vakantie
kleintje
076-2
DE ST
WAC
Windsurfsensatie
OZO OZO OZO
Aktie Aktie
OZO Breda
OZO OZO OZO
bel nu 01860-13055
Steeds meer mensen
Woont U in
Brabant of Zeeland
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
B1S1/ZIS1
watersport
onroerend goed
geldzaken
zaken# transakties
te huur aangeboden
B
(huis)dieren
huwelijken/kennismaking
•Ia
diversen
CU
TI
JONGEDAMES
JONGE HEREN
EN JONGE
DAMES
DE STEM VAN ZATERDAG 14 ME11988
SONY HANDYCAM „PRO" het gemakkelijk hanteerbare video-wonder dat je meeneemt op va
kantie, zo kunnen de thuisblijvers naderhand meegenieten van je vakantieplezier. Direct van de
met de weergaloze elektronische sluiter en de High Precision CCD-beeldchip met maar liefst
440.000 beelapunten. Volautomatische bediening. 6 X zoom- en macrolens.
Gerrit de Jonge is graag bereid tot een demonstratie waarbij hij je nog veel meer verbluffende
eigenschappen van deze elektronische hoogstand vertelt. Het verlenen van zijn bekende daadwerke
lijke service is voor hem een traditie geworden.
Gerrit de Jonge,
een begrip in service en
de elektronika VAN MORGEN.
vl
Prachtige villa
Ryds
Renken
Spirit
With Dromedille
Tromp
Steraanbiedingen Surfvoordeel
Nelson sails
Mistral, Wayler, Bic, Klepper, Tiga,
Fanatic en Alphen, Gaastra, North,
de Vries, Neil Pryde etc. etc.
Luxe landhuis met inp. garage
D. de Jong Makelaardij.
ruim woonhuis
stad Terneuzen
Snel en goedkoop lenen
Sparen
EXTRA
KLEINTJE
In- en verkoop
Romneyloodsen
Lege B.V.
£3
Studenten opgelet!
L.M. hondentrainingsschool
Briart-pups
KLEINTJE
Dierenpension-
Trimshop
Wiemes
Voor het toilette
ren van uw hond
bel dan naar
huwelijksburo's
De Kontaktenbank zoekt met u mee
Kontaktenbank
Stichting Inter/Relatie
Méér dan een groot bureau.
Stichting Centrum Europa
Stichting
Kommunika
KLEINTJE
Gratis brochure
Achenkirch
De vriendelijkste
Vriendschapslijn
Nel Riemens
Huwelijks en
relatiebemidde
ling in Zeeland
en Vlaanderen
Reuze bingo
schieting
I.P.A.
grote
vleeskaarting
Zaterdag 21 mei a.s.
Originele Engelse
'HIGH TEA'
Vanaf 15.00 uur in onze
SCHELDETUIN
Churchill Hotel
Terneuzen
•U v.'
kermisschieting
schieting
Schieting
prijskaarting
Kermisschietin
Lege B.V.
legkippen en
mesthanen
Kermiskaartin;
in de automatisering is plaats
voor carrieremakers
Applicatie-programmeur
Assistent micro-computer
TOEKOMSTBON
afgelopen weken
voerderbedrijf G
gesproken. Wat is
nenschipper, de v
een leven op het v
Wie zijn die relsc
democratisch Nee
de rechtelijke mac
Het profiel van ee
de Orca, eigendor
Onafhankelijke Ne
Radarscherm
Uitbarsting
Probleem
ORANJESTRAAT 5, TELEFOON 01155-2710
Fr.stijl Sinaai (B) liv.+
o.haard, ing. keuken
gar.
u.iiciaiu, mg. seuKen
bijk. 5 sik. bur, dubb. gar.
aang.tuin 2388m2, vr.pr. 6
milj. B.Fr. Inl. 09-
3234575397.
Uit voorraad leverbaar
polyester visboten, zowel voor binnenwater
als op zee, vanaf 2.895,-.
Amerikaanse sportboten met 120 PK Mercruiser,
inboard motoren vanaf 24.950,-
Engelse speedboten, zeer luxe, vanaf 9.990,-.
volgboten, de snelste vanaf 3.850,-.
Mercury, Yamaha en Honda b.b. motoren.
Diverse inruilboten en inruilmot. met 6 mnd. garantie.
