B. DE JONGE
kleintje
GROOTSTE TOONZAAL
'VAN ZW-NEDERLAND
t
Tollenaar
containerverhuur
t
t
t
m
Familie berichtenl
076-236S82
076-236882
De grootste leder
gigant van Nederland
PRACHTBROOD
ton van meijel
bel nu 01860-13055
DESTEMj
NV Watermaatschappij
Zuid-West-Nederland
AANGEBODEN:
DE STEM VAN MAANDAG 15 FEBRUAR11988
MARTINUS CORNELIS
MARCUS
Elizabeth Louisa Mahu
WAARSCHUWING!
SCHOONMAKEN LEIDINGNET
1200.-
C.V.-KETEL
Wij kunnen bijna
alles en iedereen
van containers
voorzien!
MARIA LOUISA ELISABETH
STRIJDONCK
MARLIES STRIJDONCK
MARLIES
ADRIANA MARIA
VAN DE RIET-BIEMANS
VOORWEEK-VOORDEEL
Luxe Bakkerijen P. Nagelkerke
Adverteren
schept een band,
juwelier.^
GEMEENTE
HONTENISSE
el
te koop aangeboden
Afsluittijd ,,'t Kleintje"
c.v.-radlatoren
Th.L. v. Soerland
.v.-radlatoren
Th.L. v. Soerland
Inruil
Th.L. v. Soerland
Zonnebanken/
zonnehemels
extra korting!
Hapro Holland
Piano's huur
kleding
toercaravan-
occaslonmarkt
Snel en goedkoop lenen
Gemakkelijk
Karnavals-
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
„Gij zijt mijn hoop
op de dag van mijn verslagenheid."
Diep bedroefd, maar met een hart vol
dankbaarheid voor de grote en warme
liefde die hij ons allen toedroeg, berichten
wij u dat tot de onvergankelijke vrede van
zijn beminde Verlosser is teruggekeerd,
onze lieve vader, grootvader, schoonvader
en schoonbroer
weduwnaar van
Hij werd geboren te Boschkapelle op 25 de
cember 1903 en is na een langdurig lijden,
dat hij zeer moedig en geduldig heeft ge
dragen, overleden te Terneuzen op 12 fe
bruari 1988.
Vogelwaarde:
Cor Marcus
Ben Marcus
Terneuzen:
Theo Marcus en
Ria Groenewegen
Vogelwaarde:
i- Franks Lambert-Marcus
Jo Lambert
Ilse
Mlrella
Terneuzen:
Piet Marcus
Londen: J
Conny
Roosendaal:
Zuster Franka
(Cordule Mahu)
Correspondentie-adres
J. Lambert-Marcus,
Kastanjestraat 3,4581BJ Vogelwaarde.
Wij nodigen u van harte uit voor het bijwo
nen van de plechtige uitvaartdienst in de
parochiekerk van de H.H. Petrus en Paulus
te Boschkapelle op woensdag 17 februari
1988 om 10.30 uur, alsmede voor de daaraan
voorafgaande gebedsdienst op dinsdag 16
februari om 19.00 uur.
Het lichaam van de dierbare overledene
staat opgebaard in het mortuarium van het
Juliana Ziekenhuis te Terneuzen.
Bezoekuren: dinsdag 16 februari van 14.00-
15.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de uitvaart
dienst in het Dorpscentrum
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrief
hebben ontvangen, gelieven deze adverten
tie als zodanig te beschouwen.
Anth. Fokkerstraat 8
i WMZ 4462 ET Goes
Aan alle bewoners,
van de Stromenwijk, de Griffioen en het gehele tussenliggende
gebied 't Zand en omgeving te Middelburg.
De NV Watermaatschappij Zuid-West-Nederland (WMZ) Is be
gonnen met het schoonmaken van hst buizennet. In principe zal
het werk plaatsvinden de hele week van maandag tot en met
vrijdag en zo nodig een enkele maal 's nachts.
De bewoners van de straten in genoemd gebied waar op een be
paalde dag de leidingen worden schoongemaakt, zullen hiervan
door middel van een huis aan huls bezorgde brief persoonlijk op
de hoogte worden gebracht.
