Mythe van Israël definitief doorgeprikt
VERKEERS
Jl
eveir
UITBLAZEN
Reactionair spo<
Nogmaals de
perreweps
Israël
veertig jaar
Asielcentra
mderbezet'
DE STEM ACHTERGROND DINSDAG 26 APRIL 1988
WIM KOCK
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllir
DE STEM
DRAMA IN BEZETTE GEBIEDEN WERKT ALS EEN SPLIJTZWAM
„we vieren dit jaar geen
onafhankelij kheidsdag.
Met de afschuwelijke si
tuatie in de bezette gebie
den zijn we niet in de
stemming om feest te vie
ren. Onze vrienden komen
die avond bij ons om over
de toestand te praten".
Liefde
en chaos
ROND'
'T BINNENHOF
Haags
hoogstandje
Agenda
Partijleden
Frans
Buitenland
pflSTEM BINNENLA
den haag (anp) - De
^ret Vermeend/Moor, die
werkgevers subsidie op de
loonkosten geeft bij in
dienstneming van een lang
durig werkloze, blijkt in de
praktijk te werken.
DEN HAAG - Justitie in ]N
automobilisten die verkeer*
foutparkeerders) hebben
aanpakken.
me
PvdA
PAPIER
VOOR UW PEN
Gespleten
Zaak Heijn
DE STEM COM
HOEWEL mij de her
leiding van het dia
lectische perreweps
tot perewesp door Bertus
de Vree uit Rijen afdoende
leek, is de discussie nog
niet helemaal gesloten. De
in Oeffeit wonende Don-
genaar C.P. de Wit breekt
nog eens een lans voor de terre-
weps door erop te wijzen dat er
wel degelijk aardwespen' be
staan: de graafwespen (Spheci-
dae) bijvoorbeeld. Hij heeft ze
in zijn jeugd zelf gadegeslagen
als ze in of uit de grond kropen.
Daar terre Frans is voor aarde
en in de Westbrabantse dialec
ten tal van woorden van Franse
herkomst voorkomen, vindt De
Wit dat terreweps zo gek nog
niet.
Nu lijkt het er sterk op dat
perreweps veel algemener voor
komt en dat terreweps slechts
gezegd wordt in een soort en
clave waarvan Oosterhout en
Dongen de kernen vormen. De
Vree heeft al verklaard hoe ge
makkelijk in het spraakgebruik
een 'p' in een 't' kan verande
ren. Als men in Oosterhout en
Dongen liever van terreweps
spreekt moet men dat vooral
niet laten. Immers zo'n woord
ontleent zijn authenticiteit aan
het feit dat het door niemand is
opgelegd, maar dat het spon
taan is gevormd in het dagelijks
spraakgebruik van de mensen.
Ondanks de theorie van de
plofklank-verwisseling ('p'
wordt 't') van De Vree blijft het
een wonderlijk verschijnsel:
zo'n eiland van terrewepsen in
een zee van perrewepsen.
Een van de wegen waar
langs De Vree van perreweps
op perewesp kwam was die van
de analogie. Men zal zich her
inneren dat op dat moment de
terreweps al was afgedaan als
een lokale afwijking en de dis
cussie nog ging over de vraag of
perreweps van paardewesp
(pèèrde-) kwam of van pere
wesp. Volgens De Vree gaat in
samenstellingen met pèèrde-
nergens de 'd' verloren, hetgeen
(eveneens) leidde tot de conclu
sie dat de perreweps een pere
wesp moest zijn.
In een vorige aflevering ver
wierp S. van Ginneken uit
Wouw die werkwijze. Daarvoor
haalde hij een Zeeuws paard
van stal. In het Zeeuwse père-
grope is de 'd' wel degelijk ver
dwenen, schreef hij. Nu is
Zeeuws geen Westbrabants en
De Vree reageerde dan ook met
de opmerking dat een van de
wetten van de fonetiek (de leer
van de vorming der spraak
klanken) is: dat spraakvormen
plaatselijk (regionaal) zijn en
voor een bepaalde tijdsperiode
gelden. Anders gezegd: dat in
Zeeuwse samenstellingen de 'd'
van paard verdwijnt betekent
niet dat dit elders ook gebeurt.
