS WARMOND
organiseert van 10 juli t/m 13 augustus
met windsurf, squash, golf en verwarmd zwembad,
voor jeugd van 10 t/m 18 jaar. Bel voor info: 01711 -19301
Op vakantie naar Waikiki. Parel v.d. Noordzeekust, gel. i.d.
naaste omg. van strand, bos en duin. VP
mog., kmrs. do./wc, korting voor kinderen.
Tel. 01719-12434.
NOORDWIJKERHOUT, t.h. luxe Sollasi-bungalows bij
bos, duin, strand en surfmeer. Vraag folder: 02523-75179.
OUDDORP aZee, Camp. Zuidhoek heeft nog plaatsen voor
uw tent of caravan. Rust. fam. camp., goede sanitaire voorz.,
huisd. toegest. ANWB. Inf. Camp. Zuidhoek 01878-1823.
Pension „DE OSSEWA" - Noordwijk. 500 mtr. v. zee en strand. V.P.
275,- p.w., H.P. prijs op aanvr. Nog vrij v. 13 t/m 19/8.01719-12139.
DOMBURG a. zee, vak. app. t.h.
Direkt bij bos, zee en golfbn. Vrij van vrijdag 1 tot 8 juli en
van 12 tot 26 aug. Ruimzicht app. Tel. 01188-1409.
Voor een gezellig heerlijk ontspannen vakantie:
kom naar CAMPING "DE LEISTERT" in Roggel.
Verw. zwembaden met superwaterglijbaan, roeivijver, grote
speeltuin, kinderboerderij, manege, tennishal, visvijver, uitgebr.
ontspanningsprogr. Spec. arr. Vraag info: 04749-3030.
De mooiste camping van Z.-Limburg. Vele attracties aanw. w.o.
waterglijbn. van 40 m en overdekt zwembad. Ingerichte car's t.h.
Nog vrij tot 16/7 en na 13/8. Inl. 04407-1321, b.g.g. 2327.
LUXEMBURG OOSTENRIJK vakantiewoningen
Slabbers, Breeweg 6 Linne (L), 04746-1338 of 2227.
EEN WEEKEND AAN ZEE? PRIMA IDEE!
Drie of vierdaags 179,- resp. 229,-) arr. met
35 voordeelbonnen? Dat kan in
't Is de moeite waard! Verken het Luftkurort Mönchberg en
geniet en ontspan in Gastehaus Waldesruh m. Haus Ulrike.
L/O va. DM 17,-; HP. va. 27,-; VP. va. 35,-. Vr. folder. 8761
Mönchberg, Forsthausstr. 17. Tel. 09-49.9374.7117/406.
te Koudekerke bij Vlissingen. Bel voor alle info
01185-2510.
AHRDAL Eifel: th. 5 pers. caravans. Gezellige gezinscamp.
aan bergriviertje de Ahr. Quo Vadis 08345-1673.
Gasthof/Pens. „Erlerbrück", voordelige kmrs. th., enk. m.
do/wc. Uitgebreid en goed eten. Tel. 09-49.9262.320. 4
ïilii.
Haus Dünzen, D-5597 Ellenz b. Cochem: fijn verblijf. Nieuwbouw,
rust. gel. bij Moezel, kmrs. deels do/wc, balkon. L/O va. DM 19,-
vak.won. 4-p. Verw. zwemb. vlakbij. Folder: 09-49.2673.1848.
Kmrs. m. do/wc, tuin sauna, goede degelijke keuken, eig. slach
terij (wildspec.). Pens. Waldesruh, Fam. Dürr. T. 09-49.7484-307.
MOSEL, vakantie in het prachtige Moseltal in hotel/café „SON-
NENLAY". Hier voelt u zich thuis en vindt u rust. Want vakan
tie aan de Mosel geeft vrienden, plezier en gezelligheid. Wij
nodigen u uit om wijn te proeven, wandelen, grillen en vissen.
5563 Kröv, hotel Sonnenlay. T. 09-49.6541.9660.
NOG VRIJ IN HET HOOGSEIZOEN div. bung 's, chalets
en stacaravans. Eifellux 073-419019, óók in Luxemburg.
