4
Hermans opnieuw oppermachtig
SPORT
UITSLAGEN
7
verstopt?
;t?
tv defekt?
SPORTPRIJSVRAGEN
T19
OYOTA-DEALER
EFT EEN ZEER
fREKKELIJK
-ROPyOORU.
OYOTA
JAREN BETER.
53
UITZENDBURO
ud/reparatie
ïrderij Peter Rijnders
Riool verstopt?
Gevelreininging?1
Kelder
leegzuigen?
va
oen!
01620-55292
Technica Nova
Oosterhout
Zimmerman
feyenoord hoopt ook op smolarek
ROTTERDAM - Feyenoord heeft het spelersar
senaal opnieuw uitgebreid. Woensdag tekende
Ton Lokhoff een contract met de Rotterdamse
eredivisieclub.
Smolarek
Hiddink acht
maatregel dom
bnuRNtM
I
Demotiverend
VIERDE ETAPPEZEGE IN RONDE VAN SPANJE
De interland is al uitverkocht Toch kunt u er nog bij
zijn. Een buitenkansje voor oranjefans.
SEX OP SCHOOL. Hartstocht tussen leraren
en leerlingen.
HET BELOOFDE LAND. Inwoners van
Israël die nog steeds op zoek zijn.
VOOR MOEDERDAG.
De verguisde moeders van
Kuifje, Obelixje, Suske Wiske,
Wolfje en Kwikje, Kwekje en
Kwakje.
Inhaalmanoeuvre
Achterwiel
NIEUWSOVERZICHT
Opnieuw verrassing in Ede
Voetbalarbiters gepasseerd voor Seoul
Benfïca bij laatste acht bekertoernooi
Zeven Engelse supporters vrij
Hermann debutant in Duitse selectie
Westduitse wielerploeg naar beurs
EN STANDEN
TENNIS
SCHAKEN
SURFEN
VOETBAL
WESTDUITSE LOTTO
A61;
DE STEM SPORT 2 DONDERDAG 5 ME11988
n echte verrassing voor wie
uto laat taxeren voor Inruil,
er rekent naar u toe als mls-
og nooit tevorenKan gebeu-
je één van de grootste auto-
abrleken ter wereld en de
e van Japan vertegenwoor-
n gebeuren, als het gaat over
oper In technische ontwlkke-
met Toyota's multikleppen
k en al. Reden waarom de heer
ers, Toyota-dealer te 's-Gra-
de en voorzitter van de Toyo-
-r-organlsatle, met zijn 225
-dealers en agenten, In een
stemming Is.
slapgevende inrull-
n.
Wl| zijn er trots op Toyota-
e mogen zijn. Daarom hebben
or verschillende modellen zeer
santé transacties In petto",
woordvoerder Beukers over
pektakulalre inrullprljzen.
garantie.
"Het kwallteltsbegrip van
a wordt nog eens extra beves-
oor de 2 jaar garantie met een
um van 100.000 km, en de 6
rrosseriegarantle tegen door-
n van binnenuit."
undige service.
"Bovendien stelt Toyota hoge
aan serviceverlening en onder-
Daarvoor hebben wij, Toyota-
rs en agenten, vakkundige tech-
e medewerkers die door hun
cialiseerde opleiding garant
voor een optimale service,
u zich er tl|dens deze show
eens van overtuigen wat Toyota
bieden. Wij heten u van harte
hffift^woensdag de Neder- Dubbelslag Poison in Duinkerken
lander Peter Pieters afge- O
lost als leider in de vier-
„ov. Duinkerken.
daagse van uuinKeriten.
poison soleerde in de derde
etappe naar de dagzege.
Zijn voorsprong van ruim an
derhalve minuut op het pelo
ton waarin Pieters zich be
vond was voldoende om het
paarse leiderstricot over te ne-
A. Beukers
Voorzitter Toyota-dealer-
organisatie.
Jpeelhuislaan 156A - Tel.