A.J. Bos uit St. Maartens
dijk toont aan dat de Zeeuwen,
in tegenstelling tot de Westbra
banders de 'd' in de samenstel
lingen met paard inderdaad la
ten vallen: pèresteert, pèrestal,
pèrevoer, pèrebossel (-borstel)
zijn de voorbeelden die hij
geeft. Hij onthult ook dat Van
Ginneken het lelijk mis had
met zijn 'vertaling' van père-
pèrel
pe). Volgens Van Ginneken 5
werd daarmee het geslachtsdeel §j
van een merrie bedoeld en ik 1
nam die vertaling te goeder i
trouw over. Volgens Bos is pè-
rehrope echter gewoon paarde- 1
kont. Hij geeft een aantal voor-
beelden met het woord hrope:
- Gae op je hrope zitten.
- Ie eit gjèn zitvleis an zijn hro-
pe.
- Ie is wè schappeluk (vlijtig)
mae z'n hrope is te zwaèr (blijft 5
gemakkelijk zitten).
De heer Bos heeft ook nog
een mopje met hrope en dat wil
ik u niet onthouden:
„Er komt een vrouw bij de
dokter. Zij klaagt: ze zeggen
dat ik een pèrehrope ebbe. =j
Kunt u er wat aan doen? De E
dokter bekijkt het zeer brede
achterdeel en gaat zitten schrij-
ven. Gaat u er medicijnen voor E
feven, dokter? vraagt de vrouw. 1
fee, zegt de dokter, ik schrijf E
een vergunning voor u uit om M
op straat te mogen sch....l"
Nog een correctie uit
Zeeuwsch-Vlaanderen. In een E
vorige aflevering heeft Jac. E
Blommaert de uitdrukking ik E
sta op mijn zaad, uit het Land jjjj
van Hulst verklaard. Het is een E
term uit het kaartspel en bete-
kent: ik speel quitte. In zijn
toelichting schreef Blommaert: E
„het is een uitdrukking uit het E
boerenleven: na de oogst heeft
men evenveel binnen als men e
gezaaid heeft." Dat riep bij mij E
de vraag op waarom de boer
zich de moeite van het zaaien
en oogsten zou getroosten als E
hij er niets mee opschoot. Het E
is toch de bedoeling dat uit elke
gezaaide korrel een hele aar vol E
korrels groeit? vroeg ik me af. E
Bern. Reuling uit Hulst vult E
Blommaerts toelichting nu aan:
alleen als de oogst slecht was en E
de boer bij wijze van spreken E
niet meer overhield dan hij had
gezaaid stond hij op z'n zaad. j
Een kaartspeler, aldus Reuling,
zit dus op z'n zaad als hij niets
gewonnen heeft.
Ook in het Land van Hulst
ken t( men de uitdrukking Motte
kalven?. In West-Brabant vroe- 5
gen ze dat aan een jongen
wiens onderbroek onder zijn E
bovenbroekspijpen uitkwam.
In het Land van Hulst vragen e
ze het aan iemand die te veel E
gedronken heeft en braaknei- 1
gingen vertoont. Van iemand
die staat te braken zegt men:
Hij is mutte (kalf) aan het ma- E
ken.
Ook van de heer Breuling
tot slot nog een mooie variant e
op het gezegde: die denkt zeker 5
da'ze deur 'nen baron is uitge-
broeid (over een verwaand e
mens). In Hulst kent men de 1
uitdrukking: Hij is zeker niet
van een gans uitgebroeid. Hier is e
het een compliment: hij is een E
hele slimme. (Wordt vervolgd).
Uitgave van uitgeversmaatschappij De Stem b.v.
Directie: drs. J.H.M. Brader.
Hoofdredactie: H. Coumans - hoofdredacteur.
A. Theunissen en H. Vermeulen - adjunct-hoofdredacteuren.
Hoofdkantoor: Spinveld 55, Breda.
Postadres: Postbus 3229, 4800 MB Breda.
076-236911 Telex 54176 Telefax 076-236405.
Centrale redactie Breda:
Nieuwsdienst 076-236452.
Sportredactie 076-236236.
Telefax redactie 076-236309.
Rayonkantoren:
Bergen op Zoom, Zuivelstraat 26, 01640-36850.
Postadres: Postbus 65, 4600 AB Bergen op Zoom.
Breda, Nw. Ginnekenstr. 41236326.
Postadres: Postbus 3229, 4800 MB Breda.
Etten-Leur, Markt 28, 01608-21550.
Postadres: Postbus 363,4870 AJ Etten-Leur.
Goes, Klokstraat 101100-28030.
