Steeds verder van huis
DE STEM
c
'REIZIGERS INFORMEREN REIZIGERS'
IN HET TROPENMUSEUM
s
PRIMA KW
HET WEER BEÏNVLOEDT AANTAL
Je hebt de knoop doorgehakt: de volgende reis gaat naar China. Maar dan
komen de vragen. Moet ik met een groepsreis mee of is het mogelijk om in
dividueel door de Volksrepubliek te reizen? Wat gaat zo'n reis kosten. Zijn
er goede treinverbindingen? Kan ik me met de Engelse taal wel redden?Om
op dit soort praktische vragen en meer algemene vragen over cultuur, poli
tiek en 'goed toeristengedrag' een antwoord te geven, heeft het Tropenmu
seum in Amsterdam een zogenaamde 'Reizigers informeren reizigers'-dag
over China georganiseerd. Lezingen, filmvoorstellingen,Chinese tv-uitzen-
dingen, muziek, Tai-chi-demonstraties en een hapje uit de Chinese keuken
maken de voorlopige kennismaking met het 'Rijk van het Midden' compleet.
Een dagje China
in Mokum
Door Frank van Ooijen
hina is 'in' als vakantie-
land. Sinds de Volksrepu-
bliek aan het begin van
dit decennium de deur op een kier
zette, heeft het toerisme vanuit het
Westen een hoge vlucht genomen.
In 1985 brachten al drie miljoen toe
risten een bezoek aan de Muur, de
Verboden Stad in Beijing ot het ter
racotta-leger in Xi'an, sindsdien is
het toerisme alleen maar togeno-
men.
Het toerisme heeft China geen wind
eieren gelegd, vandaar dat de rege
ring in de hoofdstad Beijing onlangs
nog bekend maakte dat de investe
ringen in de toeristische infrastruc
tuur worden verdubbeld.
Nederlandse toeristen zijn in het
'land van de Draak' vooralsnog dun
gezaaid, al is het aantal China-gan
gers inmiddels opgelopen tot zo'n
4700 in 1987. De rijke culturen in
China, de oosterse mystiek en de bij
zondere wijze waarop een miljard
mensen op communistische grond
slag samenleven, oefenen een on
weerstaanbare aantrekkingskracht
uit op een groeiend deel van het
avontuurlijk ingesteld reizigersvolk.
De belangstelling op de 'China-dag'
in het Tropenmuseum is dan ook
groot.
HAPJE
Zoals gebruikelijk komen zo'n twee
duizend mensen met hun vragen
naar deze 'Reizigers informeren rei
zigers'-dag. Deze dagen worden nu
voor het vierde achtereenvolgende
jaar georganiseerd en ze zijn nog
steeds een succes. Het is een drukte
van belang bij de films over Sun Yat-
sen, Qiang Kaishek en Mao, bij de
stands, de lezingen en in het restau
rant waar onder het genot van Chi
nese muziek en op video vertoonde
tv-uitzendingen een hapje Chinees
mogelijk is.
„De doelstelling is drieledig", zo
zegt een medewerker. „Gevarieerde
praktische informatie bieden over
vervoersmiddelen, kleding, voeding,
hygiène enz, naast het verschaffen
van meer algemene informatie over
de geschiedenis, cultuur en politiek
van een vakantieland. Bovendien
wordt er aandacht besteed aan de
negatieve kanten van toerisme en
wordt de reizigers gewezen op het
voorkomen van onverantwoord ge
drag in de tropische vakantiebestem
ming. Waarom? Omdat meer kennis
meer begrip betekent en dat houdt
automatisch meer respect voor een
land en volk in."
GEEN VERKOOP
Een groot aantal organisaties als No-
vib, de Werkgroep Toerisme en
Derde Wereld, Amnesty Internatio
nal, De Vereniging Nederland-China
en Inheemse Volken staat naast de
nodige reisorganisaties en indivi
duele reizigers garant voor 'geva
rieerde' informatie. Een dwingende
huisregel is dat de commerciële reis
organisaties geen reizen verkopen
op deze dag, maar slechts de moge
lijkheden tonen van hun programma.
Men wil voorkomen dat de commer
cie de kritische benadering van het
toerisme op deze dagen overvleu
gelt. Toch stiekum even gekeken wat
een reis door China gemiddeld kost.
