ÊT
3
BEDRIJFSTERREIN DINTELM0ND
TUSSEN EURORA'S GROOTSTE HAVENS
HANDIG ZIJN
EN T KOPPIE ERBIJ
KAN OOK
VANUIT EEN ROLST<
Vraag inlichtingen
STEUN ONS WEI
Familie berichten)
Raddfahcrs
SFEERVOL WONEN
LOVE-33
ADEMBE
ietsen ii
t
t
MUGGEN
MOTTEN WE NIET!
Een dag
zonder krant
ie rook
zonder vuur.
MAKE-LOVE
CLIMAX
AVO-NEDERLAND bemiddelt!
en zoekt werk voor mensen me
een handicap. Reeds 60 jaar.
AVO-Nederland maakt nog me
mogelijk, o.a. opleidingen,
vorming, recreatie, aanpassine
Opdat b.v. teveel vrije tijd toch
positief gebruikt wordt.
AVO-Nederland helpt waar
wettelijke voorzieningen èchttj
kort schieten. Voor iedere
gehandicapte!
VAN DER HOOFT
begint met
TAPIJT
en
GORDIJN
RadeMakers
TE KOOP 9
inkavelwootte
anal 5000 m2 -
ik*! van opstal
B hedrijfsohjekten
ffl DOMS
SOUNDMIXSHO\
THE MOVIES
JUWELIERS
KLOKKENGALERIJ
DE STEM VAN VRIJDAG 3 JUN11988
HOGER WIJNACKER
JOSETTE WUNACKER-DRUBREL
CAMILLUS KEGELS
Maria Magdalena van Goethem
FRANQOIS PIETER SCHEELE
JEANE ANTOINETTE ZITTER
TANTE DO
ANNA FREDERIKA
ADRIANA ROSET
Mathieu Cornelis
Antonius Tierolff
J.A.M. BEERENDONK
r~
DANKBETUIGING
55-JARIGE BRUILOFT
GEMEENTE AXEL
TIJDELIJKE VERKEERSMAATREGEL
LAGEWEG
vrijblijvend
deskundig advies
geplaatsten
gemaakt door de
vakman
u
BEREIKBAAR
HEID:
Via het rijkswegennet
snel te bereiken Rotter
dam, het economisch
hart van Holland, ligt
slechts op 28 km van
deze lokatie.
VERVOER
OVER WATER
Zowel Rotterdam
als Antwerpen zijn
snel bereikbaar via
het Haringvliet en
de Oosterschelde.
PERCELEN
VANAF 5000 M2
Een gedifferentieerd aan
bod, zowel aankoop van
verhard als onverhard
terrein, al dan niet met
eigen loskade, behoort
tot de mogelijkheden.
'Uitvoerige informatie via:
Breda (076)22 06 00
Rotterdam
makelaars (010)413 22 60
PA EN MA
SARA!
Enig in Zeeland:
Buys - Ouweneel
JUWELIERS
Noordstraat 24 AXEL Tel. 01155-2201
gnndicopren
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Maandag 6 juni 1988 zijn onze ouders
25 JAAR GETROUWD
Zij vieren dit zaterdag 11 juni 1988. Iedereen die onze
ouders wil feliciteren is van harte welkom op de re
ceptie die gehouden wordt in café „Peter de Vheghe-
re Kerkstr. 25 Koewacht van 16.30 tot 17.30 uur.
Wouterij 66
4576 AG Koewacht.
Mario en Monique
Petra en Rudie
Op 2 juni 1988 hebben wij afscheid moeten
nemen, na een moedig gedragen lijden, op
de leeftijd van 69 jaar van mijn lieve man,
vader, schoonvader en opa
echtgenoot van
Westdorpe:
Maria Kegels
van Goethem
Zelzate:
Walter en Annie Kegels-
de Weert
Serge, Gunther, Peggy
De familie Kegels
De familie Van Goethem
4554 CN Westdorpe,
Singel 18.
De crematie zal plaatsvinden op maandag 6
juni a.s. om 14.00 uur in het crematorium te
Antwerpen, Juul Moretuslei 2 (Wilrijk).
Samenkomst voor de crematie om 13.45 uur
in bovengenoemd crematorium.
Pa ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, Van der Maelstedeweg 102b
Hulst. Gelegenheid tot afscheidnemen za
terdag van 15.00 tot 16.00 uur.
Wilt u indien u geen rouwbrief heeft ont
vangen deze aankondiging als zodanig be
schouwen.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van onze oud-medewerker
voorheen medewerker bij de afdeling
plantsoenen van de dienst Openbare Wer
ken.
