NA FURIEUZE REACTIE VAN CONGOLESE REGERING
De kandidaat
1.99
Verkrachter meldt zich
uit angst voor
'Opsporing Verzocht'
Uitstel automatisering burgerlijke stand
neuzen
ina SC
BOSPEEN
EN KIPKLUIFJES
Bezoek Reagan geeft Russen enorme kiek
)KEN
Merijntje
Brandsteder weer spelleider
<ré
j
Af en toe
een bui
ar de zin
DINSDAG 31 MEI 1988
ry
ONGEPUBLICEERD ADVIES: PROJECT TOT MISLUKKEN GEDOEMD
Reebok in
de keuken
MOERDIJK/BRUSSEL - Het Moerdijkse sur
vey-bureau Van Santen zal niet meewerken aan
het plan om jaarlijks een miljoen ton chemisch
afval via Moerdijk naar het het Centraal-Afri
kaanse Congo te exporteren.
RZICHT
in Aragon
ren AAC
Versoepeling
arbeidstijd
in september
'Nooit'
Gerechtelijk
onderzoek
dood Kanaken
Ontstemd
Bospeen,
Kipkluifjes,
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
V
HET WEER IN
ZUIDWEST-NEDERLAND
Massale betogingen Armenië
Nijpels wil
maatregelen
tegen algen
K
D
DESTEMf
:kers. Een schromelijk
ssing, want die arme P0.
erstaan geen letter van
taaltje. Misschien een
voor volgend jaar om d<
anden in hun eigen tai.
rwelkomen. Dat kost na-
ijk wel even wat uurtji
-ren, maar dat zal gent
n Pierre er graag vooi
hebben...
POOLSE renners die in
iniorendriedaagse van de
j waren hadden het uit-
■nd naar hun zin. De re
ten waren ook goed te
ïen. Grzegorz Piwo-
ki greep zelfs de trui van
melpunten en tijdens de
pe Zuiddorpe-Zuiddorpe
1 nog een flinke premie in
acht gesleept die in Polen
dan een maandwedde
kent
3oolse renners waren on-
ebracht in gastgezinnen
ooral Adri de Bakker er
genote Janneke, alsmede
Zaan en Willem Ver-
ke deden erg veel om het
enners naar de zin te ma-
En dat is prima gelukt.
PERSONEE
NODIG?
Oat probloom lost u hst hssts
I op rriot een ..Kleintje In de
Staf- Immers met minstens
vier van de tien Stemlezera
0n lezeressen die speciaal
polongstelling hebben vOor
onze
„Kleintjes"-rubriek
„personeel gevraagd" ligt het
voor de hand, dat er snel en
veel reacties komen.
DE STEM
128ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneu/en - Vlissingen Losse nurnmers^f
KERREMANS, belas
radiocommunicatie, mee
elijk met twee maten.
»ens de reglementen moe
apparatuur een kwartiei
het begin van de wed-
d afgehaald zijn. Toen de
uurder van een volgauto
daarin mevrouw Deij na-
is een van de hoofdspon-
20 minuten voor het ver-
i om dat apparaat ging
eg hij te horen 'te laat' te
i. Tien minuten later zaf
man een jurylid de com-
ïicatie-apparatuur afha-
„Waarom die wel, en il
liet hij verongelijkt we-
Dat is zelfs ons niet dui-
jk, maar er was wel meer
duidelijk. Toen de af-
id tussen de kopgroep en
est meer dan één minuu
roeg vond de pers het wei-
es en reed naar de kop-
ep toe. Maar daar aange-
\en werd de auto onmid-
ijk aan de kant gediri-
rd met aan het stuur Ottc
Waele. Toen die auto ver-
1 ging halen bij de wed-
jdleiding kreeg De Wael<
niddellijk opdracht terui
>r de kop te rijden. Som
;e j uryleden denken inder
d met een stropdas van d
rWU alles te vertellen heb
'arts van Breukelen mag
ilistiekêarnbacKl koeste-'
>ol voor hem om zijn am-
ter te zetten. Terug in je
een speciale EK-bijlage,
uren: rood, wit, rood. Het
et worst. De populairste
ollandse Frank Sinatra).