Ruime keuze uit gebruikte motorkruisers.
Jachthaven-Camping
Lage Zwaluwe, tel. 01684-2615.
Hurricane surfplanken semi-compl.: 2.70 m 695,-;
2.90 m 725,-; 3.10 m 760,-
vaarklaar compl.: 2.70 m 995,-; 2.90 m f 1095,-;
3.10 m met Ids-zeil 1195,-
In Airbrush 150,-meerprijs
Surfzeilen 3.25 m etc., doorgelat, Scrim Mylar v.a.
250,-
Kano's v.a. 499,-
Uw surfshop-zeilmakerij. Ook voor reparatie. Industrie
straat 4, Kerkdriel 04183-3595.
kom NU langs of bel voor onze krankzinnige aanbie
dingen. De meest geraadpleegde specialist van de
grootste hoofdmerken. Keuze uit:
en Ide beste kondities. Betalen op 15 juli 88. wij
aksepteren uw cheques. U hoeft niet bij de knoeiers te
kopen. OZO is dichterbij dan U denkt, 's werelds groot
ste surfcentrum
Industrieterrein Noord, Spinveld 21A, tel. 076-228500.
Dinteloord, Pr. Constantijnstr. 4, gel. in bungalowwijk,
aan singel op royale kavel grond, o.a. woonk. van 56
m2 met openh., open U-vormige landhuis-keuken van
12 m2,4 slpk., badk. kleedkamer, veel luxe.
Totale inh. 800 m3. Pr. 395.000,- k.k. Inl.
Tel. 01860-17555.
Te koop gevraagd
3-4 slaapkamers,
01150-12780(vr.t/m ma.)
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd
60 x
60 x
12.500
20.000 -
30.000 120 X
40.000 120 X
70.000 120 X
260
417
383
511
895
9,6%....
9,6%....
9,6%....
9,6%....
9,6%....
of 250 p.m.
of 400 p.m.
of 600 p.m.
of 800 p.m.
of 1400 p.m.
9,6
9,6
9,6
9,3
9,3
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
Beleggen met hoge rente
(8% p.j.) premie tot
20%. Inl. Belegg.adv.buro
Jansen, Postb. 374, Goes,
tel. 01103-1412.
Maak een
reclame met een
Het helpt
nishutten en direktieketen.
Fa. S.L.B. tel. 01892-18148
of 16195.
ter overname gevraagd
Brieven o.nr.934339 v.d.bl.
te huur vanaf nu en voor de schooljaren 1988/'89 en
1989/'90:
gemeub. kamers m.g.v. keuken, douche en wc in
Vlissingen (C).
gemeub. appartementen in Vlissingen en
Middelburg.
Info: Zeeland Vacanties, tel. 01184-18180 (ma t/m vr 9-
1 uur.
Wilt u op een goede manier uw hond gehoorzaamheid
leren
Matthijsstr. 22, Koewacht. Voor alle honden en alle
leeftijden. In de beste overdekte accomodatie van
Nederland. Tel. 01146-1446 na 13.00 uur.
T.K. langharige tekkelpups
uit uitmuntende ouders
met stamb. 01663-2661
T.K. weg. ophouding Bir
mingham rollers, 2 kop
pels en jonge duiven,
broed 1988. Tel. 01181-
384.
Te koop prachtige
met stamboom. Kennel de
Kameelhoeve, tel. 01838-
1808.
(gedipl.) verzorgt uw hond
of poes zoals u ze thuis
verzorgt. Reserveer tijdig
voor de vakantie of week
end. Langeweg 2, Axel, tel.
01155-1270.
een vakbekwaam gedipl.
trimster Cellie Riské, Kerk-
dreef 5, Heikant. Tel.
01140-11511. Algehele
verzorging van alle rassen,
volgens rasstandaarden.
erkend door de Raad van Toezicht
(Landelijke) schriftelijke bemiddeling met persoonlijke
aandacht, 70,-p. 3 mnd. of 190,-p.jr. U beslist zelf
hoe vaak u kontakt opneemt en met wie. Vraag gratis
en vrijbl. een proefnummer aan van ons tijdschr. v.
alleenst. waarin onze werkwijze beschreven staat,
zodat u kunt beoordelen of deze methode u aan
spreekt.
(Martha Cohen), erkend door Raad van Toezicht, tel.