ZESDUIZEND GULDEN
Voor een groepsreis van dertig da
gen door China is men inclusief de
rondreis per trein, bus en boot en in
clusief de overnachtingen bij een
avontuurlijk ingestelde maar desal
niettemin commerciële reisorganisa
tie minstens 6000,- kwijt. Ook de
vriendschapsvereniging Nederland-
China (VNC), die overigens reizen
'op maat' levert (zaken- of educa
tieve reizen, verzorgde groepsreizen
of individule stedenarrangementen),
komt met een groepsreis voor een
maand zeker niet onder dit bedrag
uit. Bij de VNC ben je wel verzekerd
van een degelijke reisvoorbereiding
en deskundige begeleiding.
TREIN TERUG
Voor ruim achtduizend gulden is een
zeer interessante 'kriskras'-reis door
China mogelijk waarbij in twee
maanden tijd geen regio van het on
metelijke land (300 maal Nederland)
wordt overgeslagen. De heenreis
gaat per vliegtuig naar Hongkong,
maar de terugreis is per trein van
Beijing via Moskou naar Berlijn. Vol
gens kenners 'een onvergetelijke
tocht'.
ENTHOUSIAST
De tien China-reizigers die zelf
standig een reis hebben gemaakt,
vertellen in het Tropenmuseum en-
nu vi
Toekomstige Chinagangers krijgen In het Tropenmuseum uitleg aan de hand van een kaart.
FOTOANEFO
thousiast over hun ervaringen, terwijl
hun vakantiedia's geprojecteerd
worden. Massa's fietsende Chinezen
in bedwang gehouden door politie
agenten en verkeerslichten, be
sneeuwde bergtoppen en hoge pas
sen in Tibet en bonte marktplaatsen
waar apen, honden, schildpadden
en slangen ter consumptie worden
verkocht.
KORTE BROEK
De ervaren reizigers beantwoorden
Malaga, Mykonos ol de Adrlatlsche kust voldoen nauwelijks
meer aan onze wensen. We willen steeds verder van huls en
tropische vakantiebestemmingen als Indonesië, Egypte, Kenya
of Mexico genieten dan ook een groeiende populariteit onder
Nederlandse toeristen. Het Amsterdamse Tropenmuseum en
het Museum voor Volkenkunde In Rotterdam spelen met de zo
genaamde 'Reizigers Informeren relzlgers'-dagen In op de
groeiende behoefte bij het Nederlands vakantielegloen aan
brede Informatie over vakantiebestemmingen In Afrika, Latijns
Amerika en Azië. Een goede reisvoorbereiding kan Immers te
leurstellingen voorkomen.
Voor de eerste helft van 1988 staan nog de volgende landen of
regio's op het programma. In oktober begint het nieuwe seizoen
met een ander programma.
Marokko Zaterdag 27 februari 1988.
Tropenmuseum Amsterdam.
Indonesië Zaterdag 12 en zondag 13 maart in het
Tropenmuseum Amsterdam.
Turkije Zaterdag 9 april.
Museum voor Volkenkunde, Rotterdam.
Midden-Amerika: (Uitgezonderd Mexico) Zaterdag 23 april.
Tropenmuseum Amsterdam.
Tropenmuseum: Mauritskade 63 Amsterdam. Tel: 020-5688267
Museum voor Volkenkunde: Willemskade 25 Rotterdam, tel:
010-4111055
Vereniging Nederland-China: Postbus 79. 3500 AB Utrecht.
tel:030-512174.
de meest uiteenlopende vragen van
het publiek. „Welke route beveel je
aan? Kan ik in juni wel een korte
broek dragen in Beijing?"
Een meisje dat voor een grote
kaart staat waarop de reisroute is uit
gestippeld, 'raadt het ten zeerste aan
om individueel te reizen'. „Omdat
dan de kosten veel lager liggen. Ik
heb een retourticket Amsterdam-
Hongkong gekocht voor tweedui
zend gulden. Tijdens de tocht door
China was ik verder iets meer dan
100 gulden per week kwijt voor trein-
tickets, overnachting en eten. Dat
brengt het totale reisbudget voor
twee maanden op ongeveer driedui
zend gulden. Een fors verschil in
prijs met de groepsreizen".