De Nederlandse uitgave
v-ster: Jos Brink,
tional: stelling: „Ze zijn
ikaar kampioen van Ne-
Cruijff onze trainer".
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De automati
sering van de gemeentelijke
bevolkingsadministraties
staat op losse schroeven. In
een nog vertrouwelijk ad
vies aan minister Van Dijk
(Binnenlandse Zaken) staat
dat de invoering van een
dergelijk systeem opnieuw
moet worden uitgesteld.
Technisch is het mogelijk om
vanaf 1989 de afdeling burger
lijke stand van de verschil
lende gemeenten te stroomlij
nen, maar er is nauwelijks re
kening gehouden met de prak
tijk, aldus een rapport van de
Commissie contra-expertise'.
Die commissie bestaat uit me-
dewerkers van de Centrale Ac
countantsdienst (CAD), de uni
versiteit Utrecht en het ac
countantsbureau Moret Lim-
perg. De commissieleden plei
ten voor een vertraagde invoe
ring, omdat het hele project an
ders tot mislukken gedoemd is.
De automatisering van de
gemeentelijke bevolkingsad
ministraties is al enkele malen
uitgesteld, hoewel verschil
lende gemeentebesturen al
volop met de voorbereiding be
zig zijn.
De overheid wil met die
stroomlijning zorgen dat per
soonlijke gegevens van burgers
sneller tussen verschillende ge
meenten uitgewisseld kunnen
worden. Aanvankelijk zou er
dit jaar al met de invoering ge
start worden, maar dat was al
verschoven naar volgend jaar.
De bewindsman liet in april
weten dat bij grote automatise
ringsprojecten van de overheid
eerst een onafhankelijk onder
zoek (contra-expertise) uitge
voerd mest worden. Volgens
minister Van Dijk was dat no
dig om „geldverslindende mis
lukkingen" te voorkomen.
Volgens het nog vertrouwe
lijke rapport schort het bij de
automatisering van de ge
meentelijke bevolkingsadmini
straties vooral aan de begelei
ding van de betrokken ambte
naren. „Je kunt niet zomaar er
gens een stel kastjes binnen
kruien, als de begeleiding van
de mensen die met de automa
tisering te maken krijgen be
neden de maat blijft", aldus een
medewerker van Rijkswater
staat.
Het negatieve automatise
ringsrapport over de gemeen
telijke bevolkingsadministra-.
ties is een nieuwe teleurstelling
voor minister Van Dijk.
Zijn collega Ruding (Finan
ciën) was al niet van plan om
voor de uitwerking hiervan
snel de beurs te trekken. Zo
lang niet goed is aangetoond
dat het nieuwe systeem tot be
zuinigingen leidt, houdt minis
ter Ruding de boot af, zo is in
kringen van het ministerie van
Binnenlandse Zaken verno
men.
Na de voorgenomen start in
1989 en begin 1990 zou in 1992
dan een volledig geautomati
seerd uitwisselingssysteem
moeten werken. Beide ingangs
data staan met het nieuwe rap
port echter weer ter discussie.
Bij de gemeenten Middel
burg en Geleen wordt al enige
tijd proefgedraaid met die
automatisering. Een woord
voerster van de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten
(VNG) bevestigde de inhoud
van het rapport van de 'com
missie contra-expertise', maar
kon nog niet zeggen welke ge
volgen dit heeft voor de invoe
ring van het systeem.
Gifhandel Congo afgeblazen
UTRECHT (ANP) -
Een verdwaalde ree
bok heeft gisteroch
tend een vrouw in de
Utrechtse wijk Over-
vecht in de keuken
verrast terwijl ze het
ontbijt stond klaar te
maken.
Het dier was na een wilde
tocht dwars door de gla
zen buitendeur heen ge
galoppeerd, ging in de
huiskamer wild te keer
en trachtte daarna via de
keuken het pand weer te
verlaten.