Gebleken Is dat het leidingnet zodanig vervuild Is, dat ook omlig
gende straten last van bruin water kunnen krijgen.
De bewoners van het genoemde gebied wordt daarom aangera
den voor alle zekerheid een kleine voorraad schoon water bij de
hand te houden. Bruin water kan vlekken op het wasgoed ach
terlaten.
WMZ doet al het mogelijke om de bewoners geen last te bezor
gen, maar kan incidenteel bruin water niet voorkomen, zolang
de werken duren. Hiervoor onze oprechte verontschuldigingen.
In bijzondere gevallen kan overleg worden gepleegd met ons
districtskantoor te Vlisslngen, telefoon 01184-13956.
WMZ heeft getracht bedrijven en instellingen ook individueel te
waarschuwen.
WMZ aanvaardt geen enkele vorm aansprakelijkheid voor scha
de die zou kunnen voortvloeien uit het lelt dat bedrijven. Instel
lingen of personen niet vooraf individueel zijn gewaarschuwd.
NV Witematscfeappll Zrid-Wnf-IMtrM (WMZ)
Im B lUrnnfainr
»r. i •tMvr, mrecwttf
17,4 kW verb. rend.
incl. BTW....::
en 2 winters garantie en service gratis.
Centrale verwarming*- en Installatiebedrijf
Oudeweg 18-Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Wulpenbek 5 Tel. 01150-13881
Terneuzen
Met grote verslagetiheid geven wij u kennis
dat door een noodlottig ongeval van ons is
heengegaan onze innig geliefde dochter,
mijn verloofde, onze zuster, tante, nicht en
a .s. schoondochter
op de leeftijd van 24 jaar.
Sluiskil:
D. Strijd onck
A. Strijd onck-Ploegaert
F. Msrqulnie
A. Strijdonck
M. Strijdonck-
van Drongelen
Annet
A. Strijd onck
M. Strijd onck-Hamellnk
E. Audenaert-Strijdonck
W.Audenaert
Barbara
Daphne
L. Marqulnle
F. Marquinie-Herwijnen
A. Sprangers-Marqulnle
C. Sprangen
Ilse
Fam. Strijdonck
Fam. Ploegaert
Fam. Marqulnle
4541EJ Sluiskil, 13 februari 1988
Schepenenstraat 12
De uitvaartdienst, waarbij u wordt uitge
nodigd, zal plaatshebben op woensdag 17
februari om 10.00 uur in de parochiekerk te
Sluiskil waarna de begrafenis op de r.-k.
begraafplaats aldaar.
Samenkomst aan de kerk.
Gebedsdienst dinsdagavond om 19.00 uur in
voornoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis bij Dalinga.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met grote verslagenheid vernamen wij het
plotseling overlijden van onze lieve assis
tente
Haar opgewektheid, liefde voor haar werk
en warme belangstelling voor de patiënten
zullen wij nooit vergeten.
Fam. van Haelat-
van de Vijver
Tot onze diepe droefheid is door een ver
keersongeval overleden onze lieve tante
Wij zullen haar erg missen.
Annet
Barbara
Daphne
Ilse
Sluiskil, 13 februari 1988
Na een kortstondige ziekte, ging van ons
heen, gesterkt door het H. Sacrament der
zieken, mijn geliefde vrouw, onze lieve
moeder, schoondochter, schoonzuster, tante
en nicht
in de leeftijd van 55 jaar.
A.B.M. van de Riet
Karin en Henk
Lisette en Karei
Hans
Andrës
en verdere familie
2244 BS Wassenaar, 13 februari 1988
"Huize Sonnehoeck"
Rijksstraatweg 600
De Avondmis zal gehouden worden dins
dag 16 februari om 19.30 uur in de Paro
chiekerk van De Goede Herder aan de
Stoeplaan 4 te Wassenaar.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren
in de Kerk.
