Grote angst voor rellen in Düsseldorf
Oranje betreurt sportiviteit
R
taliaanse
ritiek op
BONDSCOACH RJNUS MICHELS HEEFT KRACHTVOETBAL GEMIST
Run op kaarten vooi
Ierland-S o vj etunie
:ove twin
Hooligans
verwonden
voetganger
bouwservice vissers
BENRATH - „De mentaliteit van deze spelers
groep is niet te vergelijken met die van de selectie
van 1974. Dat bleek vooral in het laatste half uur
toen we die achterstand ongedaan moesten ma
ken.
SACCHI: 'HOLLAND SLACHTOFFER VAN OPVOEDING'
Zenuwachtig
Minder leuk
Ieren
uitgeblust
naar bed
met Vissers Slematlc keukens en sanitair
Tevens leveren wij bouwmaterialen en sierbestrating
13=;
DE STEM
tdmlw 77 - msIM - IItil illII - IW Uturn)
|DE STEM SP0RI2 j
Door Jaap van Essen
KEULEN/DÜSSELDORF -
Bij de Westduitse politie be
staat niets dan lof voor het
gedrag van de Nederlandse
fans zondag in Keulen. De
verwachting is echter dat
het er morgen in Düsseldorf
heel wat minder vreedzaam
aan toe zal gaan.
Winrich Granitzka, de verant
woordelijke politie-chef in
Keulen en lid van het hoogste
veiligheidscomit'e tijdens het
EK, toonde zich bijzonder ge
lukkig met de gang van zaken.
„Overdag is er bijna niets
gebeurd, 's avonds niet en ook
de nacht is prima verlopen. Be
ter hadden we het ons niet
kunnen wensen."
Granitzka denkt dat een
aantal zaken heeft bijgedragen
aan de goede afloop van
Oranje-invasie. „Ten eerste
waren de fans voorzichtig. Het
was tenslotte voor het eerst in
lange tijd dat de Nederlanders
weer massaal in Duitsland wa
ren. Daarbij moesten de mees
ten de volgende dag weer wer
ken en gingen dus vroeg naar
huis."
Volgens Granitzka waren er
ook slechts weinig fans die (te)
veel dronken. „Onze waarschu
wingen hebben blijkbaar goed
geholpen. De supporters waren
bang dat zij vanwege teveel
drankgebruik niet tot het sta
dion toegelaten zouden wor
den."
Dat alles gezellig bleef in
Keulen is volgens Granitzka
echter vooral te danken aan het
ontbreken van vijandelijke
fans. „Er waren alleen Neder
landers. En degenen die kwaad
willen, concentreren zich op het
duel tegen Engeland. Over de
wedstrijd van woensdag in
Düsseldorf ben ik eerlijk ge
zegd heel pessimistisch: Daar
gaat het helemaal verkeerd."
Een opmerkelijke uitspraak
voor een politie-functionaris.
Granitzka weet echter waar hij
over praat. „We hebben infor
matie dat er allerlei groepen
van verschillende landen zul
len komen om te vechten,
vooral tegen de Engelsen. De
krachten lijken gebundeld te
worden tegen de hooligans."
„Er worden in Düsseldorf
ruim 2000 agenten ingezet,
maar zelfs dat aantal lijkt mij
niet genoeg. Het zal een hek
sentoer worden om het in Düs
seldorf tenminste een beetje in
de hand te houden. Eerlijk ge
zegd zie ik niet zitten dat het
gaat lukken."
'Te weinig risico's genomen'
STUTTGART - Een groep
Engelse voetbalsupporters
heeft zondagavond in Stutt
gart een voetganger aange
vallen en de man ernstig
verwond. Uit balorigheid na
de nederlaag hun favorie-
tenviel een groep van zo'n
twintig man een 22-jarige
Egyptenaar aan.
De man werd geslagen en be
werkt met kapot geslagen bier
flessen. Het slachtoffer, werd
ernstig gewond overgebracht
naar een ziekenhuis. De politie
hield zeven Engelsen aan.