Postadres: Postbus 13,4460 AA Goes.
Hulst, Steenstraat 14, 01140-13751
Postadres: Postbus 62,4560 AB Hulst.
Oosterhout, Arendstraat 14, 01620-54957.
Postadres: Postbus 4023,4900 CA Oosterhout.
Roosendaal, Molenstraat 45, 01650-37150.
Postadres: Postbus 35, 4700 AA Roosendaal.
Terneuzen, Nieuwstraat 9, 01150-17920.
Postadres: Postbus 145, 4530 AC Terneuzen
Vlissingen, Torenstraat 5, 01184-19910.
Postadres: Postbus 50514380 KB Vlissingen.
Openingstijden:
Breda en Oosterhout 8.30-17.00 uur;
overige kantoren 8.30-12.30 en 13.30-17.00 uur
Abonnementsprijzen bij vooruitbetaling te voldoen:
J 24,90 per maand; J 71,85 per kwartaal of 279,15 per jaar.
Bij automatische betaling geldt een korting van resp. 1,- per maand,
1,90 per kwartaal, 7,60 per jaar. Prijzen: inclusief 6% B.T.W.
Voor posttoezending geldt een toeslag. Losse nummers: ma. t/m zat. 1,25.
Service-afdeling abonnementen: 076-236472, ma. t/m vrijd. 8.30-17.00 uur.
Heeft u de krant niet ontvangen? Onze excuses.
Bel voor nabezorging tijdens kantooruren uw rayonkantoor.
Lezersservice:
Centrale reclame-afdeling 076-236911
Fotoservice 076-236573.
Advertenties (tijdens kantooruren 8.30-17.00 uur):
Rubrieksadvertenties 't Kleintje 076-236882.
Grote advertenties uitsluitend 076-236881
Geboorte- en overlijdensadvertenties 076-236442.
(Buiten kantooruren maandag t/m vrijdag van 19.00 tot 20.30 uur en
zondag van 18.30 tot 21.30 uur 076-236394/236911
Bankrelaties:
Postgiro 1114111 - ABN rek. 520538447.
NCB rek. 230301584 - Rabo rek. 101053738.
Door Rob Simons
Anat, een 45-jarige Israëli
sche architecte, is bedrukt en
bijna radeloos over de Israëli
sche onderdrukkingspraktij
ken in de bezette gebieden, die
de viering van het 40-jarig
bestaan van de joodse staat
overschaduwen.
„Ik kan het niet meer ho
ren", zegt ze, als haar door een
ooggetuige wordt verteld hoe
een Israëlische soldaat zonder
enige aanleiding een traan
gasgranaat in een huis van
een Palestijnse familie in de
oude stad van Jeruzalem naar
binnen gooide, waarop zo'n 15
Palestijnen met twee bijna
gestikte babies naar buiten
strompelden.
De door de Israëlische le-
gerwoordvoerder categorisch
ontkende berichten van de
medische directeur van Unr-
wa, de VN-hulporganisatie
voor Palestijnse vluchtelin
gen, over het gebruik van gif
gassen in kampen in de Gaza-
strook, waardoor tientallen
Palestijnse vrouwen een mis
kraam kregen, zijn ook wei
nig opwekkend.
„Het maakt me ziek. Ik
weet dat het waar is. Ik kan
de kinderen van mijn vrien
den die in de bezette gebieden
dienen, niet meer zien. Zo iets
maakt me gek".
Anat moet er niet aan den
ken dat haar 17-jarige zoon
Amir na zijn eindexamen
vanaf de zomer gedurende
minstens drie jaar zijn mili
taire dienstplicht gedeeltelijk
ook in de bezette gebieden zal
moeten vervullen. Amir heeft
zich echter al aangesloten bij
de beweging Yesh Gwoel (Er
is een Grens), die 450 dienst
plichtigen en reservisten telt,
die principieel weigeren in
bezet gebied te dienen. Vader
Michael, een 51-jarige psy
choloog die als reservist niet
- i
Joodse kolonisten vieren uitbundig de veertigste verjaardag van de staat Israël. De overgrote meerderheid van de Is
raëlische joden staat achter het optreden van het leger in de bezette gebieden. - fotoanp
wordt tijd dat de Arabieren
zich daar bij neerleggen."
De overgrote meerderheid
van de Israëlische joden staat
achter het optreden van het
leger in de bezette gebieden.
