X7IEE
Tollenaar
i
Brui
l~amjli€ berichtenl
t
ton van meijel
containerverhuur
i
'eestelijk
ssen Ho
<is van vu
oorwaari
tokkendf
t
t
PLOEG V<
10,-
Wacht
met
an dij vie
zeggen
als
iemand
om
a- a- a-
appe
lm o
es
vraagt.
Geef stotteraars even de tijd
SQiurino
polspod elektronlka
tïtosÖcijaart
kterwa£l
Vraag inlichtingen STEUN ONS WER
JACOB DIELEMAN
Janna Janneke de Jonge
BERNARDUS CONSTANTINUS
REIJNS
PATER ANTOON
WAGENAARS S.M.
CORNELIS CHRISTIAAN VAN BEDAF
PETRUS AUGUSTINUS
VAN KERKHOVEN
Maria Anna Verschuren
Adverteren
helpt u op weg,
reisleider. 99
"A
idverteren
staat u goed,
boetlek.99
"Adverteren
smaakt naar meer,
kruidenier. 99
VAKMENSEN IN LICHT- EN KRACHTINSTALLATIES
ALLE REPARATIES
EIGEN TECHN. DIENST
Wij kunnen bijna
alles en iedereen
van containers
voorzien!
"Adverteren
doet stof opwaaien,
antiquair. 99
wBTEM VAN ZEE
NICOLE
MARC
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij en zoekt werk voor
mensen met een handicap. Reeds 60 jaar. AVO-
Nederland maakt nog meer mogelijk, o.a. opleidingen,
vorming, recreatie, aanpassingen. Opdat b.v. teveelvr
tijd toch positief gebruikt wordt. AVO-Nederland helpt
waar wettelijke voorzieningen écht te kort schieten. Voc
iedere gehandicapte!
AXEL - Zaterdagoch
tend kwart over tier
het zonnetje schijnt ei
in bejaardentehui
Avondrood in Axel
zitten bijna alle bewo
ners met hun famili
aan de koffie.
antwoordnr. 201,
3800 VB Amersfoort
Tel.: 033-63 52 14
giro 625.000
ALS U EEN MUZIEKINSTRUMENT BESPEELT
MOET U EVEN LUISTEREN... NAAR HET
MAAK NU
SUPER-VOORDELIG KENNIS!
NUMMERS
VOOR MAAR
Gewonden
recode
Ut 51 tM VAN MAANDAG 6 JUN11988
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
De Heer is mijn Herder
'k heb al wat mij lust
Hij zal mij geleiden naar grazige weiden
Hij voert mij al zachtkens
aan waat-ren der rust.
Na een dapper gedragen ziekte, maar nu
moegestreden, werd van ons weggenomen
mijn lieve man, onze zorgzame vader, be-
huwdvader en lieve opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 75 jaar.
Terneuzen:
J.J. Dieleman-de Jonge
"Ter Schorre"
Nisse:
Saar
Heerenthals-Dieleman
Jaap Heerenthals
Terneuzen:
Wim Dieleman
Loes Dieleman-Dieleman
Kitty en Mare
Wendy
Hoek:
Franny
van Driel-Dieleman
Gerard van Driel
Martin
Jolanda
Sabina
Terneuzen, 4 juni 1988
Correspondentieadres
W. Dieleman
Geulstraat 90,4535 CZ Terneuzen
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op
donderdag 9 juni a.s. om 14.45 uur op de Al
gemene Begraafplaats te Hoek.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehou
den in het Hervormd Kerkcentrum te Hoek
welke aanvangt om 14.00 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen
bij te wonen worden verzocht tijdig aan
wezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in voornoemd
gebouw na de begrafenis.
Geen bloemen.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven deze ad
vertentie als zodanig te beschouwen.
Hij is gestorven als een man
en tot het eind bewust gebleven,
maar ook de sterkste moet zich geven
in hoop, die pijn verzachten kan.
Na een moedig gedragen lijden en een lief
devolle verzorging in de Blaauwe-Hoeve is
op 76-jarige leeftijd overleden
Uit aller naam:
De familie Reijns
Hulst, 4 juni 1988
Correspondentie-adres
P.M. de Maat
Janseniuslaan 27
4561 NK Hulst
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 8 juni a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H. Cornelus te
Lamswaarde, waarna de begrafenis op het
r.-k. kerkhof aldaar.
