kleintie
tijdelijke m
ER ZIJN TALLOZE MANIEREN
OM NIET KRAP TE HOEVEN ZITTEN
DE SLIMSTE IS DE MICRA: I6.520,-
•ruinvis: af
an bestuur
Laatste nieuws
produktie-
medewerker m/v
kantine-medewerker
m/v
Een dag zonder krant is
een muis zonder staart.
bel nu 01860-13055
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
[WHI
te koop aangeboden
personeel gevraagd
"Adverteren
brengt brood op de plank,
bakker.^
geldzaken
huwelijken/kennismaking
NISSAN
S
DE STEM VAN DONDERDAG 10 MAART 1988
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
076-236882
4 zeecontainers
heftrucks
Vloerverwarming
Th.L. v. Soerland
Totale opheffingsuitverkoop
bij de grootste ledergigant
van Nederland
ASA Studenten Uitzendbureau
STUDENTEN UITZENDBUREAU
Slaapbanken
DAAR WORD JE WIJZER VAN.
rij-instructeur of/
rijschoolhouder
(hulp)electro-
monteurs
Instr.fitters (RVS)
Reuzebingo
Wilt u reageren
op advertenties
met
briefnummers
pK STEM VAN ZEELAND
Snel en goedkoop lenen
Oproep!!!
gemeente
3AS VAN GENT - De afgravin
;enstelsel onder de Molenberg
^ggen tijdelijk stil. Er is geld
jvei af te maken.
)verdekt bad
)e Honte krijgt
jelere controle
Piano's huur
autoh. de Poort
auto's gevraagd
Vesti
Ontr
Garageboxen
Griekenland
Pasen
Kastelenreis
NISSAN
I I
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN,
regelprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
Zeeland
Z.VI.Koerier
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.32
0.64
oplage
ZVK WBK
19.94
6.65
oplage
21.58
1.66
min. 3 regels 12.21 16.53
elke regel meer 4.07 5.51
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
min. 13 mm 18.72 23.01
elke mm meer 1.44 1.77
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet-contante betaling f 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig ot onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 01-88
(Natuurlijk nemen wij uw advertentie graag eerder op)
Na plaatsing wordt uw advertentie nog 7 dagen in ons
computersysteem bewaard, zodat een herplaatsing
(event, gewijzigd) snel geregeld kan worden.
is het telefoonnummer voor opgave van en alle infor
matie over rubrieksadvertenties.
12 m. lang, wind- en water
dicht, tevens div.
tel. 01620-31850.
voor 30m2 stenen vloer
780,- incl. BTW
Géén tel. verkoop.
Ceresstraat 30, Breda.
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" in de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur
(huisdieren
T.K. Yorkshire terriers 9
wkn. stamb. en ingeënt.
Tel. 01680-26065.
T.K. Yorkshire terrier
pups, ingeënt en ontw.,
geen stamb., f 350,- tel.
01155-4183.
Lange dames- en heren lammycoats van 1999,- naar
799,-. Lange leren en alcantara jassen dames en
heren van 1299,- naar 599,- en 399,-. Leren
kostuums van 899,-, 599,-, 499,- en 399,-.
Leren jurken van 799.- naar 399 - en 299.-.
dames- en herenjassen van 799,- naar 399,- en
199.-. Leren dames- en herenjacks van 599,- naar
299,-, 149,-. Wijde en strakke leren rokken van
499,-naar 249,-, 189,-, 99,-en 49,90. Leren
broeken van 369,- naar f 269,-199,-. Truien en
vesten met leer 299,- naar 139,- en 69,-.
Iedere avond koopavond tot 20.00 uur. Zondags
geopend. Reiskosten worden vergoed. Aanbiedingen
gelden ook voor Baarle-Nassau. Ook gespecialiseerd
in grote maten. Nieuw: Postorderbedrijf bellen voor
katalogus. Tel. 04920-22923/41344. Dankers Hurkse-
straat 21 Helmond. Industrieterrein 4, Baarle Nassau.
04257-8960. Openingstijden: 10.00 tot 20.00 uur iedere
avond en zondags geopend.
bemiddelt in tijdelijke banen voor studenten en school
verlaters met minimaal Havo-diploma. Speciaal in de
administratieve en technisch/industriële sector zijn we
sterk vertegenwoordigd. Jonge gemotiveerde mensen
met een flinke dosis gezond verstand kunnen direct via
ons aan de slag als:
- In dagdienst.
- Voor verschillende bedrijven in Breda.
-1 of meerdere dagen per week.
- Enkele uren per dag.
- Leeftijd tussen 18 en 21 jaar.
Interesse? Bel meteen: ASA, 076-222229.
Torenstraat 214811 XV Breda.
