'e\
Frans van Rooy
weg bij Antwerp
Espanol zit op rozen
1,69
3,39
1,59
6,35
725
CRUIJFF TEKENT EENJARIG CONTRACT IN RUIL VOOR 1.9 MILJOEN
Akkoord Willem II
en RBC over Brugel
Casino Breda, 'n avondje op vakantie.
PUTTEN
1
k
handient? Aan de slag via
[time en full-time banen,
universitair tot schoolver-
perfekt bij je wensen en
ven halen.
DieDoen.
BARCELONA - Johan Cruijff heeft woensdag
een eenjarig contract getekend als trainer van FC
Barcelona. Dat verklaarde gisteravond de vice-
voorzitter van de Catalaanse voetbalclub, Joan
Gaspart.
Ajax
Europees
Aanbiedingen
DONDERDAG 5 MEI 1988
SPANJAARDEN VERSLAAN LEVERKUSEN MET RUIM VERSCHIL
unil |NH-1 «Hl
Mimi cola
-222229
)40-445560
151145
L. 073-120515
Uw oHiciële Honda-dealer
Breda-Oosterhout e.o.
p KrrCTffa
DE STE
Toch naar FC Barcelona
Van onze sportredactie
Cruijff was gisteren in Barcelona aangekomen voor on
derhandelingen met de leiding van de club, waar hij van
1973 tot 1978 als speler actief was. De 41-jarige Vinkeve-
ner, van 1985 tot 4 januari 1988 technisch directeur van
Ajax, ontvangt voor zijn werk in Barcelona 1 miljoen
dollar (1,9 miljoen gulden).
Cruijff kreeg van Barcelona de
voorkeur boven Javier Cle
mente, de huidige trainer van
stadgenoot Espagnol. Clemente
stond bij voorzitter Nunez bo
venaan het verlanglijstje om
interim-trainer Luis Aragones
op te volgen. Aragones kreeg in
het najaar de technische macht
bij Barcelona, toen de Brit Ve-
nables wegens tegenvallende
resultaten naar zijn thuisland
terugkeerde.
gesteld voor het verval van de
club. Nunez heeft als president
van Barcelona nog een jaar
voor de boeg. Mede daarom
heeft het contract met Cruijff
de duur van één jaar, tot juni
1989. Bij Ajax wilde de voor
malige stervoetballer ook nooit
langere overeenkomsten dan
van één jaar.
Aragones slaagde er niet in de
verrichtingen van het elftal
van Barcelona naar een aan
zienlijk hoger niveau te stu
wen. De gerenommeerde club
uit Catalonië, vijf keer win
naar van een Europese beker,
bezet in de Spaanse competitie
de achtste plaats. Door de winst
in de strijd om de liga-beker
heeft Barcelona zich wel verze
kerd van Europees bekervoet
bal in het volgend seizoen.
De aanstelling van Cruijff
betekent een buiging van Nu
nez voor de andere krachten in
de vereniging met zijn 100.000
socios. De spelers eisten vorige
week bij monde van aanvoer
der Victor het vertrek van Nu
nez, die verantwoordelijk werd
Het afgelopen najaar wenste
Cruijff zijn overeenkomst met
Ajax als technisch directeur
plotseling voor twee jaar te
verlengen. De man achter het
Europese succes van Athene-
1987 kreeg die toezegging in
Hamburg, voor de Europese
bekerwedstrijd tegen HSV.
Rond de jaarwisseling wilden
de betrokken bestuursleden
van Ajax, voorzitter Harmsen
en penningmeester Bakker, die
afspraak echter niet langer ho
noreren. Dat was voor Cruijff
het sein op te stappen bij de
roemruchte club uit De Meer,
waar hij van 1964 tot 1973 en
van 1981 tot 1983 respectievelijk
als sterspeler en als vedette-in
de-nadagen actief was.
Onmiddellijk na zijn ont
slagneming op maandag 4 ja
nuari. drie dagen later be-
Johan Cruijff, gisteren bij zijn aankomst in Barcelona.
krachtigd door de machtige le
denraad, was Cruijff het on
derwerp van vele speculaties.