020-628618, Postbus 7098,1007 JB Amsterdam.
vinden een partner via de succesvolle en zeer per
soonlijke aanpak van Inter/Relatie. Na een gratis
gesprek met één van onze 75 consulentes weet u
waarom. Bel ons! Erkend door Raad van Toezicht.
Breda (omg.): Mevr. Wiertstel. 01693-2748
Bergen op Zoom: Mevr. v. Dijktel. 01640-44397
Tilburg: Mevr. Donderstel. 013-684555
Goes: Mevr. Jorritsmatel. 01100-11458
Middelburg: Mevr. de Jongtel. 01180-33517
en zoekt u een partner? Kies dan het grootste buro in
Brabant/Zeeland. Wilt U meer weten over onze relatie
kring van ca. 6000 partnerzoekers en de unieke werk
wijze? Bel dan geheel vrijblijvend (ook 's avonds/
weekend):
Breda, mevr. Homburg076-211698
Bergen op Zoom, mevr. Daeter01640-57339
Goes, mevr. Zuurveld01100-14123
Roosendaal, mevr. Bailey01650-55398
Waalwijk, mevr. van Gils04160-34503
Niet zonder reden Nederlands grootste relatieburo
Erkend door de Raad van Toezicht v.h. Min. van WVC.
Landelijk computersys
teem voor aktieve partner
zoekenden. Kosten 85,-
185,-. Gratis info: PB.
8212, 3009 AE R'dam.
Info-lijn 01807-10108,
erkend R.v.T.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
Wl] verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
v. singels v. uitst. maatsch.
niveau. Tel. 02518-54211
9-daagse Vakantieclubreis
voor alleenstaanden naar
in Tirol. HP en incl. excur
sies 769,-. Vertrek 27/5
en 3/6. Bel voor meer info
Kras Stervakanties 04199-
3622.
manier van kennismaken
voor vriend, vriendin, reis-
of kamergenoot.
Tel. 01640-51502.
Voorlopig erkend door de
Raad van Toezicht. Alle
serieuze relaties. Discrete
persoonlijke bemiddeling.
Prijs 400,- per jaar (B.frs.
8000,-). Dames met mini
maal inkomen halve prijs.
Banckertstrat 9, 4535 AH
Terneuzen. Tel. 01150-
97000.
JONGEM. 26 jr. vraagt
welk meisje van 19/25 jr.
wil corresp. over allerlei
onderw. Br.o.nr. 934264.
zat. 14 mei, Café Sleep
bootje, Kieldrecht, aanv.
20 uur.
Zaterdag 14 mei
Café 't Gemeentehuis te
Zuiddorpe, gratis 25,-,
aanv. 14.30 uur.
25 jr. ong. dame R.K.,
modern, vlot, vrolijk type,
liefh. vakantie- uitje- die
ren, natuur, z.k.m. vl. hr.
Br. D.5835 rel. bur.
P.b. 577 Valkenswaard.
Zondag 15 mei
in de feesttent Hombach
Reynaertstr. N.Namen.
Prijzen 1 op 2, inleg 5,-,
aanv. 14.00 u, org. fanfare
„De Scheldezonen".
Zowel op 1e als op 2e pinksterdag (22
en 23 mei) kunt u bij ons BRUNCHEN,
's Avonds kunt u genieten van onze spe
ciale Pinkstermenu's (4 gangen 45.-
5 gangen 65.-)
Voor reserveringen: 01150-21120
Churchllllaan 700
Tel. 01150-21120
4532 JB Terneuzen
Zat. 14 en maand. 16 mei
Café de Kroon te Hulst.
Aanv.14.30 u. f 50,- gratis.
Zondag 15 mei
café de 4 jaargetijden te
Lamswaarde. Aanv. 14.30
uur. Sociëteit de Vrede.
op za. 14/5 en zo. 15/5 in
Café Zaal Molenhof te
Kloosterzande, aanvang
14.30 uur, 25,- gratis.
Zaterdag 14 mei
bieden jokeren, Café
Ons Vermaak bij Co en
Evelien, Vogelwaarde.
zondag 15 mei bij
W. Blommaert, Hulst.
Bij 30 schutters ƒ121
gratis. Begin 14.30 uur.
ter overname gevraag
Brieven o.nr.934340v.4l
Te koop
Beun, Biervliet 01151-3
Of 01152-1663.
maandag 16 mei aanw
20.00 uur. Inleg 5,-, 1]
2 prijs. Café-Rest,
Smickel" Hulst.
