c
Wacht
met
koffie
zeggen
als
iemand
een
ko- ko- ko-
kopje
thee
bestelt.
Tollenaar
gemee:
l~amili€ berichtenl
de krant
is een
Prijsduif
containerverhuur
22.50!
t|W£?cijaart
ton van meijel
Alles wat nodig, nuttig,
leuk, lekker of machtig mooi kan zijn,
staat dagelijks voor alle leeftijden
in de advertentiekolommen
van de krant.
DESTEM
mm
Directeu
Schoond
op fusie
)estem van
DE STEM VAN MAANDAG 29 FEBRUAR11988
t
CHRISTINA LOUISA BEUGELS
Franciscus Cyrlllus Verstraeten
t
WILHELMINA KLAASSEN
Chrlstiaan Johannes Tlelemans
ELIZABETH CATHARINA WISSE
Dirk Mookhoek
REMIE DE VOS
dagelijks met uw reklameboodschap
bij vele gezinnen op de klep!
ite
Adverteren
is vooruitzien,
optlcien.99
Stotteraars weten Keus wel wat ze zeggen
willen, dus in de rede vallen helpt niet. Geef^ze
liever even de tijd om uit hun woorden te komen.
Dat vermindert al gauw de spanning. Zo komt een
gesprek vlotter op gang en gaan we elkaar ook
een beetje beter begrijpen. Doen we dat?
Informatie voor mensen met stotterproblemen
bij zichzelf, in hun gezin of naaste omgeving: 01808
-15 31 of SVS, Postbus 119,3500 AC Utrecht.
Geef stotteraars even de tijd.
Wij kunnen bijna
alles en iedereen
van containers
voorzien!
A Hu
NOORDZEE - VISSCHOTEL!
Gemeente
Aardenburg
BEKENDMAKING
klanten voor het wonderbaarlijke
brood van uw Echte Bakker. Moe
ten van goeden huize komen om
eruit te halen wat erin zit: de beste
grondstoffen én een dosis be
roepstrots. Fijnproevers hebben
voorrang. Snee-ruimers en andere
kritiekloze eters kunnen beter
brood-in-de-zak kopen
ERNEUZEN - DE
aeeft in haar vergac
raad van Terneuzen
eren tegen de apai
ia.
Vrijlating
MET LEEDWEZEN DELEN WIJ U
MEDE DAT ER VOOR DE NABESTAANDEN
BITTER WEINIG WAS GEREGELD.
BI
og maar al te vaak blijkt er bij een overlijden
weinig tot niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om stil te staan bij
zaken als een testament, codicil of voogdijschap.
Toch zijn er goede redenen om 't wel te doen,
want wat gebeurt er met uw partner, de kinderen,
en het huis? Wij hebben een boekje voor u samen
gesteld waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
essentiële maatregelen worden besproken.
Stuur de coupon naar SIRE, p/a Stephenson-
straat 12, 2723 RN ZOETERMEER. Sluit een extra
postzegel van f 1,- bij. Dan krijgt u het boekje
'Voor het te iaat is' thuisgestuurd.
REGEL JE ZAAKJES VOOR HET TE LAAT IS.
SIRE
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Een moeder uit de duizend,
een vrouw van werken en geloof.
Haar naam blijft in ons ruisen,
herinnering, dié nimmer dooft.
Op 26 februari 1988 hebben wij plotseling
afscheid moeten nemen, na voorzien te zijn
van het H. Oliesel, op de leeftijd van 66
jaar, van mijn lieve echtgenote, moeder,
schoonmoeder, oma, zuster, schoonzuster,
tante en nicht
echtgenote van
Clinge:
Frans Verstraeten
DeKlinge:
JoenAgnes
i Verstraeten-
1 van Schausselen,
Filip, Manuel
Clinge:
Adri en Janny
Verstraeten-de Zwart
Clinge:
Cyrlllus de Moor
De familie Verstraeten
De familie Beugels
4567 AH Clinge, 's Gravenstraat 335.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 2 maart a.s. om 10.30 uur
in de parochiekerk van de H. Henricus te
Clinge, waarna de begrafenis op de r.-k.
begraafplaats te Clinge.
Dinsdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
Ma ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
van Dela, van der Maelstedeweg 102 B,
Hulst. Gelegenheid tot afscheid nemen
maandag en dinsdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal Troubadour te Clin
ge.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Na vele jaren liefdevolle verzorging in „De
Blaauwe Hoeve" te Hulst, is op de leeftijd
van 91 jaar overleden onze goede moeder,
schoonmoeder en lieve oma
weduwe van
Castricum:
Annie Tielemans-Klaver
Casper
Sonja
Hulst:
Ria Everaert-Tielemans
JoEveraert
Michel en Karine
Elmy
Peter-Paul
Jolein en Willem-Jan
Hulst, 26 februari 1988
Corr.-adres: J. Everaert
Clausstraat 3,4561JC Hulst
De uitvaartdienst zal plaatshebben op
woensdag 2 maart om 1400 uur in de kapél
van „De Blaauwe Hoeve" te Hulst, waarna
de begrafenis zal plaatsvinden op het r.-k.
kerkhof, Glacisweg te Hulst.
Dinsdag 1 maart om 19.00 uur zal een
avondwake gehouden worden in de kapél
van „De Blaauwe Hoeve".
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
van „De Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in de hal bij de kapel.
Zeer dankbaar voor alles wat zij in haar
uiterst liefdevol leven voor ons allen heeft
betekend, delen wij u met droefheid mede,
dat van ons is heengegaan, onze lieve moe
der, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
sinds 16 oktober 1973 weduwe van
in de ouderdom van 85 jaar.
Breskens:
C. Mookhoek
F. Mookhoek-Verduijn
Dirk en Greet
Steven, Laura
Lieske en Rudy
Eliza, Theo
Cor
Breskens, 28 februari 1988.
De Hullustraat 17,
Corr.-adres: Emmas traat 21,
4511CH Breskens
De begrafenis zal plaatsvinden op woens
dag 2 maart om 1400 uur op de algemene
begraafplaats te Breskens.
Vooraf wordt een rouwdienst gehouden in
„De Uitkomst" welke om 13.30 uur zal aan
vangen en waartoe een ieder van u wordt
uitgenodigd.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in „De Uitkomst".
Geen bezoek aan huis.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Met verslagenheid hebben wij kennis ge
nomen van het overlijden van onze voorzit
ter
Zijn vele werk voor onze vereniging zullen
wij blijvend waarderen.
Hengelsportvereniging
„Zuiddorpe"
Inlichtingen:
Dagblad De Stem
y
ler van Temeuzen maakt be-
een tweetal aanvragen om een
De bui
kend,
bouwvergunning is ingediend door:
a. de heer K.J. Donze, Staringstraat 13 te Ter-
neuzen, voor het bouwen van een woning
met garage op het perceel Spaarnestraat
21 te Terneuzen;
b. Aannemingsbedrijf Gebr. Simons B.V.,
Postbus 367 te Temeuzen, voor het bou
wen van vier woningen met garages op de
percelen Hunzelaan 37 en 39, Vechtstraat
16 en 18 te Terneuzen.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
zijn voornemens om met toepassing van artikel
19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening en
artikel 50, lid 8 van de Woningwet de vergun
ningen te verlenen.
Alvorens daartoe over te gaan wordt een ieder
in de gelegenheid gesteld met ingang van he
den gedurende veertien dagen ter gemeente
secretarie (afdeling algemene zaken) van de
bouwplannen kennis te nemen en eventuele
bezwaren daartegen gedurende deze periode
i het college kenbaar te maken.
