de kleine fiTFiM
ONTDEK DE
an Heine'sl
atenschap
F
i!
Na hèt concert
Koninklijke geschenken
tentoon in Amsterdam
OPLOSSING
rF «TEM GIDS 3 ZATERDAG 11 JUN11988
G32
mmmtK
MÏPr eft. 2'A) NAêkLti Af^
potter
Vakantiewerkkrant voor
terraslopers en aardbeienplukkers
De Schooltas
De musical
Mandela: de zwarte pimpernel
Gedichten
ZATERDAG
ZONDAG
Even Piekeren
Boes
roriartio Muriel Rnii Oneven naar: Spinveld 55 - 4815 HV Breda
K**
K/M (ffi
- FOTO ARCHIEF DE sijl
hreven, het werk uit de ja.
n vijftig schreef hij nog
echts vanuit bed, met zijn
iker hand zijn half gesloten
glid optillend. Strodtmai®
reekt in zijn inleiding zijn
ote bewondering uit voot
t heroische gevecht dat fe
eest met een gebroken li.
aam voerde. „Ich bin
-anker Mann jetz und, die
lieder sind lebensmatt, das
erz ist ausgebrannt".
In die situatie voelt Hei»
'ch aan zichzelf overgelaten
n in die verlatenheid kom
et extra-hard aan dat
eimat ferne ist'. Hoezeer
uitsland lief heeft, dicht hij
'Abschied von Paris'; „Adé
ein Weib, mein schönes
eib, Du kannst meine
'cht fassen. Musz wieder
thmen deutsche Luft, Dami
h nicht ersticke". Tussen 4
edichten bevindt zich od
n Testament, waarin
an Louise zijn twaalf hem
en en honderd vlooien ver
aakt en driemaal honderd
uizend vloeken en aan dt
hwabische scholen, die zijn
-rtret niet wilden hebber,
ermaakt hij een getrouw
fbeelding van zijn achterste
einrich Heine is een
nadigd spotter. Hij spot op dt
theologen, op de joden, op dt
Christenen, op de koningen
en politici, op de Duitsers,
de vrouwen en op de mensen
in het algemeen: „Wie ver-
nunftige Menschen oft
dumm sind, so sind die Dum-
men manchmal sehr
scheit". Over de democrat
doet de vriend van Marx ook
heel karakteristieke uitspra
ken: „Demokratische Wutt
gegen das Besingen der Liebe
Warum die Rose besingen,
Aristokrat, besing die demo
kratische Kartoffel, die
Volk nahrt".
De brieven aan zijn vrou»
Mathilde zijn geschreven in
een aandoenlijke toon van
echtelijke bezorgdheid. Heine
blijft ruim een jaar in Duits
land. 'Ich habe mein armes
Lamm in Paris gelassen, wo's
sq viel' Wölfe giebt' en 'lek
bin überzeugt, dasz du in die-
sem Augenblick keinen Soa
mehr in deiner Geldböis
hast'. Hij stuurt haair uitein
delijk wel honderd, van zijn
oom Heinrich afgetroggelde,
honderd Franken, maar de
krent voegt er snel aan toe
dat zij er vooral niets van
mag uitgeven. Gewoon, om
dat hij voorziet dat Mathilde
en hij nog wel vaker in geld
nood zullen geraken.
Heine verkeert in 1844 nog
in een redelijke gezondheid-
Hij is wel nerveus en heelt
last van migraine. In januari
1856 is zijn MS al zo verer
gerd, dat hij regelmatig be
zoeken moet afzeggen. Uit®
tijd dateren enkele van zijj
gedichten. „Es geht am End,
schrijft hij en „Der Sarg
fertig, Der Vorhang fallt,
Stück ist aus". Wat hem in
situatie nog het meest pij"
doet is het gevoel dat
dierbare Duitse publiek
geeuwend van hem afwen®
„Und gahnend wandelt je®
nach Haus, Mein liebes De®'
sches Publikum".
Iedere keer als ik fl'
blaadje na blaadje, in Ie*
blijft een dunne streep
bruine stukjes papier op tw
tafel achter. Mijn eerste dr®
van Heinrich Heines literair»
nalatenschap moet ik rn®
eens snel laten inbind®
Heine uit de eerste hand, e®
schat van losse vellen.
