GARAGE I. CORIJN
EEN WAO—ER
DIE KAN KLAVERJASSEN
IS SOMS OOK
EEN GOEDE BOEKHOUDER!
BI
UITNODIGING
OPEN HUIS
N
JEIStem
VRIJDAG 8 APRIL A.S.
1.50
25 cent
Vraag inlichtingen STEUN ONS WERK
Familie berichten!
1
TANDARTSASSISTENTE
BOVAG
GARANTIE
Een dag
zonder krant
is een minister
zonder
portefeuille.
MET LEEDWEZEN DELEN WIJ U
MEDE DAT ER VOOR DE NABESTAANDEN
BITTER WEINIG WAS GEREGELD.
au?6*
EEN WAO—ER DIE KAN KLAVERJASSEN IS SOMS OÖ
EEN GOEDE BOEKHOUDER
G. DE MEY
T. DUSARDUYN
TE KOOP
DE STEM VAN DONDERDAG 7 APRIL 1988
CORNELIS JACOBUS
VAN HECKE
Jannetje Janneke de Back
ALIDA LOUISE
DE MARTELAERE
Pieter de Koster
GEMEENTE AXEL
BEKENDMAKING
GEVRAAGD
full-time
Dynamisch - zelfstandig - ver
zorgd uiterlijk, liefst H.A.V.O.-op-
leiding.
Schriftelijke sollicitaties
Tivoliweg 49
4561 HK Hulst
Tel. 01140-14075
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij en zoekt werk voor
mensen met een handicap. Reeds 60 jaar. Jaarlijks kunnen
vele gehandicapten zich via AVO-NEDERLAND
maatschappelijk ontplooien. Bij een bedrijf of als startende
ondernemer. AVO-Nederland maakt nog meer mogelijk:
opleidingen, vorming, recreatie, aanpassingen. Want AVO-
NEDERLAND helpt, zoveel als de middelen toelaten, waar
wettelijke voorzieningen échtte kort schieten. Voor iedere
gehandicapte! Dankzij het landelijk buro, regionale
consulenten, afdelingen en zo'n 20.000 vrijwilligers rondom
onze jaarlijkse collecte.
Ter gelegenheid van de heropening van onze
vernieuwde zaak nodigen wij u uit een kijkje te
komen nemen, onder het genot van een
drankje, op
Wij houden dan
van 20.00 uur tot 21.30 uur.
1e FRICADEL
2e FRICADEL
Wie ooit met 'n WOLF SENATOR heeft
gemaaid wil nooit meer 'n ander!
i
1
Senator
Perfekte SENATOR grasopvang
DOE HET IELE CENTROM
voor 01 ,mmooF ooi hit irno
Wmm
og maar al te vaak blijkt er bij een over
lijden weinig tot niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om stil te staan
bij zaken als een testament, codicil of voogdij
schap. Toch zijn er goede redenen om 't wel te
doen, want wat gebeurt er met uw partner, de
kinderen, en het huis?
Wij hebben een boekje voor u samengesteld
waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
essentiële maatregelen worden besproken.
i DE STEM VAN ZEEL
CL - Half april vers(j
Irukker zich aan de afspr
'Vogels tussen Zwin en Ss
;rste keer de rol van de
gebreid beschrijft.
avo Landschap
Stuur de coupon naar SIRE, p/a Stephe
straat 12, 2723 RN ZOETERMEER. Sluit ef
extra postzegel van f x- bij. Dan krijgt u l f
boekje 'Voor het te laat is' thuisgestuurd.
REGEL JE ZAAKJES VOOR HET TE LAAT I
rame'78 nam
^errepluu
in gebruik
Vraag inlichtingen STEUN ONS WERK
VOOR 1ELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Ja, ik heb u liefgehad met eeuwige liefde,
daarom heb ik u getrokken in goedertierenheid.
(Jeremia 31:3B)
God nam tot Zich Zijn kind, mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
echtgenoot van
in de leeftijd van 70 jaar.
Terneuzen:
J.J. van Hecke-van Back
Blackminster (Engeland):
Marianne en Chris Beddis
Anne Marie, Helen,
Alexandra
Terneuzen:
Lya en Albert Calbo
Elmar, Remco
Terneuzen:
Jenny Buys
Menno
Goes:
Anita en Jan de Vries
Marijn, Nan co, Arjan,
Corné
Terneuzen:
Hetty en Meeuwi
de Kraker
Dennis, Mark
4532 HC Terneuzen, 6 april 1988.
Hobbemastraat 7.