Uit een recente opiniepeiling
bleek zelfs dat 61 procent van
de joodse bevolking van Israël
meent dat het leger nog har
der tegen de Palestijnen moet
optreden.
De Israëlische joden heb
ben doorgaans geen enkel
kontakt met Palestijnen en
als burger nog nooit de schrij
nende ellende in een Pales
tijns vluchtelingenkamp ter
plaatse aanschouwd.
Het sprookje van de 'libera
le' Israëlische bezetting is na
20 jaar definitief uit De illu
sies die veel Israëlische joden
zich al die jaren gemaakt heb
ben over de mogelijkheid min
of meer vreedzaam samen te
leven met de Palestijnen in de
bezette gebieden, zijn met ste
in de bezette gebieden hoeft
op te komen, is na bijna 21
jaar Israëlische bezetting van
de westelijke Jordaanoever,
de Gazastrook en de Golan-
hoogvlakte, door de al meer
dan vier maanden durende
Palestijnse opstand wakker
geschud.
Michael heeft zich aange
sloten bij een van de vredes-
groeperingen die goedwil
lende progressieve Israëli's
uit de vrije beroepen aantrek
ken. Deze vredesactivisten die
smalend 'mooie zielen' wor
den genoemd, maken zich zor
gen over het moreel verval in
de samenleving, als gevolg
van de voortdurende bezet
ting waardoor rechtsnormen
en menselijke waarden ver
vagen.
Onder invloed van de toe
nemende onverdraagzaam
heid, het nationalistisch chau
vinisme en religieus fana
tisme van hun joodse landge
noten zijn zij zich ervan be
wust dat de democratische
pijlertf van de joodse staat
worden weggeslagea
De mythe van de kleine
staat Israël waar joden uit de
hele wereld na de massa
moord op zes miljoen van hun
broeders en zusters in vrij
heid een menswaardig be
staan kunnen opbouwen in
een vredelievende samenle
ving gebaseerd op humani
taire idealen van vrijheid en
gelijkheid, is tijdens 21 jaar
bezetting bezetting en koloni
satie definitief doorgeprikt.
Zelfs de rol van het leger
dat traditioneel als een heilige
koe in Israël nooit in het
openbaar ter discussie werd
gesteld, is door het optreden
tegen de Palestijnen en door
voortdurende provocaties van
joodse kolonisten een mik
punt van politieke kritiek ge
worden.
Voor het gros van de Israë
lische bevolking mag de on
rust in de bezette gebieden de
pret rond het 40-jarig bestaan
van Israël overigens niet
drukken. Die Palestijnse on
lusten worden door de meeste
Israëli's als een naar pro
bleem gezien dat door het le
ger zo snel mogelijk zal wor
den opgelost. De militairen
moeten volgens de Israëlische
man in de straat het volkso
proer liefst zo hard mogelijk
de kop indrukken opdat die
'verdomde Palestijnen' het
niet in hun hoofd halen nog
eens in opstand te komen.
„De Palestijnen hebben het
nog nooit zo goed gehad", zegt
Peinina, die bijna 38 jaar ge
leden als klein meisje uit Irak
naar de jonge joodse staat
emigreerde. „Als het ze niet
bevalt, kunnen ze weg gaan.
Dit land is van ons. Dat staat
in de bijbel geschreven. Het
0p 14 mei 1948 riep David Ben-Go»,
rion de staat Israel uit. In veertig jaar
groeide Israel uit tot een modern»,
welvarende staat in het MidderhOos.
ten. Maar het waren ook veertig jaar
zonder vrede. Veertig jaar conflict
met de omringende Arabische wereld
en de Palestijnen die 'hun' land terug,
eisen.
De oorzaken van het Midden-Oost»*
conflict zijn even complex als talrijk.
Ze gaan terug tot bijna een eeuw g».
leden, toen Theodor Herzl het plan
opstelde om een joods tehuis In Pa-
lestina te stichten.
De komende dagen op de Actiter-
grond-pagina een serie verhalen ovtr
'veertig jaar Israël'. Vandaag het eer
ste.
nen, knuppels en geweren
voorgoed gebroken.
De Palestijnse vrijheids- en
onafhankelijkheidsstrijd te
gen de Israëlische bezettings
macht heeft vooral Israëli's
die zich historish bewust
van het nabije verleden van
het joodse volk, in gewetens
nood gebracht.