De politie wist de ree
bok met behulp van de
kens te overmeesteren.
Het dier, dat op zijn tocht
ook nog in botsing kwam
met een auto, is inmiddels
in de universiteitskliniek
voor huisdieren geope
reerd.
Van onze verslaggevers
Dat zegt directeur T. Looyschelder van Van Santen na
dat De Stem hem gisteravond confronteerde met de woe
dende reactie van de Congolese regering op de export
plannen, die Van Santen in opdracht van het bedrijf
Bauwerk uit Liechtenstein onderzoekt.
schelder zou Bauwerk de - door
de ambassadeur dus ontkende -
onderhandelingen hebben ge
voerd. „Ik sta daar voor de rest
helemaal buiten. Ik zal deze re
actie doorspelen naar mijn op
drachtgever, Bauwerk".
id in een nieuwelingenkoers ii
te zesde plaats.
Jose Recio heeft de Ronde
vanaf de proloog. De slot-
ining op voor zijn landge-
2. Mauleon (Spa) op 0.20,3.
8,5. Gorospe (Spa) op 0.33.
trijddag in de atletiekcom-
bij de hoofdklasse-wed-
ïaal record op de 4x 100 me-
-elftal van Groot-Ter
een vriendschappelijk6
*se Fortuna SC A en B
J. Vercauteren (Sluiskil),
e Letter, M. Risseeuw, E-
en en M. de Vries (Terneu-
J. van deBroeke, J. van de
e en J. de Jonge (Zaarn-
J. Naye, W. Dieleman, J-
Koeijer en D. Reubens
k), K. de Jonge, J. Saman
de Vries (Terneuzense
ganisator van deze sport-
isseling is J. Meijer en de
lische leiding berust bi)
Doorns.
DEN HAAG (ANP) - Be
drijven kunnen per 1 sep
tember voor een jaar een
vergunning krijgen perso
neel 9,5 uur per dag te laten
werken. Die vergunning
wordt afgegeven wanneer
per kwartaal niet meer dan
gemiddeld 42,5 uur in de
week wordt gewerkt.
Dit blijkt uit een brief die
staatssecretaris De Graaf (so
ciale zaken) maandag aan de
Tweede Kamer heeft gestuurd.
Een meerderheid in de Ka
mer had De Graaf voorgesteld
met een regeling te komen
waarmee aan de behoefte van
het bedrijfsleven voor soepeler
werktijdregelingen wordt vol
daan. De verwachting is dat de
PvdA echter opnieuw discussie
wil over de nu aangekondigde
regeling. De voorgestelde ver
soepeling gaat de PvdA te ver.
Met het vergunningenbeleid
loopt De Graaf vooruit op een
algehele herziening van de Ar
beidswet. Daaraan wordt op
bet ministerie gewerkt.
Voor bedrijven die flexibel
willen werken wil De Graaf
een zogenoemde jaarvergun
ning mogelijk maken. Per
week mag dan 9,5 uur gewerkt
worden en per vier weken
maximaal 190 uur. CDA en
WD zijn voorstander van deze
versoepeling van werktijden,
in plaats van de huidige 5x8
uur per week.
Voordat een jaarvergunning
wordt afgegeven moeten so
ciale partners in het bedrijf het
eens zijn over de versoepeling.
Is er geen cao of is daarin niets
geregeld dan moet er overeen
stemming bestaan met de on
dernemingsraad.
Gorbatsjov
geeft
geen kick
Daarmee is voorkomen dat
Moerdijk de centrale uitvoer-
haven van Europa voor de ex
port van chemisch afval zou
worden.
De Volksrepubliek Congo
zou bereid geweest zijn om
zwaar chemisch afval voor 176
miljoen gulden te accepteren,
zoals deze krant vorige week
berichtte. Maar in een vraag
gesprek met De Stem zegt de
ambassadeur in Nederland en
België, Ambroise Gambouele,
dat er nimmer contacten zijn
geweest met Van Santen of
Bauwerk.