In totaal zijn sedert vrijdag
reeds bijna honderd voetbal
supporters, voor het merendeel
Engelsen, door de Westduitse
politie gearresteerd.
De Engelse minister van
sportzaken, Colin Moynihan,
heeft het gedrag van de sup
porters uit Engeland in de bin
nenstad van Stuttgart ten zeer
ste veroordeeld. Hij noemde het
vandalistische gedrag van de
'hooligans' opnieuw de nagel
aan de doodkist van het En
gelse voetbal en moedigde het
strenge optreden van de West
duitse politie aan.
In de Engelse politiek gaan
steeds meer stemmen op naast
de Engelse clubs ook het natio
nale team voorlopig uit te slui
ten van internationale wed
strijden, tot het probleem van
het vandalisme is opgelost. De
UEFA, de Europese voetbal
unie, beslist daarentegen tij
dens de huidige titelstrijd over
een eventuele rentree van de
Engelse clubs in de Europa
Cup-toernooien.
DOOR TED VAN LEEUWEN
Ik heb op dat moment het krachtvoetbal gemist. De spe
lers die wisten dat er van voetbal omgeschakeld moest
worden naar iets anders."
minder braaf gespeeld mag
worden dan tegen de Sovjets.
Hij had zondagavond durf en
hardheid in het Hollandse spel
gemist.
Michels had bovendien iets
gemist in zijn team: „De eerste
drie kwartier waren prima, op
organisatorisch gebied dan. Al
leen hebben de spelers die het
elftal moeten dragen te weinig
de extra's die zij hebben uitge
buit. Er zijn niet teveel risico's
genomen, juist te weinig. Dat
was géén opdracht, we hebben
er speciaal op getraind. Er is
met te weinig zelfbewustheid
gespeeld. We hebben verzuimd
het spel een aparte dimensie te
geven. Op die eerste wedstrijd
zat kennelijk toch teveel druk."
Over Ruud Gullit, de man
van wie verwacht wordt dat hij
het toernooi gaat dragen, was
Michels in tactisch opzicht wat
teleurgesteld. Dat was ook de
achterliggende gedachte om
Gullit na de treffer van de Sov
jets en de komst van Van Bas
ten voor Vanenburg naar de
rechtsbuitenplaats te verban
nen. Michels: „Het was op een
gegeven moment helemaal vol
in dat strafschopgebied, er
moest snel gepompt worden en
niet oeverloos opgebouwd. Ik
had verwacht dat de spelers
dat zelf zouden inzien Dat is
niet gebeurd. Vandaar dat ik
zelf ingegrepen heb. Eigenlijk
had ik Bosman willen wisselen,
maar op dat moment werd het
net 1-0. Toen heb ik Vanenburg
maar opgeofferd, hoewel hij
beter speelde dan Van 't Schip.
Maar ik voelde niets voor Gul
lit op links."
„De scheidsrechter dient zó be
ledigd te worden dat hij niet
meer weet of-ie een waarschu
wing moet geven of dat-ie geel
of rood moet trekken. Figuren
als Van Hanegem, Suurbier of
Neeskens hoefde je op dat ge
bied niets te vertellen. Maar
heb je deze 'Schiri' gezien? Die
had de avond van zijn leven.
Drie overtredingen hebben wij
na rust gemaakt! En met nog
een kwartier te spelen en 1-0
achter, schieten wij een bal in
de tribune omdat er een Rus
geblesseerd op de grond ligt.
Dat doe je toch niet? En dat
heeft niets met sportiviteit te
maken. Die Russen ramden de
bal er toch ook niet uit? Zeker
op mentaal gebied verschilt
deze generatie enorm van die
van '74. Dat geeft niets, maar
het is wel een verschil waar je
mee te maken hebt."
Bondscoach Rinus Michels zit
in Benrath in de zon en maakt
ondanks de 1-0 nederlaag tegen
de Sovjets, in het nieuwe on
derkomen van Oranje een ont
spannen indruk. Een paar uur
daarvoor had de uitvinder van
de kreet 'Voetbal is oorlog' zijn
A-selectie op het trainingsveld
in een kring om hem heen ver
zameld en de spelers duidelijk
gemaakt dat er tegen Engeland
Rinus Michels: „Er komen geen revolutionaire veranderingen".
