CU
ER®
Ztu&u
NS
Mededeling
van het postkantoor.
flUTOC€NT€R flX€l
IÜJKK
PA11K1
t
t
,,'t ZWART SCHAAP"
VERPLAATSING
POSTAGENTSCHAP
DREBBELSTRAAT
Bloemenshop, Drebbelstraat 18
post
offieconct
ïerk Kloosl
lis twaalf
•or mishaj
in ex-echl
Familie berichtenl
DE HEER J. LAMBERT
69.-
te#
ELTKLUUT
a. KELNER SERVEESTER
WERKNET WERKT
uitzendorganisatie
WERKNET WERKT
ÖBOVAG
Ie stem vanzeeu
STEM
BEL NU
01140-13312
DE STEM VAN ZATERDAG 9 APRIL 1988
ALICE MARIE DE CALUWÉ
Theophilis Himbrecht
Julius Polfliet
JULMA PHARAILDA LOUISA
MARIE VERHAEGEN
B. BARKEERPER (M/V)
Churchill Hotel
Terneuzen
LUC VAN DEN EIJNDE
Marleen de Jonge
ook voor vakantiekrachten
Vandaag 9 april '88!!
Werknet Uitzendorganisatie
voor tijdelijk werk
SCHILDE Turnhoutsebn. 458
gewoon do betere discotheek...
"RIBSTUK AAN HET BEEN"
FRITES, GEMENGDE SALADE.
1 LITER WIJN
076-2 55111
BREDA
^^dverteren
is vooruitzien,
opticien.99
Vérkoop nieuw-gebruikt
Inruil
Service
Onderhoud APK
f Garantie
Financiering
ALLE MERKEN
Verkoop
Theo Platjouw
BUITENWEG 33A S 01155-4309-4254
R. WOUTERS
BEËINDIGT
PER 1 MEI
zijn zaak.
lil
DDULHEraC]
32 m2 KURK, persing 550 kg per m3+benodigde polyure
thaanlak en kunstharsli|m. nu samen geen 1590.- maar
3IGDQEnni]
22 m2PORTO KURK,- 4 liter acryllak en
S1
meert op
Lie Vogel
I BAR-DANCING "THE MOVIES
1 REISBURO JANSSENS HULS
MISS"WET-SHIRT"
nr
IS BIJZONDERE V<
weekenddienst
ïm-redactie
PARKETSTUNT Nr. 1
PARKETSTUNT Nr. 2
49." KASTANJE 22 mm 41
s^ageS"*-
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf,
't is vreemd, maar die vergeet je.
Het is je dikwijlszelf ontgaan,
je zegt, ik ben wat moe-
maar op een keer dan ben je
aan je laatste beetje toe.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor
ons allen is geweest is op de gezegende leef
tijd van 91 jaar van ons heengegaan, onze
geliefde moeder, schoonmoeder, grootmoe
der, overgrootmoeder, zuster, schoonzuster,
tante en nicht
weduwe van
eerder weduwe van
Hulst:
C. Josiassen-Polfliet
R. Josiassen,
kinderen en
kleinkinderen
Hulst:
G. Polfliet
G. Polfliet-de Pau
De familie Himbrecht
De familie Caluwé
De familie Polfliet
4561 HG Hulst, 8 april 1988.
Glacisweg 30.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag 12 april a.s. om 10.30 uur in
de Basiliek van de H. Willibrordus te Hulst,
waarna de begrafenis op de r.-k. begraaf
plaats van der Maelstedeweg te Hulst.
Maandagavond om 19.00 uur gebedsdienst
in de Basiliek.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de Basiliek.
Moeder ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, van der Maelstedeweg 102B
te Hulst. Gelegenheid tot afscheidnemen
maandag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in het uitvaartcentrum van
Dela.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zo
lang bij ons mochten hebben, geven wij u
kennis dat op bijna 83-jarige leeftijd is
overleden mijn lieve zus, onze tante en
oud-tante
Breda:
H.J.A.J. van Duijse-
Verhaegen
Boxtel:
M.A. Thiadens-
van Duijse
H. J.M. Thiadens
Ganita, Michaela
4816 AB Breda, 7 april 1988.
Terheijdenseweg 144.
