kleintje
ai
k Ie
®ïnPi'P 595
c
0
»E H##F
BJUHER JAN
AARDBEIEN-
VLAAI9.95
GEVULDE
CROIS
SANTS 9 Q8
GROF VOL
KOREN 1
Naam Tw
Party tal
Bredase
I
i
GESCHIL
'DM!
ZEGERS (beëdigd makelaar in hypotheken),
HYPOTHEEK-CENTRUM B.V.
te koop aangeboden
kleding
muziek
Laatste nieuws
BEZOEK □BHK3DHD op de INT. HUISHOUDBEURS RAI-AMSTERDAM van 7 t'm 17 APRIL STAND 319
geldzaken
bel nu 01860-13055
zaken&transakties
diversen
WAARSCHUWING
HYPOTHEEKRENTE 15 JAAR VAST 6.8%
SPAAR-
EN TOPHYPOTHEKEN TOT 125%
(ff.
WEEK-
AANBIEDING
I BREDA - Het is de Breda
i verboden nog langer
I fabrikant Dart Industries
ware Nederland' de bekend«
I markt brengt, neemt er gee
I kanten ongevraagd zijn mer
DE STEM VAN WOENSDAG 13 APRIL 1988
e;
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
Klassieketientjesregenelpees
Piano's met
vleugels met korting
Van Urk, vertrouwen sinds 1898
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
076-236882
CV-radiatoren
CV-bouwpakket
Th.L. v. Soerland
Totale opheffingsuitverkoop
bij de grootste ledergigant
van Nederland
ansichtkaarten
Bijverdienste
Onze prijs
e!
Bijverdienste
Knetemann
1
Praag
Adriatische
Riviera
Hartje Tirol
gemeente
HINDERWET
Snel en goedkoop lenen
Te koop gevraagd restpartijen
Voordeelkrant
Gemakkelijk
KLEINTJE
prijskaarting
Restaurant
De Corner
Telefoonbeantwoorders
f
gemeen
ente^
NV Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland
NV Wat*mMtschart(J ZuM-WtsMMwtad (WMZ)
GESPECIALISEERD IN
HINDERWET
TERNEUZEN - Het g(
Terneuzen en ex-mei
dienst A. van Himme
de wereld. Van Himirn
neer te leggen bij de ui
rengerecht in Rotterda:
Rechercheur
'INBREUK OP
(Spijt'
5
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 12.21 16.53
elke regel meer 4.07 5.51
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
min. 13 mm 18.72 23.01
elke mm meer 1.44 1.77
Fotokleintjes:
Zeeland
Z.VI.Koerler
6.07
2.02
oplage
ZVK WBK
19.94
6.65
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.32
0.64
21.58
1.66
mm-kleintjes met foto of afbeelding.
Plaatsing in editie Brabant of Brabant en Zeeland. For
maat afbeelding: 1 kol. x 40 mm of 2 kol. x 40 mm
hoog.
■3SD3EB39SI Uitsluitend plaatsing in de Kleintjes-
krant op zaterdag onder de rubriek: Te koop, auto-diver
sen, onroerend goed. Ter introductie 50.- kleurtoeslag.
Tijdig reserveren noodzakelijk.
BilFJfillfJ-INAlijW Verschijnt op zaterdag in Brabant-op-
lagevanüeStem. Inleveren/opgave advertenties tot
uiterlijk donderdag 17.00 uur.
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet-contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 03-88
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan niet! Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs in
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-2610.
bij Fonobar Neelemans, Koopcentrum Trefpunt, Hulst.
Keuze uit 35 merken. Huur met kooprecht van 65,- tot
200,- p.m., gratis transport, grote keuze. Mooie gebr.
piano's. Westersingel 42, Rotterdam. Bel 010-4363500
(Natuurlijk nemen wij uw advertentie graag eerder op)
Na plaatsing wordt uw advertentie nog 7 dagen in ons
computersysteem bewaard, zodat een herplaatsing
(event, gewijzigd) snel geregeld kan worden.
is het telefoonnummer voor opgave van en alle infor
matie over rubrieksadvertenties.
1 pl. 400 X 1296
93,85nu 46,90
1 pl. 600 x 1458
133,70nu 66,85
1 pl. lamel 400 x 1620
138,25nu 69,10
2 pl. lamellen 700 x 1782
460,-nu 230,-
Mogelijk met kleine
opslagschade. Informeer
naar onze zeer lage prij
zen voor uw
Ceresstraat 30, Breda.
