BAKKER JAN
kIk eIr
A
EMIGRATIE?
KONINGINNE-
TAART 9.95
ABRIKOZEN-
MEISJES
VLOER
VOLKOREN
1.98
LUXE
BROODJES
W. Vermeulen en Zn.
BETER HOREH
SZYDLOWS
Familie berichtenl
touw
WEEKAANBIEDING
4 HfllfN - 3 BETALEN
r 7
BE STEM
LUXEMBURG-REMICH a/d
MOEZEL
CITO TOURS
SENIOREN
EXPRESSE
BROTHER AX 10
540.-
Duur: 5 avonden.
SNEL EN GEMAKKELIJK MAAIEN
DE STEM VAN WOENSDAG 27 APRIL 1988
LEENDERT IZAK MULLER
L.l. MULLER
AUSTRALIË
ASPERGES
MET AST
De Keukenhof en
Bollenvelden
269.-
Isroa flog [gaaa
oostburg
Bij elk ingeleverd volgeschoten
fotorolletje krijgt u één nieuw rolletje naar
keuze voor de halve prijs. En u mag zelf
het merk bepalen.
Verstandig om nu vast een paar rolletjes
voor de vakantie in huis te hebben.
altijd een tweede
afdruk gratis*
Voor 98 cent krijgt U van elke foto
2 afdrukken, mat of glanzend, wat u
maar wilt.
Keuze uit de formaten 9x9,9x11 en
9x13 cm (excl. filmontwikkeling)
AXEL Weststraat 17-19
Met CITO TOURS uit AXEL en de
SENIOREN-EXPRESSE uit
SLUISKIL een
715.-
gemeente aardenburg
HINDERWET
^Rijnberg
Kantoorbenodigdheden
ELEKTRONISCHE
SCHRIJFMACHINE
THEORIE - CURSUS MEI-JUNI
motorrijles incl. examen rijden
405.00
Auto-Rijschool
W!'!
DOET U ALLEEN MET EEN MAPPER
nu extra voordelig bladru|menverluchten.
oNArrcn tegelijk i
V-SERIE MAAIERS
RITA LUC
GEFELICITEERD
gemeente
a
nestem van zeel
AXEL - Het stede
bouwkundig bureau
RBOI heeft een plan
gepresenteerd voor het
aantrekkelijker maken
van de Axelse binnen
stad voor de kooptoe
risten. Deze imagover
betering steunt voor
een belangrijk deel op
een volledige herin
richting van het Szyd-
lowskiplein.
n
'DRONKEN VAN
Kantoren
•cssKr***"'
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Diepbedroefd, maar dankbaar voor wat hij
voor ons allen heeft betekend, geven wij u
kennis van het overlijden van mijn lieve
man, onze zorgzame vader en onze fijne
opa
op de leeftijd van 75 jaar.
Breda:
C. Muller-Stouten
Prinsenbeek:
J.J. Muller
J.M.A. Muller-den Arend
Manfred, Erik, Walter
Alphen a/d Rijn:
C.A. Lammens-Muller
C. Lammens
Ronald, Monique
Prinsenbeek:
A.L.C. Muller
C.J.M. Muiler
van der Sande
Jeroen
4811SL Breda, 26 april 1988
Bernhardsingel 35.
De crematie-plechtigheid zal plaatsvinden
op vrijdag 29 april a.s. om 14.00 uur in het
crematorium te Breda, ingang Tuinzigt-
laan.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtig
heid in de condoléance-ruimte van het cre
matorium.
Geen bezoek aan huis.
Met leedwezen geven wij kennis van het
nog vrij onverwacht overlijden van onze
oud-direkteur de heer
op de leeftijd van 75 jaar.
Al zijn kracht en werklust gaf hij ten dien
ste van ons bedrijf.
Daarin moge hij ons tot voorbeeld blijven.
Direktie en personeel
Schoenmakers Moerdijk B.V.
Moerdijk, 26 april 1988.
Informatiedag over emigratiemogelijkheden
naar
op maandag 2 mei a.s. in Gewestelijk Arbeids
bureau, Willemstraat 20 te Breda
Aanvang 14.00 uur. Toegang gratis. Telefo
nisch aanmelden bij migratieconsulent C. v.d.
Wal, tel. 070-469322.