„Ruud is bij ons tweede spits,
dat is zijn hoofdtaak. Hij heeft
vrijheid van handelen, maar
had het daar tegen deze tegen
stander tactisch moeilijk mee.
Je moet dan niet achterin de
spielmacher gaan spelen, want
daar hebben wij Koeman
voor."
Volgens Michels was de ka
ter alweer bijna weggetrokken
„Dat leer je wel, alhoewel de
rijst bij goed spelen en toch
verliezen nog bitterder wordt".
De 60-jarige coach zelf leeft
bijna afstandelijk naar de sleu
telwedstrijd van morgen tegen
de Engelsen toe. „Het wordt nu
pas interessant... We moeten
nu onder zware omstandighe
den spelen. Er moet twee keer
gewonnen worden, anders
kunnen we naar huis. Dat is
een psychologisch zware belas
ting. Ik vind het heel interes
sant om te zien of ze die aan
kunnen."
„Eerst vond ik het een nadeel
dat Engeland van Ierland ver
loren had, nu is het een voor
deel. Want het gaat nu tussen
Engeland en Nederland, de
verliezer moet weg. Dat is mooi
want er kan niet op remise ge
speeld worden".
In Düsseldorf zijn de Neder
landse toeschouwers weer in de
meerderheid. „Dat is niet altijd
een voordeel", zegt Michels.
„De meeste kwalificatiepunten
zijn in uitwedstrijden behaald.
Logisch, want de tegenstander
past zijn tactiek op het feno
meen publiek aan. Wij worden
altijd gedwongen het spel te
maken. Zo vervelend als de
Russen wordt het niet meer,
Engelsen en Ieren gedragen
zich minder negatief."
Michels zegt zijn tactiek en
zijn ploeg na de nederlaag niet
volledig gaan omgooien. „Er
komen geen revolutionaire
veranderingen. Er is geen en-
BENRATH - Niet alleen
voor Rinus Michels maar
ook voor zijn selectie staat
het vast; er is tegen de
Sovjetunie te 'lief' ge
speeld. Oranje heeft op
recht spijt van zijn eigen
sportieve spel van zondag
avond.
Tot die conclusie kwam het
gezelschap aan de oevers van
de Rijn, waar het zijn nieuwe
kampement betrokken heeft
in de Düsseldorfse deelge
meente Benrath.
„Er is veel te weinig oorlog
geweest voor het doel van
Dassaiev", realiseert Ruud
Gullit zich op het zonovergo
ten terras van hotel Rheinter-
rasse. „Bij hoge ballen voor
het doel moet je er op het
laatst fysiek keihard inram-
men. Het is mijn stijl niet he
lemaal, maar wat moet dat
moet. Wat heb ik gebaald van
dat Russische voetbal. Het is
het voetbal van nu maar ik ga
er niet voor zitten, hoor. Daar
komt toch niemand naar kij
ken."
Voor het kapitale duel van
morgenmiddag heeft de aan
voerder van Oranje geen spe
ciale plannen in petto. „Wel
nee, we moeten niet zenuw
achtig worden van dat eerste
resultaat. De basisploeg moet
blijven staan", waarmee Gul
lit impliciet zijn clubgenoot
DOOR CHRIS VAN NIJNATTEN
Marco van Basten nog even
op de reservebank wil hou
den. „Een wijziging in de
ploeg tast het zelfvertrouwen
aan. Daar is niemand mee ge
diend. We concentreren ons
nu op de Engelsen. Ik ver
wacht een grote slag op het
middenveld. Daarom hoop ik
dat Glenn Hoddle ook nu niet
in de basis staat."
Temidden van de gecamou
fleerde treurigheid der Ne
derlanders zorgde een Ita
liaans intermezzo voor wat
prettige afleiding. AC Milan-
trainer Arrigo Sacchi kwam
'zijn' jongens even bezoeken.