TIJD
Daar staat tegenover dat iemand die
op eigen houtje wil reizen, wel over
voldoende tijd moet beschikken. Een
maand is dan tekort omdat veel va
kantiedagen verloren gaan in het ge
vecht met de bureaucratie in China.
Dit fenomeen doet zich op veel plaat
sen voor in de wereld, maar de Chi
nezen hebben dit verschijnsel echter
tot de hoogste ontwikkelingsvorm
weten te cultiveren. Regels voor dit
en regeltjes voor dat. Het kopen van
een eenvoudig treinkaartje kan da
gen in beslag nemen. De Chinezen
zelf zijn namelijk ook nogal reislustig
en het aanbod van het openbaar ver
voer is nog steeds veel kleiner dan
de vraag ernaar.
TAAL
Dan het taalprobleem. 99 Procent
van de toeristen komt niet veel ver
der dan de vriendelijke groet 'Ni hao'
maar volgens de China-veteranen
kun je je met Engels en met gebruik
making van handen en voeten toch
aardig redden. Chinezen die een
beetje Engels spreken zijn overigens
zeer zeldzaam, maar dat hoeft geen
echte belemmering te zijn tijdens de
reis.
Een taalcursus kan echter nooit
kwaad. Teleac heeft de bekende cur
sus Chinees nog in de aanbieding,
maar je kunt daarvoor ook terecht bij
de China-winkel 'Koning Aap' (Haar
lemmerdijk 71 Amsterdam tel: 020-
226934). De China-winkel verzorgt
bovendien aantrekkelijke (low bud-
get)reizen, visa-bemiddeling, ver
koopt kaarten, plattegronden en
geeft verder alle gewenste informa
tie.
Voor degenen die zich op tijd we
ten los te rukken uit de gesprekken,
brengen de dia-lezingen nog speci
fieke informatie over bepaalde gebie
den in China. Verder wordt tijdens
een lezing ingegaan op bijzondere
gebruiken en gewoonten van Chine
zen waarmee toeristen onvermijde
lijk geconfronteerd zullen worden.
De zaal is propvol als Stephen Ba
chelor, auteur van het onlangs uitge
komen boek 'Tibet Guide', een dia
lezing houdt over de Cultuur van Ti
bet in 1988. Een onderwerp waar Ba
chelor alles vanaf weet. Hij bracht als
monnik tien jaar door in Tibetaanse
kloosters en in het gezelschap van
de Dalai Lama die in ballingschap in
India verblijft.
VERBANNEN
Bachelor vertelt hoe de Chinese
communisten na de bezetting van Ti
bet in 1959 de cultuur van het land
systematisch hebben vernietigd.
Kloosters zijn gesloten en afgebro
ken, heiligdommen vernield en mon
niken naar hun geboortedorp ver
bannen.
De vernietiging van de hoog
staande Boeddhistische cultuur van
Tibet is drie jaar geleden enigszins
afgeremd maar sinds de Tibetanen
vorig jaar oktober massaal in verzet
zijn gekomen tegen de Chinese on
derdrukking, zijn niet alleen de gren
zen maar ook de periode van liberali
sering in Tibet afgesloten. Hoewel
volgens Bachelor het gerucht gaat
dat de Chinese regering na maart
1988 de grenzen van Tibet voor indi
viduele reizigers weer zal openstel
len.
Door Hein
tijdstippen
nissen zich
met opzet c
wel toeval
deze keer v
zijn. In de h
brengst van
deld. De ver
van wijnboe
steeds in he
landse marl
de, lijkt nu
de kwaliteit i
Het meest o
Sherry van
heeft één gi
begrip kwek
In het recer
eens met d(
onder druk
vaak een wi
die wel ech
maar die aa
ingeboet.
De boodsi
een sympatl
en rondom I
Spaanse Jer
zo laat hij d<
lijk een nièu
slagen met
altijd een hc
veren aan
boek in het
nen, is geen
Har
Door Emile
Vanaf de
achtiende e.
belangrijker
dan nu. De
hoofdbestan
het aantal vo
gewone volk
In de midi
hoorde de h
eeuw met gr,
belangrijkste
binnenland
Wie iets lees,
heffingen en
de indruk va
deze vis. Hel
tijdens de zo
Oorlog de L
van hun stad
werden getra
Gezien de
niet verwonc
der meer em
A. Het geze
dokters aan
zijds naar d,
de Clupea H
held. Met ne
Tijdens de
lljkse Inter
delenmanlf
pen week
beurs Is g<
gebruikelijk
ten geprest
van kunner
Interessant
bod zeker
was, volgt
daaruit.