De Eucharistieviering bij haar uitvaart
wordt opgedragen woensdag 17 februari
om 11.30 uur in bovengenoemde Kerk,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
het Kerkhof In Loco Pascuae achter de
Kerk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in restaurant "De Bijhorst" aan de
Zijdeweg 54 te Wassenaar.
t/m woensdag Iedere broodklant
Wegens andere bezigheden
vandaag en morgen
Woensdag weer 100% tot uw
dienst.
PRINSENBEEK - ZEVENBERGEN - OUD-GASTEL
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
De burgemeester van Hontenisse maakt Inge
volge het bepaalde in artikel 23 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend dat met ingang van
16 februari 1988 gedurende een maand voor een
ieder ter inzage ligt het ontwerp van het bestem
mingsplan ,,'t Laantje" te Kloosterzande.
Gedurende genoemde termijn kan een ieder
schriftelijk bezwaren indienen bij de gemeente
raad tegen het ontwerpplan.
Kloosterzande, 11 februari 1988.
De burgemeester van Hontenisse,
Mr. A.A.L.G.M. Kessen
Bel bovenstaand nummer uiterlijk twee dagen vóór de
gewenste plaatsingsdag (eerder opgeven mag natuurlijk
altijd), de rest regelen wij. U kunt ook terecht op één van
onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in principe
uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten voor de
rubrieken woningruil en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur.
KLANTJES UITSLUITEND VOOR PARTICUUBtEN,
regetprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 12.21 16.53
elke regel meer 4.07 5.51
KLBNTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant Brabant
W.Br.Koerier
min. 13 mm 18,72 23.01
elke mm meer 1.44 1.77
Zeeland gehele
Z.VI.Koerler oplage
ZVK WBK
6.07
2.02
Zeeland
ZVI.Koerier
8.32
0.64
19.94
gehele
oplage
21.58
1.66
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen,
derde plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet-contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor
het advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden
voor schade van welke aard dan ook, ontstaan door het
niet, niet tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de
opdrachtgever behoeven door ons niet te worden
vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing
om 17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229,4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 01-80
uiterlijk 2 dagen voor plaatsing
(ssrdsr opgeven kan natuurlijk altijd).
076-236882
voor het opgeven van een
„Kleintje" Tn de Stem.
dagelijks tot 17.00 uur.
BRUIDSJURK mt. 38 le
der motorpak mt. 52. Te
bevragen Heerstraat 5, St.
Jansteen. 01140-16549.
nieuw (lakfoutje)
2 pl. 900 x 1620
6,-nu183,-
2pl. lam. 700 x 1782
460.-nu230.-
3pt. lam. 900 x 1458
576.-nu288,-
Géén tel. verkoop.
B.V., Ceresstr. 30, Breda.
nieuw (lakfoutje)
1 pl. 70 x 147 cm
149,10 nu74,55
1 pl. 90 x 48 cm
,55 nu41,75
1 pl. 90 x 195 cm
270,80 nu135,40
Ook 2-platers in voorraad.
Géén tel. verkoop.
B.V., Ceresstr. 30, Breda.
gashaarden, gereviseerd
vanaf 195.-.
B.V., Ceresstr. 30, Breda.
Exclusief voor Zeeland en
W.Brabant. Rechtstreeks
uit eigen fabriek, goedko
per kan nietl Nu ook spe
ciale aanbiedingen met
Kom vrijblijvend langs in
onze showroom op werk
dagen van 9.00-17.00 uur.
Do. tot 20.00 uur.
Jufferswegje 12, Kapelle-
Biezelingen. 01102-2610.
te koop gevraagd
VERZAMELAAR geeft
150,- tot 600,- voor een
oude blikken speelgoed
auto, motorfiets, boot of
trein van vóór 1950. Tel.
05147-498.
auto {A B Cj
ALFA Romeo Giulietta 2 I.,
rood, '83, met spoed
ƒ8000.-. Tel. 01155-2394
(3288)
met kooprecht van 65,-
tot 200,- p.m. Gratis
transport. Alle merken
gebr. piano's 450,- pj.