De verontwaardigde ambas
sadeur: „Wij geven nu geen
toestemming en wij zullen
nooit toestemming verlenen".
Looyschelder zegt „zeer ver
rast" te zijn door deze Congo
lese reactie.
„Wij hebben intern gesprek
ken gevoerd en zijn toch al van
plan om af te haken", zegt
Looyschelder. „Als Uw infor
matie juist is, stoppen we er ze
ker mee. We kregen toch al van
alle kanten negatieve reacties
op de plannen". Volgens Looy-
PARIJS (AFP/DPA) - Er
wordt een gerechtelijk on
derzoek ingesteld naar de
dood van drie Kanaakse
strijders die begin mei om
kwamen toen Franse troe
pen met geweld een einde
maakten aan een gijzeling
in Nieuwcaledonië. Dit
heeft het Franse ministerie
van justitie maandag be
kendgemaakt
Het vooronderzoek naar de
omstandigheden waaronder de
drie de dood hebben gevonden,
heeft voldoende aanknopings
punten opgeleverd om een on
derzoek in te stellen. Onder
zocht worden de beschuldigin
gen dat er sprake was van
moord, het toebrengen van let
sel en het niet verlenen van
hulp aan mensen in gevaar.
Verscheidene ooggetuigen
hebben verklaard dat drie Ka
naken, Alphonse Dianou, Wen-
ceslas Lavelloi en Waïma
Amossa, de dood hadden ge
vonden nadat zij zich hadden
overgegeven aan de Franse
troepen. De procureur van
Noumea, de hoofdstad van
Nieuwcaledonië, heeft op
dracht gegeven tot autopsie.
Eerder maandag had de
nieuwe Franse minister van
defensie, Jean-Pierre Cheve-
nement, verklaard dat de troe
pen „verkeerd" hadden gehan
deld bij het beëindigen van de
gijzelingsactie van Kanaken.
De mogelijkheden tot onder
handelingen waren nog niet
uitgeput toen oud-premier Jac
ques Chirac bevel gaf tot de
militaire actie om 22 gijzelaars
te bevrijden die door Kanaakse
strijders werden vastgehouden
in onderaardse grotten, aldus
Chevenement.
Ambassadeur Gambouel
toont zich tegenover De Stem
bijzonder ontstemd. „Zelfs als
we op de rand van de honger
dood zouden staan, zouden we
opslag van gif in ons land niet
toestaan", zegt ambassadeur
Gambouele „Deze handelaren
zijn de exporteurs van de
dood".
De Congolese ambassadeur
zegt van zijn regering in Bra-
zaville te hebben vernomen dat
er nog nooit officiële contacten
zijn geweest met Van Santen of
Bauwerk. Ook zal zijn regering
geen delegatie ontvangen.
Hij zegt juridische stappen
tegen de bedrijven niet uit te
sluiten, omdat hij vindt dat de
'onjuiste berichten' een smet
werpen op de reputatie van
zijn land.
I ZIE OOK BUITENLAND
(ADVERTENTIE)
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding
per bos
Ssü gekruid, 4.99
kilo
De onafhankelijke uitgever
Sergej Grigoryants zei dat
vrienden uit Jerevan hem over
de telefoon hadden verteld dat
circa 30.000 mensen hadden
deelgenomen aan protesten
over het autonome gebied Na-
gorno-Karabach.
In Stepanakert, hoofdstad
van dit gebied, is een staking
aan de gang, aldus Grigo
ryants. In Nagomo Karabach
wonen veel Armeniërs.
Door Leo van Vlijmen
MOSKOU - Maandagavond op de Ar-
bat, de in oude luister herstelde fla-
neerstraat van Moskou. Duizenden
Moskovieten wandelen of staan in
groepjes te praten. Een paar van hen
discussiëren bij een al gesloten limo
nadetentje over het hoge bezoek uit de
Verenigde Staten.