Dinsdagavond om 19.00 uur avondwake in
de kapel van de Blaauwe-Hoeve te Hulst.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in de rouw
kamer van de Blaauwe Hoeve.
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag
van 19.30 tot 20.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal de Vier Jaargetijden.
Wilt u indien u geen rouwbrief heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Hoopvol uitziende naar de dag van de ver
rijzenis is in de vrede van de Heer ontsla
pen onze dierbare medebroeder, broer,
schoonbroer en oom
Hij werd geboren te Putte (N.-Br) op 2
maart 1922, werd priester gewijd in de So
ciëteit van Maria op 13 februari 1949 en
overleed te Winterswijk op 3 juni 1988.
Paters Maristen
Familie Wagenaars
Kobstederstraat 52
7103 ZT Winterswijk
Corr.-adres: Pater Frans Wagenaars S.M.
Kloosterstraat 5,7137 MZ Lievelde.
De uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 8 juni om 14.00 uur in de kapel
van „Huize Lucas", Kobstederstraat 52 te
Winterswijk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de r.-k. begraafplaats bij
de parochiekerk te Lievelde.
Voor de uitvaartdienst is er gelegenheid bij
bovengenoemde kapel afscheid te nemen.
Dinsdag 7 juni om 19.00 uur zal er een
avondwake worden gehouden in de kapel
van „Huize Lucas".
Gelegenheid tot condoleren na afloop van
de begrafenis in Hotel Reijzink te Lievelde.
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geef ik u kennis van het overlijden van mijn
echtgenoot
Breda, 11 september 1926 f Breda, 3 juni 1988
Anna G.A. van Bedaf-Romsom
4817 NA Breda
Heusdenhoutseweg 69
De dienst van Woord en Gebed zal plaatsvinden op woensdag
8 juni a.s. om 15.30 uur in het crematorium te Breda, ingang
Tuinzigtlaan.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie-plechtigheid
vanaf 16.30 uur ten „Huize Joosen", Baronielaan 102 te Breda.
Geen bloemen.
Wij willen je rust gunnen
Al is vol droefheid ons hart
Je lijden zien, niet kunnen helpen
Dat was onze smart.
Op de leeftijd van 67 jaar is in het Akade-
misch-ziekenhuis te Gent toch nog plotse
ling overleden mijn lieve man, onze be
minde broer, schoonbroer oom en neef
echtgenoot van
Hulst:
M.A. van Kerkhoven-
Verschuren
De familie van Kerkhoven
De familie Verschuren
4561 TA Hulst, 4 juni 1988
Zoutestraat 89
De uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 8 juni 1988 om 10.30 uur in de Ba
siliek van de H. Willibrordus te Hulst,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de begraafplaats aan de van der Maelste-
deweg te Hulst.
Samenkomst voor aanvang van de uit
vaartdienst in de Basiliek.
Dinsdag 7 juni om 19.00 uur zal een avond
wake gehouden worden in de Basiliek.
De overledene ligt opgebaard in het uit
vaartcentrum van der Maelstedeweg 102b
te Hulst. Bezoek is mogelijk maandag en
dinsdag van 18.00-19.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de aula van
bovengenoemd uitvaartcentrum na de be
grafenis.
Zij die door onvoorziene omstandigheden
geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
dit bericht als zodanig te beschouwen.
Inlichtingen: De Stem, 076-2369) 1
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
Lid van
AUDIO VIDEO
HOOFDSTRAAT 16 ST. JANSTEEN TEL. 01140-12491
zeggen de Russen tegen hun
brood, van de Opperste Sovjet tot
de kleinste Kolchoze Partij-ideo
logen hebben al lang en breed uitgemaakt, dat hun beste adres de
Echte Bakker is 'n ovendienaar met revolutionaire inzet, 'n ware
Held van het Broden Leger. Elke dag tientallen soorten pracht-
brood op de plank - dat lussen die Russen En u.
.ECHTE BAKKER
'«-Gravenstraat 211 - Clinge - 01140-12965
Wulpenbek 5 Tel. 01150-13881
Terneuzen
V
A Hu
Bil dezen geven we de gemeente 'n
pluimt
U ziet: In onze buurt wordt er
opgebouwd en atgebrokenlll
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
tfWikijaart
Ook voor:
EVENEMENTEN
K0U0E SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
J
ims.M
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich hel
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Van harte gefeliciteerd
met je verjaardag.
m onze correspondent
- Twee handte
lgen in het 'Gulden
een van burgemees-
.j. a', Kessen van Honte-
isse en een van zijn Ste
ele collega A. Heyse,
jrmden zaterdagochtend
st begin van een feestelijk
eekeinde dat in het teken
ond van de start van de
imelage tussen Stekene en
ontenisse.