Geopend: ma. t/m vr. 08.30 -18.00 uur.
meubelen
kastbedden. Grote sorte
ring. Slaapbankencentrum
„De Goudsesingel" 61,
R'dam, tel. 010-4129818.
Wilt u snel vast werk als
m/v. Het nationale oplei
dingsinstituut start in april
al dag-, zaterdag- en
avondopleidingen in
Amsterdam, Best, Delft,
Utrecht, Zwolle. U kunt dit
jaar al het enige erkende
Kaderschooldiploma bezit
ten. Er zijn nog enkele
plaatsen vrij. Vraag studie-
gid Kaderschool, ook 's
avonds, 04998-88425.
e land dag-, zaterdag-en
avondopleidingen voor het
Kaderschooldiploma als
enige erkend door Ministe
rie. Wilt u vast en zeker
werk? Vraag nu gratis stu
diegids. Bel ook 's avonds
Kaderschool 04998-99425.
Gevraagd met spoed voor
langdurige indust. werk
zaamheden in Rotterdam
Zuid:
Inl.: Technicum Uitzend-
buro, Mathenesserlaan
277, Rotterdam, tel. 010-
4780466.
diversen
zat. 12 maart om 20 u. café
Sleepbootje, Kieldrecht
(B).
Stuurt u dan een brief aan
De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een
van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op
de enveloppe linksboven
het nummer te vermelden.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan theor. loopt. 64 mnd.
12.500 60 X 260 9,6%.... of 250 p.m. 9,6
20.000 60 x 417 9,6%.... of 400 p.m. 9,6
30.000 120 x 383 9,6%.... of 600 p.m. 9,6
40.000 - 120 x 511 9,6%.... of 800 p.m. 9,3
70.000 120 X 895 9,6%.... of 1400 p.m. 9,3
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden.
Bel nu om ons speciale
alleenstaanden-reispro
gramma zomer 1988: Kras
Ster Vakanties, 04199-
3622.
WELKE vrachtwagen
chauffeur of sympathieke
heer wil voor serieuze rela
tie een gescheiden
vrouwtje van 24 jr. met
lieve dochter van 3 jr.
Geen bartype br.m.f.o.nr.
902295. Wel met foto rea
geren.
Wl| verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
'^Adverteren
staat u goed.
boetUJc.}}
Inlichtingen:
De Stem, 076-236911
HET RECREATIESCHAP
„DE BRAAKMAN"
De burgemeester van de gemeente Terneuzen maakt bekend o?
het algemeen bestuur van het recreatieschap „De Braakm
in zijn vergadering van 18 februari 1988 heeft besloten te vr.
klaren, dat wordt voorbereid:
een nieuw bestemmingsplan voor het op de bij het besluit bel»
rende kaart met rode omlijning aangegeven gebied.
Het besluit voorziet in de mogelijkheid om op het terrein v»
het recreatiegebied 14 bungalows in de verhuursector en si
plaatsen voor stacaravans te realiseren.
Ter bescherming van de recreatieve en ecologische waarde:
van het gebied is in het besluit van het algemeen bestuur Ie
navolgende aanlegvergunningenstelsel opgenomen:
I. Het is verboden binnen het op de kaart aangegeven gebiet
zonder of in afwijking van een schriftelijke vergunning vi
het dagelijks bestuur als bedoeld In artikel 14 van de vu
op de Ruimtelijke Ordening (aanlegvergunning) over te gu
tot het aanleggen en/of bouwrijp maken van locaties voo
stacaravans of recreatiebungalows met de daarbij bei»
rende werken en/of werkzaamheden zoals het kappen v»
bomen, verwijderen van beplantingen, egaliseren v»
grond, het leggen van kabels en/ of leidingen, het aanleggr
en/of het verharden van paden en wegen, één en ander ra
uitzondering van de normale onderhoudswerkzaamheden.
II. Voor de hierboven vermelde werken en/of werkzaam!»»
wordt een aanlegvergunning verleend, tenzij door de uitv»
ring van die werken en/of werkzaamheden het terrein ml»
der geschikt zou worden voor de verwezenlijking van i
daaraan bij het bestemmingsplan te geven bestacviming(en
en daaraan door het stellen van voorwaarden niet of onvd-
doende tegemoet kan worden gekomen.
Het voorbereidingsbesluit met de daarbij behorende tekening
ligt met ingang van de datum van inwerkingtreding, In casnll
maart 1988, op de gemeentesecretarie, afdeling algemenen
ken, bureau ruimtelijke ordening c.a. kamer 504 voor een ie»
ter inzage.