(Bröid)tr unit (briimihcn
J&citirid) .»cinc.
ito tn pi^lfr»
juni ctfldl .'Ji/iK r(rft|c;-.!iid)t
Sambutg.
Elk jaar verdienen duizenden scholieren extra zakgeld tijdens
de zomervakantie. Met dat geld kunnen ze nog net voor de
school weer begint lekker bijkomen op het Spaanse strand of
de Zeeuwse camping. Misschien ben jij ook zo'n vakantiewer-
ker, Vaak valt dat werk niet mee; het is saai, zwaar en als je
niet uitkij kt mag j e altij d het vuile en zware werk opknappen.
Je hoeft dat niet zomaar te nemen, vakantiewerkers hebben
ook hun rechten. De meeste van die rechten vind je in de Va
kantiewerkkrant van de Jongerenbeweging van de FNV.
Daarin lees je wat je moet doen bij ziekte, dat je geen gevaar
lijk werk mag doen, hoelang je mag werken, hoe en wanneer
je belastinggeld kunt terugvragen enz. Er staat ook waar je
terecht kunt in het geval van ongewenste intimiteiten. Voor
het geval je chef gezellig over je schouder komt hangen als je
je zomerse bloesje aanhebt.
Aardbeienplukkers, terraslopers en administratiepikken
kunnen de krant aanvragen bij het landelijke bureau in
Utrecht. Je kunt daar ook vragen naar de Schoolverlaters
kranten de Meidenkrant. Telefoon: 030-333115.
GROEP 8 van basisschool 'De
Hoeksteen' in Zevenberg-
schen Hoek verzorgt deze
week De Schooltas. Behalve
stukjes over het schoolkamp,
pitbullterriers, de musical en
het bezoek aan De Stem
stuurden ze een paar groeps-
kranten.
Groep 8 van 'De Hoeksteen'
gaat op 30 juni een musical
opvoeren, de entree is één
gulden en iedereen mag ko
men kijken. De musical heet
'Raadsels rond het ruime sop'.
Andere scholen zullen die
musical ook wel hebben. We
zijn al druk bezig. De rollen
zijn anderhalve maand ver
deeld. Iedereen kent zijn rol
al best goed, het podium en de
gordijnen zijn er ook al best
lang en het decor is ook heel
mooi geworden.
Er zijn 19 rollen maar in
onze klas zitten 23 kinderen
dus hebben we er vier rollen
bij verzonnen. Ik ben er niet
zenuwachtig voor. Ik vind de
musical erg leuk en het zal
denk ik wel druk worden. Er
zijn acht liedjes. Op het laatst
zegt iemand wie welke rol
had. (Geschreven door Mira
Ooyen).
...De opbrengst is voor
nieuwe vissen op school. Vo
rig jaar was de opbrengst
voor voer voor de salaman
ders. Ik denk dat wel meer
kinderen van andere scholen
deze musical opvoeren. Wie
er leuke ideeën heeft, stuurt
ze maar naar ons op. (Marjan
Wedemeier).
j ...Als de musical is afgelo-
redaclie Muriel Boll
„Het was enorm groots opgezet, misschien een
beetje te, maar daar had je geen last van. Je
was met elkaar één publiek en de sfeer was
heel warm. Heel anders dan bij het concert
van Terence Trent d'Arby, daar bleef iedereen
veel meer zichzelf... Ook letterlijk was het heel
warm. Vanaf de tribune zagen we hoe flauw
gevallen mensen over de hoofden van anderen
werden weggedragen." Dat vertelt Helen van
Oers na afloop van het optreden van Michael
Jackson in De Kuip.
Hoe lang heb je in de rij moeten staan voor een
kaartje? „Helemaal niet. Mijn vriendin heeft
de kaartjes bij de VW gekocht en daar was
het helemaal niet druk. De kaartjes kostten 45
gulden, op de avond zelf werden bij De Kuip
kaartjes aangeboden voor nog minder. Ik was
stomverbaasd...