«ssen overhandigde zijn col-
ga in de feestzaal van de
Vrije Meisjesschool in Stekene
«n promotievideo over zijn ge-
jgenten en schonk hem de
Van onze verslaggever
Plotseling is er een exp
sie in het ketelhuis,
grenst aan de koffiel
de keuken en de zieki
boeg. Een deel van Avoi
rood stort in, er is brand
veel mensen vluchten ni
buiten, het grasveld op.
bescherrnvrpuwe
HM de Koningin
Ruim 10 jaar is MusicMaker een begrip in
de muziekwereld. Een zeer informatief
blad voor iedereen die zich - als amateur
of professional - met muziek bezig houdt.
MusicMaker is nu vernieuwd.
Dankzij een verbeterde vormgeving, meer
kleurgebruik en een nieuwe indeling, is het
blad overzichtelijker, mooier en
plezieriger leesbaar geworden. Het is meer dan ooit de
onmisbare informatiebron voor de muzikant.
U kunt op twee prima manieren kennis maken met
MusicMaker.
IJ.BTOIIIIiTjtfW naar kiosk of boekhandel lopen en voor
7,50 het nieuwste nummer kopen.
Nu bellen met
06-0224222
Mogelijkheid 2:
U kunt u dan opgeven
voor een proefabonnement jen ontvangt
HAALT MEER MUZIEK UIT JE INSTRUMENT
Onmiddellijk is er alarm gi
gen en de brandweercoi
dant schakelt het Rode
ia Gelukkig gaat het hier
om een echte gebeurtenis
het afgelopen weekeinde,
om het scenario van de pro1
ciale Rode Kruis-wedstrij'
zaterdag in De Halle in
Voor de derde keer won
ploeg uit Bruinisse. Dat
kent dat het Rode Kruis
nieuwe wisselbeker kan
len, want het kleinood blij:
in Bruinisse. Het winm
team mag in oktober voo:
derde keer een gooi doen
de landelijke titel.
De hulpverlening die de vi
tien deelnemende pltx
moesten simuleren bestonc
drie onderdelen: hulp in
'gewondennest', de inrich
van een verzamelplaats
gewonden en opvang en
zorging van slachtoffers,
'strijdtoneel' was door schi
afgeschermd en in drie
opgesplitst. Lotus-slachto:
uit West-Zeeuwsch-Vlai
ren deden hun best om de
Stotteraars weten heus wel wat ze zeggen
willen, dus in de rede vallen helpt niet. Geef ze
liever even de tijd om uit hun woorden te komen.
Dat vermindert al gauw de spanning.
Zo komt een gesprek vlotter op gang en gaan we
elkaar ook een beetje beter begrij pen. Doen we dat?
I nfoi matie voor mensen met stotterproblemen
bij zichzelf, in hun gezin of naaste omgeving:
01808 -15 31 of SVS, Postbus 119, 3500 AC
Utrecht.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame.
i onze verslaggever
DDELBURG - Een og<
een schermutseling rond ee;
kreeg op 8 januari van
"olg.
rie Turkse inwoners uit Vlis
Tgen, de broers M. en M. C
hun neefje C.Y., voeldei
n door hun landgenoot A. zo
tog op hun tenen getrapt, da
besloten hem achterna t>
Pan. A. dreigde hen met eet
waarop de jongste van c'
a broers diens gezicht mi
- kapot geslagen fles 'be
*rkte'. In de vechtpartij liete
I twee anderen zich niet onbd
g zodat het drietal eind vi
je week voor de Midde
'rgse rechtbank stond wegel
£fTe,?8en van zwaar licht
plijk letsel.
Officier van justitie j
"Pel vond de culturele ai
grond van de drie 'sli
'fginaal interessant'. t.
fegen elk van hen vii
tanden voorwaardelijke g<
gtotisstraf, plus een onvooi
"(lelijke boete van 750 gu
■faadsman van de jongste
dat zijn cliënt pas
g^eriand was en nog slecht
in oruf? vande gedragsrege
waarmee Nederla
vertr°uwd zijn. V;'
Jachtoffer zei hij dat 1
niet nSfT?*' was' »Als 1
met dat mes had stat