U. - AUTOBEDRIJF J. VAN
Pr. Reinierstraat 3 - Tel.
JTOM.BEDRIJF ALEX V.D.
"Off. Agent
Tel. «76 - 227333
\ivti«e (iiiini'kt'nslniut 4.'
4811 Hndu
'oed in goed uitzendwerk
e. 's Maandags gehaald, vrijdags I
k, antiek en reparaties, ook vo«
elstr. 181Breda, tel. 076-211573.
sgzuigen? Rioolwerkzaamheden? I
van Ginneken, Breda, 076-1
n R'daal 01640-65011.
Bel N. Gerritsma, 7 dage'
per week, 24 uur per dag
Tel. 076-419693.
te een
ijkos-
snij-
anten,
40892
)4. Tel.
80, pr.
01650-
nd '81,
vr.pr.
20.
ige, in
Inf. na
nog
i voor-
Bel:
Geen voorrijkosten
Eigen technische dienst
Arendshot 59-63
CITROËN G Spec., b.j. j2:
'79, i.g.st., APK tot eind F
'88, vr.pr. f 650,-. Ol67v
64691.
FIAT Panda, b.j. P'
'-pr.st., 16.000 km, 1e eJ9
weg. omst. 01650-59973.
FIAT Regata 85 S, '84, f
st v.nw., zeer luxe uitv"
Webasto schuifd. 98(
Tel. 013-670275.
men.
In de rit over 180 kilometer
van Saint-Valery-sur-Somme
naar Saint-Quentin was vooral
de Toshiba-formatie aktief.
Kopman Jean-Francois Ber
nard ontsnapte na 107 kilome
ter uit de grote groep, die zich
op dat moment bezig hield met
het verzamelen van de voe-
dingszakjes. Onder aanvoering
van de Fransman Charly Mot-
tet en Peter Pieters, de drager
van de leiderstrui, kwam de
hergroepering weer tot stand.
Op twintig kilometer van de fi
nish waagde Poison een uitval.
Het peloton reageerde nauwe
lijks. Met een voorsprong van
een minuut greep de Fransman
de dagzege en de koppositie. De
Belg Eddy Planckaert, winnaar
van de eerste etappe, gaf na 27
kilometer op. De sprinter werd
gekweld door een steenpuist op
zijn zitvlak.
Uitslag derde etappe: 1. Poison
(Fra) 180 km in 4.30.33, 2. Forest
(Fra) op 0.59, 3. Museeuw (Bel) op
I.34, 4. Sergeant (Bel) op 1.38, 10.
Van Orsouw (Ned) z.t..
Algemeen klassement: 1. Poison
II.42.06, 2. Forest op 1.10, 3. Pieters
(Ned) op 1.29,4. Museeuw op 1.35,5.
Daams (Ned) op 1.36,6. Frison (Bel)
op 1.36.
De Zwitser Urs Zimmermann
heeft woensdag de eerste
etappe van de wielerronde van
Trentino (Italië) gewonnen en
veroverde daarmee de leiding
in het algemeen klassement.
Zimmermann veroverde in de
rit van Torbole naar Arco over
196 kilometer een voorsprong
van 54 seconden.
Uitslag: 1. Zimmermann (Zwi) 196
km in 5.10.22,2. Magnago (Ita) op 54
seconden, 3. Romfnger (Zwi), 4.
Wechselberger (Zwi), 5. Giovanetti
(Ita), 6. Baronchelli (Ita) allen in de
zelfde tijd als Magnago.
Ton Lokhoff naar Feyenoord
Van onze sportredactie
De 28-jarige Lokhoff, die aan zijn tweede seizoen bij de
Franse tweede-divisieclub Olympique Nïmes bezig is,
verbond zich voor de duur van drie jaar. Met de transfer
j is een bedrag van een half miljoen gulden gemoeid.
[Eerder trok Feyenoord, dat
sinds de komst van algemeen
directeur Hans Kraay bijzon
der actief is op de transfer
markt, Van Geel, Nortan en
I Krommendijk aan.