Ik vond het absoluut niet alleen maar een le
vend geworden videoclip zoals in sommige
kranten stond. Het concert had veel meer sfeer
en er was veel meer omheen te zien dan op
zo'n clip. Michael droeg steeds andere kleren,
deed zijn haar anders, zweefde boven het pu
bliek op een soort brandweerladderwagen. Bij
het liedje 'Thriller' droeg hij zijn beremasker
en ook de dansers en de bandleden waren
schitterend om te zien. Heel excentriek. Een
had een hanekam met haren van wel 35 centi
meter lang en verder was hij compleet kaal,
prachtige kleren."
„Bij een bepaald liedje zong Michael de laatste
twee regels niet," vertelt Helen, „maar het pu
bliek zong gewoon door. Toen zag je hem glun
deren alsof hij dat echt niet had verwacht! Hij
moet een eenzame jongen zijn, dat geloof ik
wel. Zo'n wereldster mist een heleboel gewone
dingen. Je kunt niet leuk met een paar vrien
den naar de disco gaan, maar hij heeft wel
plezier van zijn geld met die chimpansee en
zuurstoftent."
Welke muziek vind je mooier, van 'bad' Mi
chael of van His Royal Badness Prince? „Van
Prince, die is veel meer uitgewerkt, muzikaler,
Michael vind ik soms wat schreeuwerig. Maar
Michael Jackson: 'Net een meisje en toch
ook weer niet, schitterend!'
- FOTO ARCHIEF DE STEM
zoals hij danst en eruit ziet.... net een meisje en
toch ook weer niet, schitterend! Al die Pepsi-
reclame vond ik niet erg, wel feestelijk (Pepsi
betaalt Michael's toernee). Met kanonschoten
werden Pepsi-luchtkussentjes omhoog ge
schoten en bleven even zweven. Aan het eind
was er een fantastisch vuurwerk met in het
midden natuurlijk Pepsi-cola, maar ik drink
er geen slok meer door."
Hoelang zou Michael Jackson kunnen door
gaan met zingen? „Ik weet het niet, maar ook
al zou hij stoppen, hij heeft nu al zijn plaatsje
in de geschiedenis zoals Brigitte Bardot en de
Beatles. Dat weet ik zeker!"
Droom je van hem? „Nou, zo'n fan ben ik
ook weer niet. Maar ik vond het grandioos om
hem te zien optreden!"
pen gaan we naar huis. Voor
we op schoolkamp gaan in
Baarle-Nassau, is er een af-
scheidsmis in de kerk. Dan
moeten we alles zelf verzor
gen: lezen, misdienen en dus
ook het zingen. Als dat maar
goed gaat... schrijft Chantal
van de Buys.
jsiu gort on i. iiBV nol
nsbiovr '""c'Jtv ansa
1. Sport
moe worden
heel erg zweten
winnen, erg blij zijn
slapen
2. Meneer
soms aardig
af en toe leuk
Hij is soms dom
P. Gruca
3. Typen
een typemachine
veel huiswerk maken
honderdtachtig aanslagen per
minuut
terrorist
4. Ijsberen
gaan behangen
een wil groen
andere wil oranje behang
oorlog
VANDAAG wordt er in Lon
den een groot popconcert ge
geven ter ere van de zeven
tigste verjaardag van Nelson
Mandela. Mandela is een
Zuidafrikaanse vrijheids
strijder en leider van het
Afrikaans Nationaal Con
gres. Hij zit al 25 jaar achter
de tralies; twee jaar geleden
kon hij vrijkomen als hij
wilde bieloven geen geweld te
gebruiken om veranderingen
in Zuid-Afrika tot stand te
brengen. Mandela kwam niet
vrijwant hij antwoordde dat
niet het ANC maar de blanke
minderheidsregering het ge
weld in Zuid-Afrika heeft
gebracht.
Dat is ook zo. Toen het ANC
in 1912 werd opgericht, wil
den de leden hun regering
niet met 'assegaaien' (speren)
maar met vreedzame acties
tegemoet treden, met lezin
gen, propaganda en protes
ten. In 1948 was er nog niet
veel verbeterd voor de zwar
ten. Het ANC koos toen voor
burgerlijke ongehoorzaam
heid, stakingen enz., maar
bleef geweldloos. Toch werd
het ANC in 1960 verboden
door de regering en het was
de regering die geweld ging
gebruiken.