HOTEL MFTTFRFELS
Tennisptezier in Mitterfels
Een der mooiste tennishallen m Duitsland wacht op u 1e klas ingerichte vakantie
woningen voor 't hele gezin, goed verzorgde rest Spec arr van 11/1 tot 1/5*88.
Bel ons!
Stelnburger Strasse 2
8446 Mitterfels
Telelon: 09-49.9961.553
Vakantie in Oberallgau in Gasthof Riedbergerhorn. Juni, juli,
aug., sept, nog kmrs. vrij, kmrs. m. do/wc, L/O 30,- DM, kmrs.
m. etage do. L/O 23,- DM; H.P. 42,- DM. Kinder. 40% kort. Vr.
folder. 8975 Bolsterlang, Sonderdorf 8. T. 09-49.8326-349.
SITGES-SEGUR DE CALAFELL, dicht bij strand,
vakantiewoningen. Drs. Halkes, Thorn, 04756-2428
Extra voordeel, vertrek 6 juli, 15 dagen:
Appartementen Palma Nova v.a748,.
Toeslag hotel Torrente halfpensionƒ25.
Bel ANVR - Reiscentrum
VOOR LATE BESLISSERS!
Nog enk. app. door geheel Oostenrijk t.h. Tel. 04950-3
920 m. tot 2590 m.
Baden, ontspannen,
de bergen beleven
en veel plezier
In het mooiste
Tauerndal
APPARTHOTEL
Fam. Seer, A-5611 Grossari Salzburger land ft
09/43.6414.292. Tlx. 67671. Gez. won. voor i)
tel., balkon, overd. zwemb., sauna, solarium, 4,
zaal, rest. bar, bergliften, 150 km gemark. zonnig,
wandelw., verw. buitenb. en tennisbanen naasthw
huis. App. voor 4 pers. van DM 80,- per dag.
Heeft u een of meerdere vakantiewoningen, appartement r- r, j
of caravans te huur. Bel dan NV Audet, tel. 077-551221» )GI"S) Uit SlttarCl.
551222 en u kunt in 4 kranten tegelijk adverteren.
Belg. Ardennen, camp. Les Mélèzes, t.h. in bosr. omg.
vak.huisjes 2-4-6-8 p. Div. wandel-kanomog. Tel. 010-4151194.
Camping „JEUGDPARADIJS" (Belg.-Limb.)
Speeltuinstr. 4,3660 Opglabbeek, tel. 09-32.11.854347.
Met grote speeltuin, speelkasteel, sportterreinen, zwembad,
kinderbad, recr. programma. Gelegen bij honderden ha bos,
duinen en vennen. Vraag vrijblijvend inlichtingen.
DINANT (B). In deze mooie omg. bieden wij onze voll. inger.
vak. bung's t.h. aan. Inl.: ma. t/m za. 01184-67375. Polymel. j
HEEFT U IETS TE VERHUREN IN DE TOERISTISCHE
SECTOR, PLAATS DAN EEN ADVERTENTIE IN DEZE
RUBRIEK, BEL 077-551221 of 551222.
GROEDE BIJ CADZAND. 2Va km van zee, 2-4-6-8 pers. cara
vans t.h. Ook voor- en naseiz. v.a. 150,- p.w. Tel. 01171-1217.
GROEDE. Compl. inger. stacar. th., ook week-ends, op rust.
fam. camping. Van 16/7-13/8 bezet. Tel. 077-519312.
Laöne 2-4 4325 EK Renesse
Een gezellig fam.hotel**** in Renesse
aan Zee, Zeeland
met 30 lux. inger. 2/4 pers. kamers, compl. met bad/do/
toil./kl.tv./telef./bar/verw. buiten zwemb. LO ƒ60,-, HP
toesl. 30,- p.p. Kind. 25-75% red. Spec, weekend, midweek
en weekarr. vraag folder. Reserveer tijdig, tel. 01116-2500,
telex 55173.