Bij de presentatie van nummer
vier, ex-PSV'er Lokhoff kon
digde algemeen directeur Hans
Kraay gistermiddag aan te ho
pen op korte termijn opnieuw
met een aanwinst op de prop
pen te komen. De hoop daarbij
is gevestigd op de Poolse aan
valler Smolarek, momenteel
actief bij de Westduitse beker
finalist Eintracht Frankfurt.
Kraay hoopt de momenteel wat
grieperige Smolarek reeds het
komende weekeinde in De
Kuip te kunnen ontvangen
voor enkele informatieve ge
sprekken. Wat de spits, eigen-
Van onze sportredactie
EINDHOVEN - Guus
Hiddink, coach van
PSV, vindt de nieuwe
regel van de UEFA - de
beslissing om met in
gang van 1991 maar
vier buitenlanders per
club toe te laten tijdens
Europacupwedstrij den
- belachelijk.
„Het is een domme beslis
sing. Het staat haaks op
de doelstellingen van
Europa. Zulke zaken
brengen het continent te
rug in de negentiende
eeuw. Als die regel er nu
al was, zou ik maar onge
veer drie spelers kunnen
opstellen. Er zullen veel
protesten komen", over
dreef de trainer, die vier
Denen (Lerby, Heintze,
Nielsen en Arnesen), een
Belg (Gerets) en een
Noorse reserve (Thoresen)
tot zijn beschikking heeft.
Hiddink verklaarde,
dat de maatregel om het
aantal buitenlanders per
1991 tot vier te beperken
het Nederlandse voetbal
hard zou treffen. De im
port van goedkope Denen
is voor de Nederlandse
clubs van belang. „De
maatregel is zeker niet
goed voor de Britse elftal
len met al die verzamelde
nationaliteiten en ze is erg
slecht voor het Europese
voetbal in het algemeen".
fiat 127, bj.'77, pr.
apk gek. tot '89, tel.
215648.
dom van de Poolse sportinstan-
ties, moet kosten is volgens
Kraay nog onduidelijk.
De snelle Smolarek zou na
Mitchell en Roth de derde bui
tenlander zijn die Feyenoord
onder contract neemt. Aange
zien Roth binnen drie maanden
na de start van de competitie
voor de voetbalbond officieel
als Nederlander zal gelden,
maakt de Rotterdamse club
daar geen punt van.
Kraay stoort zich evenmin aan
geluiden vanuit de spelers
groep, dat de kooplust van
Feyenoord demotiverend
werkt op de huidige selectie.
„Bij PSV, dat net zo veel spe
lers aantrekt, hoor je daar nie
mand over. Bovendien kan nie
mand verwachten dat we na de
prestaties en de inkomsten van
het afgelopen seizoen spelers
een verbeterde aanbieding
doen. Als een enkeling hieruit
de conclusie trekt dat we hem
liever kwijt dan rijk zijn, is dat
zijn zaak", aldus Kraay, die
daarmee doelde op de uitspra
ken van vrije verdediger Jos
van Herpen.
Kraay acht de kans, dat Met
god (Tottenham Hotspur) en
Brands (RKC) aan de selectie
zullen worden toegevoegd, ove
rigens gering. De aanbieding
van Feyenoord was voor de 28-
jarige Lokhoff, die gisteren
voor drie jaar tekende en een
half miljoen kostte, in elk geval
een geschenk uit de hemel. De
rechtermiddenvelder, die des
tijds bij PSV vertrok toen
Kraay daar nog de scepter
zwaaide, was na twee jaar uit
gekeken op het niveau van de
Franse tweede-divisieclub Ni-
mes. „Ik wil niet zeggen dat ik
spijt heb van de beslissing, die
ik destijds heb genomen, maar
sportief ben ik er weinig mee
opgeschoten. Ik ben weer hard
toe aan topvoetbal. Of ik dat bij
Feyenoord zal bereiken, is
moeilijk in te schatten. De club
is in elk geval actief op de
transfermarkt, maar wat voor
prestaties er op korte termijn
van een sterk vernieuwd team
te verwachten zijn is niet te
voorspellen".