Onderling steeds scherper
verdeeld tussen hun natio-
naal-religieus en hun vredes-
kamp zien de meeste Israëli's
geen uitweg meer uit het
moeras van de bezetting
waarin ze steeds verder weg
zinken. Na 70 jaar nationale
strijd tussen joden en Arabie
ren dat in de 40 jaar van het
Arabisch-Israëlisch conflict
al tot vijf oorlogen heeft ge
leid, werkt de bijna 21 jaar
durende Israëlische bezetting
en onderdrukking van het
Palestijnse volk als een splijt
zwam in de Israëlische maat
schappij.
Morgen: Israël: ontstaan
via aankoop Arabische grond'
DE Nederlandse politiek lijkt
een slechte voedingsbodem
voor sexschandalen en voor
onduidelijke relatiepatronen.
In Engeland zagen minister
en kamerleden meermalen
een einde komen aan glan
zende carrières in de open
bare dienst doordat relaties
en slippertjes van enige om
vang bekend werden. Dat
soort pikanterieën ontbreekt
aan de Nederlandse politiek
ten enen male.
Er is in de afgelopen jaren
wel eens wat te doen geweest
over kamerleden die met elk
aar een relatie zouden heb
ben. Maar de verhalen daar
over zijn doorgaans wat la
cherig bedoeld en misten tot
nu toe veelal enige vaste
grond.
Op het niveau van de ge
meentelijke politiek is Neder
land wel eens 'opgeschrikt'
door hartstochtelijke en door
de partij-barrières heenbre-
kende relaties. In Schiedam
bleken een PvdA en een D66-
politicus het meer dan voor
treffelijk met elkaar te kun
nen vinden. En ook in Zuid-
Limburg werd eens een poli
tiek liefdesnestje gebouwd.
Hoe het ook zij: de oogst is
wat magertjes.
Over twee weken kan tv-
kijkend Nederland evenwel
zien hoe zich een (onver
kwikkelijke affaire in het Ne
derlandse parlement zou kun
nen voltrekkeu Dan zendt
Nederland-3 de muzikale ko
medie in de Tweede Kamer:
'Medio mei' uit Van oor
sprong, zo melden de makers,
is 'Medio mei' een theaterstuk
dat door de 'Boulevard of
Broken Dreams' onder meer
in Canada is uitgevoerd. Het
gaat in 'Medio mei' om een
EINDREDACTIE
PIETER EGGEN
politicus van de oppositie die
verliefd wordt op een mooie
vrouw uit een regeringspartij.
Wat er dan allemaal kan ge
beuren..liefde en chaos in
Den Haag, beloven de thea
termakers.
„De vertrouwenscommissie
mocht al bij voorbaat twijfe
len aan het nut van haar
taak. Zij voerde braaf ge
sprekken met kandidaten,
terwijl de protégé van de mi
nister-president constant
onder tafel zat, zelfs een keer
aan en onder tafel tegelijk.
Ex-staatssecretaris Brokx is
werkelijk tot veel in staat".
(PvdA-kamerlid Frits Nies-
sen over benoemingskwestie
Brokx in Tilburg.)
DEZE week springen twee za
ken eruit op de agenda van de
Tweede Kamer. Woensdag
middag praat de kamer over
de normalisering van de be
trekkingen met Suriname,
nadat daar een burgerrege
ring werd geïnstalleerd. Later
woensdag praat de kamer
over de paspoortkwestie. Dan
gaat het vooral over de vraag
of het contract met de KEP
opgezegd moet worden. De
oppositie zal verder wel aan
dringen op het vertrek van de
zittende staatssecretaris Van
der Linden en de oud-be
windsman op Buitenlandse
Zaken, Van Eekelen. Maar de
kans dat een van beiden zijn
politieke loopbaan ziet wor
den beëindigd is uiterst klein.
Minister Van den Broek (Bui
tenlandse Zaken) heeft zich
vierkant gesteld achter Van
der Linden - en dat is vol
doende reden om geen te hard
politiek oordeel te verwach
ten. En Van Eekelen mocht
verleden week nog aanblij
ven, ondanks gestuntel met de
aankoop van te dure dollars;
dan is er weinig reden om nu
nog zijn aftreden te eisen.
De kamer praat verder nog
over het aanmelden van boy
cotmaatregelen tegen vijan
dige regimes, over de inlich
tingen- en veiligheidsdienst
en over de subsidie voor poli
tieke instituten.
WIE lid is van een politieke
partij is ouder dan iemand die
op een politieke partij stemt.