Bayr. Woud, Boerderij/Pension. Pr. ligging, L/O va. 14,-; HP. va.
22,-. Folder: Fam. Sigl, Thann, 8359 Schöllnach. T. 09-49.9907-240.
NU ER EVEN UIT? Dan naar hotel „De Brouwerij"-Dom-
burg. Logies/ontbijt/douche v.a. ƒ29,50. Tevens app. th. in
West-Kapelle. 01188-1285.
NU HUREN 250,- VOORDEEL PER WEEK!
Vrijst. luxe VAK.BUNGALOWS a.h. Veerse Meer (water
sport en zandstrandje) van 2-16 JULI v. SLECHTS ƒ600,-
750,- p.wk. all-in 25-30% korting op norm. prijs 850,-
1.000,-). Ook v. 2-16/7 te h. enkele VAK.WON. en STA
CAR. (Zoutelande) v. slechts 425,-/550,- p.wk. all-in.
Beslis nü! Zeeland Vacanties: 01184-11048 (9-1 za. 10-5).
RECREATIE-CENTRUM BRAAKMAN
EEN LUXE VAKANTIE IN het mooiste stukje ZEELAND
kampeerplaatsen
verhuur bungalows, sta-toercaravans
SURFEN
jachthaven, dagrecreatie en alle watersporten
overdekte sport- en spelaccommodaties
GROTER/BETER/LUXER maar niet duurder
Vraag informatiepakket:
Recreatiecentrum BRAAKMAN, Middenweg 1,
4542 PN HOEK. Tel. 01152-1730 (4 lijnen).
T.h. grote comf. woning in rust. buitenwijk v. Vlissingen.
Vrij uitz., 3 km v. zee. Verh. in juli aug. tel. 01184-61156.
Volledig ingerichte STACARAVAN t.h. 300 m van zee.
Nabij Cadzand. vr. tot 9/7 en v.a. 13/8.08850-15986/21884.
Regio's: Vlissingen en Veerse Meer v.a. 500,- p.wk.
Zeeland Vacanties 01184-11048 (9-13 u./za. 10-17 u.).
DE RUBRIEK „VAKANTIE REKREATIE" verschijnt in
alle Audet-dagbladen tegelijk en heeft een oplage van
450.000. Wilt u uitgebreide info., bel dan 077-551221 of 551222.
VOORTHUIZEN VAKANTIEOORD „RUNA"
Tel. 03429-1504. T.h. 4-10 pers. huisjes, stacaravans, aow-
tarief 150,- p.wk. Plaatsen vrij v. toer-stacaravans. Riole
ring, centrale antenne, verw. zwemb., speeltuin, rest.-bar,
gehele jaar geopend. Ook t.k. huisjes en stacaravans.
Uw zomervakantie slaagt altijd in ons gezel
lige bungalowpark bij Burgh-Haamstede,
strand, duinen, bossen en de nieuwe Ooster-
scheldedam. 6-persoons bungalows met
kleuren tv/videonet, open haard, cv en
3 slaapkamers. Restaurant/bar, kinderboer
derij, gratis tennissen, overdekt zwemmen,
sauna/zonnebank en volop rekreatie.
f.645,.
v.a. f.850,- p. week
Voor brochure/reservering: 070-472101
's avonds en in het weekend: 01115-2110
OP RECR. CENTR. SOMEREN t.h. bung.'s en stacar.'s tot 16/7 fe
prijs staanpl. vrij v. eigen caravan/tent. Inl./prosp. 04926-1216.
Betaalbare
hotelvakantie
'voor het hele gezin
in de heuvelachtige Harz.
Heerlijk wandelen, tennissen,
minigolf spelen of kegelen,
terwijl uw kinderen onder ons
toezicht spelen. U wordt
ondergebracht in zeer ruime
kamers.