".Adverteren
kweekt vertrouwen,
bloemist. 99
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
Hotel
„DE LINDE"
Kloosterzande
01148-1320
in ™en!ree 38.50
Opstap: Heikant,
Axel, Terneuzen,
Zaamslag, Terhole,
Hulst, Kapellebrug.
Tel. 01140-12662
naar keuze 10 stuks
s
Ontdek de verrassende mogelijkheden
van het kolbert. Zomers nonchalant in
deze marine/witte streep. Double
breasted.
IVIeer beheerste belijning in dit marine/
ecru kolbert. Opvallende klasse.
damesmode
markt 14
herenmode
brouwerijstraat 7
tel. 01170-2213
Geldt niet voor nabestellingen en zwart-wit. Eén afdruk voor de halve prijs is helaas niet mogelijk.
6-daagse busreis
vertrek 4 juli 1988.
Prijs per persoon op basis van:
2-persoonskamer, douche/toilet/bad, telefoon, radio en t.v.
Volpension.
Annuleringskostenreisverzekering
Vervoer van en naar uw woonplaats in luxe bus, bar/toilet.
Inclusief 2 hele/2 halve dagexcursies.
Reisbegeleiding.
Inlichtingen:
Prijs
01155-1651
01157-1903
GARANTIEFONDS
REISGELDEN
Bij akte verleden voor
ondergetekende, op 22
april 1988 hebben de
echtelieden, Willem van
der Gaag, geboren te
Rotterdam op 12 mei
1947, en Maria Helena
Lugtenburg, geboren te
Rotterdam op 17 decem
ber 1947, wonende te
Zevenbergen, De Mee-
ren 108, huwelijksvoor
waarden gemaakt con
form beschikking van
de Arrondissements
rechtbank te Breda de
dato 14 april 1988.
Notaris A. Berger
Oud-Beijerland
Burgemeester en wethouders van Aardenburg ma
ken ingevolge artikel 12 van de Wet algemene bepa-
lingen milieuhygiëne bekend, dat bij hen aanvragen
ingevolge de Hinderwet zijn ingekomen van respec
tievelijk:
a. N.V. Streekvervoer Zuid-West-Nederland,
Grachtweg 23 te Zierikzee op 18 maart 1988,
voor het oprichten en in werking hebben van een
herstelinrichting voor motorvoertuigen annex
stalling voor autobussen en kantoor op het per
ceel plaatselijk bekend Draaibrug 69 te Aarden
burg;
b. P. Raeman, Vlasstraat 8-10 te Eede, op 15 april
1988 voor het oprichten en in werking hebben
van een transportbedrijf annex opslag- en be
waarplaats van agrarische produkten en stuk
goed op het perceel plaatselijk bekend Vlasstraat
8-10 te Eede.
De aanvragen en andere ter zake zijnde stukken lig
gen met ingang van 28 april 1988 voor een ieder ter
inzage ter gemeentesecretarie, afdeling algemene
zaken, en wel tot 28 mei 1988 elke werkdag van
09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.30 uur, als
mede op maandagavond van 17.00 tot 20.00 uur in
de hal van bejaardentehuis Coensdike, Bootstraat
13 te Aardenburg.
Na laatstgenoemde datum tot het einde van de ter
mijn waarbinnen beroep kan worden ingesteld tegen
de beschikkingen op de aanvragen kan een ieder
vorenbedoelde bescheiden ter gemeentesecretarie
op werkdagen inzien van 09.00 tot 12.00 uur. Des
gewenst kan een mondelinge toelichting op de stuk
ken worden verkregen.
Gemotiveerde bezwaren kunnen tot 28 mei 1988
schriftelijk bij ons college worden ingebracht. Dege
ne, die een bezwaarschrift indient, kan verzoeken
zijn persoonlijke gegevens niet bekend te maken. In
dien daarom wordt verzocht (telefoon 01177-1910,
toestel 16 of 17) wordt tot 21 mei 1988 gelegenheid
gegeven om gemotiveerde bezwaren mondeling in te
brengen en over de aanvragen van gedachten te
wisselen met het bevoegd gezag, de aanvragers en
eventuele overige aanwezigen.
De aandacht wordt er tenslotte op gevestigd, dat al
leen degenen die bezwaren hebben ingebracht op
de bovenomschreven wijze en een ieder die aan
toont, dat hij daartoe redelijkenwijs niet in staat is ge
weest, in de gelegenheid zullen worden gesteld be
zwaren tegen de ontwerp-beschikking in te dienen.