Lange dames- en heren lammycoats van 1999,- naar
799,-. Lange leren en alcantara jassen dames en
heren van 1299,- naar 599,- en 399,-. Leren
kostuums van 899,-, 599,-, 499,- en 399,-.
Leren jurken van 799 - naar 399.- en 299.-.
dames- en herenjassen van 799,- naar 399,- en
199.-. Leren dames-en herenjacks van 599,-naar
299,-, 149,-. Wijde en strakke leren rokken van
499,-naar 249,-, 189,-, 99,-en 49,90. Leren
broeken van 369,- naar 269,- 199,-. Truien en
vesten met leer 299,-naar 139,-en 69,-.
Iedere avond koopavond tot 20.00 uur. Zondags
geopend. Reiskosten worden vergoed. Aanbiedingen
gelden ook voor Baarle-Nassau. Ook gespecialiseerd
in grote maten. Nieuw: Postorderbedrijf bellen voor
katalogus. Tel. 04920-22923/41344. Dankers Hurkse-
straat 21 Helmond. Industrieterrein 4, Baarle Nassau.
04257-8960. Openingstijden: 10.00 tot 20.00 uur iedere
avond en zondags geopend.
Ik bied 150,- tot 450,-
voor een album met oude
van voor 1940.
Tel. 01719-17568.
(free-lance géén invest.)
aangeb. v.a. 16 jr., vereist:
nog op school. Info:
04406-16135.
Moderne 3-delige bijzettafel,
Fauteuil "Madeleine". Een stapelbare 100%
volkunststof fauteuil van Jardin.
Van 49,- voor 37,50. Tafel 0 80 cm van
100% volkunststof. Van 89,- voor 69,-
Als 5-delige tuinset:
4 fauteuils 1 tafel 0 80 cm285T-
Licht hanteerbare grasblad-hark,
van onderhoudsvrij kunststof. Is
ca. 1.50 meter lang en voorzien
(excl. kussens) van ophangoog
DB STEM VAN Z
waardeaanduiding.
Nieuw is de
Moulinex contaet-grill.Met
kontrole-lampje. De thermostaat
is in 3 standen regelbaar.
Adviesprijs 165,-
Onze
prijs
4-delige Te/al
pannenset.
Een moderne kookset met
Durabase bodem en stoomdoorlatend-
stoomafsluitend deksel. Voorzien van de bekende anti-aanbaklaag
en geschikt voor gas en elektra.
Adviesprijs 169.-
te koop gevraagd
(free-lance, géén invest.),
aangeb. v.a. 16 jr. Vereist:
nog op school. Ifo: 04406-
16135.
Kaderschool
Opl. voor rij-instructreur.
Zaterdag- en avondopl. in
R'dam. Informatieavond
14 april. a.s. Cursuskosten
2600,- Gespr.bet. mog.
Bel voor inl. 01871-1752.
auto (A B C)
FORD Escort 1.4 CL, bj.
'86, reden verh. buitenl.
Tel. 09-3291467754 of
01140-16380.
PONTIAC Firebird, '78,
Trans Am Gold Special
Edition, originele staat, gr.
type, Targa daken, vele
occ., vaste pr. f 20.000,-.
Tel. 01140-11427.
076-2:36882
voor het opgieven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
HONDA XL 500 R OTR te
koop, 1982, Kawazaki
cr.m. 125 cc, 1986, wp
v+a. 01150-19626.
vakantie/rekreati
Goedverzorgde 8-daagse
Kras, Stedesnreis. HP incl.
excursies jf 789.-. Vertrek
21 /5. Aarzel niet bel
04199-3622.
11-daagse reis s-eciaal
voor alleenstaanden naar
Bellaria. HIP en incl. excur
sies 839.-. Vertrek 19/5,
26/5. Bel voor meer info
Kras Stervakantie 04199-
3622.
Geweldige 10-daagse 50+
VakantiecJubreis met veel
extra's! Volpension incl.
excursies en reisverzeke
ring v.a. 779.-. Vertrek
11/5, "I8/5. Stichting
Recreatie Reizen voor
Ouderen/Kras Reizen
04199-36.22.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
A
7
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
brengen, overeenkomstig het bepaalde in de arti
kelen 12 en 29, eerste lid, van de Wet Algemene
Bepalingen Milieuhygiëne ter openbare kennis
dat op 3 maart 1988 bij hen een aanvraag is in
gekomen van Rheinhold en Mahla Nederland
B.V., Mr. F.J. Haarmanweg 71 te Terneuzen om
een vergunning ingevolge de Hinderwet voor het
oprichten en in werking hebben van een metaal-
en kunststotbewerkingsinrichting annex werk
plaats op het perceel plaatselijk bekend Mr. F.J.