Linkse partijen hebben jon
gere leden dan rechtse of con
fessionele partijen. Dat blijkt
uit onderzoek van het 'Docu
mentatiecentrum Neder
landse Politieke Partijen' uit
Groningea
D66 blijkt de jongste leden
te hebben en ook de jongste
kiezers. De gemiddelde De
mocraat is 43 jaar (de kiezer
van D66 is 41 jaar), bij de
PvdA liggen die leeftijden op
50 en 44 jaar, de VVD scoort 53
en 42 jaar en het CDA is het
meest vergrijst: 57 jaar voor
J »_i. ,..w
Smit-Kroes
.formidabel.
de leden en 48 jaar voor de
kiezers. De CDA-leden zijn
zelfs voor tweederde ouder
dan 50 jaar.
In Brabant en Limburg
blijken D66 en PvdA wel re
delijk veel stemmers te heb
ben zitten, maar nauwelijks
leden. Ruim eenvijfde van
alle PvdA-stemmers Woont in
een van de twee zuidelijkste
provincies, maar het aantal
leden bedraagt nauwelijks
meer dan tien procent. Maar
ook het CDA heeft het in het
zuiden wat moeilijker. Con
clusie: Brabanders en Lim
burgers worden wel lid van
clubs, maar niet van politieke
partijen.
CDA-leden blijken zeer ge
lovig. Maar een procent geeft
op niet-gelovig te zijn, terwijl
16 procent van de CDA-kie-
zers dat van zichzelf vindt.
Voor de WD ook een aardig
cijfer: 90 procent van de
WD-kiezers vindt zich
rechts. De meest gestudeerde
koppen treffen we bij de De
mocraten aan. Van de leden
heeft liefst 73 procent een
HBO- of universitaire studie
afgemaakt en van de kiezers
nog altijd 37 procent Ter ver
gelijking: het CDA scoor 32
om 10 procent en de PvdA 41
en 18 procent.
Alle cijfertjes staan ge
rangschikt in het 'Jaarboek
1987'.
BIJNA niemand weet het.
Maar het Koninkrijk der Ne
derlanden heeft nog wets
teksten in het Frans. Jawel.
De mijnwet van 1810 - dus
voor het begin van het hui
dige koninkrijk - begint met
de fraaie zin dat het allemaal
de instemming heeft van „Na
poleon, bij de gratie van God
en de wetten, Keizer van de
Fransen, Koning van Italië en
beschermer van de Confere-
deratie van de Rijn, etcetera,
etcetera".
Dat is wel even iets anders
dan „Wij Beatrix etcetera, et
cetera", zoals boven de tegen
woordige - natuurlijk in het
Nederlands gestelde - wetten
staat.
De Napoleontische, maar
nog steeds geldende mijnwet
wordt deze week nog bespro
ken. De PvdA-fractie wil een
wijziging aanbrengen op deze
wet, die ook al eens in 1903
werd gewijzigd. De nieuwe
wijziging heeft te maken met
de opslag van bijvoorbeeld
radio-actief materiaal in
zoutkoepels in Drente. De
mijnwet heeft namelijk te
maken met het ontginnen van
grondstoffen in een ruime zin
des woords; niet alleen met de
allang gesloten Zuidlim
burgse steenkolenmijnen.
De Bureau Wetgeving van
de Tweede Kamer dat
steun van de kamer is bij het
formuleren en aanpassen van
wetten is ingenomen met zo'n
Franse tekst. „Dat moeten we
vooral zo laten", zegt een
zegsman.
Overigens zijn ook som
mige onderdelen van water-
staatswetten - van ver voor
1813 - nog in le francais.
SOMMIGE Nederlandse
tici maken in het buitenland
grote indruk, meer dan in
eigen land soms. Neelie Smit-
Kroes, bewindspersoon van
Verkeer en Waterstaat, ver
deeld haar populariteit gelij
kelijk over binnen- en buiten
land. Zo lij kt het
In een bijlage over Rotter
dam portretteert de Engelse
krant The Financial Times de
enige vrouwelijke minister
van het kabinet onder het
kopje 'een van de boys'. Smit-
Kroes krijgt het predikaat 'de
machtigste vrouw van Neder
land' en ze zou veel lijken o
Margaret Thatcher die oo
intelligent, conservatief
immens populair is.