Wij hopen dat zijn echtgenote en kinderen
de kracht mogen vinden dit verlies te dra
gen.
Burgemeester en
wethouders van
Terneuzen,
J. van Rooyen, loco
burgemeester,
A. J. van Pagee, secretaris.
Diepbedroefd geven wij u kennis dat door
een tragisch ongeval plotseling uit ons
midden is weggenomen, onze lieve zuster
en tante
op de leeftijd van 76 jaar.
Sluiskil:
A. Naingollan-Zitter
Breda:
O.A.L. Zitter
Sluiskil:
F.A. Benjaminsz-Zitter
Neven en nichten
1 juni 1988.
Corr.-adres: Spoorstraat 48,
4541 AL Sluiskil.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag
4 juni om 14.00 uur op de algemene be
graafplaats te Sluiskil, na voorafgaande
rouwdienst in 'de Ark', aanvang 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis aan de uitgang van de begraafplaats.
Diep bedroefd, maar uiterst dankbaar voor
alle liefde, zorg en toewijding die wij, haar
kinderen en kleinkinderen, van haar ont
vingen, delen wij u mede dat, na weken van
liefdevolle verpleging in het Franciscuszie-
kenhuis te Roosendaal, is overleden, ge
sterkt door het Sacrament van de Zieken,
onze lieve moeder, schoonmoeder en aller
liefste oma
weduwe van
in de leeftijd van 81 j aar.
Roosendaal:
Ineke Peters-Tierolff
Bergen op Zoom:
Anneke Aerden-Tierolff
Fons Aerden
Middelburg:
Anton Tierolff
Leontien Tierolff-Hooy
Roosendaal:
Tjeu Tierolff
Sylvia Tierolff-Liebau
Roosendaal:
Thield Liebau-Tierolff
Christ Liebau
en kleinkinderen
Roosendaal, 30 mei 1988.
Corr.adres: T. Liebau-Tierolff, Stations
straat 18,4701 NB Roosendaal.
Op uitdrukkelijk verzoek van de overle
dene heeft de begrafenis in besloten fami
liekring plaatsgevonden.
Met verslagenheid hebben wij kennis ge
nomen van het overlijden van de heer
in leven inspecteur van het speciaal en
voortgezet speciaal onderwijs.
Het begaan zijn met de aan het speciaal on
derwijs toevertrouwde leerlingen, de con
tacten met de directeuren en de inbreng
binnen het directeurenoverleg zullen in
onze herinnering blijven.
Directeurenoverleg speciaal
en voortgezet speciaal
onderwijs in Zeeland
In plaats van kaarten
Uw oprecht medeleven na het overlijden en
uw belangstelling bij de begrafenis van
mijn lieve, zorgzame man, onze vader en
opa
URBAIN EMILE GHISLAIN BUYSSE
hebben wij zeer gewaardeerd.
Het heeft ons diep getroffen en hiervoor
betuigen wij u onze hartelijke dank.
J. Buysse-Volleman
Kinderen en
kleinkinderen
Axel, juni 1988
van Middelhovenstraat 48
Dankbetuiging
Dat Ruud geliefd was bij velen hebben wij
gemerkt aan de ontelbare reacties na zijn
overlijden.
Dit was en is voor ons allen een grote troost
in deze moeilijke tijd.
Vaak heeft Ruud voor de bloemen gestre
den. Des te meer waarderen wij de bloe
menzee, die hem naar zijn laatste rust
plaats heeft begeleid.
Anneke
Fam. Brouwers-
Jongenelis
Fam. Stoop-v.d. Poel
Made, juni 1988
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel. 01103-1517, b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven na het plotseling overlijden van
mijn lieve dochter, onze zus, schoonzus,
tante en nicht
MARLEEN BISSCHOP -
betuigen wij een ieder die hiervan op eni
gerlei wijze blijk heeft gegeven, langs deze
weg, onze oprechte dank.
Mevr. M. Bisschop-Pauwels
en familie
Terhole, mei 1988.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven na het
overlijden van mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder en oma
IRENE MAGDALENA WIJNACKER
betuigen wij onze oprechte dank.
Een speciaal woord van dank aan dr. Lips
en dr. Voor brood.
M. Thuy
Kinderen en
kleinkinderen
Koewacht, Tuinderstraat 2
Luxaflex® horren
laten geen insekt in
uw huis toe: rol-
horren, vaste horren
of hordeuren sluiten
hermetisch aan op
uw raam of deur.