Haarmanweg 71, kadastraal gemeente Terneu
zen, sectie F, nummer 1379.
Zij zijn voornemens de vergunning te verlenen,
onder het stellen van voorwaarden ter voorko
ning van gevaar, schade of hinder voor de omge
ving.
De aanvraag, de ontwerp-beschikking en andere
ter zake zijnde stukken liggen met ingang van
heden voor een ieder ter inzage ter gemeentese
cretarie, afdeling algemene zaken en wel tot 13
mei 1988 elke werkdag van 09.00-12.00 uur en
van 13.30 tot 16.30 uur en elke donderdag van
19.00 tot 22.00 uur. Degenen, die de stukken
wensen in te zien op donderdagavond van 19.00
tot 22.00 uur wordt verzocht daarvan vooraf me
dedeling te doen (tel. 01150-75204). Desge
wenst kan tijdens de kantooruren een monde
linge toelichting op de stukken worden verkre
gen.
Gedurende één maand vanaf heden kunnen ge
motiveerde bezwaren schriftelijk bij het college
van burgemeester en wethouders worden inge
diend. Degene, die een bewaarschrift indient,
kan verzoeken zijn persoonlijke gegevens niet
bekend te maken.
Indien daarom wordt verzocht (tel. 01150-
75204), wordt tot 13 mei 1988 voorts gelegen
heid gegeven om mondeling bezwaren in te
brengen en over de aanvraag van gedachten te
wisselen met het bevoegid gezag, de aanvrager
en eventuele overige aanwezigen.
De aandacht wordt er ten slotte op gevestigd, dat
alleen degenen die bezwaren hebben ingebracht
op de bovenomschreven wijze en de belangheb
benden, die aantonen dat zij daartoe redelijker
wijs niet in staat zijn geweest, naar aanleiding
van de beschikking beroep kunnen instellen bij
de Kroon.
Terneuzen, 13 april 1988
Burgemeester en wethouders
van Terneuzen,
J. van Rooijen,
loco-burgemeester.
Th.J. de Brauwer,
loco-secretaris.
zeehaven indibstrie recreatie
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
12.500 60 X 260
20.000 - 60 x 417
30.000 120 x 383
40.000 - 120 X 511
70.000 120 X 895
Of
of
9,6%....
9,6%....
9,6%.... Of
9,6%.... of
250 p.m.
400 p.m.
600 p.m.
800 p.m.
9,6%.... of 1400 p.m.
9.6
9,6
9,6
9,3
9,3
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
van winkel of fabrieken, alle branches. Aanbiedingen
013-702700. De Parel, Tilburg t.a.v. H. Looykens.
ans/
eerartikelen
De nieuwe Vervat
is uitl Boordevol informa
tie, aanbiedingen en tips
over caravans, vouwwa
gens, tenten en accessoi
res etc. Bel voor gratis toe
zending 010-4321455.
geldzaken
discreet en snel geld
lenen. Desgewenst bij u
thuisbezorgd. Elk bedrag
tussen 1.000 en
60.000,- in 4 uur. Elders
goed lopende leningen
geen bezwaar. Meestal
kwijtschelding bij overlij
den. Bel snel 02265-3344.
Nationale Krediet Bemid
deling. Tot negen uur 's
avonds.
(huisldieren
JONGE hazewind t.k„
whippet, wegens omst.,
200,-. 01157-2539.
Wij verzoeken adverteer
der*, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto'* t*
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
Goed, beter:
Woensdag 13 april
café 't Jaegershuis te
Hengstdijk, 1 op 2 prijs.
Aanv. 14.00 uur.
De zaak bij uitstek voor
zakenlunches a la carte en
partijtjes tot 30 pers.
Tegen zeer redelijke prij
zen. Inl.: Steenstr. 16,
Hulst 01140-14148 Vanaf 1
mei nieuwe sluitingsdag,
vrijdags gesloten.
te koop v.a. 499,-. Te huur v.a. 20,- p.mnd.
Becotex Telecommunicatie. Tel. 01131-2406.