„Buiten Nederland dwingt
deze formidabele vrouw res
pect af, sommigen si
zelfs van angst", schrijft de
redacteur van The Financial
Times. Smit-Kroes zou
kansen maken om lijsttrekker
te worden van de WD in 1990
- of zoveel eerder. Nadeel li
volgens de Britse krant dat ze
wel eens minder enthousiast
sprak over het gezin
'hoeksteen van de samenle
ving'.
Ander nadeel is dat het bui
tenland niet meestemt in 1
Er werd vorig jaar naar ge
streefd om 12.000 mensen, lan
ger dan drie jaar werkloos, te
plaatsen. Dat is gelukt met
a 500 werklozen, drie kwart van
het streefaantol. Ook heeft de
wet een positief effect op de
werkgelegenheid. Er zijn aan
wijzingen dat in ongeveer een
derde van het aantal plaatsin
gen de werkgelegenheid onder
nvloed van de wet is toegeno
men.
Duit
Duitsers krijgen de mogelijkhej
«talen of per giro te voldoen.
De Nederlandse justitie hoeft
dan niet langer een beroep te
doen op de Duitse collega's bij
iet invorderen van boetes. Dat
scheelt zowel de Nederlandse
als de Duitse Justitie een hoop
werk. Alleen al voor automobi-
isten uit de deelstaat Nordr-
ïein-Westfalen moet de Duitse
ustitie de Nederlandse colle-
;a's 35.000 keer per jaar te hulp
:omen.
Praktische problemen leiden
:r de laatste jaren toe dat en-
rele duizenden processen-ver-
uitgedeeld in vooral de
rustplaatsen, grote steden en
ie grensstreek, niet werden
jitgevoerd.
Per 1 mei van dit jaar gaat
;en aantal maatregelen in, die
jebaseerd zijn op, zoals Justitie
iet omschrijft, de gebleken be-
'eidheid van Duitse verkeers-
ov<
be1
dei
(hd
vei
mq
del
wa[
vefl
coi
oori
sei
wi
Di
gu
•II
ba,
ne
wq
ov<
hol
WCi
i
in
he
trai
Du
thi
hel
inf
mq
vcx
lar
vai
nei
Ko
in
Het is in onze partij abso
luut niet nodig, dat men
verstand van zaken heeft.
Na het volgen van enige les
sen in de retorica en wat
oefenen zal men op den
duur best in staat zijn luis
teraars in de waan te bren
gen, dat er iets goeds gedo
ceerd is. En dat is nu juist
het hoofddoel in onze PvdA.
Wij zijn er niet op uit en
waarschijnlijk ook niet toe
in staat om het gesprokene
te analyseren, te verklaren
of enig bewijs te leveren. Er
moet iets gezegd mogen
worden en het stellen van
vragen is niet geoorloofd.
Slechts luisteren is onze
boodschap.
Democratie houdt o.a. in
as©»
Waf
'vrijheid op velerlei gebied';
dus ook in het spreken.
Wanneer er echter misbruik
gemaakt wordt van het be
grip vrijheid, zoals o.a. door
genoemde partij in de
'Tweede Kamer', door het
stellen van niet belangrijke
vragen, die niets met demo
cratie te maken hebben, dus
toepassing van zgn. 'ob
structie', dan moet dit wor
den afgekeurd en verboden.
De socialistische partij in
Nederland is zich kennelijk
niet bewust van het feit, dat
het stellen van onnodige
vragen en het beantwoor
den ervan een enorme hoe
veelheid tijd kost en dus
heel veel geld.
De uitingen van W. Kok
en mevrouw Sint van 'de re
gering deugt niet' zijn dan
ook volkomen onlogisch;
misschien alleen te volgen
door hun partijgenoten, die
dit gezegde eveneens niet
begrijpen.
Wanneer zal het door
dringen in de PvdA, dat af
breken heel wat gemakke
lijker is dan opbouwen?
Waarom altijd afkammen
en nooit met iets beters voor
de dag kunnen komen?
Breda
M. van Ameronge
Wat moet je denken bij het
lezen van een bericht in De
Stem van 19 april? Wim
Kok houdt een spreekbeurt
in Eindhoven en zegt daar
doodleuk, dat het kabinet-
Lubbers de elf andere EG-
lidstaten moet overhalen de
hoge Nederlandse norm
(bijvoorbeeld op het gebied
van sociale zekerheid) over
te nemen.