Barcelona en Paris Saint Ger
main waren de eerste clubs, die
zich melden. Hamburger SV en
Real Zaragoza waren de vol
gende internationale werkge
vers, die zich van de diensten
van Cruijff wensten te verze
keren. De trainer, die vorig
jaar door de KNVB wegens zijn
grote verdiensten van het A-
diploma werd voorzien, wenste
enkele maanden rust te nemen.
Die rust werd dagelijks ver
stoord, onder andere door aan
biedingen uit eigen land. Hee
renveen had een plan klaar,
waarin Cruijff de magneet
voor miljoenensponsors moest
zijn. Feyenoord onderhandelde
even met de Vinkevener, maar
die wilde teveel macht bij de
club die nu door Hans Kraay
wordt geleid. Een professionele
organisatie volgens het model-
Cruijff, idee-Winsemius en met
kapitaal van de Britse media
magnaat Maxwell was de vol
gende zaak waarbij de 48-vou-
dige international betrokken
was. PEC Zwolle en later
Utrecht waren de clubs die
door de organisatie van Cruijff
geannexeerd dienden te wor
den.
Toen de tijd, waarin Max
well de trainer nog naar Derby
County trachtte te lokken, be
gon te dringen, zette Cruijff het
geruchtmakende Utrecht-plan
over boord en concentreerde
zich op zijn kansen bij Barce
lona aan de slag te komen. „Het
wordt Barcelona of een jaar
rust", liet hij midden in de on
derhandelingen, onder andere
in Genève, weten. Toen hij op
een vrijdagmiddag in een
sportprogramma van de KRO
iets teveel van het achterste
van de tong liet zien, stond
Barcelona meteen klaar om elk
definitief karakter van de rela
tie tussen Cruijff en de club te
ontkennen. Woensdagmiddag
kwamen Cruijff en Barcelona
toch tot zaken, waarbij met
name de oude belastingproble
men van de trainer moesten
worden weggepoetst.
De Ajacied in hart en nieren
hernieuwt de band met de club,
waar hij in 1973 als El Salva
dor, de verlosser, werd binnen
gehaald. Trainer Rinus Michels
was in 1971 na het eerste Euro
pa-Cupsucces van de Amster
damse club al naar Barcelona
gegaan. Cruijff volgde twee
Europese beker en twee jaar
'ater. In 1974 voegde Johan
Neeskens zich bij het tweetal.
In dat jaar veroverde Barce
lona het begeerde Spaanse
kampioenschap, dat in 1960
voor het laatst was gehaald. In
1978 verdween Cruijff na vele
ruzies met de Duitse trainer
Weisweiler uit de Catalaanse
hoofdstad om daar tien jaar la
ter weer op te duiken.
Johan Cruijffs vangt don
derdag zijn werkzaamheden
Van onze sportredactie
BREDA - Frans van Rooy heeft zijn vertrek aange
kondigd bij FC Antwerp. De blonde spelbepaler, die
eind vorig jaar door de Belgische club voor twee mil
joen werd overgenomen van PSV, zegt in onderhan
deling te zijn met enkele (Zuid-)Franse clubs.
Frans van Rooy zegt, dat hij graag bij Antwerp zou willen
blijven. Hetaanbod vanuit Zuidfrankrijk is zo aantrekkelijk
dat hij het niet kan afwijzen. „Ik heb besloten de zaak enkele
dagen rustig te bekijken. Daarna neem ik een beslissing. Er
is geen haast bij", zei Frans van Rooy gisteravond.
Van Rooy werd op 5 december van het vorig jaar door
Antwerp van PSV voor 2,3 miljoen gulden overgenomen. Om
de transfer te kunnen betalen werd een vriendschappelijke
wedstrijd tussen beide clubs gespeeld met extra hoge en
treeprijzen. Bovendien werden rekeningen geopend waarop
supporters bijdragen konden storten.