De burgemeester Van de gemeente Terneuzen
maakt bekend, dat met ingang van 15 april 1988,
gedurende een maand, op het stadhuis, afdeling
algemene zaken, bureau ruimtelijke ordening
c.a., kamer 504, voor een ieder ter inzage ligt het
door de raad van deze gemeente in zijn vergade
ring van 31 maart 1988 vastgestelde bestem
mingsplan „St.-Annapolder".
Aangezien niemand bezwaren tegen het onder
havige ontwerp-bestemmingsplan heeft inge
diend bij de gemeenteraad en bij de vaststelling
van het plan geen wijzigingen in het ontwerp
daarvan zijn aangebracht, is niemand gerechtigd
bezwaren in te dienen bij het College van Gede
puteerde Staten van Zeeland te Middelburg.
Terneuzen, 13 april 1988.
De burgemeester
voornoemd,
J. van Rooijen, loco.
ttehaven i'idci£»t ie recreatie
WMZ
Anth. Fokkerstraat 8,
4462 ET Goes
AAN DE BEWONERS VAN GOES
In verband met het buiten bedrijf stellen van een
hoofdleiding op woensdag 13 april 1988 zal water
geleverd worden onder een verlaagde druk.
Daarnaast is de kans aanwezig dat tijdens en ook de
dag volgende op de uitvoering van de werken bruin
water uit de kramen komt dat vlekken op wasgoed
kan achterlaten.
Wij adviseren u daarom in die periode voorzichtig te
zijn met het wassen van kleding en dergelijke en in
geval van bruin water het water te laten doorstromen
tot het weer helder is.
Voor informatie kunt u terecht op het districtskan
toor te Goes, telefoon 01100-27200.
WMZ aanvaardt geen enkele vorm van aansprake
lijkheid voor schade die zeu kunnen voortvloeien uit
het feit dat bedrijven, instellingen of personen die
niet vooraf individueel zijn gewaarschuwd.
Ir. P. Stoter, dlrekteur
Korte Schoor 3 - 4873 HA Etten-Leur - Telefoon 01608-12009
(Ma. t/m do. 09.00-21.00 uur, vrijd. 09.00-18.00 uur, zat. 09.00 -14.00 uur).
DE HOOP bewijst het elke dag opnieuw
als het gaat om bouwmaterialen zijn zij de beste!
U kunt dat zelf zien in de Bouwvoorlichting.
keukens en kasten - sanitair - wand- en vloertegels -
deuren - trappen - parket - openhaarden - aluminium en
hardhouten ramen - isolatiemateriaal enz. eHz.
TERNEUZEN BOUWVOORLICHTING KERKHOFLAAN 73
XX:
3 stuksW W
Burgemeester en wethouders van Hulst; maken
gelet op artikel 12 van de Wet algemene bepalin
gen milieuhygiëne bekend dat op 3 maart 1988
bij hen een aanvraag is ingekomen van Fa. Mor
tier Vlas, Wilhelminastraat te St. Jansteen voor
een vergunning ingevolge de Hinderwet tot het
wijzigen/uitbreiden van een vlas- en landbouw
bedrijf, op het perceel Wilhelminastraat 80 te St.
Jansteen.
De aanvraag en andere ter zake zijnde stukken
liggen met ingang van heden gedurende een
maand alsmede daarna tot het einde van de ter
mijn waarbinnen beroep kan worden ingesteld
tegen de beschikking op de aanvraag ter ge
meentesecretarie, afdeling algemene zaken,
Grote Markt 21 te Hulst, ter inzage, elke werkdag
van 09.00 tot 12.00 uur en van 13.30 tot 16.30
uur.
Desgewenst kan aldaar een mondelinge toelich
ting worden verkregen.
Bovenbedoelde bescheiden liggen bovendien op
16, 23, 30 april en 7 mei 1988 van 09.00 tot
12.00 uur ter inzage op het Groepsbureau der
Rijkspolitie Hulst, van der Maelstedeweg 52 te
Hulst.
Gemotiveerde schriftelijke bezwaren kunnen ge
durende een maand na heden bij het gemeente
bestuur worden ingebracht. De bezwaarschriften
worden mede ter inzage gelegd.
Degene die een bezwaarschrift indient, kan
evenwel verzoeken zijn persoonlijke gegevens
niet bekend te maken. Een verzoek daartoe dient
te zamen met het bezwaarschrift te worden inge
diend.