Lokhoff, die is aangetrokken
met de instemming van trainer
Rinus Israël, speelde voor zijn
periode bij Nimes vier jaar
voor PSV. In die tijd kwam hij
tweemaal voor het Nederlands
elftal uit. Daarvoor was hij ac
tief voor NAC. Bij PSV liet
Kraay het op een vertrek van
Lokhoff aankomen, omdat de
technisch directeur van me
ning was dat Lokhoff achter
een rechterspits als van der
Gijp nioet tot zijn recht zou ko
men.
Ton Lokhoffzet zijn handtekening onder het contract dat hem voor drie jaar aan Feyenoord bindt. Vlnr: algemeen direc
teur Hans Kraay, Ton Lokhoff en voorzitter Gerard Kerkum. - foto amp
SANTANDER (ANP) - De
rappe onderdanen van Ma-
thieu Hermans gedijen op
de zonnige Spaanse wegen.
De 25-jarige Brabander in
Spaanse dienst klopte dins
dag voor de vierde keer in
de Ronde van Spanje het
peloton op de eindstreep.
Met zijn overwinning in de
tiende etappe van de Vuelta
bracht de pupil van Albert
Stofberg zijn totaal in dit sei
zoen op veertien. De zeges
kwamen allen op Spaans
grondgebied tot stand.
De renner uit de Caja Rural-
ploeg heeft zijn zinnen dit sei
zoen op twee belangrijke truien
gezet: het groene tricot voor de
winnaar van het puntenklasse
ment in de Ronde van Spanje
en die van Frankrijk. De eerste
kan hem nauwelijks nog ont
gaan door zijn vierde zege, die
hij woensdag in straten van
Santander niet alleen dankte
aan zijn sprinterskwaliteiten.
Zijn Nederlandse teamgenoten
Beuker en Nijboer sleurden het
grootste gedeelte van de 197 ki
lometer lange etappe van
Oviedo naar Santander aan de
kop van het peloton om de ont
snapte Fernando Pacheco terug
te halen. De Spanjaard had de
rit door zijn glooiende geboor
testreek uitgekozen voor een
lange ontsnapping. Na vijftig
kilometer ging de renner aan
Matthieu Hermans wordt - geflankeerd door twee Spaanse
schonen - gehuldig als winnaar van de tiende etappe in de
Ronde van Spanje. - fotoanp
de haal, aanvankelijk met echter al snel in het peloton te-
steun van José Miralles, die rugviel.
(ADVERTENTIE)
W
Aangemoedigd door zijn
streekgenoten liep Pacheco uit
naar een voorsprong van ruim
vier minuten. De lange alleen
gang eindigde op achttien kilo
meter van de eindstreep. De
ploegen van Hermans en de
Spanjaard Gutierrez, wiens
sponsor in Santander is geves
tigd, waren verantwoordelijk
voor de inhaalmanoeuvre. Nij
boer en Beuker hielden in de
slotfase het tempo in groep zo
hoog, dat ontsnappen bijna on
mogelijk was. De Spanjaard
Angel Ocana en de Belg Leo
Wellens probeerden het veer
tien kilometer voor de finish
nog eens. Het duo kreeg niet
meer dan enkele tientallen me
ters. In het zicht van de streep
probeerde de Colombiaan Mora
het nog een keer, maar op
nieuw reageerden de ploegge
noten van Hermans attent.
In de laatste duizend meter
worstelde Hermans, met in zijn
kielzog alle sprinters van
naam, zich naar de voorste li
nie. „De druk is groot. In de
laatste kilometers krijg ik nu
last van het onbehaaglijke ge
voel, dat ik niet mag falen. De
tweede of derde plaats bete
kent hier een forse nederlaag.