Terneuzen, 1 maart 1988
De loco-burgemeester van Terneuzen,
J. van Rooi jen
jan onze verslaggever
fERNEUZEN - De huur-
lommissie in Terneuzen
-rijgt donderdag 17 maart
net een tweetal zaken te
naken: verzoeken om
lUurbe vriezing van 57
murders en van een groep
ran 31 huurders uit de Bloe-
nenbuurt.
3e bewoners van de Bloemen-
)Uurt maken voor de eerste
keer be
verhogu
kreeg al
de hurei
De bt
menbuul
huurveil
Woning
Afgra
Van onze verslaggever
3e stichting tot Behoud van het Mo]
jeren financiële middelen te krijgen!
e huren en zwaarder materieel in te
Waar we nu bezig zijn, zijn we
,an een eindpunt. Daar willen
ure een uitgang maken met een
rap. Maar er ligt een meter of
rjjf, zes grond bovenop, dus
zeehaven industrie recreatie
auto (A B C)
PORSCHE 924, kl. rood,
bj. '79. Tel. 01140-11222.
SIMCA Talbot '80, i.z.g.st.
apk-gek. tot febr. '89. Tel.
01155-2485.
met kooprecht van 65,-
tot 200,- p.m. Gratis
transport. Alle merken
gebr. piano's 450,- p.j.
Van Urk, Wesfersingel 42,
Rotterdam 010-4363500.
auto's
auto-diversen
Daihatsu charm.834250
Opel Rekord Ipg 813650
Suzuki 100GX 81 3450
Fiat Panda45 m.82.. 4250
Kadett combi t.825950
Opel Rek. 23D. 80.... 2450
Honda Accord EX 80 3750
Suzuki Alto t.835450
Opel Ascona Ipg 826450
Volvo 340 Ipg '83 6450
Mits.Galant com.82. 4500
Honda Civic 81 4250
Ford 16 GL m.812750
Ford Fiësta 13 792250
Opel Manta 20 804750
Honda Acc. aut.802950
Saab 99 L 761250
Ford 16 Ipg 78950
Daih. Charade 81.... 3250
Honda Quintet 81 4950
Peugeot 604 Ipg 79.. 1250
BMW 316 Ipg 816250
Toyota Cor.combSO. 3750
Honda Quintet t.837250
Talbot Horizon 83.... 3950
BMW 316 zwart 77... 1450
VW Golf diesel 82.... 7450
2cv6 eend 78500
Opel Mania 3drs. 80 4950
Gar. vlgs.afspr. Geop. 10u.
Speelhuislaan 154a, naast
v.Kleef Breda 076-711651
Kan onze verslaggever
ERNEUZEN - Het over-
lekte zwembad De Honte in
ferneuzen krijgt een betere
ontrole van de waterkwa
liteit. B en W willen het
vembad hiermee aanpas-
en aan de regels van de
tieuwe Zwembadwet.
Het de betere controle gaat een
nvestering van ƒ105.000 ge
aard. De Honte komt als eer
zwembad in de gemeente
ferneuzen aan de beurt voor de
anpassing, omdat veel zwem-
iiers er gebruik van maken en
ferneuzen de kosten over een
angere periode wil uitsmeren.
Th. Reijns van de gemeente
'erneuzen benadrukt dat de
aterkwaliteit in De Honte al-
fijd al goed was, maar dat de
pntrole ervan nogal wat voe-
i in de aarde had. De veran-
Êringen zullen volgens hem
istaan uit het aanbrengen
jan kijkglazen, meters, leidin-
pn en electronische appara-
uur.
I De dienst openbare werken
an de gemeente gaat het werk
(ïtvoeren. De voorgestelde
npassingen zijn in overeen-
emming met de bevindingen
ïn Provinciale Waterstaat,
pe de controle op de aanpas
ingen moet uitvoeren. In de
ueuive Zwembadwet wordt de
ruk ge)egd op de veiligheid
n de hygiëne van al het voor
Pt publiek toegankelijke
^em water.
De aanpassingen binnen De
honte komen aan de orde in de
wmmissie voor sportzaken, die
onderdag 17 maart vergadert
het stadhuis in Terneuzen.
- aanvang is 19.30 uur.
moet er
men",
stuurslir
Daarna;
gestuit
deels oi
Schou'
dige
nen we:
een sei
mee
vastsi
loopt",
het hur<
ratuur
dag koi
De
gonnen
1500 gu
door int
zaamhe
williger
lier en
lijke- n
bruikt
waarvi
ziet gi
echter
hebben
wach'
zorg. O
via buri
wethoui
in ons
aldus
Volgeni
maart,
plaats
diging
hoornsi
Die stii
standho
militair
tingwer
laten wl
voor de
Bovetf
oude
ves
luidt bej
het tot
teriaal.
men ooi
zal willt
Als d>
kelijk
vliege
de afgr,
mer kl
hoe het
niet te
de indr
nog me
zijn'
onroerend goed
BREDA, t.k. tussenwoning
aan singel, vr.pr. 133.000,-
k.k. Na 19 u. 076-874472.
nieuw, aan de Hamdijk te
Breda v.a. 7.500,- k.k.,
tel. 023-351212.
vakantie/rekreatie
unieke 12-daagse klas
sieke rondreis voor
2095,-. Volpension incl.
excursies, reisverzekering,
ophaalservice Schiphol en
nederlandse reisleiding.