Gullit bleek die geste zeer te
waarderen. Met twee dikke
klapzoenen verwelkomde hij
zijn trainer en kreeg er even
veel pakkerds voor terug.
Sacchi stak de drie Mila-
nista (Gullit, Van Basten en
Rijkaard) onmiddellijk een
hart onder de riem. „Neder
land-Rusland was een voor
treffelijke wedstrijd Voor het
voetbal is het goed dat er
zulke spectaculaire wedstrij
den gespeeld worden op een
toernooi. Ik heb vooral geno
ten van Rijkaard Wat kan die
jongen veel. Hij speelde goed
tegen een sterke aanvaller als
Protassov en had daarbij tijd
en energie over voor deel
name aan het slotoffensief.
Voor mij staat het vast dat hij
bij Milan niet in de verdedi
ging komt te staan. Zo'n spe
ler hoort bij ons op het mid
denveld"
Sacchi wilde niet te diep in
gaan op de status van reser
vespeler, die Van Basten op
het EK geniet. „Dat is een
zaak van de heer Michels,
daar kan ik niets van zeggen.
Het heeft geen zin te beweren
dat Nederland met Van Bas
ten de Russen had kunnen
verslaan. Dat jullie hebben
verloren ligt aan de voetba
lopvoeding in Nederland Er is
bij jullie spelers te veel en
thousiasme, een te grote
drang om met mooi spel een
wedstrijd te kunnen winnen.
In die sfeer worden voetbal
lers in Nederland groot ge
bracht, voor die opvoeding is
in Keulen de tol betaald"
De woorden en kusjes van
Sacchi ten spijt, werd de sfeer
er niet vrolijker op in het her
metisch afgesloten spelersho
tel. Er heerste gisterochtend
dan wel geen grafstemming
in Benrath, erg lekker zat het
resultaat de heren voetballers
nog steeds niet. „We moeten
natuurlijk niet de Denen of
Fransen van dit toernooi wor
den hè." Als Van Breukelen
enige niet begrijpende gezich-
Marco van Basten (rechts) in gesprek met AC Milan-trainer Arrigo Sacchi.
FOTO W. NILWIK
ten voor hem ontwaart, legt
hij zijn opmerking uit: „Die
werden in Mexico leuk gevon
den, maar kwamen met niks
thuis. Laten wij tegen Enge
land ook maar wat minder
leuk zijn. Hard werken, fel
spelen, geen man er door laten
en wel winnen. Jongens, dat
wordt een echte finale tegen
Engeland. We mogen geen
van beiden verliezen. Dat kan
in ons voordeel uitpakken,
want van Engeland krijg je
meer ruimte om te spelen."
Frank Rijkaard, die nog
overwogen had het trainings
kamp voor even te verlaten
omdat zijn vrouw een mis
kraam had gehad, ontwaarde
zowaar een lichtpuntje. „Er
waren hoge verwachtingen
gecreëerd rond ons. Door de
buitenwacht, welteverstaan.
Nou, ik was er altijd al van
overtuigd, dat wij redelijk
mee kunnen draaien op een
sterk bezet toernooi. Dat is
uitgekomen. Het voordeel van
het resultaat van zondag is,
dat iedereen dat met eigen
ogen heeft kunnen zien."
De anders wat flegmatiek
sprekende Rijkaard veert op
als er over het 'Englandspiel'
van morgenmiddag gespro
ken wordt. „Daarin moet alles
recht gezet worden. Erop of
eronder en achterin de poort
potdicht, een tussenweg is er
niet. Ik heb er alle vertrou
wen in. We hebben de Russen
toch ook onder druk kunnen
zetten. Waarom zou dat dan
niet lukken tegen de Engel
sen. We moeten alleen wel
scoren."
Het moge duidelijk zijn; ve
len wachten in spanning de
confrontatie af tussen Engelse
en Nederlandse supporters.