Ambi modules 11,12, B1 en T2
Ambi module 11 en Exin module M1
Heb je LBO-C, mavo, havo of enkele jaren
MBO of HBO dan kun je in aanmerking komen
voor één van deze opleidingen.
De nieuwe opleiding start per 22 augustus 1988
De dagopleidingen beslaan een theoretische
periode van vijf maanden gevolgd door een
stageperiode van eveneens vijf maanden.
Beide opleidingen worden gesubsidieerd door
de overheid.
ji
Ja, ik wil graag informatie over deze opleid1*
Naam
Jongen/meisje
Leeftijd
Adres
postcode en woonplaats
telefoon
Deze bon geknipt uit:
(naam
Opsturen in een gefrankeerde enveloppe aan
Regionaal Orgaan Leerlingenwezen Zeeland
Nieuwstraat 2 4451 CG Goes
Je kunt ook bellen naar 01100-30548
stichting Brabants/Zeeuws Instroomprojekt
Schoolverlaters Informatiseringsberoepeh-
Opleidingsplaatsen
Bergen op Zoom - Breda - Boxmeer - Den Bosch - Emi
Helmond Middelburg - Roosendaal - Tilburg - Ude"
Door Eugene Leenden
Sambeek aan de Maas.
Vrijdagmorgen vijf uur.
Het wordt net licht, maat
mistbank boven de rivier o
zicht. Binnenschipper Pete
wrijft de slaap uit zijn ogei
zichtig zijn bed uit, schakelt
buis het koffie-apparaat aan
een steile trap naar de glazen
Hij controleert de meters er,
het motorruim om de mach
ten. Zijn vrouw Janie draf
eens om in bed en Peter juni
die pal naast de twee moto
pk ligt, slaapt als een roos ve
Kabels los en varen maar.
vijf een flinke mok sterke
zwaar sjekkie. Turend op
scherm stuurt de blonde 30-_
man/kaptein/eigenaar van c
schip de Maas op richting Li||
Twee uur lang is er geen tijd
sprek. Met in de ene hand d
de marifoon, de andere han
nuppel van het schip en zijn
radarscherm tuft Huizinga
getje van twaalf kilometer
ting Limburg.
Wanneer tegen zeven uu
mende zon sterk genoeg is
bank in een paar flarden uite
ren, wordt de radar uitge:
ontspant het gezicht.
Kleine Peter komt zijn vac
geven, de dikke trui maakt
een t-shirt en Janie beleg
bruine boterhammen met wo
Peter kijkt tevreden, geef
nuppel over aan zijn vrouw
in de stuurhut op de bank h
dit is het leven wat ik wil.
ren, vrachten wegbrengen er
zijn. Met mijn eigen gezin o
schip."
„Zeven maanden lang zijn
aan het voeren. De laatste v|
het tot een uitbarsting. Ik hel
Smit-Kroes rond de tafel ge
ook in de voortste linies m
tegen ME-ers."
„De wal denkt dat we een
roerkraaiers zijn die een be
rechter aan hun laars lapp
dat er zo snel geoordeeld w
dat men alle feiten kent. Wi(
probleem verdiept, kan alle
de conclusie komen dat we
tegen de muur staan."
Dat het rommelt op het wate
in Nederland duidelijk, ma;
du precies aan de hand? H
°P zich is kinderlijk eenvoi
teveel binnenschepen in N
oplossing is sanering: oude
de sloop en niet meer lati
door nieuwe. Zo komt er wi
evenwicht in vraag en aanbe.
Maar de praktijk is natuu
makkelijk. Wie moet al dat
sanering betalen? En missel
angrijker: hoe moet het mr
Persvoor wie het water hun
er Huizinga zegt: voor geen
baan aan de vaste wal.
Overcapaciteit betekent bi
ch een moordende concu
ren onder de kostprijs, slecb
oen schepen en veel te veel
t'oor een hongerloontje. Dit
oor de schippersgezinnen, l
rrma s die hun goederen mo
ren over het water zijn er
ouur niet mee gebaat.
'R e crisisjaren kwarr
venredige Vrachtverdelin