Een week halfpension
vor slechts DM 1.330,-
(2 volwassenen en 2 kinderen
tot 10 jaar)
Een week halfpension vor 2
volwassenen in een tweepers.
kamer p. pers. DM595,-
Bel gratis: Nederland
06-02213 33, België 114333
□orinfc"
Fijne vakantie i/d Ardennen
T.h. luxe bung's, chalets, stacar's, p. wk.-midweek-weekend
v.a. 145,-all-in.
Rest.-café-bar-frït.-zwemb.-visvijver-disco en golf-tennis-voetb.-speeltum-
kind boerderij-1001 wandelw.-bosr. omg. Tevens
ANWB-Europacamping, La Mormenil
Car.-jaarpl., alles betaalbaar.
Bij ons zijn kinderen, honden en campers altijd welkom.
NATUURREIZEN TEL. 043-617044.
2002™»« Ge2e%
n««» famille-vriendelij
ongerept tusm
Kltzbühel en Pass Thy
In het centrum van de Kit
bühler Alpen met 60 km wandelvregeo.
uitgestippelde foto-berg wandelingen, bos-zwenv
bad, wildwatervissen, 3 tennisbanen, ideale ligging voor
uitstapjes. Comfortabele hotels, gezellige gasthuizen, pert
sions, part.adressen en vakantiewon. - of vakantie op«
boerderij. Kamer/ontbijt 17,-/50,-; H.P. f 34,-/ 68-
JOCHBERG - gezonde bossen, goede lucht! Int. Fremdsr
verkerhrsverband A-6373 Jochberg, tel. 09-43.5355/5225
telex 51675.
middelkerke - oostende - westende
Vak. woningen op Zeedijk - gratis kat. - ook per weekend.
AGEM Zeedijk 292, B 8430 Middelkerke. 09-32.59303327.
foqkantiQ jjzn^ Rghracitkz])
Deze rubriek wordt
wekelijks gelezen
door meer dan
1 miljoen
Nederlanders in
Bij natuur- en rotspark. Goede wandelmog., uitgebr. menukeuze,
moderne kmrs. m. do/wc, balkon. VP va. DM 37,-. Vr. folder: Fam.
Zimmerer, Gasth. Zur Post, 8411 Falkenstein. T. 09-49.9462.213.
BOPPARD a.d. Rijn, gezel. Holl. fam. hotel, dir. a.d. Rijn.
Alle krs. m. do/wc/tel/ktv. H.P. va. DM 40,- p.p. pd. Bel (wij
spr. Ned.) of schrijf ons even voor een folder: Hotel „l'Euro-
pe" Mainzerstr. 4, D-5407 Boppard. Tel. 09-49.6742.5088.
CHIEMSEE, omg. vak.park „Forauf", app. 2-4 p., tennis, paardr.,
minigolf, sauna, wandel., bergbeklimmen m. gids, surfcurs. T. 09-
49.7127.59495. A. Kern, Rechbergstr. 55,7447 Aichtal.
Echt om te genieten
b.v. wandelweek 7 dgn H.P. in 2-pers.kmr. DM 426,-pp.
Pfalzblick-weekend met V.P. in 2-pers.kmr. DM 184,-pp.
Familievakantie 10 dgn. H.P. in appart. DM 609,-pp.
Fam. Dr. Maus - 6783 Dahn/Pfalz
- Tel. 09-49.6391/4040.
Gasthof „Edelweiss", 8972 Sonthofen-Hinang. T. 09-49.8326.220,
mod. kmrs., do/wc, balkon, ontsp.ruimte m. tv, gez. rest., goede
keuken, bij H.P. menukeuze, va. einde juli vrij.
Ideale gezinscamping gelegen in schitterende omgeving.
Olympisch zwembad met superwaterglijbaan
Tal van sport- en ontspanningsmogelijkheden
Lanaken, Lepelvormweg, tel. 09-32.11714198
Leven over de grens bij Maastricht.
T.h. v. part. vak. woning i.d. Belgische Ardennen in Ferrieres.
Nog enkele weken vrij in het hoogseizoen. Tel. 04747-2260.
Nog enige caravans tê' h. op órtze rustige fam.camping Les
Murets, Honey-Esneux, 45 km ten zuiden v. Maastricht v.a.