Op de vraag waarom de mensen niet
overal waar Reagan langs komt te hoop
lopen zegt een grijzende heer belerend:
„Wij leven hier niet op het platteland. Er
komen hier gemiddeld twee staatshoofden
per maand op bezoek. Daar kunnen we
toch niet telkens naar toe".
„Maar Reagan is toch niet zomaar een
staatshoofd". „Nee, dat is waar", zegt een
jongeman, „het is eigenlijk een wonder dat
hij hier is. Een paar jaar geleden zouden
we dat niet voor mogelijk hebben gehou
den".
Eén resultaat van president Reagans
bezoek aan Moskou staat inmiddels vast:
het feit dat de Amerikaanse president vijf
dagen lang in de Sovjetrussische hoofd
stad te gast is geeft de Sovjet-burgers een
ongekend gevoel van zelfvertrouwen.
„Inderdaad, eindelijk horen we er nu
bij", zegt de grijzende man wiens enige
zoon in 1985 negen maanden lang in Af
ghanistan heeft gediend. „En goddank is
hij heelhuids teruggekomen. Wij werden
altijd supermacht genoemd, maar we zijn
eigenlijk nooit werkelijk als supermacht
behandeld. Dat is misschien ook wel onze
eigen schuld geweest. Want wat hadden
we te bieden? Met een man als Chroesjts-
jov konden we indertijd op het internatio
nale toneel weinig eer in leggen. En Brezj-
nev, dat was ook niet veel. Als ik mag ge
loven wat ze nu vertellen was hij in zijn
laatste jaren kinds en gebeurde het nogal
eens dat hij tijdens een gesprek in slaap
viel. Met Michail Sergejevitsj Gorbatsjov
hebben we nu een man van gewicht die
kennelijk ook in het buitenland diepe in
druk maakt. Daarmee is ons aanzien in de
wereld al gestegen". „Jawel, maar we heb
ben nu ook ons Afghanistan-trauma", zegt
de jonge man. „Dat is zo", beaamt de grij
zende heer, „en daarom is het juist zo goed
dat Michaïl Sergejevitsj president Ronald
I VANDAAG 2 KATERNEN
De Nederlandse Hartstichting werkt met de TROS en de
ANWB tot eind augustus aan de campagne 'Way of life'.
Doel is de complete Nederlandse bevolking voor te lichten
over het belang van een gezonde leefwijze. Ron Brandste
der presenteert elke dinsdagavond vanuit de Efteling de
'Way of Life Show', waarin een wedstrijd zit met veel hin
dernissen.
ZIE GIDS-1
Spelmoment uit de 'Way of Life Show' - fotoanp
Wisselend bewolkt en af en toe een bui. Wind matig uit het
zuidwesten. Maximum temperatuur 16 tot 18, minimum 6
tot 8 graden.
i
Van onze verslaggever
BREDA - De 23-jarige L.N. heeft tegenover de Bredase po
litie bekend dat hij op 22 april dit jaar op de Teteringsedijk
in Breda een vrouw heeft verkracht. Hij heeft haar daarbij
met een mes bedreigd.
Terwijl in Moskou president Reagan zijn best doet zo gun
stig mogelijk in de geschiedenisboeken terecht te komen,
woedt in Amerika onverminderd de slag om zijn opvolging.
De Democratische kandidaat Michael Dukakis sloeg in New
Jersey aan het hamburger-grillen. Je moet toch wat, als het
schort aan echte ideeën- foto ap
MOSKOU (RTR) - In Jerevan, de hoofdstad van de Sovjet
republiek Armenië, is maandag massaal betoogd, aldus
dissidente bronnen in Moskou.
Verleden week verklaarden
partijfunctionarissen dat vei
ligheidstroepen patrouilleer
den in de straten van Stepana
kert, waar de voornamelijk Ar
meense bevolking massale pro
testacties heeft gehouden om
herziening van de grenzen te
verkrijgen.
Nagorno-Karabach
valt nu onder Azerbajdzjan en
de Armeense bevolking wenst
aansluiting bij Armenië.