Dinsdag 12 april a.s. brengen wij onze over
ledene om 11.45 uur naar de Christus Ko
ningkerk, Pastoor Pottersplein te Breda,
om in een eucharistieviering gezamenlijk
God voor dit leven te danken, waarna de
crematiedienst om 13.15 uur zal plaatsvin
den in het crematorium Breda, ingang
Tuinzigtlaan.
Gebedsdienst maandag 11 april a.s. om
19.00 uur in de Christus Koningkerk.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren
voor aanvang van de dienst in de kerk.
Samenkomst in de kerk.
Na diverse uitbreidingen (zalen en de Serre
„De Scheldetuin", 145 m2 formidabel zitten
eten of drinken aan de Westerschelde) kunnen
wij nog plaatsen:
Bij het Churchill Hotel passen jonge mensen
(20-25 jaar) met:
- goede ervaring
- verantwoordelijkheidsbesef
- talenkennis
- veel gevoel voor gastvrijheid
- representatief voorkomen
Herkent U Uzelf, solliciteer dan naar één van
deze funkties in het grootste en meest
dynamische Hotel van Zeeuwsch-Vlaanderen.
Stuur Uw brief met uw gegevens t.a.v.
dhr. M. Berings.
Vf V
W V.'
Churchllllaan 700
Tel. 01150-21120
4532 JB Terneuzen
Enige en algemene kennisgeving
Op 7 april 1988 overleed mijn lieve man en
papa
echtgenoot van
Hulst
Marleen van den Eijnde-
de Jonge
Gwendoline
4561LL Hulst, Jacob Catslaan 52.
De crematie zal op verzoek van de overle
dene in alle stilte plaatsvinden.
Liever geen bezoek aan huis.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van belangstelling en
medeleven bij het overlijden van onze lie
ve, zorgzame vader, schoonvader en opa
EUGËNE H.P. VAN DEN MANACKER
betuigen wij een ieder die hiervan op eni
gerlei wijze blijk heeft gegeven langs deze
weg onze oprechte dank.
Zijn kinderen en
kleinkinderen
Hulst, april 1988
Op 15 april 1988 willen wij aandacht beste
den aan het feit dat onze werkmeester van
Dethon Groen,
25 jaar in overheidsdienst werkzaam is.
Tijdens de receptie die gehouden zal wor
den op vrijdag 15 april 1988 van 16.00 tot
18.00 uur in de kantine van onze vestiging
te Terneuzen is er gelegenheid om de heer
Lambert geluk te wensen met zijn 25-jarig
overheidsjubileum.
Het Bestuur'
Mr. F.J. Haarmanweg 33
4538 AN Terneuzen
Steeds meer uitzendkrachten ontdekken Werknet
als hun vaste basis voor tijdelijk werk. Een groeien
de uitzendorganisatie met een netwerk van meer
dan 60 vestigingen door heel Nederland. We heb
ben doorlopend werk voor vakbekwame mensen,
die hun talent en ambitie kwijt willen in afwisse
lende banen. Breng daarom eens een vrijblijvend
werkbezoek aan Werknet. Er is altijd wel een kan
toor bij je in de buurt.
In de komende zomermaanden verwachten wij
weer heel veel vakantiewerk. Het betreft hier werk
bij diverse bedrijven in de regio Breda, zowel in
dag- en/of ploegendienst.
Wil je zeker weten, dat je in je vakantie kunt wer
ken kom dan:
tussen 10.00 uur en 14.00 uur naar
Adr. van Bergenstraat 216 - Breda
Tel. 076-211818
Oude Bredaseweg 1 - Etten-Leur
Tel. 01608-22244
Neem wel een geldig legitimatiebewijs mee.
in "81
ilHH
Niet de kwantiteit wel de kwaliteit in publiek
is onze betrachting
Vrijdag en Zaterdag moderne disco,
Maandag sfeervol old-disco, evergreens,
slows, rock's
Een gegrilld
van 1200 gr. met
Dit alles voor 2 personen, voor
(zonder wijn) 55.-
Restaurant-T aveerne-T earoom
Weststraat 24 - Boekhoute
Tel. 09-3291738886
09-3291258467
Open vanaf 17.00 uur.