Er ligt een grote verantwoor
delijkheid op mijn schouders
en in een massaspurt kan toch
van alles gebeuren", ver
klaarde de opgeluchte Braban
der na afloop van zijn weerga
loze uitspatting. Enigszins bij
gelovig voegde hij daar aan toe,
dat hij nu eindelijk van het ha
telijke aantal van dertien zeges
af was.
De sprintkoning van de Vuelta
duldde op de rechte aankomst-
lijn geen renner naast zich. De
als tweede finishende Domin-
guez reikte niet verder dan het
achterwiel van de Nederlandse
sprintkoning, die nu al uit de
meest fantastische aanbiedin
gen kan kiezen.
Met zijn winst vijzelde Her
mans het 's morgens aange
taste moreel binnen zijn ploeg
aanzienlijk op. Kopman Al
fonso Gutierrez besloot in de
ochtenduren de strijd te staken.
De polsblessure, opgelopen in
de achtste etappe, maakte ver
der fietsen onmogelijk. Sean
Kelly snoepte in de etappe door
het heuvellandschap zes secon
den van zijn achterstand op lei
der Cubino af. De Ier won on
derweg een tussensprint,
waardoor de voorsprong van
Cubino slonk tot twee minuten
en vier seconden.
Uitslag: 1. Hermans (Ned) 197 km
ln 4 uur, 26 minuten en 53 secon
den, 2. Dominguez (Spa), 3. Van
Brabant (Bel), 4. Quevedo (Spa), 5.
Elliot (GBr), 6. Kelly (Ier), 7. Che-
sini (Ita), 8. Bordonalli (Ita), 9. Mo-
reda (Spa), 10. Wijnant (Bel), 11.
Wilfried Peeters (Bel), 12. Villa-
majo (Spa), 13. Gutierrez (Spa), 14.
Vairetti (Ita), 15. Rua (Ita), 64. Suy-
kerbuyk (Ned), 82. Beuker (Ned),
83. Nijboer (Ned), allen in dezelfde
tijd als Hermans.
Algemeen klassement: 1. Cubino
(Spa) 39.59.55, 2. Kelly op 2.04, 3.
Fuerte (Spa) op 2.16, 4. Dietzen
(WD1) op 2.24,5. Parra (Col) op 3.10,
6. Arroyo (Spa) op 3.15, 7. Millar
(Sch) op 3.19,8. Blanco-Villar (Spa)
op 3.53, 9. Mujica (Spa) op 3.53, 10.
Cordoba (Spa) op 4.52, 11. Pino
(Spa) op6.26, 12. Echave (Spa) op
6.37, 13. Palacio (Col) op 6.49, 14.
Schepers (Bel) op 7.24,15. Caritoux
(Fra) op 8.14,40. op Suykerbuyk op
28.40, 120. Hermans op 1.00.59, 132.
Beuker 1.09.58,133. Nijboer 1.11.26.
EDE - In de eerste helft van het Edese toernooi zijn reeds vier
van de acht geplaatste spelers uitgeschakeld. Schapers (5) ver
loor van Dogger, Smid (7) van Bates en Jelen (8) van Woodfor-
de. In het tweede enkelspel van de dag won de Australiër John
Frawley met 6-4,6-2 van de Amerikaan Pate. Deze was vierde
geplaatst.
Vandaag maakt de als eerste geplaatste Ivan Lendl zijn entree.
Hij speelt tegen de Italiaan Cane.
Uitslagen: achtste finales, enkelspel: Woodforde (Aus) - jelen (WD1)
6-2,2-6,6-4; Frawley (Aus) - Pate (VSt) 6-4,6-2; Mansdorf (Isr) - Fleu-
rian (Fra) 6-4,6-3.
Dubbelspel: Gunnarsson/Mortensen (Zwe/Den) - Cane/Mezzadri
(Ita/Zwi) 3-6,6-3,7-8 (7-4).