Aardenburg, 27 april 1988
Burgemeester en wethouders
van Aardenburg,
de burgemeester, mr. E.F. Jongmans
de secretaris,
J.M.W.H. Janssen
Nu voor
Noordstraat 78 - Terneuzen
Tel. 01150-30307
Opgave voor deze cursus aan de
zaak te St.-Jansteen,
Wilhelminastr. 78.
Tel.: 01140-13268*
of aan 't adres
TEXTIELHUIS PETRONELLA.
Cloosterstraat 11-13
Kloosterzande.
Tel.: 01148-1262*
voor al uw rijbewijzen.
Vraag de folder op het postkantoor.
oc
\wv
Dan kunt U voordelig en perfekt
Door lage dollar-koers MAAIENZUIGENVANGEN....
CHADDED met één machine en alles...
De ongeëvenaarde kleine machines met ll/m//IKr^§
enorme opvangkapaciteit. Leverbaar met de
unieke Snapper aandrijving op de
achterwielen voor een traploos te
regelen snelheid en enorme trek
kracht.
Dealers:
Burgti-Hiimttada
Niauwvliet
Heikant
J. Landegent
Dapperweg 24
Tel. 01115-2018
Fa. Mabelis
Dorpsstraat 42
Tel. 01171-1614
Fa. Maton
Julianastraat 88
Tel. 01140-14306
Goes, Alb. Plesmanweg 1, De Poel, 01100-32288
Krabbendijke, J. W. Frisostraat 31, 01134-1255/2175
A12
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn.(B.v. 5 regels kosten een tientje).
Prijs per regel per kolom 2,00. Eén grote
regel verplicht a j 2,55. Voor het plaatsen van
een foto of afbeelding met een formaat van 35
x 45 mm rekenen wij 14,05 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 ot geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres en bekend zijn, ook indien uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Indien de uitgever klachten bereiken over de
opgegeven tekst behoudt de uitgever zich het
recht voor om de naam van de opdrachtgever
bekend te geven.
Verenlglngsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Niet te vertrouwen, stie
kem in Las Vegas trou
wen. H.G. van L.R.C. -
T.K.S. - M.P.A. - J.J. -
C.F. - Y.E.
Al wil ze het niet weten,
wij zijn het niet ve
ten. Corrie Daemen
vandaag Sara. De Dins
dagavondclub.
SPECIAALZAAK IN HOORTOESTELLEN
Hoor er weer bij met een
hoortoestel van Beter Horen.
Deskundig advies en uitstekende
service is ons kenmerk.
Beter Horen... Die naam hebben we niet voor niets.
Bergen op Zoom Wassenaarstraat 44 tel: 01640-53011
Breda Halstraat 20 tel.: 076-142111
Oosterhout Arendshof 70 tel.: 01620-27371
Vlissingen Badhuisstraat 21-23 tel.:01184-12313
philips] Proef na medisch advies.
Desgewenst bezoek aan huls.
-X
AANLIJNGEBOD HONDEN
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen ter openbare kennis, dat zij met toepas
sing van artikel 77, lid 1sub 2, van de Algemene
Politieverordening voor de gemeente Terneuzen
op 2 april 1988 hebben besloten de bebouwde
kommen der gemeente Terneuzen als bedoeld in
artikel 1sub a, van deze verordening opnieuw
aan te wijzen als gedeelten van de gemeente
waar het de eigenaar, houder of verzorger van
een hond verboden is deze tussen zonsopgang
en zonsondergang op de weg te laten loslopen
Uitgezonderd hiervan zijn de volgende, als zoda
nig aangeduide terreinen en terreintjes binnen de
bebouwde kom van de kern Terneuzen:
1het gedeelte van de Scheldedijk, gelegen tus
sen het uitwateringskanaal bij Othene en de
aansluiting Nieuwstraat/Scheldeboulevard/
Binnenvaartweg;
2. het terrein, westelijk van de Grenulaan, tussen
de Schependijk en de toegangsweg naar de
vestiging van Micro-Electro aan de (oude)
Schependijk;
3. de groenstrook, westelijk van de Oleander
straat, tussen de Amberboomstraat en de Ta
marindestraat;
4. de meest noordwestelijk gelegen groenstrook
in het recreatiepark Otheense Kreek, nabij da
toegangsweg tot de noordelijke jachthaven in
de Kreek;
5. het terrein, oostelijk van de geluidswal
de Guido Gezellestraat en ten zuiden van da
Wielingenlaan (in het plan St.-Annapolder);
6. de terreinen, oostelijk van de flatgebouwen
aan de Peter van Anrooylaan;
7. de groenstrook, noordelijk van het sportpark
Oude Vaart, ten hoogte van het punt waar da
Oude Vaart in noordelijke richting afbuigt.