BRABANDEh
Fietsen verkoop iets gestegen
Er zijn vorig jaar 850.000 fiet
sen in ons land verkocht,
iets meer dan in 1986. Dat
heeft J. Wijnschenk van de Tweewie-
Ier RAI in Amsterdam bekend ge
maakt. De jaarlijkse tentoonstelling
van fietsen, bromfietsen, motorrijwie
len, scooters en zijspanwagens
wordt dit jaar van 19 tot en met 28 fe
bruari in het RAI-complex gehouden.
Volgens Wijnschenk hadden de re
sultaten op het punt van fietsenver-
koop nog beter kunnen zijn als het in
de tweede helft van het jaar gunsti
ger weer zou zijn geweest. Gezien
de seizoensinvloeden was de fiet-
senbranche over het totaalresultaat
niet ontevreden. Ook de verkoop van
bromfietsen (inclusief snorfietsen) is
vorig jaar opnieuw gestegen en wel
van 59.400 stuks in 1986 naar 64.500
vorig jaar.
Wijnschenk betoogde dat de fiets
en de bromfiets zeker een bijdrage
zouden kunnen leveren bij het oplos
sen van de verkeers- en fileproble
men, maar dan moet de overheid wel
een stimulerend beleid voeren. Naar
zijn oordeel is dat niet het geval. In
het Mobiliteitsscenario Randstad van
de overheid wordt de tweewieler
nogal terloops genoemd en dat vond
Wijnschenk jammer. „In het alge
meen hebben wij de indruk dat de
overheid nogal .veel aandacht heeft
voor de auto en te weinig voor twee
wielige vervoermiddelen die toch al
lerlei voordelen bieden", voegde hij
er aan toe.
ZIJREFLECTIE
Verder is hij van oordeel dat de over
heid er alles aan zou moeten doen
om de zijreflectie op fietsen, ver
plicht sinds 1 januari vorig jaar, te
bevorderen. „In een rechtstaat zou
je mogen verwachten dat wetten
worden nagekomen en dat niet-na-
koming met sancties wordt bestraft.
Dat is echter niet het geval", aldus
de woordvoerder van de Tweewieler
RAI.
Bij een onderzoek eind vorig jaar
is vastgesteld dat een kwart van alle
12 miljard fietskilometers per jaar
voor noodzakelijke doeleinden wordt
gemaakt, dat zijn dus 3 miljard kilo
meters. Omgerekend naar kosten
voor het openbaar vervoer kwam
Wijnschenk op een bedrag uit van
1,3 miljard gulden.
Volgens directeur mr. P.A. Nouwen
van de ANWB heeft 80 procent van
de Nederlandse bevolking een fiets.
Voor de helft van alle Nederlanders
is de fiets zelfs het enige privé-ver-
voermiddel dat men bezit. Verder zijn
er momenteel ruim 600.000 bromfiet
sen in ons land, waarmee jaarlijks
1,6 miljard kilometers worden afge
legd. Het onderwijs zorgt voor bijna
de helft van alle bromfietsverplaat
singen. In stedelijke gebieden is de
brommer volgens Nouwen veruit het
snelste vervoermiddel, zonder par
keerproblemen.
Op de Tweewieler RAI zullen weer
alle mogelijke noviteiten worden ge-
Een van de zes kanshebbers voor de titel 'flets van het
Jaar'. De fiets komt uit Japan en heet Brldgestone
Blouson.
Het frame van deze fiets is opgebouwd uit composiet-
kunststofmaterialen, waardoor het frame slechts 1,85 kilo
weegt. De fiets is handgemaakt en kost f 3950.
toond: van experimentele ligfietsen
tot met de hand gemaakte lichtge
wicht draadbanden. Ook wordt de
nodige aandacht besteed aan onder
delen, accessoires en kleding.
Op de openingsdag van de Twee
wieler RAI zal een jury 'De Fiets van
het Jaar 1988' bekend maken.
Uit West-Duitsland komt de rolstoel fiets. De rolstoel kan
los gebruikt worden.FOTO'S ANP