ZÜRICH (ANP) - De wereldvoetbalfederatie (FIFA) heeft het
Nederlands arbiterkorps gepasseerd voor het Olympisch toer
nooi in Seoul. In 1984 werd in Los Angeles de finale nog geflo
ten door Jan Keizer.
De FIFA wees 24 scheidsrechters aan voor Seoul. Van hen ko
men er acht uit Europa, vier uit Azië, drie uit Midden-Ameri
ka, drie uit Afrika, vijf uit Zuid-Amerika en één uit Oceanië.
De bekendste Europese fluiters zijn de Westduitser Tritschler
en de Engelsman Hackett.
LISSABON (AFP) - Benfica heeft zich geplaatst voor de
kwartfinales van het toernooi om de Portugese beker.
De tegenstander van PSV op 25 mei in de finale van de Euro
pese beker voor landskampioenen versloeg op eigen veld Sal-
gueiros uit Porto met 4-1. Het was het tweede duel tussen beide
ploegen. De eerste wedstrijd was vorige week woensdag in 1-1
geëindigd.
BUDAPEST (Rtr) - De zeven Britse voetbalsupporters die vo
rige week na de vriendschappelijke interland Hongarije - En
geland werden gearresteerd, zijn vrijgelaten. Dat heeft het
Hongaarse persbureau MTI bekend gemaakt. Eerder had het
persbureau verklaard dat de zeven konden rekenen op drie
jaar gevangenisstraf.
De fans hadden na de wedstrijd in een disco Italiaanse gasten
beledigd, twee medewerkers van de disco verwond en voor
drieduizend gulden schade aangericht. Drie van de supporters
hebben een borgsom van ongeveer 500 gulden per persoon moe
ten betalen, waarmee ondermeer de proceskosten worden be
taald. Tegen vier fans werd de aanklacht wegens gebrek aan
bewijs ingetrokken.
NEUSS (SID) - Günter Hermann van kampioen Werder Bre
men is de enige debutant in de Westduitse selectie van Franz
Beckenbauer, die dinsdag 10 mei in Duisburg speelt tegen het
Westduits team, dat in 1980 Europees kampioen werd.
Voor de Westduitsers is de wedstrijd, waarin oud-internatio
nal Bernard Dietz afscheid neemt, de voorlaatste test voor de
opening van het Europese titeltoernooi op 10 juni, als de Duit
sers tegen Italië spelen.
Beckenbauer kan geen beroep doen op Klaus Allofs (gebles
seerd). Verder ontbreken de Stuttgarters Buchwald, Klins-
mann en Immel en Rolff van Leverkusen. Zij spelen volgende
week dinsdag een inhaalwedstrijd in Bundesliga-verband.
Olaf Thon kan niet meedoen, omdat hij tijdens de wedstrijd
van afgelopen dinsdag tegen Mönchengladbach een dijbeen-
spier scheurde. Thon is toch opgeroepen. Hij wordt tijdens het
trainingskamp van 8 tot 10 mei in Duisburg aan zijn blessure
behandeld.
Franz Beckenbauer heeft Thomas Berthold, de verdediger
van de Italiaanse club Hellas Verona, uit de selectie verbannen.
„Spelers die alleen onder druk presteren, kan ik niet gebrui
ken", aldus de teamchef, die verklaarde zijn contract, dat tot
1990 loopt, te willen uitdienen. Opvallend is dat Beckenbauer
aan Karl-Heinz Förster van Olympique Marseille heeft ge
vraagd zich bij de selectie te voegen. De finale van de wereldti-
telstrijd in 1986, toen West-Duitsland in Mexico met 2-3 verloor
van Argentinië, was voor de 29-jarige verdediger de 81ste en
laatste interland. Förster heeft wat bedenktijd gevraagd, die
hij van Beckenbauer tot uiterlijk 5 juni krijgt.
