GROOTSTE PASKAMER
VAN ZW-NEDERLAND
AL CAPONE
kleintie
ÏTELTKLU
t
t
Familie berichtenl
ELASTIEKEN
KOUSEN
DEgTEMj
TON HUISKES
DE STEM
v.d. Walle
Blommaert
Wacht
met
koffie
zeggen
als
iemand
een
ko- ko- ko-
kopje
thee
bestelt.
BINGO
ÊÊMiLViElt
mcmmmm
TERNEUZEN
REÜNÊE
PIETER JACOBUS
VAN DRONGELEN
Wilhelmina Jansen
ALBERTUS JOSEPHUS
VAN DEN BERGEN
Maria Lima de Bruyn
(geboren Schaut)
REGINA MARIA DE LEE
René van Broeck
HEILTJE ELISABETH
VAN DER EIJK
Wijbrand Smit
Modezaken flaneren bij voorkeur door de krant.
rtfl CTEM VAN ZE
GEHAKT HALFOM 1 kg 8.50
KIP CORDON BLEU
5 halen slechts 4 betalen
MALSE BAKLAPJES n 9r
KIP MINI-ROLLADE o y,n
GEBRADEN GEHAKT 0z
GEBRADEN KIPFILET i 7K
KIP-AMERICAIN SALADE 0 nn
HALVE VARKENS A Rh
DE ECHTE AMBACHTELIJKE SLAGER
gemeente
SCHRIFTELIJK OPGtVEN
'n Kleintje in De Stem Zeeuwsviaamse Koerier.
Kleine moeite, grote resultaten.
iULST - Het Oude
Jfalgewater, een oud
treekrestant te zuiden
van Hulst, is volgens
natuurvereniging De
Steltkluut natuur-
-etenschappelijk van
levenveel waarde als de
(Keldermanspoort.
Een inventarisatie van de
aanwezige planten en die-
ren toont aan dat een
(nieuw pleidooi voor be
houd terecht is, schrijft De
Steltkluut in haar twee
maandelijks orgaan.
Stads vijver
Wetland
VAKANTIE'!! AAN ALLES GEDACHT?
DAN WENSEN WIJ U EEN BIJZONDER PRETTIGE VAKANTIE
EN EEN GOEDE REIS MET WEINIG PECH EN VEEL PLEZIER
WILT U HET BEWIJS
BEL ASSURANTIEKANTOOR Th.W. GIJS
DE STEM VAN DINSDAG 7 JUN11988
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
DANKBETUIGING
Bij deze danken wij u voor uw belangstelling
en attenties in verband met ons
65-JARIG HUWELIJKSFEEST
op 17 mei j.l.
J.F. Blaakman-Steijaert
Hoofdplaat, juni 1988.
Wij willen iedereen bedanken voor de vele atten
ties die we ontvingen voor ons
25-JARIG HUWELIJKSFEEST.
Rogeren Marijke
Henderlks
en Natasja
Vondelstraat 30
4561 LR Hulst
Op de hoge leeftijd van bijna 90 jaar is
zacht en kalm van ons heengegaan onze
zorgzame vader en lieve opa
weduwnaar van
Axel:
K.J. van Drongelen
T. van Drongelen-Buijze
Wilma en YVim
f van Bruggen-
van Drongelen
l Lia en Stanny van Hove-
van Drongelen
Brouwershaven:
A.J. Jansen-
van Drongelen
A. Jansen
Jan-Piet
Peter
Axel, 5 juni 1988
Bejaardencentrum „de Vurssche"
Correspondentieadres: K.J. van Drongelen,
Pironstraat 48,4571VK Axel
De begrafenis zal plaatsvinden op woens
dag 8 juni a.s., om 11.15 uur op de Algemene
Begraafplaats aan de Burchtlaan te Axel.
Vooraf wordt een korte dienst gehouden in
de kapel van „de Vurssche", die aanvangt
om 10.30 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen
bij te wonen, worden verzocht tijdig aan
wezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in „de Vurs
sche" na de begrafenis.