De man heeft zich gemeld om
dat zijn 'zaak' gisteravond zou
worden behandeld in het tv-
programma Opsporing Ver
zocht.
N. werd vorig jaar door de
rechtbank in Middelburg al
veroordeeld tot TBR in ver
band met een verkrachtings
zaak. Hij werd toen voor psy
chiatrische behandeling opge
nomen in de dr. Van der Hoe-
venkliniek in Utrecht, waaruit
hij op 22 april wist te ontsnap
pen.
Met een in die stad gestolen
auto belandde hij diezelfde
avond in Breda, waar hij om
streeks half elf op de Tetering
sedijk nabij een pompstation
zijn slachtoffer ontmoette.
N. heeft vervolgens drie we
ken rondgezworven, waarna
hij zich medio mei weer meldde
bij de kliniek in Utrecht.
Toen hij hoorde dat de Bre
dase verkrachtingszaak maan
dagavond zou worden behan
deld in het tv-programma Op
sporing Verzocht, lichtte hij de
directie van de kliniek in, die
op haar beurt de Bredase poli
tie op de hoogte stelde. De Bre
dase zaak werd daarom gister- i
avond uit het tv-programma
geschrapt.
DEN HAAG - Mogelijk nog
deze week overlegt minister
Nijpels (Milieu) met zijn
collega van Verkeer en Wa
terstaat Smit-Kroes over de
fosfaatverwijdering uit het
oppervlaktewater.
Deze kwestie is des te actueler
omdat langs de Skandinavische
kust een algenramp gebeurt.
Fosfaten en stikstof zijn de
veroorzakers van de dodelijke
algenbloei.
Nijpels vertelde gisteren dat
hij optimistisch is over de ver
mindering van fosfaten in was
middelen. De fabrikanten moe
ten volgens het convenant met
Nijpels volgend jaar de helft
van de fosfaten hebben verwij
derd uit hun wasmiddelen.
ZIE OOK ACHTERGROND
(ADVERTENTIE)
li li i deze bon kunt u een nieuwe abonnee
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden
Reagan heeft uitgenodigd en dat deze ook
naar Moskou is gekomen. Ik vind dat een
erkenning van het feit dat ons Sovjet-volk
belangrijk is".
Niet verwend met informatie over de
buitenlandse politiek Van hun land komt
deze vierde top nu via radio, televisie en
pers in hun huiskamers. Ze kunnen met
eigen en niet door een handige regie ver
troebelde ogen zien dat Michail Sergeje
vitsj een voortreffelijke partij speelt en al
mogen ze zijn vrouw niet, Raissa Gorbats-
jova hoeft blijkbaar in geen enkel opzicht
voor Nancy Reagan onder te doen.
Er is dus maar weinig reden om te hoop
te lopen wanneer de Reagans ergens voor
bijrijden. Straks moeten de Moskovieten
weer in de rij staan voor vlees, suiker of
sokken. Maar nu zijn ze even onderdanen
van een supermacht en denken: Gorbats
jov molodjets! (Goed gedaan, Gorbatsjov!)
of zoals de grijzende heer het uitdrukt:
„Wat er van zijn perestrojka terechtkomt
weet ik nog niet, maar een kraan is het!"
Met glasnost lijkt het in elk geval al goed
te zitten.
ZIE OOK BUITENLAND
I
i
I
0
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Adres:
Postc.:Plaats:.
Telefoon:
Bank of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad23,90
kwartaal acceptgirokaart ad-ƒ71,85
kwartaal per autom. afschrijving adƒ69,95
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw PARKER JOTTER BADHANDDOEK
Mijn naam:
Adres:
Postc.:
Plaats:.
handtekening
Stuur deze bon in een envelop (zonder postzegel) naar
Dagblad De Stem, Antwoordnr. 112, 4800 VB Breda
JE HAD7 KUNNEN LEZEN IN..fö
ocKMMTwpKPCBmmiMnaauw^