De Westduitse selectie: doel: Illgner (Köln) en Köpke (Nürnberg); ver
dediging: Augenthaler, Brehme, Pflügler (Bayern München), Bo-
rowka (Werder Bremen), Herget (Urdingen), Kohier (Köln) en Reuter
(Nürnberg); middenveld: Dorfner, Matthaus (Bayern München), Görtz
(Köln), Hermann (Werder Bremen), Schwabl (Nürnberg), Thon
(Schalke '04) en Wuttke (Kaiserslautern); aanval: Eckstein (Nürn
berg), Littbarski (Köln), Mill (Borussia Dortmund), Neubarth (Werder
Bremen) en Voller (AS Roma).
BIELEFELD (SID) - De oprichting van de eerste Westduitse
professionele wielerploeg moet in de zomer op de beurs in
Stuttgart gestalte krijgen. Het bedrijf Bicycle AG is van plan
volgend seizoen met twaalf Westduitse beroepsrenners het
wielerpeloton binnen te stappen en denkt de daarvoor noodza
kelijke 550.000 gulden via het uitgeven van aandelen bijeen te
krijgen. Als mogelijke ploegleider wordt ex-wereldkampioen
veldrijden Klaus-Peter Thaler genoemd. De onderhandelingen
met Thaler zijn nog niet afgerond.
Open Italiaanse kampioenschap
pen
Tweede ronde: Evert (Vst) - Pro-
vis (Aus) 7-6 (7-5), 6-0, Kelesi
(Can) - Cohen (Zwi) 6-0, 6-2,
Cueto (WD1) - Zrubakova (Tsj) 7-
5,6-7 (5-7), 6-3, Fulco (Arg) - Ka-
therina Maleeva (Bul) 7-5, 6-2,
Sanchez (Spa) - Ferrando (Ita) 6-
2, 6-1, Kanellopoulou (Gri) -
Krapl (Zwi) 6-3, 6-0, Hanika
(WD1) - Romano (Ita) 3-6,6-3,6-2,
Sabatini (Arg) - Schwartz (Vst)
6-4,6-2.
Schaaktoernooi van München
Uitslag vierde ronde: Ribli (Hon)
- Hübner (Wdl) 14-14, Bisschoff
(Wdl) - Kindermann (Wdl) 14-14,
Lau (Wdl) - Hickl (Wdl) 14-14,
Van der Sterren (Ned) - Smejkal
(Tsj) afg., Hecht (Wdl) - Hjar-
tarsson (IJs) 0-1, Joesoepov (Sov)
- Hertneck (Wdl) 14-14.
Afgebroken partijen derde ron
de: Hjartarsson - Van der Ster
ren 1-0, Smejkal - Lau 14-14.
Stand: 1. Hjartarsson 3 pnt, 2.
Joesoepov, Hübner en Bischoff
214, 5. Hecht, Kindermann, Lau
en Ribli 2, 9. Smejkal 114, en 1
afg. partij, 10. Hertneck 114, 11.
Hickl 1,12. Van der Sterren 14 en
1 afg.partij.
Surf Masters in Scheveningen
Eerste wedstrijddag
Heren: 1. Bringdal (Zwe) 2.1 pun
ten, 2. Van den Berg (Ned) 10.0,3.
McGain (Aus) 10.0,4. Dunkerbeck
(Spa) 10.0,5. Kristensen (Den) 10.0
Dames: 1. Dunkerbeck (Spa) 2.1,
2. Simon (Fra) 7.0, 3. Van Soolin-
gen (Ned) 9.0
Engelse league
Nottingham Forest - Norwich
City 2-0, Tottenham Hotspur -
Luton Town 2-1.
Schotse league
Aberdeen - Hibernian Edin
burgh 0-2, FC Falkirk - Dundee
United 1-2.
Mldlotto
Trekking A: 2 - 8 - 19 - 20 - 24 - 43, reservegetal 12.
Trekking B: 15 - 19 - 26 - 30 - 40 - 43, reservegetal 44.
Spiel 77:237571 9