300,- p.w. all-in. Ned. lejding, tel. 09-32.41,801987.
WENDUINE - HOTEL/REST. „DU CENTRE"
Kerkstraat 41, 8410. Tel. 09-32.50.411083. Voll.pension seiz.
725 tot 825 F. Buitenseiz. 700 tot 750 F, Mogel. H.P. of kmr. m.
ontbijt. Lift, centr. verw. stortbaden. Op 2 min. v. strand.
144 vak.app. te huur, prijzen vanaf 385,- p. week.
Inl. Vakantiecentrum Country Club Benelux,
Schnellenberg 36,4721 Neu-Moresnet, 09-32.87.659702.
BRETAGNE: In St. Quay-Portrieux: badplaats, vissers- en jacht
haven, th: zeer luxe app., parterre, vrij uitz. op zee, elek. verw., tuin,
garage. Max. 6 per. Pr. 5500 Ffr. per 14 dgn. Tel. 08819-73510.
LUXE STACARAVANS EN BUNGALOWS
2-6 pers., Argeles sur Mèr, a/d Midd. Zee. 04789-1825.
PRIVÉ VAK. HUIZEN in Z.O.-Frankrijk, 09-33.75.948567.
v. 10-21. u. (spr. Ned.). „I.R.S." 07170, St. Maurice-d'Ibie.
STACARAVANS-APPARTEMENTEN-HUIZEN
T.h. in België, Duitsland, Spanje, Frankrijk (ook in Bretag-
ne), Zwitserland, Italië, Oostenrijk. Altijd m. zwemwater!
BEL 04990-74677 (voor gratis brochure).
VACANSOLEIL SGR/ANVR, Esp 51,5691 NJ SON.
ZUID-FRANKRIJK/DORDOGNE, op camping compl.
inger. caravans te huur, 5/6 pers. Tel. 043-211122/471605.
HOTELS, B&B, jeugdherbergen, boerderijvak. in Eng., Wales,
Schotland en Ierland. Vr. de gratis folders. Albion, L. Bellingstr.
2, Hulst of bel 01140-16188. Ook voor hoogsz. nog huisjes vrij.
SWISS RESIDENCE verhuurt in 18 badplaatsen tussen
Venetië en Rimini villa's en app., max. 9 pers.
Juni 20% korting. Inl. en broch.: 01899-17193.
2x per week met superluxe royal-class-bussen naar de
Costa Brava: pendel v.a. 165,-, hotel v.a. 199,- (incl. reis)
juli/aug. v.a. 270,-. R.B.N. 080-600222/237187.
Leutach/Tirol, 2-kmr. vak.won., rust. zonnige ligging, Langd
rig th. R. Haag, 7530 Pforzheim, Hölderlinstr. 09-49-7231.79055.
Vakantie op boerderij in ZILLERTAL. Kamers, k. w.w,
bijt, etage-douche, met balkon, 16,- zonder 15,-. M. Wlldai*
A 6274 Aschau 54, Tirol, Oostenrijk, tel. 09-43.5282,2811.
SM.
poor Pieter Eggen
,Maar we zijn natuurlijk
;een charlatans. De ballon
er veel eerder dan u
lenkt", zegt Thomas de
Meyer, projekt-manager
/an de DSM-dochter HPF
3V (High Performance Fi-
Pe Meyers enthousiasme voor
iet projekt is groot en aanste-
:elijk. Hij is met graagte be-
eid nog eens uit te leggen
vaar het in het luchtballon-
jrojekt draait. Het projekt
yerd deze week door de minis-
ers van de negentien Eureka-
anden (EG, Scandinavische
anden, Oostenrijk, Zwitser
and en Turkije) geadopteerd
kan daardoor rekenen op
en speciale subsidie voor ont
wikkeling en research van de
anden die deelnemen.
Dat is behalve Nederland
net DSM, Frankrijk. Het
franse bedrijf Phenol is de an-
lere partner. Bovendien helpt
iet Franse ruimtevaartinsti-
uut CNES met de opzet van
iet projekt. De Frans/Neder-
andse samenwerking is vol-
;ens De Meyer „puur toevallig.