Zaterdag, zondag en de feestdagen de gehele dag open.
Op maandag en dinsdag gesloten.
Reservering voor groepen op deze
dagen is wel mogelijk.
Net over de grens bij Philippine.
NVM
MAKELAAR
Bedrijfshuisvesting
Willemstraat 1Breda
Edlsonplein
Te huur/te koop aangeboden kiosk met een
totale oppervlakte van ca. 36 m2, voorz. van
toilet, dubb. beglazing, 2 schuifpuien en
grote ultdraaibare luifel.
Gen. v.d. Plaatstraat 8a
Ruim woonhuis resp. winkel/woonhuis
(thans cafetaria met bov.won.) met c.v.-gas,
berging, binnenplaats en garage. O.a. win
kel ca. 30 m2, keuken ca. 4x2.70 m, toilet en
grote kelder. Bovenwoning met kamer ca.
35 m2, keuken, 4 slaapkamers en badkamer.
Vraagprijs 164.000.- k.k.
Glnnekenweg 18a
Keurig afgewerkte kantoorruimte van 2
maal 55 m2, gelegen op 1e en 2e verdie
ping, alsmede ca. 25 m2 archiefruimte op de
3e verdieping. Aparte entree.
Markendaalseweg/Concordlaatraat
Diverse kantoorunits in het centrum van
Breda, goed bereikbaar en in directe nabij
heid van parkeergarage. Huurmogelijkhe-
den v.a. ca. 115 m2.
Sophlastraat 40
Klassiek woonpand, ook zeer geschikt voor
kantoor aan huis. Ind.: entree/hal, toilet,
ruime keuken, voorkamer met parketvl. ca.
24 m2, achterkamer ca. 33 m2. 1e Verd.: 3
kamers. 2e Verd.: zolder met 3 zolderka
mertjes.
Koopsom 160.000.- k.k.
Chasséveld
Nog 3 kantoorunits te huur op eerste stand
in representatief kantoorpand, in directe na
bijheid van het centrum, N.S.-station en
snelweg. Voorz. o.a.: 2 liften, syst. plaf. met
lichtarm., dubb. beglazing, zonwering, top-
koeling. Huurmog. vanaf 340 m2. Void, par-
keergel.
Parkstraat 12-14
Representatief kantoorpand aan de rand
van het centrum. Beg. g. ca. 356 m2 bvo:
centrale hal met receptie, L-vorm. kantoorr.
ca. 4.50/7.00x11.50 m, achterzaal ca.
12x11.25 m met aansl., grote kluisruimte,
spreekkamers, garderobe en toiletten. 1e
verd. ca. 165 m2 bvo: 7 kantoorvertr. en toi-
letr. 2e verd. ca. 165 m2 bvo: 2 kantoren en
4 kantoor/archiefvertr.
Huurprijs 90.000 - p/jr.
Allerhelligenweg
Representatief zakenpand bestaande uit:
beg. grond ca. 890 m2, waarvan ca. 660 m2
bedrijfsruimte. Op de verdieping eveneens
ca. 890 m2 met kantoren, showroom etc.
Huurprijs 115.000.- p/jr.
Keizerstraat 5-5a
Bedrijfspand bestaande uit ca. 500 m2 .be
drijfsruimte en ca. 560 m2 kantoorruimte ge
legen in het centrum. Geheel verwarmd en
voorz. van void, sanitair.
Huurprijs n.o.t.k.
Zakencentrum 'Voorerf/In ontwikkeling
Te huur 10 kantoor/showroomunits met
opp. vanaf 200-330 m2, alsmede 4 bedrijfs-
units van elk ca. 380 m2.
Vraag vrijblijvend onze folder.
Meeüs-de Koepel Makelaardl} bv -
Breda Willemstraat 1 Telefoon 076-25 51 11
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Met ingang van 13 april a.s. wordt het postagentschap Drebbelstraat in het
winkelcentrum Serlippens verplaatst van de Pryma Supermarkt, Drebbelstraat
24 naar de
van de heer W. de Martelaere.