Nu heeft die man al dik
twee jaar gekankerd over
zogenaamde afbraak van
ons sociaal stelsel. Het CDA
kan haar C maar beter
schrappen. En zie.opeens
worden onze regelingen het
grote Europese voorbeeld.
Kunt u dat rijmen?
Ja, ik vermoed het ook:
Die man heeft gewoon een
slangetong.
Oudenbosch
P. Zaalmans
Na de uitgebreide publica
ties over de zaak Heijn zal
het mij benieuwen wat
straks de eis en strafuit-
spraak van de rechter gaat
worden, de 'verzachtende'
omstandigheden van de
verdachte zijn al weer uit
gebreid op de voorgrond ge
haald, en zo gaat het
meestal hier. Waarom wil
len zware misdadigers het
liefst in Nederland berecht
worden? Juist, om de bela
chelijke lage straffen! Wie
iemand onder invloed dooi
rijdt, is een moordenaar met
voorbedachte rade. Straf
Een paar maanden en
boete. Zo kan ik nog voor
beelden zat opnoemen waai
de rechtspraak volle®
faalt in de ogen van
mensen. Meestal maakt
hier van de dader
slachtoffer. De laatstge
noemde, mocht ie het er le
vend afbrengen (zoniet) dar-
zijn familie, mag met le
venslange trauma's blijver
zitten waar nog steeds ge®
goede opvang voor is.
veroorzaker wordt ech
van alle kanten bijgestaan
Schande!
Bergen op Zoom
J.C. v.d. Ketterij
)EN HAAG - De animo van
Nederlandse gemeenten om
rleine groepen asielzoekers
e huisvesten is zo groot, dat
je grote opvangcentra voor
asielzoekers onderbezet
ijn.
lomenteel is veertig procent
ran de ruimte in de zes grote
sielcentra, waaronder die in
Stevensbeek, Rijsbergen en
Soes, niet bezet.
Als de regering doorgaat met
litbreiding van de capaciteit
'oor centrale opvang, onder
neer door uitbreiding van het
ipvangcentrum in Rijsbergen
n de vestiging van een nieuw
pvangcentrum in Alkmaar,
de onderbezetting in de
rote opvangcentra zelfs oplo-
en tot 59 procent, aldus de
ereniging Vluchtelingen-
Iverk.
ET REACTIONAIRE monster spook
olitiek. Het luistert naar de naam Jea.
atische leider, ooit partijgenoot var
'nkeliers en ambachtslieden' Pierre
i jaren vijftig plotseling een ongek
aar keerde snel terug in het niets. L
-lijk niet beter. De concurrentie bin*
tankrijk immer hevig, de splinters w<
aar hun aanhangers stelden doorc
oor.
nds zondag lijkt dit historische beelc
b transen zijn - blijkens commentat*
aardigd en geschokt over de domm
-n-stemmers, dat het reactionaire sd
-n beschoren kan zijn. Le Pen heeft
f en: Erankrijk is vergeven van vreer
'.fenomenen die in de Franse histor
n. De Fransen zijn toch even van zi.
ij nu dat het 'socialistische elan' varl
vertrouwen' van Chriac veel kiezt
De Fransen is heel navrant duide
oeten gaan bestrijden en het kan nc
-a met een donderslag tot een volk m
ch?rStfronde van de presidentsveri
entse kamp voor een politieke aard
I ue socialistische president-karidic
'9aan zonder al te veel moeite te
ede ambtstermijn zit uitdager Chirl
P van Le Pen kan hij het Elysée w
zjngsuitslag heeft extreem-rechts'
eken als Chiracs liberale coalitiepi.
j.Pe's van Le Pen moet hebben.
"'Ke keuze: de verkiezingen verlie2|
4^?m?rs van extreem-rechts heeft c
narlect?raat van Le Pen zich deze kï
ht^WI] in de grote steden. Veel
I °®n nationaal' gestemd. In de Chi
j Sd als een 'angst voor 1992, hel
iiuL Bevreesd voor de concur:
i, ®n en produkten zou „la France
ét Q,°or de 'zekerheden' en het tradit
irdËCces van ke Pen moet voor ee
even ^an de arrogantie van Mitter
inrWh L 'gev°elige thema's' (werl
pmfL den) ontwijken. Met simpele
chtt Paa'de Le Pen zijn publiek,
irfjj .ls. daarom te vergelijken met c
«i. twint'g jaar geleden. Nu de mar;
in nit- een deel van het electors.
'°nalistische mythe vastgegrep