Gemotiveerde bezwaren kunnen tevens monde
ling, op een daartoe strekkend verzoek, tot 6 mei
1988 in persoon of bij gemachtigde worden in
gebracht. Daarvoor dient vooraf een afspraak te
worden gemaakt.
Gelegenheid zal dan worden gegeven tot een ge
dachten wisseling over de aanvraag tussen een
vertegenwoordiger van het gemeentebestuur, de
aanvrager en degenen die mondeling bezwaren
wensen in te brengen.
Zij vestigen er ten slotte de aandacht op dat de
aanvrager, zij die bezwaren hebben ingebracht
op de wijze als bovenomschreven en een ieder
die aantoont dat hij daartoe redelijkerwijs niet i"
staat is geweest, in de gelegenheid zullen wor
den gesteld bezwaren tegen de ontwerp-be-
schikking in te dienen c.q. tegen de definitieve
beschikking in beroep te komen.
Hulst, 13 april 1988
Burgemeester en wethouders
van Hulst,
de burgemeester,
Mr. F.A.W. Jacobs,
de secretaris,
Mr. H.J. v. Geesbergen.
Van onze correspondent
DEN HAAG/TERNEU
ZEN- De gemeentebestuur
van Terneuzen heeft ziet
schuldig gemaakt aan eer
onzorgvuldige belangenaf
weging toen in 1986 were
besloten de stichting D<
Blokken geen subsidie U
verlenen. Deze stelling were
dinsdag door de Stichting
verdedigd tijdens een hoor
zitting van de afdeling
rechtspraak van de Raac
van State.
Van
Van onze verslaggever
Die stelde Van Himme in
meente Terneuzen in het
meente hem een schadev
netto moet betalen. Het ger
de gemeente Terneuzen V;
Perspektief Terneuzen in d
terug in dienst moet nemen
„Ik heb weinig andere moge
lijkheden. Wat er ook gebeurt,
de gemeente heeft gezegd dal
ik nooit meer in dienst wordl
genomen want het college heeft
geen vertrouwen in mij. Ik
vind het na vier jaar tijd om er
een punt achter te zetten. Er zit
niet meer in. Dan moet je de
zaak afsluiten", zegt van
Himme in een reactie op de
schriftelijke motivering.
Wethouder W. van Walra
ven, belast met personeelsza
ken, zei in een eerder stadium
dat de gemeente in principe een
uitspraak van de rechter res
pecteert. Overigens moet de ge
meente de motivering van de
uitspraak nog aan de eigen
raadsman voorleggen en in het
college bespreken. Vooruitlo
pend daarop wilde wethouder
Van Walraven geen verdere
uitspraken doen.
Van Himme was van juni 1983
tot 1984 in dienst bij de ge
meente. Na dat tijdelijk dienst
verband kreeg hij geen vaste
aanstelling. Hij werd er name
lijk van werd verdacht mee te
hebben gewerkt aan een publi
catie van een foto van de so
ciaal rechercheur in de nieuws-
brief van zijn partij.
Van Himme bestreed die be
schuldiging en zijn ontslag via
het ambtenarengerecht en de
centrale raad van beroep. De
uitkomst daarvan was dat de
I gemeente hem met terugwer-
I kende kracht opnieuw een jaar
I Van onze verslaggever
I Dat is inbreuk op artikel 13A
isub b. van het Benelux-mer-
I enrecht, aldus de schriftelijke
I s°mmatie die de Bredase band
I ontving van Tupperware-ad-
ivocaat mr. J.p. Backer uit Den
Haag.
Bet organiseren van 'Tup-
jerware Parties' is een van de
verkooptechnieken van Dart
naustries en de Bredase muzi
Pnten wekken 'de associate
jnet de produkten én de ver
kooptechnieken van mijn
P'ente. Het gebruik van Tup-
perware als naam voor de band
r? welke samenstelling dan
Lr u afbreuk aan de mer
krechten van mijn cliënte', al-
C~? de Haagse jurist, die bin-
en twee weken wenst te ver-
vfme10f de band van naam zal
veranderen.
fir",8 behoeft de internationale
L hiet op antwoord te
«genten. Bassist Peter Jeucken
Tnr, per kerende post de grote
fetefdPeH^re~l?roer gerust ge~
peid Het spijt de band 'ten
IrZlTi d® multinational 'be-
dn'J u Is bebben gemaakt, al-
het ironisch gestelde ant-
P-