Van Urk, Westersingel 42,
Rotterdam 010-4363500.
opent eerste avondwinkel met lederen kleding in
Baarle Nassau, tussen Tilburg en Breda met grandioze
aanbiedingen. Lange dames- en herenlammycoats van
1999,- naar 1099,-Lange leren en alcantara jas
sen dames en heren van 1299,- naar 599,- en
399,-Leren kostuums van 899,-, 599,-, 499,-
en 399,-. Leren jurken van 799.- naar 399.- en
299.-. dames- en herenjassen van 799,- naar
399,- en 199.-. Leren dames- en herenjacks van
599,- naar 299,-149,-Wijde en strakke leren
rokken van 499,- naar 249,- 189,- 99,- en
49,90. Leren broeken van 369,- naar 269,-
199,- Truien en vesten met leer 299,- naar
139,-en 69,-.
Iedere avond koopavond tot 21.00 uur. Zondags
geopend. Reiskosten worden vergoed.
Nieuw: Postorderbedrijf bellen voor katalogus.
Tel. 04920-22923/41344. Dankers Hurksestraat 21 Hel
mond. Industrieterrein 4, Baarle Nassau. 04257-8960.
Openingstijden: 10.00 tot 21.00 uur iedere avond en
zondags geopend.
caravans/
kampeerartikelen
Interesse in een gebruikte
toercaravan? Dan even
slim zijn en gaan naar de
grote 7-daagse
in Rotterdam van 13 t/m
20 februari. Georgani
seerd door een aantal
Bovag-caravan bedrijven
Keus uit meer dan 120
modellen en door het
grote aanbod goedkoper
dan bij de partikulier.
Bovendien hoeft u 2/3
deel pas in september te
betalen (zonder rente).
Tevens inruil van uw oude
tent, vouwwagen of cara
van mogelijk. Een kom-
plete overzichtslijst met
alle informatie zenden wij
u op aanvraag toe. Geor
ganiseerd door: Vervat
Caravan Centrum R'dam,
Stadlonweg 31, 3077 AP
R'dam, tel. 010-4321455.
Krokant van korst, op ambachtelijke wijze van 't fijnste
graan gebakken. Bezit zeer goede eigenschappen en is in vele
uitvoeringen leverbaar.
Iedere dag vers te bevragen bij:
ECHTE BAKKER
's-Gravenstraat 211 - Clinge - 01140-12965
3 dg L O in ***hotel
midden in centrum en incl.
excursies 109,-. Vertrek
26/2. Aarzel niet, bel Kras
reizen 04199-3622.
lopende leningen geen bezwaar
geen informatie bij uw werkgever
Persoonlijke leningendoorlopend krediet
woningverb./boot/caravan
10.000 - 60 X 213 10,6%.
20.000 - 60 X 426 10,6%.
25.000 - 60 X 532 10,6%.
40.000 - 96 X 609 10,6%.
70.000 - 120 X 928 10,6%.
theor. loopt. 64 mnd.
of 200 p.m. 10%
of 400 p.m. 10%
of 500 p.m. 10%
of 800 p.m. 10%
of 1400 p.m. 10%
Crefinass Voorschotbank (tot 21.00 uur)
discreet en snel geld
lenen. Desgewenst bij u
thuisbezorgd. Elk bedrag
tussen ƒ1.000 en
60.000,- in 4 uur. Elders
goed lopende leningen
geen bezwaar. Meestal
kwijtschelding bij overlij
den. Bel snel 02265-3344.
Nationale Krediet Bemid
deling. Tot negen uur 's
avonds.
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
POSTZEGELS p.fris v.
mogelijk. 01140-16207.
diversen
Maandag 15 februari, zon
der vizier, Gemeenschaps
huis te Graauw. 50,-
og maar al te vaak blijkt er bij een over
lijden weinig tot niets te zijn vastgelegd.
Het valt ook niet mee om stil te staan
bij zaken als een testament, codicil of voogdij
schap. Toch zijn er goede redenen om 't wel te
doen, want wat gebeurt er met uw partner, de
kinderen, en het huis?
Wij hebben een boekje voor u samengesteld
waarin duidelijk en overzichtelijk de meest
essentiële maatregelen worden besproken.
Publicatie aangeboden door dit blad in samenwerking
met de Stichting Ideële Reclame.