Dat wordt dan een
rustige zomer.
Kom daarom langs.
En bewonder de
'Luxaflex' kollektie
bij uw dealer.
Wettig gedeponeerd handelsmerk Een Hunter Douglas' produkt
INTERIEURSPECUUST - ADVISEUR VOOR BETER SUPER
STEENSTRAAT 23-HULST-TEL 01140-14120
LUXAFLEX® HORREN. GEEN DOORKOMEN AAN.
Voor de vele blijken van belangstelling,
bloemen en cadeaus ontvangen ter gele
genheid van onze
op 18 mei 1988 betuigen wij hierbij onze
hartelijke dank aan buurtbewoners, vrien
den, bekenden, familie en B en W van de
gemeente Sas van Gent.
Remi Laurijs en
Germaine Laurijs
van Troost.
juni 1988, Westdorpe
Bernhardstr. 38
DANKBETUIGING
Namens onze kinderen en kleinkinderen
zeggen wij hartelijk dank voor de vele ca
deaus, bloemen en felicitaties aan de fami
lie, vrienden, kennissen en buren, die wij
mochten ontvangen ter gelegenheid van
ons gouden huwelijksfeest.
J. v. Geertruy
E. v. Geertruy-de Rijcke
Graauwsedijk 11
4569 PG Graauw.
Burgemeester en wethouders van Axel
brengen ter openbare kennis, dat in
verband met de vliegshow van de
E.Z.A.C. op zaterdag 4 juni 1988 de La-
geweg in zuidoostelijke en noordooste
lijke richting zal worden gesloten voor
alle verkeer behalve voetgangers.
Axel, 1 juni 1988
Burgemeester en wethouders voor
noemd,
A. Hack, burgemeester
J.P. van Sabben, secretaris
Interieurspecialist - Adviseur voor beter slapen
1
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.
VERKOCHT
06-320-321-80
06-320-321-20
06-320-322-33
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren,
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich hel
recht voor om de naam van de opdrachtgevei
bekend te geven.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
veel succes en op naar
een 2e bus. Denise en
Marouchka.
H.G. Ma. Papa, I
rpn Danny, Anniek.
VANAVOND
aanvang 23.30 u. met o.a.:
- THE SCORPIONS
- PEGGY LEE
- MADONNA
- RITA MITSOUKO
e.a.
in bar-disco
Grootste sortering - ruim 200 klokken,
modern en klassiek
Fonkelende collectie sieraden en horloges van
wereldklasse o.a. Seiko - Pulsar - Lorus - Swatch
beschermvrouwe
HM de Koningin
antwoo'i
3800 VB Art
Tel.: 033-6
Fle
Nederland ir
burgse miljo;
attractie kwij
gen er met d
volijn een uit
traject voor td
De twintig ki
mere en het
centrum Lelf
gebied dat
waar de
heerst en hé
steppe galop]
Alleen de
steden Alme
de treinklant
duiden reed:
perrons op
maar hun
worden gebd
viaducten o\
wegen. In al
de tijd ver vo
Want de
grote steden
gebleven bij
dat tot 15C
250.000 inw.
er nog pas
hoofdstad
pas de 60.0(|
jaar geleder]
kend.
Intussen
bouw en die
trekkelijk go]
toekomst,
de Flevolijn,
selt, is ervan
realisering
kruisingen i
duur zou uit]
de dan ontstj
Tot nu to
miljoen gekd
een meeval
1958 gesch|
joen als je
stijgingen i
LEVENSU
Voor de lief!
is het statior
tepunt. Het
bezienswaa
worden me
gevels, zijn:
speelse inrf
spoorwegar
donk, die trf
de Flevolijn
tionsgebou'
dachte dat
meer een
hoort te he
cies in het
hoort te sfe
station in Li
sche wijze,
commissaril
provinciehui
gemeester i
raadhuis,
met de kd
werklooshe
er nu hondd
Of Lelyst
op weg na|
een vraag
meer zal
is het de v]
ding tusseii
komt. Maar!
rechtstreek
hol krijgt, d]
Dagelijks i
acht- tot tie.
gebruik vai
werken op
DoorHans\
Wie aan
eigen land
gelijk op h|
te doen.
echte ama|
velland va|
nen, ziet i
in dat klin
meest zuid
vlakke stuk
Om dat te
ting VW L
arrangeme
lijk van all
klein beetjï
Maasdal, I
zijn een
bij onze
want Limb
buitentanc
met de bag
bracht.