Als helpster van de postagent blijft aangesteld mevrouw Barbara Aalbers-Sie-
besma, voor velen inmiddels een vertrouwd gezicht.
De openstellingstijden zijn:
maandag
dinsdag t/m vrijdag
zaterdag
13.00-17.00 uur
09.00-12.00 uur;
13.00-17.00 uur
gesloten
Op zaterdag kunt u terecht op het hoofdpostkantoor aan de Alvarezlaan lb van
09.00-12.00 uur.
Het postagentschap is telefonisch bereikbaar onder nummer (01150)-96519.
Het hoofdpostkantoor onder nummer (01150)-17755.
Ondanks de verhuizing zijn wij woensdag 13 april vanaf 09.00 uur geopend.
Wij hopen u vaak van dienst te kunnen zijn in het nieuwe postagentschap.
De directeur J.G. Welleman.
<#.e*
V V W V
Renault 5 TL 3-drs. bordeaux1986 14.650.-
BMW 315 metal, beige1983 13.750.-
Peugeot 505 Break GTI vele extra's1986 26.500.-
Opel Kadett 1200 S bordeaux1983 11.650.-
Ford Escort 1300 L 3-drs1984 12.750.-
BMW 318i 2-drs. beige metal1984 23.500.-
Opel Kadett caravan rood1981 8.750.-
Ford Sierra 1600 L 5-drs1983 14.750.-
Opel Kadett 1200 blauw1983 10.750.-
Opei Corsa 1200 LS 3-drsnov. 1984 14.750.-
Peugeot 309 GL 1300 5-drs. zilver1986 17.950.-
Opel Rekord 1900 4-drs1981 6.750.-
Opel Kadett 5-drs. 12 S1985 17.950.-
Ford Escort 1600 L 5-drs1981 8.750.-
Opel Kadett 3-drs. (nw. model) wit1984 14.750.-
Mercedes 190 Diesel antraciet1986 45.500.-
Tot ziens in onze showroom.
Showroom ook 's zaterdags geopend.
-eyte r
Nieuwstraat 94
Koewacht
Bij deze dankt hij al zijn
klanten voor het in hem
gestelde vertrouwen.
FEESTELIJK
LAGE
PRIJZEN
1 emmerkurkkital3.5kq
nu geen 565 -maar
VERDER 10-TALLEN ANDERE ZEER
SPECIALE AANBIEDINGEN, O. A.:
mozaïek kurk
zware persing 4 mm
mozaïek kurk
3 mm persing
verhuisbare kurktegels
leggen zonder lijm
slaapkamerkurk
geen 19 - maar
witte of grijze
kurktegels geen 25 - maar
BELLY STROKEN
een 54 - maar
ciate
Laagste Prijs Garantie
Slaagtu elders goedkoper,
dan betaalt de direktie u het
verschil kontant terug!
ze verslaggever
ISSINGEN - De directie
De Schelde in Vlissin-
de vakbonden en de ar-
lidsbureaus in Zeeland,
jbben de handen ineen ge-
jgen om ongeveer 175 ont
ogen Schelde-werknemers
er zo snel mogelijk aan
baan te helpen. Niet al-
begeleiden ze die groep
sollicitaties, ook wordt
me
zoc
De
we
adi
ger
vat
onze correspondent
sTGSTDIJK - Vandaag
de muziekschool Gina
ïeburen uit Zelzate een
beert in de kantine van
recreatiegebied De Vo-
school logeert in de kam-
rboerderij van het recrea-
gebied, maar wil tijdens deze
antie toch muzikaal naar
en treden. Het concert is
113.00 uur.
Var
Hl
tui
ge<
Lil
stc
„Ai
rin
lan
pre
Hij
dat
aut
kar
val
haa
Mjllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Hulst organiseert i.s.m.
i op vrijdag 22 april, aanvang 22.00 uur
hoofdprijs: Voll. verzorgde vliegreis ven
pers. naar Lloret de Mar t|
995.-
5 Inschrijven in Bar-Dancing "The Movies" I
voor 17 april, min. leeftijd 18 jaar.