Mandela werd in 1918 in
Transkei geboren als lid van
de koninklijke familie van de
Tembu, de grootste stam van
Transkei. Hij zou chief,
stamhoofd worden, maar het
liep anders. Mandela wilde
niet uitgehuwelijkt worden,
ging studeren en kwam in de
politiek terecht. Hij protes
teerde fel tegen de pasjes die
zwarten altijd bij zich moe
ten hebben. Ze noemen dat
hun levensboek en daarin
staat waar ze geboren zijn,
waar ze mogen wonen, wer-
'kén en werk zoeken. Mandela
moest onderduiken en in het
geheim organiseerde hij in
het hele land stakingen. In
die tijd kreeg hij de bijnaam
'zwarte pimpernel'. In 1964
werd Mandela tot levens
lange gevangenisstraf ver
oordeeld.
In Zuid-Afrika zijn een
paar woorden die niet zouden
bestaan als er geen apartheid
was.
Thuislanden: Aan het be
gin van deze eeuw bepaalde
de Zuidafrikaanse regering
dat Afrikanen alleen nog
maar in bepaalde gebieden
mochten wonen. Hiervoor
werden kleine onvruchtbare
gebieden aangewezen.
Thuislanden kunnen zelf
standig worden, maar als je
ergens anders werkt ben je
daar automatisch gastarbei
der met minder rechten. Je
kunt ook gedwongen worden
Nelson Mandela fotoap
in je zelfstandige thuisland te
wonen. Daar komen dan
plotseling duizenden werklo
zen bij.
Pas: Alle Afrikanen boven
de zestien jaar moeten een
pas bij zich dragen. Daar
staan een pasfoto en allerlei
gegevens in. Het is voor Afri
kanen verboden om geen pas
te hebben of naar een gebied
te gaan dat niet in zijn pas
staat.
Townships: Dat zijn
zwarte slaapsteden aan de
rand van grote steden. Sowe-
to=SOuth WEst TOwnship.
De meeste zwarten die in de
stad werken, wonen in een
township en reizen elke dag
op en neer. Er wonen geen
blanken in townships.
GOES
Grand Theater
13 u. tekenfilmfestival.
20 u. The last emperor.
HULST
De Koning van Engeland
19 en 21.30 u. Drie mannen en
een baby.
19 en 21.30 u. Prince of dark
ness.
19 u. Jungle book.
21.30 u. Summerschool.
19 en 21.30 u. Death wisch 4.
TERNEUZEN
Luxor I II
20 u. Empire of the sun.
19 en 21.30 u. Someone to
watch over me.
VLISSINGEN
Alhambral
19 en 21.30 u. Three man and a
baby.
Alhambrall
19 u. Batteries not included.
21.30 u. Moonstruck.
ANTWERPEN
Rex - 12,14.20,16.45, 19.10
en 21.30 u. The house on Carroll
Rex-Club - 12,14.20,16.45,
19.10 en 21.30 u. De terugkeer
naar Brugge.
Odeonl - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. No (Try out.
Odeon2 - 1 -ULfi.30,19 en
21.30 u. Wall Street
Odeon 3 - 14,16,18, 20 en
22 u. Dirty dancing.
Odeon4 - 14,16,18, 20en
22 u. Wish you were here.
Astrid - 14 en 16 u. Ned. ver
sie: 18 en 20 u. Eng. versie:
Jungle book.
Vendome - 14,16,18, 20 en
22 u. Appointment with death.
Rubens - 14,16.30,19 en
21.30 u. The milagro beanfield
war.
Sinjoor - 14.20,16.40,19 en
21.20 u. Biloxi blues.
Quellinl - 14,17.15 en 20.30
u. Cry freedom.
Quellln II - 14,16,18, 20 en
22 u. Three men and a baby.
Quellln III - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. Prince of darkness.
Metro I - 14,16,18, 20 en 22
u. The gate.
Metro II - 14,16,18,20 en 22
u. Hello again.