Terneuzen, 29 februari 1988
De burgemeester voornoemd,
J. van Rooijen, loco
reehoven industrie -X" rrcrentie
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
c
- v
-Publikatie aangeboden door dit blad, in .samenwerking met de Stichting Ideële Reclame. P7
Wulpenbek 5 Tel. 01150-13881
Temeuzen
(I
DEZE MAAND:
met 6 soorten vis, frites
of aardappelpuree,
gemengde sla en groenten
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
tftofftjcijaart
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINB1S
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
an onze verslaggever
OOSTBURG - Voor de
'gevoerde reconstructie
|e Boulevard de Wielinl
i Cadzand-Bad wordt gi
aatbelasting voor de diij
[aanpalenden ingevoerd,
nvoering zou een heel cij
Llexe zaak zijn die in geen i
houding staat tot het
Lan 22.500 gulden dat hie
(aarlijks voortvloeit. Del
aast hebben de werken aa
oulevard ook een meer al
[neen recreatieve betekenis,]
AANVRAAG ONTGRONDINGS VERGUNNING
Burgemeester en wethouders van Aardenburg ma
ken ingevolge het bepaalde in artikel 3, tweede lid
van de Ontgrondingenverordening Zeeland bekend
dat door verhuur- en aannemersbedrijf fa. Gebr. de
Vos te Aardenburg bij Gedeputeerde Staten is ver
zocht om een vergunning tot het uitvoeren van ont
grondingswerkzaamheden op het perceel kadastraal
bekend gemeente Aardenburg, sectie P, no. 198.
Het verzoek met de bijbehorende bescheiden ligt
voor de tijd van dertig dagen na de dagtekening van
deze bekendmaking, derhalve van 1 maart tot en
met 30 maart 1988 ter gemeentesecretarie, afdeling
Algemene Zaken voor een ieder ter inzage.
Binnen 30 dagen na de dagtekening van deze be
kendmaking kan een ieder schriftelijk bezwaren te
gen inwilliging van de aanvraag indienen bij Gede
puteerde Staten van Zeeland, Postbus 60014300
LA Middelburg.
Aardenburg, 29 februari 1988
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
De burgemeester,
Mr. E.F. Jongmans
De secretaris,
J.M.W.H. Janssen.
GEZOCHT!
.ECHTE BAKKER
FN
fan onze correspondent
Een plaatselijke werkg
lingssamenweking Vakl
derzoeken om te komen
fijdens de solidariteitsavc
die door twintig kaderle
fan de FNV werd bez
j/erd door twee leden van
werkgroep Bewustworc
Dntwikkelingssamenwerk
fan de Vakbeweging een in
ding gegeven. De nadruk 1
bij lag op de meest re
maatregelen van het Ztj
.Vfrikaanse regime om zev
tien anti-apartheidsorgan
des vleugellam te maken.
Informatie voor Generaties
ÜE
Daarnaast werd gediscussie
door de kaderleden en bela
stellenden, waaronder en
raadsleden, om de Zt|
Mrika-campagne ter plaat:
organiseren op vakbonds-
drijfs- en gemeentelijk vl
,De FNV-afdeling doet
dringend beroep op de
meente om te protesteren
minister Van den Broek
president Botha tegen de jo
ste politieke ontwikkelir
die Zuid-Afrika maken tot I
politiestaat. Verder vragen
de gemeenteraad de eis te
ierschrijven voor de vrijlati
fan de Spareville Zes en
vakbondsleider Moses," zei
Simmegeers, voorzitter van
FNV afdeling Temeuzen.
„Wij zijn van mening dat i
gemeentelijk anti-apartshe
beleid van groot maatschap)
lijk nut kan zijn en een onn
bare schakel is in de keten t
werkzaamheden tegen apa
beid. Daarom doen wij een
roep op de gemeente een
bouder aan te wijzen die 1
antwoordelijk is voor het i
Naam
Adres
m/v
Postcode
Woonplaats -
Publicatie aangeboden door dit blad In aamenwerking
met de Stichting Ideële Reclame.
Van onze verslaggever
SCHOONDIJKE -DeRi.
(RMAS) in Schoondijke
voor mensen die wat mee
specifieke agrarische one
In de middag-en avondi
was er volgens waameme
directeur J. Bearda van de
sluiting bedreigde school g
belangstelling.
„Het is natuurlijk niet ali
een landbouwbeurs in de
dat je over de hoofden kun'
pen, maar we hebben echt
te klagen gehad over een
brek aan belangstelling," a
Bearda.
Leerlingen en docer
speelden tijdens de open
hun gewone rol en terwijl i
lokalen lessen gegeven wer
bestond voor de bezoeken
gelegenheid om vragen te i
len aan zowel leerlingen al
leraren.
Extra aandacht was er
de informatica-afdeling,
de managementsystemen
de landbouw, voor de gele
(AD1