Rond vader is het stil
Ondanks zijn levensmoed en sterke wil
Na een werkzaam en hard leven
Heeft hij zijn laatste strijd op moeten geven
Wij staan met ons verdriet alleen
Zijn plaats is leeg,
want hij ging van ons heen.
Dankbaar voor wat hij voor ons allen is ge
weest, is in het A.Z. te Gent overleden op de
leeftijd van 75 jaar, mijn lieve man, onze
zorgzame vader, lieve opa, broer, schoon
broer, oom en neef
echtgenoot van
Axel:
Marieke van den Bergen
de Bruyn
Stabroek:
Albert en Monique van
den Bergen-Claessens
Sabina, Natascha, Cindy,
Denny
Waasmunster:
I. Gelein en Willy
Herebout-Esbeukman
Axel:
Johan en Riet de Waal-
Esbeukman
Kinderen en
kleinkinderen
De familie
van den Bergen
De familie de Bruyn
4571 BR Axel, 6 juni 1988
Joost de Moorstraat 26.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op vrijdag 10 juni a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Gregorius de Grote
te Axel, waarna de crematie om 13.00 uur in
het crematorium te Antwerpen
Juul Moretuslei 2 (Wilrijk).
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in bovengenoemde kerk.
Pa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, van der Maelstedeweg 102 B,
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen
woensdag en donderdag van 18.00 tot 19.00
uur.
Na de crematie is er gelegenheid tot condo
leren in het crematorium.
Wilt U indien u geen rouwbrief heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Het laatste beetje is nu op
veel was er te verduren.
Het kaarsje is nu opgebrand
gedoofd zijn alle vuren.
Voor wie het aangaat, is het niet erg,
die heeft genoeg geleden.
Wel voor hen die ik achterliet,
vaarwel en wees tevreden.
Dankbaar voor alles was zij voor ons is ge
weest, geven wij met droefheid kennis, dat
in het St. Liduinaziekenhuis, gesterkt door
de Sacramenten der Zieken, van ons is
heengegaan, onze geliefde moeder, schoon
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van
in de leeftijd van 80 jaar.
Clinge:
Annie Schalkens-
van Broeck
Marina en Paul, Anne,
Sophie, Monique
Hulst:
Ria van Bavel-
van Broeck
Bert van Bavel
De familie de Lee
De familie van Broeck
Clinge, 5 juni 1988
Corr.-adres: Molenstraat 4567 BA Clinge.
De plechtige uitvaartdienst waarbij u be
leefd wordt uitgenodigd zal plaatsvinden
op donderdag 9 juni a.s. om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Henricus te Clinge
waarna de teraardebestelling op het r.-k.
kerkhof aldaar.
Woensdag a.s gebedsdienst om 19.00 uur in
bovengemoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur aan de kerk.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
van het St.-Liduinaziekenhuis te Hulst.
Bezoekdag woensdag van 14.00 tot 15.00 uur
en van 19.30 tot 20.30 uur. Hiervoor zich
melden bij de portier aan de hoofdingang.
Na de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
condoleren in café de Troubadour, Graven
straat 172 Clinge.
Zij die door omstandigheden geen kennis
geving hebben ontvangen, gelieven deze
aankondiging als zodanig te beschouwen.
Na een lang en zorgzaam leven is, toch nog
onverwacht, van ons heengegaan onze lieve
moeder, oma en overgrootmoeder
weduwe van
in de leeftijd van 80 jaar.
Elly en Peter
Kees en Coby
Margreet
Kleinkinderen en
achterkleinkind
4834 LK Breda, 5 juni 1988,
Rijnauwenstraat 45.
Mama is opgebaard in de Chapelle Ardente
van Arcada, Baronielaan 38 te Breda.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
9 juni van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden,
vrijdag 10 juni, om 14.00 uur in het crema
torium aan de Tuinzigtlaan te Breda.
Na de crematieplechtigheid is er gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer
van het crematorium.