Mijn man, onze vader ligt thuis opgebaard.
Gelegenheid tot afscheidnemen van 19.00
tot 21.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op za
terdag 9 april a.s. om 14.45 uur op de Zui
derbegraafplaats te Terneuzen.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehou
den in de „Goede Herderkerk", Koningin-
nelaan 4 welke aanvangt om 14.00 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen
bij te wonen worden verzocht tijdig aan
wezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in de „Goede
Herderkerk" na de begrafenis.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven deze ad
vertentie als zodanig te beschouwen.
Na een goede en liefdevolle verzorging in
het bejaardencentrum „Coensdike", is na
voorzien van het H. Sacrament der Zieken
van ons heengegaan, onze zuster, schoon
zuster en tante
weduwe van
op de leeftijd van 79 jaar.
Familie de Martelaere
Familie de Koster
Aardenburg, 5 april 1988
Bootstraat 13.
Corr. adres: P. van 't Westeinde,
Het Heem 18,4511 PL Breskens
De overledene is opgebaard in de rouwka
mer van „Coensdike".
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatsvinden op vrijdag 8
april om 10.30 uur in de parochiekerk van
O.-L. Vrouw Hemelvaart te Aardenburg.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de belangstelling en medeleven tij
dens het ziekbed en na het overlijden van
mijn lieve man, onze vader en opa
PETRUS MARTINUS HEI JENS
betuigen wij onze oprechte dank.
C.M. Heijens-Dehulsters
Kinderen en
kleinkinderen
Terneuzen, april 1988
De burgemeester van Axel maakt bekend, dat de
gemeenteraad in zijn vergadering van 25 februari
1988 heeft bepaald, dat de vaststelling van een
bestemmingsplan wordt voorbereid voor het op
de bij dit besluit behorende tekening aangegeven
gebied, dat wordt omgrensd door de Burchtlaan,
Zuidsingel, Kanaalkade, Nassaustraat, Evertsen-
straat, Walstraat, Oude Oosteinde, van Halewijn
straat, Buitenweg, Oudeweg, Nieuwendijk, Em-
mastraat, Bijlokestraat, Mecklenburgstraat, Prins
Hendrikstraat, Julianastraat, Oosterstraat, Zuivel-
straat, en de Weststraat, met uitzondering van
een gebied aan de Molenstraat.
Voormeld raadsbesluit met bijbehorende teke
ning ligt voor een ieder ter inzage vanaf 8 april
1988 op de gemeentesecretarie, afdeling
V.R.O.M., en treedt op dezelfde dag in werking.
Axel, 6 april 1988.
De burgemeester
voornoemd,
A. Hack.
Alleen bij ons: 'n splinternieuw bibykamertje van aparte
vormgeving in weergaloos wit en degelijk massief hout.
Verstelbaar ledikant en royale kommode met opzet. Ne
derlandse topklasse voor een ijzersterke totaalprijskom
pleet 895.- Nu in april krijgt u hierbij een kemlertebele
mitres kado I (winkelwaarde 89.-).
Opel Ascona 16S 4-drs1985
Opel Kadett 13S GL1985
Mitsubishi Lancer1981
VW Golf GLD1981
Ford Sierra 16L1985
Mazda 626 GLX diesel 5-drs1985
Mazda 323 APK-gekeurd 3 mnd. garantie
3.000.- 1979
Ford Escort 55 Bestel1983
Renault 11 TL1985
Fiat Ritmo 65L1982
Toyota Corolla APK-gekeurd 1000.-1978
Honda Civic automaat1981
Bij grote beurt, gratis APK-keuring
Banden - accu's - Hexo uitlaten
Gazon maaimachines Lawn Boy en
Ador
Oranjestraat 5, IJzendijke
Tel.: 01176-1433
antwoordnr. 201
3800 VB Amersfoort.
Tel.:033-63 52 14
giro 625.000
beschermvrouwe HM de Koningin
U bent van harte welkom.
José en Martien
Cloosterstraat 59 - Kloosterzande - 01148-1399
Zaterdag 9 en zondag 10 april
SPECIALE AANBIEDING
Officieel dealer van:
Gazonmaaiers
0EBREE
GEOPEND VAN MAANDAGMIDDAG TOT EN MET
ZATERDAG VRIJDAG KOOPAVOND
Oranjestraat 10 Terneuzen
Telefoon 01150-12971
-
i -X;,,
m
"V'r:;4fv.