?ij wisten dat Phenol met het
dee rondliep van de ballon en
WALLIS/ANZÈRE 1500 m, t.h. op't zuiden gel. 3 kmr.iAij wisten dat wij een super-
Zowel zomer- als wintervak. (5 sl.pl.) tel. 080-220963 (b.g.g. 080-23ÏKJterke polyethylene vezel ma
len. Eén telefoontje en het
dikte tussen ons".
Met de hulp van het Franse
uimtevaartinstituut werd de
Constructie voor de nieuwe bal-
m bedacht. Die is nogal afwij-
end van de bekende types.
houdt u van water, wind en zon? wij bieden iff6621 Zeppelin-vorm of een
Direkt v. eigen.; lux. villa-appts, in rom. visseroord
Makarska-Rivièra th. T. 09-49.89.595805 of 09-49.89.2913251
'n comf. 20 m zeil-kruisvaarder: ontspanning, zwempk
surfen, waterskiën, evt. duiken en een exclusieve keuken ige cilinder van 100 meter
de ADRIA. Tel. 09-4&.7154.7775.
inde bal, maar een rechtstan-
BALATONMEER. 10 dgn. 540,- p.p. incl. verv. per luxe touringcó
zeer luxe hotel. Wilmi Tours Venlo bv 077-5I7744/5440Ö1.
De best verzorgde BUS-EXCURSIE-REIZEN naar en
Hongarije. 10 dagn. H.P. incl. div. excurs. ƒ795,-. Tot li
10% kort. voor 2e pers. Hungaro Pares 077-872453. Gra:
katalogus bung.-vak.-won.-hotels. Ook voor eigen vervet' at je hem recht omhoog kunt
iten gaan en daarna horizon-
ial. Met een Zeppelin zit je
iet het probleem dat die - net
JONGERENREIZEN met niveau! Kuituur en disco. I
a/h. strand, incl. bus-kamer-ontbijt-diner. 24/6,1/7,f
dgn. 399,-, na 8/7 499,-. Hungaro Pares 077-872453.
oogte bij een diameter van 25
eter. De Meyer legt uit dat de
allon dubbelwandig is. In het
innenste deel zit heliumgas,
buitenste schil dient om
icht aan te zuigen. De ballon
loet zich vol kunnen zuigen
m te dalen. Bovendien ver-
'oot dit systeem de stabiliteit
an de ballon.
„Hij kan niet omvallen, om-
(ADVERTENTIE)
in
^nekenweg 41 - 4818 JB - Breda - 076-219281
ANWB-BONDSZEILSCHOOL "Veilig Tehuis" erkend
ZEILWEKEN in de zomervakantie voor jongeren van 11-13
en van 14-19 jaar met gediplomeerde instrukteurs en ervaren leidinjj
Tijdens de kursus kennismaken met surfen, kanoën en tennis.
zwerf-surf-kampen voor jongeren van 14-19 jaar.
zeezeilen op IJsselmeer en Waddenzee v.a 16 jaar.
tel 05668-396 05135-2146
UNIEKE ZEEZEILVAKANTIEREIZEN A'dam - Retf
vik via Schotland, Shetlands, Faroer van 2-23 juli
p.p. all-in incl. vlucht. A'dam - Engelse Zuidkust -
eilanden v. 8-22 juli 1400,- p.p. all-in.
Aanmelden: Twellegea 020-324877.
Vaarvakantie. Verh. v. dieselmotorjacjhten, 5-10 sl.pl., po^
weeknd kruisers 2-4 p., vis/roeiboten, kano's. Inl. Biestö
Boten Verhuur, Lage Zwaluwe. 01684-2317, hr. Voncken.
ZEILVLOOT ZWARTSLUIS
AKTIEF ONDER ZEIL
IJsselmeer, Wadden, Denemarken, Zweden, Turkije
Bel 05208-67565.
WILT U IN DEZE RUBRIEK ADVERTEREN
of wenst u informatie, bel dan 077-551221 of 551222.