Samenkomst in het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
Dankbetuiging
Voor uw medeleven en belangstelling aan
ons betoond na het overlijden van mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa
JAN DE FOUW
betuigen wij onze oprechte dank.
K.A. de Fouw-Jansen
Kinderen en
kleinkinderen
Terneuzen, juni 1988.
Tevens
SUPPHOSE
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9
Hulst
Tel.nr. 13093
I
S -W fri&h
Stotteraars weten heus wel wat ze zeggen
willen, dus in de rede vallen helpt niet. Geef ze
liever even de tijd om uit hun woorden te komen.
Dat vermindert al gauw de spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op gang en gaan we elkaar ook
een beetje beter begrij pen. Doen we dat?
Informatie voor mensen met stotterproblemen
bij zichzelf, in hun gezin of naaste omgeving: 01808
-1531 of SVS, Postbus 119,3500 AC Utrecht.
Geef stotteraars even Je t i j J.
Op vrijdag 10 juni houdt F.C. Disco Love
een superbingo in café 't Jagershuis te
Hengstdijk. Aanv. 20.00 uur met als hoofd
prijs een fiets.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame. I
OPROEP
Tijdens de Axelsestraatfeesten is er
op zaterdag 27-8-1988 een kunst- en
kunstnijverheidsmarkt.
Deelnemers kunnen zich aanmelden
bij Trouvaille.
DEELNAME GRATIS.
7VEHSÏE VICES HAAI JE LCKKER DICHTBIJ'
Woensdag: _n
Donderdag:
Vrijdag en zaterdag:
500 gramI I .{.Q
500 gramÖ.Tftl
100 gram1X3
100 gramI./Q
100 gramL.UÜ
Diepvries bezitters m
Diepvrieskiaar, p. kg. W
Nieuwstraat 103 - Koewacht - Tel. 01146-1626
7
De burgemeester van de gemeente Terneuzen I
maakt bekend, dat de raad van deze gemeente
in zijn vergadering van 26 mei 1988 heeft be
sloten te verklaren, dat wordt voorbereid een
partiële herziening van het bestemmingsplan!
„Buitengebied".
Het besluit voorziet in de mogelijkheid tot
bouw van 8 bungalows en 4 woningen van hel|
type twee-onder-één-kap op de strook grond
gelegen tussen de Ds. Raamshof en de Koude-1
polderstraat te Hoek.
Deze strook grond is vooralsnog bestemd tol
„agrarisch gebied B'"
Het desbetreffende besluit met de cfaarbijbe-1
horende tekening, ligt met ingang van de da
tum van inwerkingtreding, in casu 10 juni|
1988, op de gemeentesecretarie, afdeling al
gemene zaken, bureau ruimtelijke ordeninc|
c.a., kamer 504, voor een ieder ter inzage.
Terneuzen, 7 juni 1988.
De loco-burgemeester van Terneuzen,
J. van Rooijen
zeehaven industrie -X* recreatie
vrijdag 10 juni a.s. vanaf 20.00 uur
Wat als kleinigheidje begonnen is, is inmid
dels uitgegroeid tot een complete reünie
voor het cliënteel van de jaren '74 t/m '76,
waarvoor u van harte wordt uitgenodigd
deze samen met uw partner bij te wonen.
Niet voor zaken
LET OP:
Na ieder woord of cijfer één vakje overslaan.
Voor iedere punt of komma één vakje gebruiken.
ATTENTIE:
Vul de bon duidelijk in.
Voor elke letter, leesteken één vakje benutten.
Het eerste woord van de advertentie wordt in een groter
lettertype gezet. Begin daarom de advertentie met het belangrijkste
woord. Houd Uw teksten kort en bondig.
Neem zo mogelijk Uw telefoonnummer in de advertentie op.
Via de telefoon reageert men gemakkelijk en snel.
BETALING:
Na invulling kunt u AAN DE ZIJKANT HET BEDRAG
AFLEZEN dat u moet betalen. Voor toezending van brieven
onder nummer dient u f 3,50 extra te betalen. Als
contante betaling kunt u een groene betaalcheque of een
blauwe girokaart (dus géén giro- of bankoverschrijving)
insturen. Bij niet-contante betaling ontvangt u een
acceptgirokaart waarvoor wij u echter t 4,-
administratiekosten in rekening moeten brengen.