Van onze verslaggever
VLISSINGEN - Bij de Vlis-
singse vestiging van
Hoechst Holland NV in het
Sloehavengebied is men be
gonnen met het vervangen
van de afvoerleidingen voor
koel- en afvalwater naar de
Westerschelde. Dit om
vangrijke karwei, dat in
'september klaar moet zijn,
vergt een investering van
[vijf miljoen gulden.
Bij de vestiging van Hoechst in
Van onze verslaggever
Iet vierhonderd pagina's tellj
loor de vogelaars M. Buise en
3e Stichting Natuur en Re-
reatie Informatie geeft het
ek uit, in samenwerking met
ie natuurbeschermingsvereni-
ngen 't Duumpje en de
Steltkluut. Foto's van B. Groot-
jans en tekeningen van G. van
Avermaet verluchtigen de
ekst.
iet boek bestaat uit negen uit
gebreide hoofdstukken, waar
van de grootste hap bestaat uit
en zeer volledige beschrijving
yan alles wat bekend is over de
Vogelsoorten die in Zeeuwsch-
Taanderen hun heil zoeken.
Verder gaan de auteurs on-
der meer in op het Zeeuws-
laamse landschap, de vogel
jachten en natuurbescher-
ngsverenigingen, het kli-
naat, de vogeltrek, de Wester-
Chelde en de streeknamen die
er voor verschillende vogels
estaan. Er is ook een Engels-
alige samenvatting opgeno-
ifan onze correspondent
ULINGE - De tennisvereni-
ging Game'78 heeft op
feestelijke wijze het in steen
gebouwde clublokaal 'de
Perrepluu' officieus in ge
bruik genomen.
Pat gebeurde nadat voorzitter
rrans Strooband aan de ingang
jan de accommodatie ruim
jnjftig ballons met zijn racket
tuk sloeg en daardoor het op-
chrift '10 jaar', doelend op het
JO-jarige bestaan van deze ver-
niging, zichtbaar werd.
Voor de kinderen van de le
ien was er in de bossen rondom
'eÉ accommodatie de gelegen
heid om paaseieren te rapen.'s
lorgens om half negen was
leze feestelijke dag gestart met
en lint] es toernooi, waarvoor
'6 personen zich hadden aan-
'~meld. De winnaars mochten
het meuwe versierde clublo-
al uit de handen van de
oorzitter een prijs in ont-
angst nemen. Winnaar bij de
jongens werd Benno Claessens
"«1 de meisjes Christel van
amme, bij de dames Chris
an de Manacker en bij de he
'll Winand Bolssens. Vrijdag 6
om 19.00 uur zal het club-
officieel worden ge-
lacobs °°r kurgemeester F.
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking
met de Stichting Ideële Reclame.
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij en zoekt werk voor ontplooien. Bij een bedrijf of als startende ondernemer
mensen met een handicap. Reeds 60 jaar. Voor iedere AVO-Nederland maakt nog meer mogelijk, o.a.
gehandicapte! Jaarlijks kunnen vele gehandicapten zich zo opleidingen, vorming, recreatie^____
aanpassingem________^-TT^er dan
antwoordnr. 201, r—T^nrrf"nneP
3800 VB Amersfoort. v\ I ill III 111 'I
antwoordnr. 201,
3800 VB Amersfoort. J| j
Tel.:033-63 52 14 beschermvrouwe
giro 625.000 HM de Kon.ng.n
li,
-avó:néderlaNDU
I*°BLADVOOR ZUIUWfcST NFPTRi iMn
antoren
emeuzen, Hulst en Goes
bressen en telefoon-
ummers op pagina 2.
Penlngstljden:
30-12.30/13.30-17.00 uur.
Redactie
emeuzen: Rein van der
«n n(edi,ie'chef)' Romain
an Damme, Frank Deii,
:°"ny \an Gremberghe,
nUa« erstraten' Cor de
te oto).Ton Koomen
»Port).
joes: Jan Jansen.
lulshEugène Verstieten,
oeP Trommelen.
dvertentle-exploltatie
•specteur Zeeland-
LMenu, privé tel. 01150-