CONCORDIA* Superbus, dinerservice
Royal class, bar, video, toilet, hostess. 2x p.w. in 24 u. naar de 15 dgs. luxe rondreis incl. 7 dg. Nijl-cruise 3 dg. R1/
Costa Blanca v.a. 249,-. Reis met app. in Benidorm/Campello/ ƒ2985,-; 22 dgs. rondreis incl. Feloekatocht ƒ2260,-"
Denia. 10/17/24 dg. v.a 269,-. Ook v. Limburg. Tel 05213-1333. ret.vlucht Cairo 785,-. Lid SGR 070-451302.
te huur. Info: CODAB-Reizen, 050-415210 (ook 's avonds).
Paguera/Mallorca, le kl. vak.won. (verw.) th., m. super-ten-
nisbn. (15 zandb.) 2 zwemb,, rest, T. 09-49.6201.61065 of 61064.
Rosas a. Zee, v.a. 2 juli nog enk. villa's en app. Ook alles
over jongerenreizen p. bus of eigen auto. 033-18600/18811.
"-••STERDAM (ANP) - De Amsterdamse
^Nctenbeurs deed het op het eind van
IL,f!'9e ,ï'eel< redeliik goed gezien de
agval op Wall Street. Er was in de och-
*w en sPrake van een verdeelde stem-
["9. waarbij de verschillen erg klein ble-
later werden de verschuivingen gro-
iunr°n. da'het 60,11 veranderde.
amuu: uhumiML ^T6' ™as vrijdag weer NMB, die op
Vakanties op traditionele schepen voor groepen en individu r, °gste punt van 162,50 een winst
ywe van 4. Het einde kwam echter op
Van de internationale waarden gaf al-
n unilever weer een verschil te zien die
m-nn. 'ag Het voedingsmidde-
nconcern sloot 1,30 lager op 108,30.
«vier verliet de markt 1,10 beter op
Ewb.' im?a,r coll6ga-uitgever Wolters
JTwin',°°lf 1 la9er °P f141' Een 9ul"
ri?fi<£ weggelegd voor Bols op
1138 «n 6n yan f 1,80 voor Heineken op
1 hJt 'van d6r Grinten verloor na
!21%er Ni" toch n°9 f1'50 °P
ïeuo?'i9?iema^k, zonder merk-
lethH Ünn9 en 9leed lat6r «eg. Al
tchtm'! 1?ren,e aan hel s'ÜBen en de
n„ d®* de Duitse centrale
P het punt staat de rente op spe-
M ziin ürPa" ïe V6rho9en. Het wachten
J" op de bijeenkomst van de leiders
grootste zeven industrielanden
i vanWu3r a6ndeelhouders de overne-
lentali en 6611 obligatielening
trden l=°m •■'e"lisc,1e redenen" blok-
waarmee de directie een neder-
.kwam terug in de notering op
rdan drie duhbeltjes lager dan
g 9 Het slot kwam echter op
MEESTERS recreatie kampeerautoverhuur
800,- p.wk.. Regenbeemd 9,4825 AS Breda tel. 076-715®
ft
EGYPT INTERN,
uw Egypte-specialist biedt aan:
15 dgs. rondreis v.a. 1260,-
TIENERTAAL VAKANTIES 14 t/m 18 jr.
Studie, trips, sport en avontuur 3 wkn. op het eiland
(Zuid-Eng.). Er zijn nog plaatsen vrij, vertrek 2,9, l'1
juli. Bel snel voor info W.E.S.T. 04120-48514.
kwam echter
Te teaerrLü»3^ g'"9 rustl9 d6' week-
andlidXH,er mocht ni°t worden
vrfiH1' het el60'ronicafonds Textlite,
"haven oim", Jaarver9ad6ring hield-
Br 0D H9' 9 f10 omhoog naar 210,
w bestaan6 nkoers b,ee' tevergeefse
P6 verdmiH- HBG ble6k geraagd.
P en Verkade9 raaWen Volker Stevin'
Nijv