INZENDEN:
Drie dagen véór plaatsing aan Dagblad De Stem,
Postbhs 3229, 4800 MB Breda.
Afdeling rubrieksadvertenties, of inleveren op onze kantoren.
BON (s.v.p. in blokletters invullen)
Prijs incl. 6% BTW
■f 6,07
f 8,09
f 10,11
f 12,13
f 14,15
f 16,17
Rubriek:Plaatsingsdatum:
Naam:Adres:
Telefoon:Postcode:Woonplaats:S
Van
onze verslaggever
ZUIDDORPE - De Stich
ting Jeugraad Zuiddorpe is
aan haar twintigste seizoen
jjezig; een jubileum dat aan
Zuidorpe niet onopgemerkt
voorbij gaat.
iiddels zijn er al twee acti-
Atèiten achter de rug: een kin- g
derprogramma in 't Kaaike in v
'Oud
Van onze verslaggever
De Steltkluut denkt dat het ge-
bied ondanks de naderende
woonwijk te behouden is.
„Enige vorm van natuurbe
heer, maar vooral veel goede
wil, kan de potentie van het ge
bied meer uitbuiten. Men kan
hierbij denken aan handhaven
van een hoger winterpeil en
een lager zomerpeil (van het
grondwater, red.), een rij knot-
bomen op de geluidswal, hier
en daar een sleedoorn of mei-
doorn te sparen, de drie oude
wilgen handhaven en eventu
eel aanleg van een geriefbosje
in het uiterste westen met soor
ten als es, els en eik", schrijft
M. Buise in een artikel in De
Steltkluut.
In 1979 protesteerde De
Steltkluut al tegen de uitvoe
ring van het woningplan De
Tragel, dat het natuurgebied
zou bedreigen. Men was bang
dat het water zou veranderen
in een 'ordinaire stads vijver'.
De oplossing, handhaving van
een laag weiland met een
strandplas, knotwilgen en heg
gen, was toen in de ogen van
het Hulster gemeentebestuur te
duur. Intussen is een groot deel
van de woonwijk klaar, en
bleef het kreekrestant tamelijk
ongeschonden. Het gebied telt
vooral veel plantensoorten en
is een belangrijk voedselgebied
voor vogels.
Het Oude Galgewater is een
zogenaamd 'wetland', een ge-
biedssoort die in Nederland
steed unieker wordt. Nat gras
land biedt bijvoorbeeld plaats
aan zeldzame planten als de
Moerasandijvie en is ook een
paaiplaats voor Bruine Kik
kers.
De Steltkluut realiseert zie
dat instandhouding van een
natuurgebied voor groenvoor-
zieningsbedrijven een weinig
aantrekkelijke zaak is. „De
kans een karakteristiek
Zeeuws-Vlaams landschaps
element in ere te herstellen, ir
het behoud en de komst va
een aantal 'wetlandsoorten
voorzien, mag minstens eve
zwaar wegen", stelt Buise daa
tegenover. „Er is en wordt ir
ons gewest al zoveel onherstel
baar vernield, vaak geheel no
deloos!".
nareni y
WGBLAD VOOR 71 nnwFST-NFnFRI ANin
V. v. Goghstraat 7 - Schoondljke-Tel.: 01173-1416
Kantoren
Terneuzen, Hulst en Goes.
Adressen en telefoon
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
8-30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
Terneuzen: Rein van der
Helm (editie-chef), Romain
van Damme, Frank Deij,
Conny van Gremberghe,
Ronald Verstraten, Cor de
Roer (foto), Ton Koomen
(sport).
Goes: Jan Jansen.
Rulst: Eugène Verstraeten,
Joep Trommelen.
Advertentie-exploitatie
Jnspecteur Zeeland:
C.IMenu, privé tel. 01150-
95839.
KS7-10