Gehoopt wordt op een vreed
zaam voetbalfeest. De Neder
landse deelnemers aan de
voorstelling, de interland
waar iedereen voor komt, lij
ken echter de messen nadruk
kelijk te slijpen. „Voetbal is
oorlog", zei Rinus Michels
veertien jaar geleden in een
onbewaakt ogenblik tijdens
het WK in Duitsland Hij zou
zijn woorden morgen weieens
nadrukkelijk bevestigd kun
nen zien in het Rheinstadion
van Düsseldorf.
kele reden het mes in de selec
tie te zetten. Individueel is er
niet hinderlijk slecht gespeeld,
niemand heeft zijn taak ver
waarloosd. Maar pas woensdag
krijgen ze de opstelling te ho
ren. Je kunt ons concept niet de
schuld geven van de nederlaag
tegen de negatief spelende
Russen. We hebben de tol be
taald voor een thuiswedstrijd."
„Tegen Engeland is dat an
ders. Die hebben zelf publiek
bij zich. Bovendien is Engeland
geen elftal dat zich zoals Rus
sen, Italianen en Spanjaarden
ingraaft. Ik blijf van Koeman
verlangen dat hij opbouwt, ook
al worden ze achterin zwaar
der belast. Het is het evenwicht
tussen ons concept en risico's
nemen. Kansen krijgen zonder
er zelf teveel weg te geven. In
onze aard ligt het spelen om
méér kansen dan de tegenstan
der te krijgen. Laten we die
dan maar volgen."
Maandag 13 juni
Tegen negen uur ont
waar ik voor het eerst,
sinds ik Euro '88 volg,
het onmiskenbare
licht van de zon. Dat
vergemakkelijkt het
ontwaken, want ik
kwam pas laat in bed.
De ontmoeting met
dr. Carlos Bilardo, de
bondscoach van wereld
kampioen Argentinië, een
kleine, magere man,
duurde tot in de kleine
uurtjes. Gezelligheid kent
geen tijd. Hij keuvelt met
vrienden in een Argen
tijns steakhouse in Koln,
nadat Oranje de zo hoog
gespannen verwachtin
gen tegen Rusland niet
heeft kunnen inlossen.
Bilardo vraagt me hoe
oud Arnold Mühren is.
Hij maakt daarna een be
weging alsof hij iemand
een nekslag geeft- Be Ar
gentijnse coach is op
eigen kosten naar Duits
land gereisd. Hij staat
niemand te woord en hij
logeert daarom in een ho
telletje in de buurt van
Aken. Morgen volgt hij
nog Italie-Spanje. Dan
vliegt hij terug. Hij haalt
herinneringen op over het
duel om de wereldbeker
in 1970. Hij speelde toen
met Estudiantes tegen
Feyenoord, dat met 1-0
won. Invaller Joop van
Daele scoorde de enige en
winnende treffer en is
sinds die dag bekend als
'brilletje Van Daele'.
De man aan wie hij die
bijnaam te danken heeft,
ontmoet ik ook in restau
rant Argentina. Hij heet
Carlos Pachame en is nu
technisch directeur van
het Argentijns Olympisch
elftal. Hij vergezelt Bi
lardo tijdens zijn korte
Europese trip. Heel onver
wacht en een tikkeltje
trots vertelt hij tot grote
hilariteit van iedereen,
dat hij de man is die in
die beroemde wedstrijd de
'ziekenfondsbril' van het
hoofd van Van Daele
rukte en die onder zijn
schoen verbrijzelde. Het
gezelschap ligt plat van
het lachen als hij die act
nog eens opvoert. „Doe de
groeten aan Joop", zegt
hij voor we vertrekken in
gebroken Engels en met
een brede lach.
Bilardo verklapt nog
dat hij in 1990 met een
vrij nieuw en vooral jong
team naar het WK in Ita
lië zal komen om daar de
wereldtitel verdedigen.
„De Argentijnse school
barst van het talent", zegt
hij. We wisselen adressen
uit en hij nodigt me uit
het Z uid-Amerikaans
kampioenschap te bezoe
ken.
Voor mijn vertrek naar
het Oranje-kamp, waar ik
de stemming wil peilen,
ontmoet ik in het hotel
Max Merkel, oud-bonds
coach van Nederland. Hij
ontleedt het spel van
Oranje kort maar krach
tig: „Het is in de medische
wereld al lang bekend dat
je niet door de buik heen
komt." In de Kölner
Stadt-Anzeiger lees ik de
geblokletterde kop: „Rus
land steelt Oranje de
shoio."