PSV'er Eric Viscaal kwam gistermiddag tot overeenstem
ming met Beveren. De 20-jarige linkerspits stond ook op het
verlanglijstje van VW en Fortuna. „Ik heb uit sportieve en
financiële overwegingen voor Beveren gekozen", vertelde
Viscaal gisteravond. „Alleen als Beveren onverhoopt degra
deert, gaat de transfer niet door". De Belgische eerste-divi-
sieclub kan zich zondag door een zege op Racing Jet in vei
ligheid brengen.
Het is de bedoeling dat Viscaal door PSV voor één jaar
wordt uitgeleend. De besturen van beide clubs moeten nog
bij elkaar komen om de zaak af te ronden.
De kans bestaat dat Roda JC volgende maand in het ge
meentelijk Sportpark Kaalheide een oefenwedstrijd speelt
tegen het Nederlands elftal.
De Oranje-ploeg bereidt vanaf 4 juni in Zeist voor op het
Europees kampioenschap voetbal in West-Duitsland. Het
oefenduel is afhankelijk van het feit of Roda JC zich hand
haaft in de eredivisie. Mocht dat niet het geval zijn, dan gaat
de wedstrijd niet door.
Wim Kooiman heeft woensdag zijn handtekening gezet
onder een twee-jarig contract bij landskampioen Ander-
lecht. De 27-jarige Nederlandse verdediger van Cercle
Brugge stond ook bij een aantal andere clubs in de belang
stelling.
Kooiman vertrok in de zomer van 1980 naar Cercle, dat hem
weg haalde bij de amateurclub Oud-Beijerland. Pas drie
jaar later kreeg hij van de toenmalige trainer Henk Hou-
waart een vaste plaats in het basiselftal. Cercle ontving
ruim 550.000 gulden voor de speler. Kooiman gaat bij Ander-
lecht met Adri van Tiggelen, die eveneens zijn loopbaan
startte bij Oud-Beijerland, het verdedigingscentrum vor
men.
Willem II heeft zich gisteren versterkt met centrumspits
Willem van der Ark (Cambuur) en verdediger Wilco van
Buuren van PEC.
Napoli, Italiaans voetbalkampioen van 1987, heeft oud-in
ternational Paolo Rossi aangetrokken als public-relations
manager.
Rossi, topscorer in het wereldkampioenschap van 1982,
beëindigde zijn loopbaan vorig jaar als 31-jarige wegens een
knieblessure. Tijdens zijn actieve jaren sloeg hij een aanbie
ding af in Napels te komen spelen.
Bart de Lange wordt de nieuwe voorzitter van eredivisie
club AZ.
Voorganger Floor Mouthaan, die vorig jaar Arie Ligthart
opvolgde, trekt zich terug wegens drukke werkzaamheden.
Bart de Lange is een begrip in de Alkmaarse voetbalwereld.
Hij was achttien jaar voorzitter van AFC'34, dat in zijn tijd
de hoofdklasse van het amateurvoetbal bereikte.
I Van onze sportredactie
[BREDA - De besturen van Willem II en RBC zijn gister
avond tot een akkoord gekomen over de transfer van doel-
jman Frank Brugel naar de Tilburgse eredivisionist.
[Aanvankelijk lag het in de bedoeling dat Brugel, samen met de
I nieuwe aanwinsten Wim van der Ark en Wilco van Buuren gis-
Itermiddag al een eenjarig contract zou tekenen, maar Willem II
Iwachtte liever eerst het ja-woord uit Roosendaal af. RBC vroeg
|voor de dertigjarige Brugel rond de 65.000 gulden.
„Ik moet nog een paar kleine dingetjes regelen met Willem II",
1 verklaarde een opgeluchte Frank Brugel gisteravond laat. „Maar
I nu de clubs akkoord zijn, verwacht ik geen problemen meer".
Frank Brugel,
Willem II.
FOTODESTEM/JOHANVANGURP
BARCELONA (ANP) - Ri
nus Michels kan volgend
seizoen als coach van Bayer
Leverkusen Europese be-
keravonturen vergeten.