20 en 22 u. Prince of darkness.
Brabo - 14,16,18, 20 en 22
u. Teen wolf too.
Tljl - 14,16,18,20 en 22 u.
Braddock.
Wapper - 14,17.15 en 20.30
u. The last emperor.
Ambassades - 14.20,16.40,
19 en 21.20 u. Moonstruck.
Ambassades Club 1 - 14.20,
16.40,19 en 21.20 u. Someone
to wafch over me. w
Ambassades Club 2 - 14.20,
16.40,19 en 21.20 u. Amster-
damned.
Ambassades Club 3 - 14,16,
18, 20 en 22 u. Vice Squad of St.
Tropez.
Ambassades Club 4 - 14,16,
18, 20 en 22 u. The hidden.
BRUGGE
Gulden Vlies I
14.30 en 20 u. Running man.
22.30 u. Fatal attraction.
Gulden Vlies II
14.30 u. Bigfoot.
20 u. The chain.
22 u. Maurice.
Gulden Vlies III
20 u. Au revoir les enfants.
14 en 22 u. The last emperor.
Memllng
14.30 u. Dirty dancing.
20 en 22.30 u. No way out.
Rembrandt
20 u. Amsterdamned.
22.30 u. What schoolgirls don't
tell.
GENT
Decascoop
17.30, 20 en 22.30 u. Someone
to watch over me.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Biloxi
blues, a.l.
15,17.30 en 20 u. Fatal beauty.
17.30 en 22.30 u. Moonstruck,
a.l.
22.30 u. Backfire, a.l.
20 u. Cry freedom, a.l.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Home-
front, a.l.
15,17.30 en 22.30 u. Fatal attrac
tion.
17.30 en 22.30 u. The serpent
the rainbow, a.l.
15,17.30, 20 en 22.30 u. The mi
lagro beanfield war, a.l.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Tough
guys don't dance, a.l.
20 u. The laste emperor, a.l.
15 en 20 u. Empire of the sun,
a.l.
15,17.30, 20 en 22.30 u. Hello
again, a.l.
15 en 20 u. Big blue, a.l.
15,17.30, 20 en 22.30 u. L'Oeu-
vre au noir, at.
15,17.30, 20 en 22.30 u. China
girl, a.l.
Studioscoop
20 u. Storia d' amore.
20 en 22.45 u. Bird.
20 u. Babette's feest.
22.30 u. Wish you were here.
22.30 u. La vie est un long fleuve
tranquille.
HOEK
Café de Instuif - 14.30 u.
prijskaarting.
20 u. bingo.
HULST
Café de Kroon - 14.30 u.
schieting.
DE KLINGE
Het Gasthof - 15 u. schieting
KOEWACHT
Oude Molen - 14.30 u. schie
ting.
NIEUW-NAMEN
De Commerce - 20 u. kaar
ting.
OSSENISSE
Camp.'t Mussennest - 19.30
u. vleesschieting.
ST. GILLIS
Caentens-toren - 14.30 u.
schieting.
ST. JANSTEEN
Café de Kroon - 14 u. vlees-
kaarting.
WALSOORDEN
RudieenSonja - 14.30 u.
schieting.
ZUIDDORPE
Café 't Gemeente
huls 14.30 u. schieting.
GOES
Grand Theater
14 u. Jungle book.
20 u. The last emperor.
HULST
De Koning van Engeland
16.15,19 en 21.30 u. Drie man
nen en een baby
16.15,19 en 21.30 u. Prince of
darkness.
16.15 u. Jungle book.
19 en 21.30 u. Summerschool.
16.15,19 en 21.30 u. Death
wisch 4.
TERNEUZEN
Luxor I II
16.15 en 20 u. Empire of the sun.
16.15 en 20 u. Someone to
watch over me.
VLISSINGEN
Alhambral
14,19 en 21.30 u. Three man
and a baby.
Alhambra II
14 u. Jungle book.
19 u. Batteries not included.
21.30 u. Moonstruck.
ANTWERPEN
Zie zaterdag.
BRUGGE
Gulden Vlies I
14.30,17.15 en 20 u. Running
man.
22.30 u. Fatal attraction.