In hotel Rheinterrasse
in Benrath, het nieuwe
onderkomen van Oranje,
is de stemming bedrukt.
Mensen veranderen blijk-
Van onze speciale verslaggevers
'i GELSENKIRCHEN/
I FRANKFURT (SID/Reu-
Ifgj.) Wolfgang Rolff, die
I vriidag de openingswed
strijd van West-Duitsland
tegen Italië (1-1) door een
■plotseling opkomende griep
I moest missen, maakt dins-
I dag in het duel met Dene-
I marken zijn rentree.
[Teammanager Franz Becken-
i bauer heeft dit gisteren op een
jersconferentie bekend ge
naakt. Rolff, de laatste tijd in
verband met vele blessures bij
i club Leverkusen vrije ver-
dedif
opd<
Hoev
na a
strijt
norn
aang
kans
gen,
were
E K DAGBOEK
baar als ze verloren tej.l
ben. Veiligheidsfimcttsl
naris De Bakker CToajil
me of ik het passje dat hijl
me vorige week tooenjdojl
gaf waarmee ik te allen I
tijden het Oranje-kamp I
kan betreden, wil inleid I
ren. Dat doe ik niet. Zien|
ze me plotseling ais
indringerMichels praail
over te weinig zelfva-1
trouwen. Ik vind dat di|
huidige international
die gemiddeld ouder jijnl
dan de groep van 1974, pj
aan het begin van een i».[
ternationale carrière I
staan. Wij hadden in IS'J
al alle clubsuccessen g>-\
had en via Oranje fcoiKfal
we dat succes verlengerl
Na alle euforie weten «l
nu dat er ook nog andert|
landen sterk zijn.
Ik besluit na een unl
Oranje de Engelse bondsl
coach Bobby Robson il
Gute Hohne in Afettmansl
op te zoeken, het oudl
kwartier van Oranje. Po-I
litie houdt me tegen, lil
geef mijn visitekaartje J
en even later mag ik binl
Tien, Ik verwacht een verl
slagen coach, maar Rol
son geeft niet de indriM
dat Engeland heeft verlui
ren. Hij loopt in een kofll
broek, T-shirt en mei
golfclubs in zijn handel
Hij zoekt, zegt hij, entel
uren ontspanning op dl
golflink. „Nederland hegtl
sterk gespeeld tegen Ral
land", complimenteert tl
me. „Wij ook, maar til
hebben veel goede kansei|
gemist."
Hij vraagt of ik
de avond terug kom
dan samen een p
drinken. Op het
ontmoet ik Wolf Werml
de trainer van Bo
MG. Hij volgt voor
DFB Engeland op de
Hij verklapt dat de EngelI
sen slechts eenmaal het"
ben hebben getraind sin
hun aankomst in
land.
De Duitse ploeg traint
kwart voor zes in
Parkstadion in Getal
kirchen, een half uur Itj
ter dan gepland. Alli
de pers mag vanaf de
bune toekijken. Beek
bauer laat slechts
schietoefeningen di
Uit deze training valt i
op te maken hoe hij
Denemarken zal Sf
Het is een kenni
kingstraining met
veld. Een tv-verslaggt
van RTL-plus intei
me. Journalisen kanl
omdat ze weer niets wijl
zijn geworden.
Even voor achten zit
weer in het Engelse kar
De sfeer is losjes, Rol
en zijn selectie zitten
eten. Ik bestel ook
eten in afwachting vam
komst van Robson om
avond gezellig af te s
ten. Misschien licht
nog een tip van de slui
op, die nu over het
ciale duel Nederland
geland hangt.
Van onze
speciale verslaggevers
HANNOVER - De Ierse
voetbalploeg heeft de
historische overwin
ning op Engeland tij
dens het Europees
kampioenschap voetbal
in West-Duitsland zon
dagavond uitbundig
gevierd.