De Westduitse club, die in de
eigen competitie het uitzicht op
internationaal vervolg verlo
ren heeft, verspeelde woens
dagavond in Barcelona tegen
Espanol ook praktisch zijn
kans op de UEFA-beker, de
laatste mogelijkheid op een
nieuw Europees seizoen. In de
eerste finalewedstrijd werd
Leverkusen, in de achtste fina
les te sterk voor Feyenoord (2-
2, 1-0), door het emotioneel en
explosief spelende Espanol op
fors nadeel gezet. De Catalanen
wonnen met 3-0, zagen een
doelpunt afgekeurd en raakten
nog een keer fors de lat.
Leverkusen speelde lange tijd
het betere en meer construc
tieve voetbal in het Sarria-sta-
dion, waar IOC-baas Sama
ranch en Barcelona-boss
Cruijff de eregasten waren. In
het eerste half uur waren de
kansen nota bene voor Lever
kusen. De buitenlandse sterren
Buncol en Tita misten echter
voor doelman N'Kono, waarna
Espanol dat veel diepte in het
Kom na de Italiaan
Frans Natafelen.
Bijster JO. - Holland Casinos: Amsterdam - Breda - Rotterdam - Schcveningcn - Valkenburg - Zandvoort.
spel bracht op slag van rust de
wedstrijd plotseling naar de
hand zette. De Spanjaarden,
die dit seizoen furore maakten
door Inter en AC Milan uit te
schakelen, hadden in de 42ste
minuut al de leiding kunnen
nemen, maar scheidsrechter
Krchnak keurde de treffer van
Orejuela wegens buitenspel af.
Twee minuten later sloegen
de fluitconcerten om in gejuich.
International Soler zette door
aan de linkerkant en bracht de
bal scherp indraaiend voor. Lo-
zada timede geweldig en liet de
bal met het hoofd keihard ach
ter de aan de grond genagelde
doelman Vollborn slaan: 1-0.
Vier minuten na rust besliste
Soler de wedstrijd. Na een af
geslagen aanval kreeg de opge
rukte verdediger de bal voor de
voeten en schoot in. Het uit
zicht van Vollborn in de hek
senketel van Sarria was ver
sperd en de doelman zag de bal
pas toen die tegen het net sloeg:
2-0.
De ploeg van de scheidende
coach Ribbeek kon de rust in
het spel niet terug vinden.
Nieuwe verdedigingsfouten
vormden in de 57ste minuut de
aanzet tot de derde treffer van
Espanol. Valverde pikte de bal
op toen een Westduitse verde
diger zich in een terugspeelbal
verslikte. De voorzet van de
Spanjaard werd door Lozada
vallend ingekopt: 3-0. Het ge
teisterde Leverkusen, dat Hör-
ster en Schreier door blessures
moest missen, kon de Spaanse
furie niet langer temmen al
leidde de aanvalsdrift van Es
panol niet tot meer treffers.
Leverkusen zocht nog wan
hopig naar de mogelijkheden
op de ene tegentreffer, die het
karwei van 18 mei voor eigen
publiek in het Ulrich-Haber-
landstadion tot een perspec
tiefrijke zou maken. Het lukte
de Westduitsers, vijftien Euro
pa-Cupwedstrijden op rij zon
der nederlaag, echter niet.
ESPANOL (Spa) - BAYER LE
VERKUSEN (WDI) 3-0 (1-0) - 45.
Lozada 1-0,49. Soler 2-0,57. Lozada
3-0. Scheidsrechter: Krchnak (Tsj),
toeschouwers: 40.000 (uitverkocht).
Kopduel tijdens Espanol-Leverkusen.
ESPANOL: N'Kono; GaUard, Mi
guel Angel en Job; Orejuela (Golo-
bart), Inaki, Valverde, Urkiaga en
Soler; Pichi Alonso (Lauridsen) en
Lozada.
LEVERKUSEN: Vollborn; De
Keyser, Rolff en A. Reinhardt;
Hinterberger, Cha (Götz), Buncol,
Tita en Falkenmayer (K Rein
hardt) Waas en Tauber.
Spelmoment uit
Bayer Leverkusen.
de UEFA-cupfinale tussen Espanol en
- FOTO AP