Gulden Vlies II
14.30 u. Bigfoot.
17.15 u. Babilonia.
20 u. Association de malfaiteurs.
22 u. Maurice.
Gulden Vlies III
15 en 20 u. The last emperor.
Memllng
14.30 en 17.15 u. Dirty dancing.
20 en 22.30 u. No way out.
Rembrandt
22.30 u. What schoolgirls don't
tell.
GENT
Zie zaterdag.
HULST
Den Oullaert - 10 u. postze-
gelbeurs.
DE KLINGE
De Statie - 15 u. schieting.
KOEWACHT
P. deVllegher - 15 u. schie
ting.
KIELDRECHT
J. de Loos - 20 u. kaarting.
WALSOORDEN
RudieenSonja - 14.30 u.
schieting.
AMSTERDAM (ANP) - In het Koninklijk Paleis in Amsterdam is
deze week de tentoonstelling 'Koninklijke Geschenken. Traditie
en vernieuwing rond de eeuwwisseling' geopend. Te zien zijn ca
deaus die leden van het Koninklijk Huis tussen 1898 en 1910 heb
ben ontvangen. In die periode hadden drie gebeurtenissen plaats
die de aandacht trokken: in 1898 de inhuldiging van koningin Wil-
helmina, gevolgd door haar huwelijk in 1901 en de geboorte van
prinses Juliana in 1909. Ter gelegenheid daarvan werden destijds
door talrijke Nederlandse comité's, verenigingen, gemeenten, pro
vincies en het leger geschenken aangeboden.
I
De periode 1898-1910 viel ongeveer samen met de bloeiperiode van
de Nieuwe Kunst. Deze stijl, die vooral in Amsterdam een eigen
gezicht had, was de Nederlandse variant op de Art Nouveau.
Tot de getoonde objecten behoren twee wiegen van prinses Julia
na, twee kasten met aquarellen geschonken door de Amsterdamse
kunstenaarsvereniging Arti et Amicitiae en haar Haagse zuster
organisatie Pulchri Studio.
De zomeropenstelling duurt tot en met 4 september. Vorig jaar
trok het paleis tussen de 120.000 en 130.000 belangstellenden.
HORIZONTAAL: 8. Geliefde blikvrucht (8);
9. Ongerept naar binnen met beleid (6); 10.
Engelse beroemdheid die zich niet beweegt
(4); 11. Het rondlopen met verkering (6); 12.
Tennisgarnituur (3); 14. Negatief in bed om
geliefd te worden (6); 16. Om niet uit te glij
den tegen een broekje (8); 17. Ontspannen af
loop in alle rust (7); 19. Pikant op het spel ge
zet (7); 22. Groter maken met explosieven (8);
24. Zo wordt het bier populair! (6); 26. Eén
voor één is er één (3); 27. Al dat denken is
minderwaardig! (6); 28. Belgisch hijswerk
tuig (4); 30. Geschikte wijze om blauw te
worden (6); 31. Het zal wat langer duren als
keepers het doen (8).
VERTIKAAL: 1. De een voor de ander loopt
langzaam (6); 2. Ginds krijgt men weer ad
vies (4); 3. Stoppen met belemmeren (8); 4.
Soort drummer op het honkbal veld (7); 5.
Functie in de kerk (6); 6. Kunstwerk uit 12
(3); 7. Haar behandeling van draden (8); 13.
Bergplaats voor plannen die uitgesteld wor
den (6); 15. Aansporing ter gedachtenis aan
een grondboor (6); 18. Etende vogel? (8); 20.
Dezelfde is het meest vertrouwd (8); 21. Komt
bijna nooit alleen (7); 23. Kijk, bij de boom
zijn ze aan het koken! (6); 25. In zee lopende
dieren (6); 28. Prijs de bladeren! (4); 29. En
gels stukje voor een paard (3).
De oplossing staat in de krant van maandag op
pagina 2.
'sinq uba [eed 'ppueqanap 'ueui uba jbbij
'japuosjqaaj 'paoq 'uaAoqsjjuii 'ajqseqpjBoq
-qsep 'ptAuajqoB 'jqoqjajqoe 'pooq do SbzSiz