Vertrek 11/4, 25/4. Stich
ting Recreatie Reizen voor
Ouderen/Kras Reizen,
04199-3622.
Volop sneeuw met
in Fusch/skigebied Zeil
am See. 10 dgn. HP 419,-
Vertrek 1 /4. Da's pas
Kras, 04199-3622.
5-daagse touringcarreis
langs de bekende Loire-
kastelen, slechts 475,-
p.p. Kristal Reizen 's Her
togenbosch, 073-131491.
Verwen uzelf eens met 'n proefrit in de Nissan Micra.
Een auto die u alle ruim
te biedt Voor 'n prijs die
z'n naam meer dan waar
maakt Z'n vinnige 4-cilin-
der 1.0 liter motor brengt u in rap tempo waar u 'm
[sr vingerlicht heen stuurt,
sx all I V x zonder dorstig te zijn. Eén
liter benzine is goed voor
20,8 comfortabele kilome
ters (ECE: 90 km/u GL 5-bak)De Micra is niet alleen
prijs- maar ook milieubewust Elke handgeschakelde
Micra voldoet zonder katalysator aan de nieuwste uit
laatgasnormen voor 'schone' auto's. De Micra is er in
verschillende smaken. Wilt u 3 of 5 deuren, schakelen
of een handige automaat? Aan u de keus. Kortom: wel
pr\js stelt op luxe, comfort en ruimte en tegelijk op*l
kleintjes let doet er goed aan vandaag nog bjj ons lai$|
te rjjden. Wedden dat het aan
genaam kennismaken wordt?
Jan onze correspondent
VAN GENT - De Sasse zwc
pruinvis heeft tijdens de jaarvergi
trum De Speye officieel afscheid
ursleden Pierre Schauwvlieghe e
tunvis-voorzitter John van
paterschoot bood de schei-
r e bestuursleden namens
vereniging een cadeaubon
ph, terwijl de respectievelijke
Sen°tes bloemen ontvin-
Nu 6 jaar carrosserie-garantie. Deze garantie tegen doorroesten van binnenuit is van toepassing op alle nieuwe Nissan personenauto's. Va. prijs incl. BTW, excl. afieveringskosten. Ook voor fleetsales en leasing. Wijzigingen voorbehouden. Nissan is ook de maker van de Micra, Sunny, Prairie, Laurel, Silvia, 300ZX, Patrol, King Cab, Tbrrano, Vanette, Urvan enCate®!
JE BLIJFT ERIN RIJDEN.
Goes, Automobielbedrijf Van der Vliet Goes B.V., Klein Frankrijk 23, tel. 01100-28751. Hulst, Autobedrijf A. Bièsbroeck, Kleine Bagijnestraat 25, tel. 01140-12600/12275. Oostburg, Garage Adriaansen, Bajjuw Veltersw
tel. 01170-2679. Philippine, Autobedrijf L.A. Segers (servicebedrijf), Philipsplein 3, tel. 01159-1348. Sluiskil, Automobielbedrijf Moret (fil.), Pierssenspolderstraat 25, tel. 01157-2710. Terneuzen, Automobielbedrijf^1
Schuttershofweg 15, tel. 01150-12612. Waarde, Autobedrijf Van der Vliet B.V. (fil.), Julianastraat 2D, tel. 01134-1769.
Llde1?? Schmiwvlieghe ver
is bü üna tien ^aar een hmc-
p e Sasse zwemvereni-
als commissielid
en later als vice-
al?Itter van De Bruinvis.
van Haelst was even-
hen jaar commissie-
,ur.,v SVH en tevens be-
wrslid van de club in de
van wedstrijdsecreta-
tei^m,e,de laatste vijf jaar
sham Van Haelst als on-
uinv; jCila^el tussen De
fVan wft t?ond en de kring.
Boarder- aoot sPrak zijn
onde 8 uit voor de ge-
ties lnZ6t en 8e'everde pres-
Daar
kort za|
jaar,
wisseli
Egbert
Korstan
werd
nersgro
in 1988
lotoerncj
seerd.
Bruinv
orgar
merkan
De p|
gingen
(vrije
laert (v
Schrarr
De M.
naar E
von Hi
mondt
R. Verg
sleepte]
weggen
worder
vrouw