De verkiezingen vinden alleen dan plaats, i
neer er zich min. 10 kandidates hebben op?
ven.
üllllllllllllllllllllIllllllllllllllllllllllllllllllllllllIll
en
Par
30STERZANDE - Het Trio
zondag 10 april een koffii
vormde kerk in Kloosterzandi
arsfluitisten Pan de Wit
jtnsje Dorst.
Vit en Bijl studeerden bei-
i aan het conservatorium in
erdam bij Raymond Del-
Na hun eindexamen
fcden zij diverse specialisa-
rsussen in binnen- en bui-
td. Sinds enkele jaren
i zij zich toe op het spelen
kamermuziek en zijn te-
i verbonden aan respectie-
de Rotterdamse Muziek-
ol en de havo voor Muziek
lans.
fansje Dorst studeerde
ens in Rotterdam, maar
ook de lessen aan het
emde conservatorium van
gra
lau
hau
52'
eer
Groothandel in kurken parket levert nu ook rechtstreekss
particulieren. Groothandelaren, aannemers, architecten,e|
kunnen dagelijks bij ons terecht.
Particulieren echter alleen na telefonische afspraak I
•Laagste Prijs Garaij
Slaagtu elders goedkoper,
dan betaalt de direktie u hel
verschil kontant terug!
Meeneembonus
Neemt u minimaal 24 m! I
kurk of parket met lijm eni
direct mee, dan krijgt u 1(1
m2 kurk v00r de slaapka-1
mers GRATIS! 1
onze correspondente
IDELBURG - In de zaak tegJ
Ben achtte officier van justitie
Tchtbank in Middelburg zwar
chtgenote bewezen en hij eist
genisstraf van twaalf maande!
I voorwaardelijk, met daaraa
pndere voorwaarden.
rama speelde zich af in de
van 10 op 11 december,
tl. in beschonken toestand
[rouw, met wie hij sinds
1 tijd weer samenleefde,
poog. Het slachtoffer lag
'r redactionele zaken,
it voor advertenties of
ïorgklachten, kunt u dit
DEKO-MARTYPARKET, 1 e keus lamellen met een top- QjBtófvan'der Helm 0117(F
JË?0. Zondagmiddag
50-17920. B.g.g. 01153-
MASSIEVE LANDHUISDELEN 2 meter lang,
12 cm breed. 22 mm dik van 79.-voor
laag van 4 mm. als beste getest
Vi
die
VERDER 10-TALLEN ANDERE PARKETVLOEREN, O.A.:
massief mozaïek parket'
8 mm van 28 -voor
massief eiken
kleine visgraat, 8 mm c
van 72 - voor
massief eiken
grote visgraat, 10 mm
van 94 - voor
4 m KANT- EN KLAAR VERHUIS- fl|
14.* BAAR LAMELLENPARKET 0<
22 mm MASSIEF STROKENPAf
aa kompl. met keiharde laklaag C|
03." geen 99- maar w>
MERBAU 22 mm "II
ja van 94-voor 1'
van 58 - voor v'
[bzen, Hulst en Goes.
Jsen en telefoon-
|ers op pagina 2.
MAAK EEN AFSPRAAK, STAP IN UW AUTO EN ZOEK SAMEN MET UW PARTNER ift|IK],tllH<,n
TOPKWALITEIT VLOER UIT VOOR EEN ONGELOOFLIJK LAGE PRIJS! E230/13^0-17 00 uur
HULST ZONDAG I Ut'
7e.. "actie
RESERVEREN EN OVER
ENKELE WEKEN OF
MAANDENAFNEMEN KAN
OOK GEREGELD WORDEN!
,Pr°f'u
stunt-
'°°m
c' %n en lak By van Gremberghe
"aid Verstraten, Cor de
ewo^aadstreüH e3n Jansen-
Eugène Verstraeten,
rommelen.
ntle-expioltatle
•teur Zeeland:
u, privé tel. 01150-
eer
drq
we
vo
Pr
zev
voo
gep
van
bon
dan
wa;
beg
tietl
lan
me
na
ma i
gen