De meeste spelers waren
maandag zo uitgeblust,
dat trainer Jack Charlton
zijn selectie na de mid
dagmaaltijd naar bed
stuurde om op te knappen.
„De wedstrijd tegen En
geland heeft veel kracht
gekost. De spelers hebben
's avonds van de overwin
ning mogen genieten. Ze
hadden een verzelje no
dig", aldus de coach, die
zijn spelersgroep voor de
wedstrijd tegen de Sovjet
unie, woensdag in Han
nover, niet meer zal ver
moeien met een flinke
training. Dinsdag staat er
voor de Ieren slechts een
lichte looptraining op het
programma.
ran onze correspondenten
IILAAN - Uitgerekend de Milai
igmorgen de felste kritiek op c
irlands elftal, dat zondag zijn
iropees kampioenschap van de
Iet enige dat de Hollandse dez
Iers lieten zien was voetbal
ider kracht", schrijft de Cor-
:re della Serra, de krant uit
plaats van de club van Ruud
■Uit, Marco van Basten en
'ank Rijkaard. „De Russen
ïlden soepel en haalden het
lerlands elftal uit zijn rit-
en andere Milanese krant,
Giornale, scheert Oranje en
tgeland, dat van de kansloos
chte Ieren verloor - even-
s 0-1 - over een kam. „Twee
wieten op hun nummer ge-
aldus U Giornale. „De
tee derby was voetbaltech-
en gezien bijzonder matig.
'K de ontmoeting tussen de
ks uit Rusland en de tulpen
Nederland was niet hoog-
:ar>d", vervolgt de krant
igszins bloemrijk. Maar:
jn gelijk spel was meer op
|n plaats geweest".
uf hebben lang moeten
ten op de nieuwe deel-
e van het Nederlandse
P ln een Europese competi-
20 schrijft het Barcelonese
tendkrant El Periodico,
gar het wachten was de
waard. Nederland heeft
ior TlP 6611 generatie sterspe-
hoewel het team nog lang
V zo ver is als de voormalige
g van Johan Cruijff. Rinus
hels heeft onnian,,, oor, 't-c
Van onze speciale verslaggevers
asappei'
HANNOVER - Het voor het toernooi om het Euri
kampioenschap voetbal als minst interessant beschot
duel tussen Ierland en Sovjetunie is plotseling één
grootste trekpleisters geworden.
Na de overwinningen van beide landen op zondag tegen res]
velijk Engeland en Nederland ontstond er maandag een ruit
nog onverkochte kaarten voor de wedstrijd, die woensdag i
nover wordt gespeeld. In de aanloop naar het evenement
20.000 toegangsbewijzen onverkocht. *aove - i
Bij de drie voor-verkoopadressen in Hannover stonden maa' Jn
lange rijen van supporters, die alsnog een kaartje wilde! 6 Oranjespelers. „De
machtigen. Daarnaast werden per telefoon nog honderden 'r®. B„,„_-',anten hebben verlo
ten gereserveerd. Volgens het organisatiebureau zijn ma;
enkele duizenden tickets alsnog van de hand gegaan.
opnieuw een 'si-
amit u-- in zii" handen
L 1 "ij een heerlijk vocht
persen. Het Nederlandse
i\roifma,alct naar prachtig
allend voetbal met poly-
te spelers. De ploeg moet
n nog wat worden gepo-
,n de verdediging mist
11 veteranen als Spelbos of
J de aanval functio-
at et als Van Basten niet
at opgesteld".
de Belgische kran-
'prnNedfrland door Moskou
erdiend in de pan gehakt,
gezien het 'doorlopend
(De
de
no\j
getj
VI
dui
m<
tie
veli
wa;
on<
woi
scl
de
de,
he]
wa|
Se
hi
zet
sisi
mi
m;
zo
nei
h<
be;
Du
ma
ovi
prd
er f
saj
Sol
lail
mei
nol
Wel
Mi
tijfl
mei
vel
mil
mei
coil
teil
stal
lar|
Morgen)
I Grtt "cuueu venu-
I» ,®nnÉ! verloochent zich
dus ook Le Soir, maar