Dit besluit treedt in werking op 15 mei 1988.
Er wordt overigens op gewezen dat honden tus
sen zonsondergang en zonsopgang noch binnen
noch buiten de bebouwde kommen mogen loslo
pen en dat, waar het loslopen van honden krach
tens het bovenstaande Is toegestaan, dat ond»
geleide of toezicht dient te geschieden
Terneuzen, 27 april 1988.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
J. van Rooijen, loco-burgemeeste'
A.J. van Pagee, secretaris
van onze verslaggever
RULST - De bewoners van ih
woonwagencentrum De Rape w
verbetering van hun woon- en
0p het centrum nu snel wordt
In een brief dringen ze er bij de
raad op aan om de realisering v
beteringen niet langer meer
schuiven of alsmaar uit te steller
pe ongeveer veertig ondertekenaal
op dat de huidige standplaatsen op I
voldoen aan de eisen en zijn afgeke
dien staan er een stuk of tien gezir
tallig. Die hebben geen eigen voi
hoewel ze bijvoorbeeld wel staang
Cent
Van onze verslaggever
In de visie van het RBOI,
gedeeld door de gemeente,
moet dit plein ruimte gaan
bieden aan winkels en een
nieuwe bibliotheek met
daarboven zo'n twintig
woningen. De bebouwing
is zo gesitueerd dat er een
knus nieuw pleintje ont
staat dat ruimte biedt voor
de weekmarkt. Daarnaast
blijft er op het overige ge
deelte van het Szydlowski-
plein nog plaats voor het
parkeren van zo'n 145
auto's.
Volgens het herinrichtings
plannetje moet ook de Markt
op de schop. Deze wordt auto
vrij en krijgt een ondersteu
nende verblijfsfunctie met ter
rasjes en dergelijke. Voorts
wordt gepleit voor een opvul
ling van de gaten aan de oost
zijde van Markt met passende
centrumfuncties. Ook de be
staande Passage moet worden
verbreed en voorzien van win
kels en meer noordelijk
vc
tv
s
w
al
gr
vc
to
w
SI
nc
ne
sf
re
ri;
ni
D
di
ki
TO
m
w
g<
st
P;
se
st
v<
N
di
w
ki
D
bi
01
u
in
je
bi
is m
Forse bo<
inwoner
Van onze correspondente
MIDDELBURG - Een gevangen
een jaar niet rijden eiste offici
dinsdag voor de politierechter i:
jarige Axelaar PB.
De Axelaar werd op 13 decem
ber in Hulst aangehouden met
een alcoholpromillage van 2,66
en sprak 'wartaal' toen hij voor
het gebruikelijke onderzoek
naar het politiebureau werd
meegenomen. Daar verklaarde
bij ook dat hij een 'beetje dron
ken' was van het 'proeven van
sauzen' in het restaurant waar
hij werkte. „Daar wordt nu
eenmaal nog al eens een
scheutje van het een of ander
ingedaan", aldus de Axelaar,
tot grote hilariteit van de be
langstellen op de publieke tri
bune.
Ook politierechter mr. Jan
zen van Oosten zei niet te kun-
JJen geloven dat je daar een
dergelijk hoog alcoholpromil-
la
wt
dr
m
sp
ee
sl;
bi
vt
di
bi
Pi
m
V(
VOOR 71 «miict NEDERLAND
Terneuzen, Hulst en Goes.
Aaressen en telefoon
nummers op pagina 2.
??®nln98tlJden:
0-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
u®,neuzen: Rein van der
"eim (editie-chef), Romain
p" Oamme, Frank Deij,
nny van Gremberghe,
Adna d Verstraten, Cor de
(sport)0,0)' T°" Koomen
2°.e®: Jan Jansen.
Advertentie-exploitatie
inspecteur Zeeland:
95839nU,privétel' 01150~
Cc
et
n<
k<
ZTy
O
di
d<
h<
w
k<
v;
w
TI
ai
tu
be
m
m
g<
be
re
v<